Solamagic Z1 Bedienungsanleitung

Solamagic Heizung Z1

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Solamagic Z1 (144 Seiten) in der Kategorie Heizung. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/144

DENLDKNOSEFIGBFRITESPTSK

www.etherma.com

Inhaltsverzeichnis

Sicherheits- und Bedienungshinweise............................3

Lieferumfang...................................................................4

Inbetriebnahme...............................................................5

Bedienung 6 ......................................................................

Programmierung 7 .............................................................

Reinigungshinweise........................................................8

Garantiebedingungen 9 .....................................................

Ergänzende Hinweise...................................................10

Anlagen

• Anlage1:

Technische Daten

01/2020

Sicherheits- und Bedienungshinweise

Bitte beachten Sie folgende Hinweise:

Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Montage sorgfältig durch und bewah-

ren Sie diese auf.

Dieses Heizgerät ist für den Außenbereich für die Benutzung von erwachsenen

Personen bestimmt. Es ist nicht zur Schaffung eines angenehmen Temperaturni-

veaus in Innenräumen bestimmt.

Kinder dürfen nicht mit dem Heizgerät spielen. Kinder jünger als 3 Jahre sind

fernzuhalten, es sei denn, sie werden ständig überwacht. Kinder jünger als

8 Jahre dürfen das Gerät nicht ein- und ausschalten, nicht den Stecker in die

Steckdose stecken, das Gerät nicht reinigen und keine Wartungsarbeiten durch-

führen.

• Bei allen Arbeiten die elektrische Anlage unbedingt spannungsfrei schalten

(Netzstecker ziehen, Sicherung ausschalten). Die Heizung erst einschalten,

wenn alle Leitungsverbindungen vollständig hergestellt sind.

• Das Heizgerät muss mit mindestens 16A (Träge) abgesichert sein.

• Den Wärmestrahler gemäß VDE 0100 Teil 559 nicht in der Nähe von Vorhän-

gen oder brennbaren Stoffen anbringen.

• Das Gerät erfüllt erfüllt die Schutzart IP 24 wenn alle Steckver bindungen (Ge-

rätestecker, Stecker der Erweiterungskomponenten) eingesteckt sind und ist

für den Außenbereich zugelassen.

• Betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt.

• Das Gerät im eingeschaltetem oder warmen Zustand nicht abdecken, es be-

steht Brandgefahr.

• Zum Verstellen der Strahlrichtung das Gerät abschalten und abkühlen lassen.

• NichtdirektfürlängereZeit,sowieauskurzerDistanzindieinbetriebbendli-

che IR-Halogenlampe sehen.

• IR-HalogenlampensindempndlichgegendirektenHautkontakt(nichtmitden

Fingern berühren). Fett oder andere Verschmutzungen können Sie mit einem

alkohol-getränkten Tuch beseitigen.

• Um die Lebensdauer der IR-Halogenlampe sicherzustellen ist diese vor Vib-

rationen, Stößen und vor Schadstoffen wie z.B. Säuren, Ammoniak, Zement-

staub etc. zu schützen.

• Die IR-Halogenlampe ist vor mechanischer Beanspruchung zu schützen. Sie

muss ausgetauscht werden, wenn Veränderungen (Dunkelstellen, Verformun-

gen) sichtbar werden oder die Nennlebensdauer erreicht ist.

• Beschädigte Geräteelemente wie z. B. Anschlusleitung, Tasterwippe oder

Heizröhre müssen unbedingt ausgetauscht werden. Das Gerät muß sofort ab-

gebaut und trocken aufbewahrt werden.

• Reparaturarbeiten (Austausch einer defekten Anschlussleitung einer defekten

Heizröhre oder ähnliches) sind nur durch den Kundendienst der Hersteller-

rmaodereinemautorisiertenVertragshändlerduchzuführen.

• Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich von erwachsenen

Personen mit hinreichender Fachkenntnis durchgeführt werden.

Lieferumfang

• IR-Standgerät

• Sockel

• Beipackbeutel für Sockelmontage

• Handbuch

01/2020

Inbetriebnahme

Sockelmontage

• Das Gerät sowie den Sockel aus der Verpackung nehmen.

• Beide Schaumstoffkrausen vom Gerät abnehmen und eine Schaumstoffkrau-

se, wie abgebildet in die Verpackung zurücklegen.

• Das Gerät wieder zurück in den Karton legen.

• Die Sockelplatte an das Fußende des Gerätes in den Karton stellen und die

Befestigungsbohrungen auf die Gewinde im Gerät ausrichten.

• Sockel mit den 3 mitgelieferten Schrauben und dem Innensechskantschlüssel

anschrauben. Zum Anschrauben der 3. Schraube das Gerät im Karton umdre-

hen.

Aufstellhinweise

• Es ist sicherzustellen, dass das Strahlungsfeld des IR-Standgerätes nicht auf

die Steckdose gerichtet wird. Anderenfalls ist zwingend sicherzustellen, dass

die Steckdose im Strahlerbetrieb sich nicht auf über 70°C erwärmen kann.

