Sony VPLFH31 Bedienungsanleitung

Sony Videopprojektor VPLFH31

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sony VPLFH31 (8 Seiten) in der Kategorie Videopprojektor. Dieser Bedienungsanleitung war für 42 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/8

www.pro.sony.eu/projectors

VPL-FH31 und

VPL-FH36

WUXGA-

Installationsprojektoren

Hohe Bildqualität

Helle Bilder in hoher Qualität

Durch Einsatz eines optischen Systems einer neuen

Generation, das die BrightEra™ Long Lasting

Optics-Technologie* von Sony nutzt, zusammen

mit einem 3LCD-Projektionssystem bieten der VPL-

FH31 und der VPL-FH36 eine hohe Bildqualität in

WUXGA-Auﬂösung (1920 x 1200) sowie eine hohe

Lichtstärke von 4300 bzw. 5200 Lumen.

* BrightEra mit Long Lasting Optics ist der Markenname für eine neue Generation

optischer Systeme. Hierbei handelt es sich um eine erweiterte Version der

ursprünglichen BrightEra-Technologie von Sony. Neben LCD-Panels mit Pixeln mit

großen Öffnungsverhältnissen und anorganischen Orientierungsschichten nutzt

die BrightEra mit Long Lasting Optics-Technologie eine anorganische Schicht

als Polarisationsplatten und erhöht so deutlich die Zuverlässigkeit.

Leistungsmerkmale

Flexible Installation

und mühelose

Wartung in elegantem,

unauffälligem Design

VPL-FH31

und

VPL-FH36

Der VPL-FH31 und der VPL-FH36 warten mit fortschrittlichen

Projektortechnologien in unauffälligem Design auf und sind eine exzellente

Wahl für Anwendungen an Hochschulen sowie in Unternehmen, Museen

und medizinischen Einrichtungen (DICOM). Neben ihrer beeindruckenden

Farblichtstärke von 4300 Lumen bzw. 5200 Lumen und qualitativ

hochwertigen Bildern in WUXGA-Auﬂösung bieten die Projektoren einen

zuverlässigen Betrieb, überragende Flexibilität bei der Installation,

mühelose Wartung und elegantes Design, das sich in jede Räumlichkeit

gut einfügt.

Die Wartungszyklen der Lampe und der Reinigungsﬁlter sind

synchronisiert und außergewöhnlich lang. So sparen Sie bei der

Wartung Zeit und Kosten. Darüber hinaus sind beide Projektoren so

konzipiert, dass dank ihrer langen Lampenlebensdauer und geringen

Leistungsaufnahme nur niedrige Gesamtbetriebskosten anfallen.

Hochformat-Modus

Der VPL-FH31 bietet zusätzlich die Möglichkeit einer

Hochkantinstallation (Lüfterseite nach unten), wenn Bilder im

Hochformat projiziert werden sollen.

Geringe Gesamtbetriebskosten und

umweltschonende Funktionen

Lange Lampenlebensdauer

Durch die Integration einer neu entwickelten

Hochleistungslampe und moderner

Lampensteuerungstechnologie bieten die Projektoren ein

extrem langes Lampenaustauschintervall von ca. 4000

Stunden* (VPL-FH31) bzw. 3500 Stunden* (VPL-FH36).

*Empfohlenes Intervall für Standard-Modus.

Geringe Leistungsaufnahme

Die Leistungsaufnahme der Projektoren ist außergewöhnlich

niedrig. So können Anwender erheblich an den Stromkosten

sparen.

Längeres Lampenaustauschintervall*1

Herkömmli-

ches

Modell

VPL-FH31

VPL-FH36

4000 Stunden

3500 Stunden

3000 Stunden

*1 Diese Angaben verstehen sich als Näherungswerte.

Bildanpassung für unebene Wände

Mit dieser Funktion kann die Projektion anhand von acht Punkten

(vier Ecken und vier Seiten) auch an gewölbte Oberﬂächen

angepasst werden. Diese Justierungen können einfach über die

Fernbedienung oder das Bedienungsmenü auf der Leinwand

durchgeführt werden.

Edge Blending

Das Bild mehrerer Projektoren kann zu einer übergangslosen

Großprojektion kombiniert werden. Dies eröffnet äußerst

interessante Möglichkeiten für visuell orientierte Veranstaltungen

sowie Signage-Anwendungen im Einzelhandel und in

Unternehmen.

