Sony dvp s 735 Bedienungsanleitung

Sony DVD-Player dvp s 735

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Sony dvp s 735 (164 Seiten) in der Kategorie DVD-Player. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/164
CD/DVD Player DVP-S735D
CD/DVD Player
CD/DVD Player
© 2000 Sony Corporation
DVP-S735D
Istruzioni per l’uso IT
Gebruiksaanwijzing NL
3-061-775-52(1)
2IT
Complimenti!
Grazie per l’acquisto del lettore CD/DVD
Sony. Prima di azionare l’apparecchio si
raccomanda di leggere attentamente
queste istruzioni e di conservarle per un
futuro riferimento.
Precauzioni
Sicurezza
• Questo apparecchio funziona con una
tensione da 220 - 240 V CA, 50/60 Hz.
Verificare che la tensione operativa
dell’apparecchio sia identica alla
tensione di alimentazione locale.
• Nel caso in cui qualcosa entri
nell’apparecchio, scollegare
immediatamente l’apparecchio e farlo
controllare da personale qualificato
prima di azionarlo nuovamente.
• L’apparecchio continua ad essere
alimentato con energia elettrica CA
fintanto che è collegato alla presa di rete,
anche se è spento.
• Se si prevede di non utilizzare
l’apparecchio per un lungo periodo,
scollegarlo dalla fonte di alimentazione
elettrica. Per scollegare il cavo di
alimentazione CA, afferrarlo dalla presa
evitando di tirare il cavo.
Installazione
• Collocare l’apparecchio in un ambiente
che consenta un’adeguata circolazione
d’aria per prevenire il surriscaldamento
interno.
• Non collocare l’apparecchio su superfici
(tappetini, coperte, ecc.) o in prossimitĂ 
di materiali (tendaggi, ornamenti) che
potrebbero bloccarne le prese di
ventilazione.
• Non collocare l’apparecchio vicino a
fonti di calore quali radiatori o condotti
d’aria calda, né in luoghi esposti alla luce
diretta del sole, a polvere o umiditĂ 
eccessive, a vibrazioni meccaniche o a
urti.
• Non collocare l’apparecchio in una
posizione inclinata dato che è stato
progettato per essere fatto funzionare
solo in posizione orizzontale.
• Tenere il lettore e i dischi lontani da
apparecchi con forti magneti, come forni
a microonde o grandi diffusori.
• Non collocare oggetti pesanti sopra
l’apparecchio.
• Se l’apparecchio viene portato
direttamente da un luogo freddo ad uno
caldo, si potrebbe formare della
condensa all’interno del lettore CD/
DVD che ne danneggerebbe le lenti. Se
l’apparecchio viene installato per la
prima volta o se viene spostato da un
luogo freddo ad uno caldo, attendere
circa 30 minuti prima di utilizzarlo.
ATTENZIONE
Per evitare il pericolo di
incendi o di scosse
elettriche, non esporre
l’apparecchio a pioggia o
umiditĂ .
Per evitare scosse
elettriche, non aprire
l’apparecchio. Per la
riparazione rivolgersi solo
a personale qualificato.
Il cavo di alimentazione
deve essere sostituito solo
da personale qualificato.
Questo apparecchio appartiene alla
categoria dei prodotti laser di
CLASSE 1. Il simbolo del
PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 si
trova nella parte posteriore
dell’apparecchio.
AVVERTENZA
L’utilizzo di strumenti ottici con questo
prodotto aumenterĂ  i rischi di problemi
agli occhi. Dato che il raggio laser usato
nella sezione del lettore CD/DVD è
pericoloso per gli occhi, non cercare di
smontare l’apparecchio.
Per interventi di manutenzione contattare
solo il personale qualificato.
Questa etichetta è collocata sulla custodia
di protezione Laser all’interno del
rivestimento.
3IT
IT
INDICE
Informazioni relative a questo manuale 4
Questo lettore riproduce i seguenti dischi 4
Precauzioni 6
Note sui dischi 6
Operazioni preliminari 7
Disimballaggio 7
Collegamento ad un televisore 8
Collegamento ad un ricevitore (amplificatore) 12
Collegamento surround con 5.1 canali 14
Selezione della lingua per le indicazioni a
schermo 16
Funzione di attivazione del segnale acustico relativo
alle operazioni 17
Riproduzione di dischi 18
Riproduzione di dischi 18
Riproduzione a varie velocitĂ /fotogramma per
fotogramma 20
Continuare la riproduzione dal punto in cui si è
arrestato il disco (Continuazione della
riproduzione) 22
Utilizzo del menu DVD 23
Riproduzione di CD video con funzioni PBC
(Riproduzione PBC) 24
Utilizzo del display posto sul pannello
frontale 25
Utilizzo delle varie funzioni tramite il
menu di controllo 27
Utilizzo del display del menu di controllo 27
Elenco delle voci del menu di controllo 29
Ricerca del titolo/capitolo/brano/indice/
scena 30
Verifica del tempo di riproduzione e del tempo
residuo 31
Selezione di un punto di inizio utilizzando il codice
temporale 32
Assegnazione di un nome al disco 33
Modifica dell’audio 34
Visualizzazione dei sottotitoli 37
Modifica dell’angolo di inquadratura 37
Impostazioni per il Digital Cinema Sound 38
Controllo delle informazioni sulla
riproduzione 41
Bloccaggio dei dischi
(Protezione personalizzata) 42
Creazione di un programma personalizzato
(Riproduzione programmata) 44
Riproduzione in ordine casuale (Casuale) 46
Ripetizione della riproduzione (Riproduzione
ripetuta) 47
Ripetizione di una parte specifica
(Ripetizione A-B) 48
Regolazione dell’immagine in riproduzione
(Controllo video) 49
Evidenziazione dell’immagine di riproduzione
(Enfasi video digitale) 51
Uso dello schermo di riferimento rapido
(VISUALIZZAZIONE) 52
Impostazioni e regolazioni 54
Utilizzo del display di impostazione 54
Elenco delle voci del display di impostazione 56
Impostazione della lingua per il display e per
l’audio (IMPOSTAZIONE LINGUA) 57
Impostazioni per il display
(IMPOSTAZIONE SCHERMO) 58
Impostazioni personalizzate
(IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA) 60
Impostazioni per l’audio
(IMPOSTAZIONE AUDIO) 64
Impostazioni per i diffusori
(IMPOSTAZIONE DIFFUSORI) 66
Controllo del televisore o del ricevitore AV
(amplificatore) con il telecomando in
dotazione 69
Altre informazioni 71
Soluzione dei problemi 71
Funzione di autodiagnostica 74
Caratteristiche tecniche 75
Glossario 76
Lista dei codici della lingua 78
Indice delle parti e dei comandi 79
Indice analitico 82


Produktspezifikationen

Marke: Sony
Kategorie: DVD-Player
Modell: dvp s 735

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony dvp s 735 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung DVD-Player Sony

Bedienungsanleitung DVD-Player

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-