Targus DOCK430EUZ Bedienungsanleitung

Targus KFZ-Halterung DOCK430EUZ

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Targus DOCK430EUZ (60 Seiten) in der Kategorie KFZ-Halterung. Dieser Bedienungsanleitung war für 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/60

USB-C DISPLAYPORT

ALT MODE DOCKING

STATION WITH

85W POWER PD

User Guide

3 YEAR LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality

of our products. For complete warranty details and a list of our

worldwide oces, please visit www.targus.com

Features and speciﬁcations are subject to change without notice.

All trademarks and registered trademarks are the property of their

Imported by Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, UK

410-3897-013B / DOCK430EUZ

1 2

Table of Contents

GB – English ............................................................................................. 3

DE – Deutsch .............................................................................................. 8

FR – Français ............................................................................................. 13

CZ – Ceština ............................................................................................... 18

DK – Dansk .............................................................................................. 22

FI – Suomi ................................................................................................... 26

GR – ΕλληνικάΠληροφορίες .................................................................... 30

IT – Italiano ................................................................................................ 34

NL – Nederlands ...................................................................................... 39

NO – Norsk ................................................................................................ 44

PL – Polski .................................................................................................. 48

PT – Português ......................................................................................... 52

RU – РусскийИнформация .................................................................... 57

SE – Svenska ........................................................................................... 62

TR – Türkçe ................................................................................................ 66

ES – Español ............................................................................................... 71

AR – ...............................................................................................76العربية

BG – Български (език) ............................................................................ 80

HR – Hrvatski ............................................................................................ 84

HU – Magyar ............................................................................................. 88

LT – Lietuviškai ......................................................................................... 92

RO – Român ............................................................................................. 96

SK – Slovenčina ...................................................................................... 100

SL – Slovensko ..................................................................................... 104

LV – Latviešu ......................................................................................... 108

EE – Eesti .................................................................................................. 112

Targus USB-C DisplayPort Alt Mode Docking Station with 85W Power PD Targus USB-C DisplayPort Alt Mode Docking Station with 85W Power PD

3 4

Contents

• USB-C DisplayPort Alt Mode Docking Station with 85W Power PD

• USB-C cable

• AC Power adapter

Workstation Setup

1. Connect all peripheral devices to the docking station.

2. Connect the Targus Universal Docking Station to your host device.

* Requires host graphic adapter supporting Multi-Stream Transport (MST) Mode;

Mac laptops do not support MST Mode.

# Some graphic adapter requires laptop monitor turned o to enable tri monitor

display mode.

Targus USB-C DisplayPort Alt Mode Docking Station with 85W Power PD Targus USB-C DisplayPort Alt Mode Docking Station with 85W Power PD

Speciﬁcations

• Display mode supporting, (i) DP++ (ii) DP++ (iii) HDMI

• 1x USB-C upstream port (Supports Power Delivery 3.0 up to 85W max)

• 4 x USB 3.2 Gen 1 downstream ports (port marked with supports BC 1.2 and

iOS device charging at 2.4A max)

• 1x USB-C downstream port (USB 3.2 Gen 2, Data only)

• Gigabit Ethernet

• Combo Audio (3.5mm headset connector)

• Security lock slot

• USB-C cable

• 150W AC power adapter

Docking Station Diagram

Monitor & Resolution

Gigabit

Ethernet

HDMIDP++

USB 3.2

Gen 1

USB 3.2

Gen 1

USB 3.2

Gen 1

USB C

USB-C

upstream to Laptop

(with Power)

Lock Slot Audio Headset Connector

Power In

Power Button

Host Graphic DP++ DP++ HDMI

DP 1.2 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30 3840 x 2160 p30

DP 1.4 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60 3840 x 2160 p60

DP 1.2 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60

DP 1.4 2560 x 1440 p60 2560 x 1440 p60 2560 x 1440 p60

DP 1.2 1920 x 1080 p30 1920 x 1080 p30 1920 x 1080 p30

DP 1.4 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60 1920 x 1080 p60

Single Video

(choose any one output)

Dual Video*

(choose any two outputs)

Tri Video*#

(use all outputs)

Produktspezifikationen

Marke:	Targus
Kategorie:	KFZ-Halterung
Modell:	DOCK430EUZ
Kopfhörer-Anschluss:	3,5 mm
Breite:	80 mm
Tiefe:	220 mm
Gewicht:	1500 g
Produktfarbe:	Schwarz
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	180 mm
Kopfhörerausgänge:	1
Warentarifnummer (HS):	84733020
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	1
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Windows 10, Windows 7, Windows 8.1
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra
Anzahl Produkte pro Versandkarton:	6 Stück(e)
Gewicht Versandkarton:	10000 g
Länge des Versandkartons:	429 mm
Breite des Versandkartons:	272.9 mm
Höhe des Versandkartons:	180 mm
USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A:	3
HDMI-Version:	1.4
Anzahl DisplayPort Anschlüsse:	2
Menge pro Versandkarton:	3 Stück(e)
Ethernet/LAN:	Ja