Stiga Tornado Pro 9121 XWSY Bedienungsanleitung

Stiga Traktor Tornado Pro 9121 XWSY

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Stiga Tornado Pro 9121 XWSY (74 Seiten) in der Kategorie Traktor. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/74
IT
Tosaerba con conducente a bordo seduto
- MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.
DE
AufsitzmƤher (RasenmƤher mit Fahrersitz mit sitzendem Benutzer)
GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG: vor inbetriebnahme des GerƤts die Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen.
EN
Ride-on lawnmower with seated operator
- OPERATORā€™S MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using the machine.
FR
Tondeuse Ć  gazon Ć  conducteur assis
-
MANUEL Dā€™UTILISATION
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant dā€™utiliser cette machine.
NL
Grasmaaier met zittende bediener
- GEBRUIKERSHANDLEIDING
LET OP: vooraleer de machine te gebruiken, dient men deze handleiding aandachtig te lezen.
171506107/6A 10/2019
T* - TC* - TH* 102 Series
108 Series
118 Series
122 Series
ITALIANO -
Istruzioni Originali
...................................................................................................
IT
Š‘ŠŖŠ›Š“ŠŠ Š”ŠšŠ˜ā€…-ā€…Š˜Š½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗцŠøяā€…Š·Š°ā€…ŠµŠŗсŠæŠ»Š¾Š°Ń‚Š°Ń†Šøяā€…
........................................................................... BG
BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa
........................................................................................ BS
ČESKYā€…-ā€…Překladā€…pÅÆvodnĆ­hoā€…nĆ”voduā€…kā€…pouÅ¾Ć­vĆ”nĆ­ā€…
.......................................................................... CS
DANSK - OversƦttelse af den originale brugsanvisning
............................................................... DA
DEUTSCH - Ɯbersetzung der Originalbetriebsanleitung
............................................................... DE
Ī•Ī›Ī›Ī—ĪĪ™ĪšĪ‘ā€…-ā€…ĪœĪµĻ„Ī±Ļ†ĻĪ±ĻƒĪ·ā€…Ļ„Ļ‰Ī½ā€…Ļ€ĻĻ‰Ļ„ĪæĻ„Ļ…Ļ€Ļ‰Ī½ā€…ĪæĪ“Ī·Ī³Ī¹Ļ‰Ī½ā€…
..................................................................... EL
ENGLISH - Translation of the original instruction
.......................................................................... EN
ESPAƑOL - TraducciĆ³n del Manual Original
................................................................................ ES
EESTIā€…-ā€…AlgupƤraseā€…kasutusjuhendiā€…tƵlgeā€…
..................................................................................... ET
SUOMIā€…-ā€…AlkuperƤistenā€…ohjeidenā€…kƤƤnnƶsā€…
.................................................................................... FI
FRANƇAIS - Traduction de la notice originale
.............................................................................. FR
HRVATSKI - Prijevod originalnih uputa
......................................................................................... HR
MAGYARā€…-ā€…Eredetiā€…hasznĆ”latiā€…utasĆ­tĆ”sā€…fordĆ­tĆ”saā€…
........................................................................... HU
LIETUVIÅ KAIā€…-ā€…Originaliųā€…instrukcijųā€…vertimasā€…
............................................................................... LT
LATVIEÅ Uā€…-ā€…Instrukcijuā€…tulkojumsā€…noā€…oriÄ£inālā€…valodasā€…
................................................................... LV
ŠœŠŠšŠ•Š”ŠžŠŠ”ŠšŠ˜ā€…-ā€…ŠŸŃ€ŠµŠ²Š¾Š“ā€…Š½Š°ā€…Š¾Ń€ŠøŠ³ŠøŠ½Š°Š»Š½ŠøтŠµā€…ŃƒŠæŠ°Ń‚стŠ²Š°ā€…
............................................................... MK
NEDERLANDSā€…-ā€…Vertalingā€…vanā€…deā€…oorspronkelijkeā€…gebruiksaanwijzingā€…
.................................................... NL
NORSKā€…-ā€…Oversettelseā€…avā€…denā€…originaleā€…bruksanvisningenā€…
........................................................... NO
POLSKIā€…-ā€…Tłumaczenieā€…instrukcjiā€…oryginalnejā€…
................................................................................. PL
PORTUGUƊSā€…-ā€…TraduĆ§Ć£oā€…doā€…manualā€…originalā€…
............................................................................... PT
ROMƂNā€…-ā€…Traducereaā€…manualuluiā€…fabricantuluiā€…
............................................................................. RO
Š Š£Š”Š”ŠšŠ˜Š™ā€…-ā€…ŠŸŠµŃ€ŠµŠ²Š¾Š“ā€…Š¾Ń€ŠøŠ³ŠøŠ½Š°Š»ŃŒŠ½Ń‹Ń…ā€…ŠøŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗцŠøŠ¹ā€…
...................................................................... RU
SLOVENSKYā€…-ā€…Prekladā€…pĆ“vodnĆ©hoā€…nĆ”voduā€…naā€…použitieā€…
............................................................... SK
SLOVENŠČINAā€…-ā€…Prevodā€…izvirnihā€…navodilā€…
...................................................................................... SL
SRPSKI - Prevod originalnih uputstva
........................................................................................... SR
SVENSKAā€…-ā€…Ć–versƤttningā€…avā€…bruksanvisningā€…iā€…originalā€…
.................................................................. SV
TR


Produktspezifikationen

Marke: Stiga
Kategorie: Traktor
Modell: Tornado Pro 9121 XWSY

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Stiga Tornado Pro 9121 XWSY benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten