Sony CCD-TR820E Bedienungsanleitung

Sony Camcorder CCD-TR820E

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Sony CCD-TR820E (112 Seiten) in der Kategorie Camcorder. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/112
Sony Corporation Printed in Japan
A
Aansluitingen.............................22
AFM Hi-Fi geluid ......................74
Afstandsbedieningsaansluiting
(LANC).....................................69
ANTI GROUND SHOOTING
start/stop-druktoets...............18
Auto-accu....................................31
Automatische datumopname ..16
Automatische scherpstelling....42
B
BACK LIGHT toets....................46
Bandteller......................15, 33, 104
Beeldeffekten..............................40
Beeldstabilisatie (STEADY
SHOT).......................................57
BEEP funktie...............................15
Belichtingsprogramma’s
(PROGRAM AE) .....................44
Belichtingsregeling ....................47
Breedbeeld-opnamefunktie......38
C
Camera-opname ........................13
Cassette-uitwerpknop...............12
COUNTER RESET toets 15, 54, 60
D
DATA CODE opnamegegevens
...................................................26
DATE/TIME toets ...............27, 53
Datum-doorloopfunktie ...........58
Datum-zoekfunktie ...................58
Demonstratie ......................34, 104
Digitale zoomfunktie ................17
DISPLAY toets ...........................25
DNR storingsonderdrukking...34
E
EDIT montagefunktie ...............35
EDITSEARCH montage-
zoektoets ..................................21
Index
F, G
FADER toets ...............................36
H
Handmatige scherpstelling ......42
I, J
In/uit-faden................................36
In/uit-zoomen............................16
Indexfunkties .............................61
InfoLITHIUM batterij................78
K
Keuzemenu.................................32
Klok gelijkzetten ........................72
L
LANC
afstandsbedieningsaansluiting
...................................................69
Lichtnetvoeding .........................28
Lithiumbatterij ...........................70
M
Menusysteem .............................32
MIC mikrofoon-aansluiting ...101
Monteren van video-opnamen
...................................................68
N
Nulpunt-terugkeer ..............54, 60
O
Opladen van een batterijpak...... 8
Opnamegegevens ......................26
Opnamekontrolefunktie ...........21
Opnamepauzestand ..................14
Opnamesnelheid........................33
Opnametoets-funktiekeuze
(START/STOP MODE)..........18
ORC bandkontrole ....................56
P, Q
PROGRAM AE
belichtingsprogramma’s ........44
R
RC tijdcode .................................66
Reinigen van de videokoppen .82
S
Schouderband ..........................107
Snelspoel-zoekfunktie.............. 25
STANDBY schakelaar ...............14
START/STOP-toets funktiekeuze
...................................................17
Statief, opstellen op ...................19
STEADY SHOT beeldstabilisatie
...................................................57
Stroomvoorziening....................28
T, U
Tegenlicht ................................... 46
Terugwaartse weergave ...........24
Tijdbasis-korrektie (TBC) .........34
Tijdcode.................................34, 66
Titelfunkties................................49
V
Verhelpen van storingen ..........93
W, X, Y
Waarschuwingstonen ...............15
Weergavepauzestand................25
WIDE breedbeeld-funktietoets
...................................................38
WIND ruisonderdrukking .......33
Z
Zelfdiagnose-funktie .................97
Zoeker scherpstellen .................14
Zoomsnelheid ............................17
3-859-496-63 (1)
Video Camera
Recorder
Mode d’emploi
Avant la mise en service de cet appareil, veuillez lire attentivement ce
mode d’emploi et le conserver pour toute référence future.
Gebruiksaanwijzing
Lees, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing
aandachtig door en bewaar deze voor eventuele naslag.
©1997 by Sony Corporation
CCD-TR820E/TR825E
CCD-TR825E
2
Français
Bienvenue!
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition
d’un camescope Handycam® Sony. Grâce à votre
Handycam, vous pourrez immortaliser les
moments précieux de la vie avec une qualité
d’image et de son inégalée. Doté des derniers
perfectionnements, votre Handycam est
néanmoins très facile à utiliser. Sous peu, vous
réaliserez des montages vidéo amateurs que vous
apprécierez pendant des années.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’incendie ou de
décharge électrique, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l’humidité.
Pour éviter tout risque de décharge électrique,
ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne
confier son entretien qu’à un personnel
qualifié.
Nederlands
Welkom!
Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Sony
Handycam® videocamera/recorder. Met uw
Handycam “camcorder” kunt u alle amusante
voorvallen of dierbare momenten in ’t leven
natuurgetrouw registreren, in fraai helder beeld
en geluid. Uw Handycam biedt vele
geavanceerde funkties, maar is desondanks
bijzonder eenvoudig te bedienen. Hiermee kunt
u in zeer korte tijd videoprodukties van
uitstekende kwaliteit samenstellen, waar u
jarenlang van zult kunnen genieten.
WAARSCHUWING
Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht,
om gevaar voor brand of een elektrische schok
te voorkomen.
Open om dezelfde reden ook niet de
behuizing.
Laat reparaties aan de erkende vakhandel
over.
Bij dit produkt zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.


Produktspezifikationen

Marke: Sony
Kategorie: Camcorder
Modell: CCD-TR820E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony CCD-TR820E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Camcorder Sony

Bedienungsanleitung Camcorder

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-