Tanita BC-418 Bedienungsanleitung

Tanita Waage BC-418

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Tanita BC-418 (23 Seiten) in der Kategorie Waage. Dieser Bedienungsanleitung war für 37 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/23

Please read this Instruction Manual carefully and keep

it handy for future reference.

BODY COMPOSITION ANALYZER

BC-418MA

INSTRUCTION MANUAL

Table of Contents

Advantages

1. BIA is a simple, quick, and non-invasive means of measuring body composition, making it particularly useful

for group screenings.

2. The Tanita BC-418MA Body Composition Analyzer calculates “body fat ratio,” “body fat mass,” “fat free mass,”

“estimated muscle mass,” and “Base Metabolic Rate” using data derived by the DXA method using BIA.

3. Through the use of 8 electrodes, the BC-418MA Body Composition Analyzer makes it possible to show separate

body composition mass for the right arm, the left arm, the trunk, the right leg and the left leg.

Table of Contents•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2

Applications•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3

Advantages••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3

Safety Notes••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4

Caution Symbols •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4

WARNING ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4

CAUTION•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4

Maintenance•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5

General Instructions for Accurate Measurement•••••••••••••••••••••• 5

Usage Conditions •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5

Storage Conditions ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5

Power Source ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5

1. Product Assembly and Components ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

Product Structure •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

Rear View of Control Box •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

Digital Display •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

Membrane Switch•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

2. Assembly Instructions••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9

3. Preparation for Use •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

Connection and Installation•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

Loading the Printer Paper Roll

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11

4. Setting Date and Time•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12

5. Mode Selection ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13



Setting the number of printouts, the printout language, and the printout items

•••••••••••••• 13

Setting the Original Mode •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 14

6. Operating Instructions ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 18

Body Composition Analysis ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 18

Weight Only Function•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

Setting of Clothes Weight••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

Explanation of the Print Out••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 22

7. Clearing Paper Jams •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24

Components of the Printer Unit

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24

Clearing Paper Jams•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25

8. Troubleshooting•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26

Problem List••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26

RS-232C Interface Instructions

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 27

Technical Notes •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36



THE APPLICABILITY OF THE BMR REGRESSION

FORMULA AND ITS DIFFERENCES WITH THE OLD FORMULA

••••••••••41

Specifications ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43

Applications

• This equipment can be used in the screening of certain adult diseases and conditions related body weight and

composition.

• It can be used in the monitoring and prevention of conditions caused by excessive deposits of fat tissue, such as

diabetes, hyperlipidemia, cholelithiasis and fatty liver.

• It can be used in the monitoring of changes in individuals’ body composition, related to differences in the ratio of

fat tissue to lean.

• It can be used to assess the effectiveness of individuals’ nutrition and exercise programmers, both for health and

physical fitness.



WARNING

• Individuals with a Pacemaker or Other Internal Medical Devices

This equipment sends a weak electrical current through the body during measurement. Individuals

who have internally implanted medical devices, such as Pacemakers, should not use this equipment

due to the risk of malfunction to the device that may be caused by the weak electrical current.

• Inserting and Removing the Power Cord

To reduce the risk of electric shock or product damage, never insert or remove the power cord with

wet hands.

• Do not under any circumstances dismantle or alter the device, as this could result in electric shock or

injury as well as adversely affect the precision of measurements.

• To prevent fire hazard

Use only a correctly wired (100-240VAC) outlet, and do not use a multiple outlet extension cable.

• Measurements for physically disabled persons

Physically disabled persons should not attempt to take measurements alone, but instead should

have their caretakers assist them in using the device.



CAUTION

• When connecting the BC-418MA to a computer Ensure that the computer conforms to IEC950.

• Cross Contamination

The Body Composition Analyzer should be used with bare feet. Please be sure to clean the scale

platform with appropriate disinfectant after each use. Never pour any liquid directly on the scale

platform, as it may leak and cause internal damage. Use a soft cloth and appropriate ethyl alcohol

to wipe off platform. Do not wipe the platform with strong chemicals.

• Interpretation of Results

The data provided by this machine, as well as any supplementary information such as diet or

exercise programs based on this data, should be interpreted by a licensed professional.

• Please make sure you place the Weighing Platform on a level and stable surface. If the equipment

is used when the Weighing Platform is unstable because not all feet are on the surface, there may

be a risk of stumbling or inaccurate measurement.

Never jump on the Weighing Platform, there may be a risk of stumbling and malfunction of the

equipment.

• When handling printer unit, avoid any sharp edges.

• For the BC-418MA; Ensure you use the original AC adapter (MODEL: SA25-0535U). Using an AC

adapter other than the original one may cause malfunction.

Do not insert or remove the plug by the cable.