Installationsvorteile

Lens-Shift-Funktion

Die horizontale und vertikale Lens-Shift-Funktion des VPL-FH31 und

des VPL-FH36 räumt bei der Installation mehr Flexibilität ein. Mit

dieser Funktion kann die Position des projizierten Bildes vertikal

um bis zu 60 % und horizontal um -32 % bis +32 % verschoben

werden. Bilder können während der Installation einfach den

gewünschten Einstellungen angepasst werden.

Horizontal

Vertikal

Marktvolumen

(GJ 2000 GJ 2005 Weltweit)

USA

Europa

Japan

Sonstige

Shift-Bereich

Höhere Energieefﬁzienz

VPL-FH31/

VPL-FH36

Herkömmliches

Modell

Geringere

Leistungsauf-

nahme

Ca.

18 %

geringer

Bildverarbeitungstechnologie

Eckenkorrektur

Jede Ecke lässt sich separat justieren,

damit ein rechteckiges Bild entsteht.

Die separate Justierung jeder Seite

ermöglicht eine unverzerrte Projektion

auch auf gewölbten Flächen.

Konkav-/Konvexkorrektur

oder

Normale Installation Hochkantinstallation

Edge Blending

Ohne Edge Blending

Überlappende

Bildkanten

Mit Edge Blending

Produktspezifikationen

Marke:	Sony
Kategorie:	Videopprojektor
Modell:	VPLFH31
Marktpositionierung:	Präsentation
Eingebaute Lautsprecher:	Nein
WLAN:	Nein
Breite:	390 mm
Tiefe:	463 mm
Gewicht:	8300 g
Produkttyp:	Standard Throw-Projektor
Produktfarbe:	Weiß
Höhe:	134 mm
Energiequelle:	AC
Platzierung:	Desktop
AC Eingangsspannung:	100 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Eingebautes Display:	Nein
On-Screen-Display (OSD):	Ja
Menüsprachen:	ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, HUN, IND, ITA, JPN, KOR, NOR, PER, POL, POR, RUS, SWE, THA, TUR, VIE
Betriebstemperatur:	0 - 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	35 - 85 %
Fernbedienung enthalten:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	400 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Kontrastverhältnis:	2000:1
Stromverbrauch (Standby):	0.3 W
Temperaturbereich bei Lagerung:	-20 - 60 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung:	10 - 90 %
Geräuschpegel:	37 dB
Analoges Signalformatsystem:	NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, PAL N, SECAM
RS-232 port:	1
Audio (L,R) Out:	1
Composite Video-Eingang:	1
Komponenteneingang Video (YPbPr/YCbCr):	1
Unterstützte Video-Modi:	1080i, 1080p, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	1920 x 1200 (WUXGA)
3D:	Nein
DVI Anschluss:	Ja
Lampentyp:	UHP
Full-HD:	Ja
Zoom-Fähigkeit:	Ja
Tragetasche:	Nein
Kabelsperre-Slot:	Ja
Slot-Typ Kabelsperre:	Kensington
Integrierter Kartenleser:	Nein
Projektorhelligkeit:	4300 ANSI Lumen
Projektionstechnologie:	3LCD
native Auflösung des Projektors:	WUXGA (1920x1200)
Matrix Größe:	0.76 "
Trapezkorrektur, vertikal:	-30 - 30 °
Projektionsflächenkapazität:	40 - 600 "
Projektionsabstand:	- m
Fokus:	Manuell
Anzahl VGA (D-Sub) Anschlüsse:	1
Serielle Schnittstelle:	RS-232
Montageblöcke enthalten:	Ja
Wärmeableitung:	1365 BTU/h
Lebensdauer der Lichtquelle:	3000 h
Lampenleistung:	275 W
Typ der Lichtquelle:	Lampe
Brennweitenbereich:	- mm
Anzahl S-Video-Eingänge:	1
HD-Ready:	Ja
Unterstützte Seitenverhältnisse:	16:10
Trapezkorrektur, horizontal:	-30 - 30 °
Vertikaler Scanbereich:	47 - 93 Hz
Horizontaler Scanbereich:	14 - 93 kHz
Lebensdauer der Lichtquelle (ökonomischer Modus):	4000 h
BNC Eingänge:	1
Stromeingang:	Ja
Geräuschpegel (Energiesparmodus):	30 dB
TV Tuner integriert:	Nein
Zoomverhältnis:	1.6:1
Projektionsverhältnis:	1.4 - 2.3:1
Optischer Zoom:	1.6 x
Vertical Linsenschwankung Range:	0 - 60 %
Projektorhelligkeit (Energiesparmodus):	3400 ANSI Lumen
Zoomtyp:	Manuell
Horizontale Linsenschwankung Range:	-32 - 32 %
Ethernet/LAN:	Ja