Swann Pro-671 Bedienungsanleitung

Swann Sicherheitskamera Pro-671

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Swann Pro-671 (4 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

888

8888

FCC Veriﬁ cation

This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna

• Increase the separation between the equipment and the receiver

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

WARNING: Modiﬁ cations not approved by the party responsible for compliance could void user’s authority to

operate the equipment. 1

PRO-671 Dome

English

222

Congratulations on your purchase of this PRO-671 from Swann! You’ve chosen

well: we think this is one of the ﬁ nest CCTV video cameras available. The PRO-671

is great for monitoring a wide open space whilst maintaining a high level of detail,

even in low-light situations.

Placement Guide

The PRO-671 has a built-in which allows it to focus its attention 6mm, 50° lens

onto one speciﬁ c area. What does this mean for you when placing it?

• The camera will focus on the one

particular area in front of the lens,

but won’t see much happening

to the sides of it. You’ll need to

aim the camera speciﬁ cally at

what you want to see.

• Objects and people will look

like they are slightly closer to

the camera than they really are.

You’ll be able to monitor a space

which is as long (or longer) than

it is wide.

The PRO-671 is great for monitoring long, narrow spaces such as hallways or

corridors. It’s also great for monitoring a speciﬁ c space, such as a doorway, smaller

room or staircase.

Typically, it is best mounted a corner looking across and down into the room, so

that it can look over intervening obstacles. The higher the ceiling the camera is

mounted on, the more it will be able to see and the harder it’ll be for an intruder

to access the camera or interfere with it.

Tips: Positioning and Orienting

• Try to aim the camera at an area which is evenly lit, as objects or people in shadows

near brightly lit objects are very hard to see.

• It’s better to have the camera in the shade looking into the light than vice-versa.

• Avoid having bright light sources in your image. This includes the obvious (such as the

sun or an artiﬁ cial light source) but also things such as reﬂ ections. Cars are notorious

for reﬂ ected light sources, as are buildings with a lot of windows, mirrors and so forth.

50°

10m

33ft

9.3m

28ft

Technical Speciﬁ cations

Video

Image Sensor 1/3” CCD

Video Quality 0 TV Lines 60

Effective Pixels NTSC: 768 x 494

PAL: 752 x 582

Min. Illumination 0 Lux (IR on)

White Balance Automatic / Custom / Manual

Electronic Shutter NTSC: 1/60 ~ 1/100 000

PAL: 1/50 ~ 1/100 000

Gain Control Automatic / Manual

Backlight Comp. Yes (Adjustable)

Wide Dynamic Range Yes (Adjustable)

Lens 6mm

Viewing Angle Avg: 50° (H: 53°, V: 45°)

Night Vision

Range Up to 35m (114ft)

IR Cut Filter No

Number of IR LEDs 36

Infrared Wavelength 850nm

IR LED Life (Average) 10, 000 hours

General

Operating Power DC 12V

Operating Temp. -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F)

Casing Aluminium

Dimensions 120mm x 120m m x 100mm

(4.8” x 4.8” x 4”)

Weight 620g / 1.36lbs (approx)

666

Problem: At night, all I see is white.

Solution: The camera is most likely looking through a window. At night, the

infrared light the camera uses to see in the dark can ‘bounce back’ off a reﬂ ective

surface (such as glass, water, spider webs, some ceramics and so on) and effectively

blind the camera. If you want to see outside, mount the camera outside - we made

it weatherproof for a reason!

Problem: I see only a blank screen where my image should be.

Solution: Check the wiring to the camera, and ensure the camera is being

supplied power from the included power adapter. Try using a different video lead,

or connecting the camera to a different television or monitor. Be sure there are no

devices interrupting your signal, such as a DVR or VCR that isn’t outputting the

signal correctly.

Problem: I can’t see anything at night.

Solution: The maximum range of the night vision is just that, the maximum range.

If there’s nothing in this range, you won’t see anything. Also, some dark objects

(like the proverbial black cat) may not reﬂ ect enough light to be seen except as a

silhouette if the background is brighter. Some objects which can easily be seen in

visible light don’t reﬂ ect much infrared light.