• This equipment incorporates a fuse for electrical equipment (2A, 125V.) If an AC adapter other

than the original one is used or there is a large surge in electric current, the fuse will blow for

safety purposes. If the fuse has blown, the equipment must be inspected again. The fuse is located

inside the equipment and users cannot disassemble the equipment easily. Therefore, please

contact your nearest Tanita branch office or dealer to change the fuse.

Maintenance

Since this equipment is accurately manufactured and adjusted, please observe the following instructions.

• Users must not disassemble or adjust this equipment. This should be done by trained maintenance agents or certification

offices designated under the NAWI directive.

• Never disassemble the equipment as this may cause malfunction. Users must not disassemble or adjust this equipment.

Please inspect the equipment in accordance with the regulations in your country.

• Unplug the unit from the wall outlet when it will not be in use for long periods of time.

• In order to reduce the risk of a short circuit, please keep any liquid or metal objects (paper clips, etc.) away from the printer.

• Keep the electrodes clean by wiping them with disinfectant.

• Do not drop the unit, and avoid locations with constant vibration.

• Do not put this equipment in direct sunlight, close to heaters or near direct draughts from air conditioners.

• When transferred to any location where there is a difference of more than 20 degrees centigrade (40 degrees Fahrenheit),

wait 2 hours before using.

• When disposing of this unit, please do so in accordance with the prevailing regulations in each country.

General Instructions for Accurate Measurement

This equipment sends out a very weak electric current to measure impedance (electrical resistance) of the body. Therefore, in

principle, users need to use this equipment with bare feet. Moreover, since impedance fluctuates in accordance with the

distribution of body fluid, please observe the following instructions for accurate measurement.

•

To prevent a possible discrepancy in measured values, avoid taking measurements after vigorous exercise until sufficiently rested.

• To prevent inaccurately low body fat percentage measurements and other measurement errors, always hold both arms

straight down when taking measurements.

• As changes in body water and body temperature can have a major impact on measurements, measurements should be

made every day at the same time under similar conditions (always urinating before taking measurements, etc.) to get a

more accurate picture of the measurements over time.

• Ensure that your arms are not touching your side and that the inner thighs are not touching each other during

measurements; if necessary, place a dry towel between your arm and side and/or between your thighs.

• Also, make sure the soles of feet are free of excess dirt, as this may also act as a barrier to the mild current.

• False results may be reported after excessive food /fluid intake, or after periods of intense exercise.

* For further details, see the Technical Notes on page 36.

• This equipment is designed for the majority of the population leading healthy lives with a regular lifestyle. For people

suffering from sickness, or whose lifestyle is very different from the norm, it is recommended that the data from this

product should not be used as an absolute value, but rather as a reference to observe the rate change.

* For further details, see the Technical Notes on page 36.

•

If there are calluses on the soles of the feet, or an individual is wearing thin nylons, accurate measurement may still be possible. Place

0.5ml of water in the center of each electrode. This will act as a conductant, and may allow the current to pass freely through a thin

barrier.

• Measurement is sometimes impossible on a surface that is strongly vibrating. In this case, please move the equipment onto

a surface with little vibration.

• Do not take measurements while using transmitters, such as mobile phones, which may affect readings.

Safety Notes

Caution Symbols

Thank you for purchasing this precision crafted Tanita product. For optimum performance and safety, please familiarize

yourself with the below. These symbols are designed to alert the user to potential hazards when using thisCaution Symbols

equipment. Ignoring these may result in serious injury, or damage to the product.Caution Symbols

Please be sure to review before proceeding with the INSTRUCTION MANUAL.

Temperature Range for Use : 0°C / 35°C

Relative Humidity : 30% / 80% (without condensation)

Temperature Range of Environment : -10°C / 50°C

Range of Relative Humidity : 10% / 90% (without condensation)

To avoid malfunctions, avoid storing the equipment where there is direct sunlight, significant temperature

changes, the risk of dampness, a large amount of dust, in the vicinity of fires, or where there is the risk of

receiving vibrations or shocks.

Value Range

100~240VAC

50/60Hz

550mA

Voltage Range

Frequency Range

Electric Current Range

BC-418MA

Model Name

This symbol indicates the possibility of serious injury if the product is

mishandled or instructions are ignored.

This symbol indicates the possibility of physical injury or equipment

damage if instructions are ignored.

This symbol indicates general precautions that should be taken when using

this product.



WARNING



CAUTION



Produktspezifikationen

Marke:	Tanita
Kategorie:	Waage
Modell:	BC-418
Form:	Quadratisch
Produktfarbe:	Weiß
Höchstgewichtskapazität:	200 kg
Display:	LCD
Typ:	Elektronische Personenwaage
Automatische Abschaltung:	Nein
Rutschfeste Füße:	Ja
Maßeinheit:	kg,lb
Genauigkeit:	100 g