Somogyi SMA 8229 Bedienungsanleitung
Somogyi
Multimeter
SMA 8229
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Somogyi SMA 8229 (69 Seiten) in der Kategorie Multimeter. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/69
SMA 8229
EN -Safety and maintenance / H - Biztonság és karbantartás /
SK - Bezpečnosť a údržba / RO - Siguranță și întreținere /
SRB-MNE - Bezbednost i održavanje / CZ - Bezpečnost a údržba /
HR-BIH - Sigurnost i održavanje
7 – 22
EN -Functions / H - Funkciók / SK - Funkcie / RO - Funcții /
SRB-MNE - Funkcije / CZ - Funkce / HR-BIH - Funkcije 23 – 68
instruction manual
eredeti használati utasítás
návod na použitie
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
návod k použití
uputa za uporabu
EN SK RO SRB-MNE CZ HR-BIHH
1. dangerous voltage
may be present
veszélyes
feszültség
jelenléte
prítomnosť
nebezpečného
napätia
prezența unei
tensiuni periculoase
prisustvo opasnog
napona
přítomnost
nebezpečného
napětí
prisutnost opasnog
napona
2. alternating voltage
/ current váltakozó
feszültség / áram striedavé napätie
/ prúd tensiune / curent
alternativ naizmenični
napon / struja střídavé napětí /
proud izmjenični napon
/ struja
3. direct voltage /
current
egyen feszültség
/ áram
jednosmerné
napätie / prúd
tensiune / curent
continuu
jednosmerni
napon / struja
jednosměrné
napětí / proud
istosmjerni napon
/ struja
4. direct and
alternating egyen vagy
váltakozó jednosmerné
alebo striedavé continuu sau
alternativ jednosmerni ili
naizmenični jednosměrné
nebo střídavé izmjenični ili
istosmjerni
5. Caution! Safety
requirement!
Figyelem!
Biztonsági előírás!
Pozor!
Bezpečnostný
predpis!
Atenție! Reguli de
siguranță!
Pažnja!
Bezbednosna
uputstva!
Upozornění!
Bezpečnostní
předpis!
Pažnja!
Sigurnosne upute!
6. earth / ground földelés / testelés uzemnenie / telo împământare / masă uzemljenje / masa uzemnění /
zemnič uzemljenje / tijelo
7. fuse siguranță osigurač pojistka osiguranjebiztosíték poistka
8. double / reinforced
insulation
kettős /
megerősített
szigetelés
dvojitá / posilnená
izolácia
izolație dublă /
consolidată
dvostruka /
ojačana izolacija
dvojitá / zesílená
izolace
dvostruka/ojačana
izolacija
9. battery empty elem kimerülve vybitá batéria baterie descărcată prazna baterija vybitá baterie baterija iscrpljena
10. compliance
with european
requirements
megfelelőség
európai
előírásoknak
v súlade s
európskymi
predpismi
conformitate cu
standarde europene
usklađenost
sa evropskim
standardima
splňuje evropské
předpisy
usklađenost
s europskim
standardima
11.
do not dispose of
with household
waste.
tilos a háztartási
hulladékba dobni!
zakázané vyhodiť
do komunálneho
odpadu!
interzisă aruncarea
la deșeuri menajere!
zabranjeno bacati
u komunalni
otpad!
zákaz odkládání
do komunálního
odpadu!
zabranjeno
odlaganje u kućni
otpad.