On Screen Display (OSD)

The green RS485 plug coming from the camera allows you to attach the included

OSD controller.

The OSD is an optional, advanced feature. The camera will work perfectly well if

you never attach the OSD controller - it will regulate all its settings automatically.

The OSD controls are many and varied, and there’s simply not enough room in

this manual to cover it. You can download an in-depth guide to the OSD from our

website, located at:

www.swann.com/osdpro

Installing the Camera

The camera mounts onto a ﬂ at surface using screws. The surface must have

sufﬁ cient strength to hold the camera. Materials such as hardwood, brick or

masonry are good options, and we’ve included all the gear you’ll need to mount

it there (except the tools - sorry, you’ll still need your own drill). You can mount

the camera onto a metal surface, but you’ll need to supply your own mounting

hardware.

To mount the camera:

• Using the small hex key (supplied), undo the three small locking bolts on the

sides of the PRO-671 dome.

• Remove the top parts of the dome, consisting of the camera itself and the

dome cover.

• Attach the base plate of the dome to the ceiling or wall in the position you’d

like using the supplied screws. If mounting to brickwork, concrete or other

masonry surface, use the included wall plugs.

• Aim the camera in the direction you’d like. It can help to move a monitor

or television out to the camera’s location to ensure you get it aimed and

positioned properly.

• Once the camera is aimed, re-attach the dome cover.

Tips: Positioning your Cables

• When running your cable, try to avoid bending it at sharp angles.

• Don’t put your cable near live electrical wiring. AC electricity generates radio

“noise” which can interfere with the signal from your camera.

Tips: Weather Resistance

• The PRO-671 is built to be weather resistant. It’ll stand up to getting wet

occasionally, but it’s not intended to be underwater all the time. When

mounting the camera, ensure that it’s not in a location where water is likely to

pool or build up over time.

• Long term exposure to direct sunlight will adversely affect the camera. Over

time, the infrared and ultraviolet radiation will eventually begin to degrade the

integrity of the plastic and rubber components of the dome (particularly the

seals, cable, protectors and so on). Basically, put it in the shade!

• The dome itself is weather resistant, but the cables (most importantly the

plugs) are not. Ensure that all wiring and the connectors are suitably insulated

and protected from moisture and sunlight.

Tips: Night Vision

• Don’t place the camera so that there are any objects near the lens. Even

transparent or seemingly inconsequential objects (such as glass or spider’s

webs) will reﬂ ect infrared light, and effectively blind the camera at night.

Produktspezifikationen

Marke:	Swann
Kategorie:	Sicherheitskamera
Modell:	Pro-671
Breite:	120 mm
Tiefe:	120 mm
Gewicht:	625 g
Produktfarbe:	Schwarz
Internationale Schutzart (IP-Code):	IP67
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	100 mm
Befestigungstyp:	Zimmerdecke
Gleichstrom-Anschluss (DC):	Ja
Betriebstemperatur:	-20 - 45 °C
Kabellänge:	8 m
Betriebsanleitung:	Ja
Gehäusematerial:	Aluminium
Analoges Signalformatsystem:	NTSC, PAL
Objektivdurchmesser:	6 mm
Größe des Bildsensors:	1/3 "
Blickwinkel (FOV):	50 °
Formfaktor:	Dome
Maximale Auflösung:	768 x 494 Pixel
DC-Ausgang Volt:	+12V
Tag/ Nachtmodus:	Ja
Mindestbeleuchtung:	- Lux
Nachtsichtdistanz:	35 m
LED Typ:	IR
Sensor-Typ:	CCD
Optischer Zoom:	- x
Verschlusstyp:	Elektronisch
Weißabgleich:	Auto
Nachtsicht:	Ja
Kamera Verschlusszeit:	1/100000 s
Infrarot-Wellenlänge:	850 nm
Anzahl der Beleuchtungs-LEDs:	36
Anzahl der TV-Linien:	600
NTSC Auflösung:	768 x 494 Pixel
PAL Auflösung:	752 x 582 Pixel
Infrarot LEDs Lebensdauer:	10000 h
Ethernet/LAN:	Nein
Unterstützte Positionierung:	Innen & Außen