Tanaka TCS-3351PFS Bedienungsanleitung

Tanaka Sägemaschine TCS-3351PFS

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Tanaka TCS-3351PFS (48 Seiten) in der Kategorie Sägemaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/48
E
S
F
R
G
B
970-82930-200 2008.12
4#30&3
#HAIN3AW
4RONžONNEUSE
-OTOSIERRAR
3!&%49).3425#4)/.3!.$).3425#4)/.-!.5!,
)-02/0%2/25.3!&%USEOFTHISPOWERTOOLCANRESULTINDEATHORSERIOUSBODILY
INJURY
4HISMANUALCONTAINSIMPORTANTINFORMATIONABOUTPRODUCTSAFETY0LEASEREADAND
UNDERSTANDTHISMANUAL"%&/2%OPERATINGTHEPOWERTOOL0LEASEKEEPTHISMANUAL
AVAILABLEFOROTHERUSERSANDOWNERSBEFORETHEYUSETHEPOWERTOOL4HISMANUALSHOULD
BESTOREDINSAFEPLACE
7!2.).'
).3425#4)/.3$%3%#52)4%%4-/$%$l%-0,/)
5NEUTILISATION).#/22%#4%/5$!.'%2%53%DECETOUTILMOTORISÀPEUTENTRAÅNERLA
MORTOUDESÀRIEUSESBLESSURESCORPORELLES
#EMODEDlEMPLOICONTIENTDlIMPORTANTESINFORMATIONS÷PROPOSDELASÀCURITÀDECE
PRODUIT0RIġREDELIREETDECOMPRENDRECEMODEDlEMPLOI!6!.4DlUTILISERLlOUTIL
MOTORISÀ'ARDERCEMODEDlEMPLOI÷LADISPONIBILITÀDESAUTRESUTILISATEURSETPROPRIÀTAIRES
AVANTQUlILSUTILISENTLlOUTILMOTORISÀ#EMODEDlEMPLOIDOITíTRECONSERVÀDANSUN
ENDROITSïR
!6%24)33%-%.4
).3425##)/.%3$%3%'52)$!$9-!.5!,$%).3425##)/.%3
IJ,AUTILIZACIÊN DEESTAHERRAMIENTAELÀCTRICAPUEDE).!02/0)!$!/0%,)'2/3!
RESULTARENLESIONESDEGRAVEDADOLAMUERTE
%STEMANUALCONTIENEINFORMACIÊNIMPORTANTESOBRELASEGURIDADDELPRODUCTO,EAY
COMPRENDAESTEMANUAL!.4%3DEUTILIZARLAHERRAMIENTAELÀCTRICA'UARDEESTEMANUAL
PARAQUEPUEDANLEERLOOTRASPERSONASANTESDEUTILIZARLAHERRAMIENTAELÀCTRICA%STE
MANUALDEBESERGUARDADOENUNLUGARSEGURO
!$6%24%.#)!
4#30&30&3
-EANINGSOFSYMBOLS
./4%3OMEUNITSDONOTCARRYTHEM
)NDEX
7HATISWHAT

