Sony CCD-TR818 Bedienungsanleitung

Sony Camcorder CCD-TR818

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Sony CCD-TR818 (73 Seiten) in der Kategorie Camcorder. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/73
Video Camera
Recorder
3-065-645-21 (1)
©2001 Sony Corporation
CCD-TR618/TR818
Mode d’emploi
Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement
le mode d’emploi et de le conserver pour toute référence future.
CCD-TR818
2
Bienvenue!
Félicitations pour l’achat de ce camescope Handycam Sony. Il vous permettra de saisir des
moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. Le
camescope Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées, mais il est facile de s’en
servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous
regarderez encore avec plaisir dans les années à venir.
DEPOT DES BATTERIES AU LITHIUM-
ION
DEPOSEZ LES BATTERIES AU LITHIUM-
ION AUX ENDROITS RECOMMANDES.
Vous pouvez rapporter les batteries au lithium-ion
dans un point de ramassage.
Remarque: Dans certains pays, il est interdit de
jeter les batteries au lithium-ion avec les
ordures ménagères ou dans les
poubelles de bureau.
Pour connaître le centre de Service Sony le plus
proche de chez vous, composez le 1-800-222-SONY
(Etats-Unis uniquement)
Pour connaître le point de ramassage le plus proche
de chez vous, composez le 416-499-SONY (Canada
uniquement)
Avertissement: Ne pas utiliser des batteries au
lithium-ion qui sont endommagées
ou qui fuient.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’incendie ou de décharge
Ă©lectrique, ne pas exposer cet appareil Ă  la pluie ou Ă 
l’humidité.
Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas
ouvrir le coffret de cet appareil et ne confier son
entretien qu’à un personnel qualifié.
Ne jamais exposer la batterie rechargeable Ă  une
température supérieure à 60°C (140°F), comme dans
une voiture garée au soleil ou dans un endroit exposé
aux rayons du soleil.
ATTENTION
POUR PREVENIR LES CHOCS
ELECTRIQUES, RACCORDER LA LAME
LARGE DE LA FICHE A LA FENTE LARGE
DE LA PRISE. INSERER LES LAMES
COMPLETEMENT.
Préparatifs
3
Caractéristiques principales
Fonctions utilisées pour le réglage de l’exposition
(dans le mode d’enregistrement)
•Dans les lieux sombres
•Dans un environnement sombre, coucher du
soleil, feux d’artifices ou vues de nuit
• Prise de vues à contre-jour
• Sous des projecteurs, comme au théâtre ou lors
d’une fête
• Sous un éclairage puissant ou une lumière
réfléchie, comme au bord de la mer et sur les
pistes de ski
Fonctions permettant de renforcer l’impact des images
(dans le mode d’enregistrement)
•Transition douce entre les scènes
•Traitement numérique de l’image
•Création d’un fond doux pour faire ressortir un
sujet
•Incrustation d’un titre
Fonctions permettant d’obtenir des films plus naturels
(dans le mode d’enregistrement)
•Prévention de la détérioration de l’image lors de
l’utilisation du zoom numérique
Le réglage par défaut est OFF.
(Pour un rapport de zoom supérieur à 20×,
sélectionnez le zoom numérique dans D ZOOM
des réglages de menu.)
•Mise au point manuelle
•Prise de vues de sujets éloignés
•Prise de vues de sujets rapides
Fonctions utilisées pour le montage (dans le mode d’enregistrement)
•Visionnage de l’image sur un téléviseur grand
Ă©cran
•Enregistrement de la date et de l’heure
•Optimisation de cassettes usagées
Fonctions utilisées après l’enregistrement (dans le mode de lecture)
•Correction des instabilités de l’image
•Correction des parasites de la couleur
NIGHTSHOT (p. 23)
Mode Crépuscule et lune (p. 33)
BACK LIGHT (p. 23)
Mode Projecteur (p. 33)
Mode Plage et ski (p. 33)
FADER (p. 30)
PICTURE EFFECT (p. 32)
Mode Portrait (p. 33)
TITLE (p. 37)
[MENU] D ZOOM (p. 46)
Mise au point manuelle (p. 36)
Mode Paysage (p. 33)
Mode Sports (p. 33)
Mode Grand Ă©cran (p. 28)
Date et heure (p. 24)
[MENU] ORC (p. 48)
[MENU] TBC (p. 47)
[MENU] DNR (p. 47)


Produktspezifikationen

Marke: Sony
Kategorie: Camcorder
Modell: CCD-TR818

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony CCD-TR818 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Camcorder Sony

Bedienungsanleitung Camcorder

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-