12. CATIII / 1000V
overvoltage
protection
CATIII / 1000V
túlfeszültség
védelem
CATIII / 1000V
ochrana proti
preťaženiu
protecție la
supratensiune CATIII
/ 1000V
CATIII / 1000V
zaštita od
prenapona
CATIII / 1000V
ochrana proti
přepětí
CATIII / 1000V
zaštita od
prenapona
13. CATIV / 600V
overvoltage
protection
CATIV / 600V
túlfeszültség
védelem
CATIV / 600V
ochrana proti
preťaženiu
protecție la
supratensiune
CATIV / 600V
CATIV / 600V
zaštita od
prenapona
CATIV / 600V
ochrana proti
přepětí
CATIV / 600V
zaštita od
prenapona
EN SK ROH
1. battery empty elem kimerült vybitá batéria baterie descărcată
2. relative measurement mode relatív mérés mód režim relatívneho merania mod de măsurare relativă
3. automatic measurement range automatikus méréshatár automatická hranica merania limită de măsurare automată
4. DC voltage or current DC feszültség vagy áram DC napätie alebo prúd tensiune sau curent DC
5. negative sign mínusz előjel mínusové znamienko semn minus
6. main display fő kijelző hlavný displej ecran principal
7. AC voltage or current AC feszültség vagy áram AC napätie alebo prúd tensiune sau curent AC
8. luminosity unit fényerő mértékegység meracia jednotka svietivosti unitate de măsură luminozitate
9. resistance / frequency ellenállás / frekvencia odpor / frekvencia rezistență / frecvență
10. capacitance kapacitás kapacita capacitate
11. Volt and Ampere Volt vagy Amper Volt alebo Ampér Volt sau Amper
12. Celsius / Fahrenheit Celsius / Fahrenheit Celsius / Fahrenheit Celsius / Fahrenheit
13. sound pressure / power factor hangnyomás / teljesítmény tényező hlučnosť / faktor vyplnenia nivel acustic / factor de putere
14. Fahrenheit Fahrenheit Fahrenheit Fahrenheit
15. Celsius Celsius Celsius Celsius
16. temperature display hőmérséklet kijelző zobrazenie teploty afișare temperatură
17. negative temperature mínusz hőmérséklet mínusová teplota temperatură negativă
18. lead breakage vezeték szakadás prerušenie obvodu rupere pe cablu
19. diode test dióda teszt test diódy testare diodă
20. humidity % páratartalom % vlhkosť % umiditate %
21. humidity display páratartalom kijelző zobrazenie vlhkosti afișare umiditate
22. record data adat rögzítése uloženie údaju salvare valoare măsurată
23. automatic shut off automatikus kikapcsolás automatické vypnutie oprire automată
figure 1. •1. ábra • 1. obraz • figura 1. • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika
Produktspezifikationen
| Marke: | Somogyi |
| Kategorie: | Multimeter |
| Modell: | SMA 8229 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Somogyi SMA 8229 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Multimeter Somogyi
1 August 2024
31 Juli 2024
24 Juli 2024
4 Juli 2024
Bedienungsanleitung Multimeter
- Multimeter Basetech
- Multimeter Gembird
- Multimeter Brennenstuhl
- Multimeter Clas Ohlson
- Multimeter Profile
- Multimeter REV
- Multimeter Voltcraft
- Multimeter Laserliner
- Multimeter Velleman
- Multimeter Powerfix
- Multimeter Alecto
- Multimeter EMOS
- Multimeter TFA
- Multimeter FERM
- Multimeter Topcraft
- Multimeter Schneider
- Multimeter Tacklife
- Multimeter Abus
- Multimeter Elro
- Multimeter Stanley
- Multimeter Perel
- Multimeter Wago
- Multimeter Workzone
- Multimeter Amprobe
- Multimeter Metrix
- Multimeter Maxwell
- Multimeter Silverline
- Multimeter Yato
- Multimeter Brandson
- Multimeter Keithley
- Multimeter Hager
- Multimeter Kyoritsu
- Multimeter GW Instek
- Multimeter Monacor
- Multimeter Brüder Mannesmann
- Multimeter Milwaukee
- Multimeter JUNG
- Multimeter Testo
- Multimeter Elma
- Multimeter IDEAL
- Multimeter Digitus
- Multimeter Kingcraft
- Multimeter Testboy
- Multimeter Projecta
- Multimeter Greenlee
- Multimeter Multimetrix
- Multimeter Extech
- Multimeter BENNING
- Multimeter Metrel
- Multimeter Högert
- Multimeter APPA
- Multimeter Fluke
- Multimeter FLIR
- Multimeter Aldi
- Multimeter Gossen Metrawatt
- Multimeter Hubinont
- Multimeter Joy-it
- Multimeter Kewtech
- Multimeter Mastech
- Multimeter Megger
- Multimeter Micronta
- Multimeter PCE Instruments
- Multimeter Plieger
- Multimeter Sanwa
- Multimeter Sonel
- Multimeter Steren
- Multimeter Uni-T
- Multimeter Wiha
- Multimeter Vimar
- Multimeter Owon
- Multimeter PeakTech
- Multimeter Amiko
- Multimeter Rigol
- Multimeter HT Instruments
- Multimeter Beha-Amprobe
- Multimeter Chauvin Arnoux
- Multimeter Aim TTi
- Multimeter Etekcity
- Multimeter Rohde & Schwarz
- Multimeter Strex
- Multimeter MBS
- Multimeter Kurth Electronic
- Multimeter Weidmüller
- Multimeter CEM
- Multimeter Klein Tools
- Multimeter Dasqua
- Multimeter Horex
- Multimeter Enovalab
- Multimeter Qian
- Multimeter Digi-tool
- Multimeter MGL Avionics
- Multimeter Cosinus
- Multimeter Weltron
- Multimeter EEVBlog
- Multimeter Caltek
- Multimeter Elworks
- Multimeter Bearware
- Multimeter Noyafa
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
13 Oktober 2024
9 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
3 Oktober 2024