7ARNINGSANDSAFETYINSTRUCTIONS
3PECIüCATIONS
!SSEMBLYPROCEDURES
/PERATINGPROCEDURES
-AINTENANCE






3YMBOLS
7!2.).'
4HEENGINEEXHAUSTFROMTHISPRODUCTCONTAINSCHEMICALS
KNOWNTOTHE3TATEOF#ALIFORNIATOCAUSECANCERBIRTH
DEFECTSANDOTHERREPRODUCTIVEHARM
3IGNIüCATIONDESSYMBOLES
2%-!215%#ERTAINSENSEMBLESNENSONTPASPOURVUS
3YMBOLES
!44%.4)/.
,ESGAZDÀCHAPPEMENTDUMOTEURDECETTEMACHINE
CONTIENNENTDESPRODUITSCHIMIQUESCONSIDÀRÀSCOMME
POUVANTENTRAÅNERDESCANCERSDESMALFORMATIONS
CONGÀNITALESETAUTRESTROUBLESDELAREPRODUCTION
,OSSIGNIüCADOSDELOSSÄMBOLOS
./4!!LGUNOSAPARATOSNOEST¸NPROVISTOSDEELLOS
3ÄMBOLOS
!4%.#)ª.
%LGASDEESCAPEDEESTEPRODUCTOCONTIENEPRODUCTOS
QUÄMICOSCONOCIDOSPOREL%STADODE#ALIFORNIAQUE
CAUSANC¸NCERNACIMIENTOCONDEFECTOSYOTROSDAďOS
DEREPRODUCCIÊN
)NDEX
$ESCRIPTION
0RÀCAUTIONSETCONSIGNESDESÀCURITÀ

#ARACTÀRISTIQUES
-ONTAGE 
5TILISATION
%NTRETIEN






)NDICE
ú1UÀESQUÀ
!DVERTENCIASEINSTRUCCIONESDESEGURIDAD

%SPECIüCACIONES
0ROCEDIMIENTODEMONTAJE
-ODODEUSO
-ANTENIMIENTO
2EADUNDERSTANDANDFOLLOWALLWARNINGS
ANDINSTRUCTIONSINTHISMANUALANDONTHE
UNIT
)TISIMPORTANTTHATYOUREADFULLYUNDERSTAND
ANDOBSERVETHEFOLLOWINGSAFETYPRECAUTIONSAND
WARNINGS#ARELESSORIMPROPERUSEOFTHEUNITMAY
CAUSESERIOUSORFATALINJURY
!LWAYSWEAREYEHEADANDEARPROTECTORSWHEN
USINGTHISUNIT
7ARNINGKICKBACKDANGER"ECAREFUL
SUDDENANDACCIDENTALUPWARDANDOR
BACKWARDMOTIONOFTHEGUIDEBAR
/NEHANDEDUSAGENOTPERMITTED7HILECUTTING
HOLDSAWüRMLYWITHBOTHHANDSWITHTHUMBüRMLY
LOCKEDAROUNDFRONTHANDLE
,ISEZCOMPRENEZETSUIVEZTOUTESLES
INSTRUCTIONSETTOUSLESAVERTISSEMENTS
DONNÀSDANSCEMANUELETSURLEPRODUIT
))ESTESSENTIELQUEVOUSLISIEZETCOMPRENIEZ
PARFAITEMENTLESCONSIGNESDESÀCURITÀSETAUTRES
AVERTISSEMENTSSUIVANTSETQUEVOUSLESOBSERVIEZ
STRICTEMENT,UTILISATIONINATTENTIVEOUINADÀQUATE
DECETTEMACHINERISQUEDEPROVOQUERDESBLESSURES
GRAVESOUFATALES
5TILISEZTOUJOURSDESLUNETTESDEPROTECTIONAINSI
QUUNEPROTECTIONPOURLATíTEETLESOREILLESLORSQUE
VOUSUTILISEZCEPRODUIT
!44%.4)/.0ORTEZUNEATTENTION
PARTICULIġREAUXPHÀNOMġNESDEREBOND
0RENEZGARDEAUXMOUVEMENTSSOUDAIN
ETACCIDENTELSDUGUIDECHAÅNEDEVOTRE
TRON¾ONNEUSEILSPEUVENTSEPRODUIRE
VERSLEHAUTCOMMEVERSLARRIġRE
,UTILISATIONDUNETRON¾ONNEUSEAVECUNESEULE
MAINNESTPASAUTORISÀE,ORQUEVOUSCOUPEZAVEC
VOTREMACHINETENIRCELLECIFERMEMENTAVECLES
DEUXMAINSLEPOUCEENSERRANTLAPOIGNÀEAVANT
,EACOMPRENDAYSIGATODASLAS
ADVERTENCIASYDEM¸SINSTRUCCIONESDE
ESTEMANUALYLASQUEHAYENLAM¸QUINA
%SIMPORTANTEQUEUSTEDLEAENTIENDATOTALMENTEY
OBSERVELASSIGUIENTESPRECAUCIONESYADVERTENCIAS
DESEGURIDAD%LUSODESCUIDADOOINCORRECTODELA
UNIDADPODR¸CAUSARLELESIONESSERIASOFATALES
5TILIZARSIEMPRELASPROTECCIONESPARALOSOJOS
CABEZAYOLDOSCUANDOTRABAJECONLAM¸QUINA
!DVERTENCIASOBREELPELIGRODESACUDIDA
$EBER¸PRESTARSEATENCIÊNALOS
MOVIMIENTOSACCIDENTALESDELABARRADE
GUÄAHACIAADELANTEOHACIAATR¸S
.OSEPERMITEELUSOCONUNASOLAMANO$URANTE
ELCORTEDEBESOSTENERSEüRMEMENTELASIERRA
CONAMBASMANOSCONELDEDOPULGARüRMEMENTE
TRABADOALREDEDORDELAMANIJAFRONTAL






'"
G
B
















4#30&3

4#30&3







 
7HATISWHAT
3INCETHISMANUALCOVERSSEVERALMODELSTHEREMAYBESOMEDIFFERENCEBETWEENPICTURESANDYOURUNIT5SETHEINSTRUCTIONSTHATAPPLYTO
YOURUNIT
4HROTTLETRIGGER$EVICEACTIVATEDBYTHEOPERATORlSüNGERFOR
CONTROLLINGTHEENGINESPEED
4HROTTLETRIGGERLOCKOUT3AFETYTRIGGER$EVICETHATPREVENTS
 THEACCIDENTALOPERATIONOFTHETHROTTLETRIGGERUNTILMANUALLY
 RELEASED
)GNITIONSWITCH$EVICEFORALLOWINGTHEENGINETOBESTARTEDOR
STOPPED
/ILTANKCAP&ORCLOSINGTHEOILTANK
2ECOILSTARTER0ULLHANDLETOSTARTTHEENGINE
&RONTHANDLE3UPPORTHANDLELOCATEDATORTOWARDSTHEFRONTOFTHE
ENGINEHOUSING
&UELTANKCAP&ORCLOSINGTHEFUELTANK
#HOKECONTROLKNOB$EVICEFORENRICHINGTHEFUELAIR
 MIXTUREINTHECARBURETORTOAIDSTARTING
0RIMINGPUMP$EVICEFORSUPPLYINGEXTRAFUELTOAIDSTARTING
'UIDEBAR4HEPARTTHATSUPPORTSANDGUIDESTHESAWCHAIN
3AWCHAIN#HAINSERVINGASACUTTINGTOOL
#HAINBRAKE&RONTHANDGUARD$EVICEFORSTOPPINGORLOCKINGTHE
CHAIN
!TTACHMENTPOINT4HEPARTFORSUSPENDINGTHEUNITBY
 USINGASAFETYSTRAPCARABINEERORROPE
3PIKEDBUMPEROPTIONAL$EVICEFORACTINGASAPIVOTWHEN
 INCONTACTWITHATREEORLOG
#HAINCATCHERDEVICEFORRESTRAININGTHESAWCHAIN
'UIDEBARCOVER$EVICEFORCOVERINGTHEGUIDEBARAND
 SAWCHAINWHENTHEUNITISNOTBEINGUSED
#OMBIBOXSPANNER4HETOOLFORREMOVINGORINSTALLING
 ASPARKPLUGANDTENSIONINGTHESAWCHAIN
(ANDLINGINSTRUCTIONS)NCLUDEDWITHUNIT2EADBEFOREOPERATION
 ANDKEEPFORFUTUREREFERENCETOLEARNPROPERSAFETECHNIQUES


Produktspezifikationen

Marke: Tanaka
Kategorie: Sägemaschine
Modell: TCS-3351PFS

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Tanaka TCS-3351PFS benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Sägemaschine Tanaka

Bedienungsanleitung Sägemaschine

Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-