• Strahler auf einen ebenen und glatten Untergrund stellen.

• Es ist der Sicherheitsabstand von mindestens 70 cm zur angestrahlten Fläche

einzuhalten

• Das IR-Standgerät darf nur aufrecht stehend betrieben werden.

Bedienung

• Das Gerät ist im Auslieferungszustand bereits auf die Betriebslage (aufrecht

stehend) und ohne Zeitabschaltung programmiert.

• Die Gerätebedienung wird durch akustische Signale bestätigt. Die Heizleis-

tung ist nur verzögert erkennbar.

• Den Gerätestecker in die Steckdose der Hausinstallation stecken und den

Hausinstallationsschalter einschalten

Ein-/

Ausschalten: Durch kurzes Drücken des Gerätetasters kann das Gerät ein-

bzw. ausgeschaltet werden. Entsprechend der Abschaltzeit-

Programmierung erfolgt:

• einmaliger Signalton Heizbetrieb ohne Zeitabschaltung

• 2 x Signalton - 30 Minuten Betriebszeit

• 3 x Signalton - 60 Minuten Betriebszeit

• 4 x Signalton - 90 Minuten Betriebszeit

Kurzzeitheizen: Durch Doppelklick des Gerätetasters (Signalton) schaltet der

Wärmestrahler für 5 Minuten ein und danach selbstständig

wieder aus.

01/2020

Programmierung

Gerät auf ebenen Untergrund aufrecht hinstellen und an das

Stromnetz anschließen.

5 Sekunden lang den Gerätetaster drücken, bis ein langer

Signalton (2 s) erfolgt.

FallsdreikurzeFolge-Signaltöneertönen,bendetsichdas

GerätaußerhalbderbisherdeniertenNull-Lage.

Programmierung der Null-Lage:

Gerätetaster 2 Sekunden erneut drücken und dann loslassen.

Es erfolgt ein langer Signalton (2s).

Programierung einer Zeitabschaltung:

Es ist möglich eine Zeitabschaltung nach 30, 60 oder 90 Minu-

ten zu programmieren.

Erster Doppelklick 30 Minuten 2 Signaltöne 

Zweiter Doppelklick 60 Minuten 3 Signaltöne  

Dritter Doppelklick 90 Minuten 4 Signaltöne  

Vierter Doppelklick   keine Zeitabschaltung ein Signalton

Gerätetaster abschließend 5 Sekunden lang drücken, es er-

folgt ein langer Signalton (2 s).

Program-

mierung

aktivieren:

Program-

mierung

abschließen:

Reinigungshinweise

• Gerät vom Netz trennen.

• Gehäuse abkühlen lassen.

• Gehäuse mit einem feuchten, weichen Lappen abwischen, dabei keine Reini-

gungsmittel verwenden.

kostenfrei gleichwertiger Ersatz geliefert. Im Falle einer Ersatzlieferung behal-

ten wir uns die Geltendmachung einer angemessenen Nutzungsanrechnung

für die bisherige Nutzungszeit vor.

Ergänzende Hinweise

Technische Änderungen vorbehalten.

Dieses Produkt ist „Made in Germany“.

Weitere Produkte von SOLAMAGIC

undZubehörndenSieunter:

www.SOLAMAGIC.com

01/2020

Veiligheids- en bedieningsinstructies

Neem de volgende aanwijzingen in acht:

Lees de gebruiksaanwijzing vóór de montage zorgvuldig door en bewaar deze.

Dit verwarmingsapparaat is voor buiten voor gebruik door volwassen personen

bestemd. Het is niet bedoeld om een aangenaam temperatuurniveau binnens-

huis te creëren.

Kinderen mogen niet met het verwarmingsapparaat spelen. Kinderen jonger dan

3 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, tenzij ze voortdurend worden be-

waakt. Kinderen jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet in- of uitschakelen,

niet in het stopcontact steken, het apparaat niet schoonmaken en geen onder-

houdswerkzaamheden uitvoeren.

Voorzichtig – Sommige delen van het product kunnen zeer heet worden en

brandwonden veroorzaken. Bijzondere voorzichtigheid is geboden, wan-

neer kinderen en kwetsbare personen aanwezig zijn.

• Bij alle werkzaamheden de elektrische. installatie beslist spanningsvrij scha-

kelen (netstekker loskoppelen, zekering uitschakelen). De verwarming pas in-

schakelen wanneer alle leidingverbindingen volledig aangesloten zijn.

• Het verwarmingsapparaat moet met minstens 16A (traag) beveiligd zijn.

• De warmtestraler volgens VDE 0100 deel 559 niet in de buurt van gordijnen of

brandbare materialen aanbrengen.

• Het apparaat voldoet aan de beschermingssoort IP 24 wanneer alle stekker-

verbindingen (apparatenstekkers, stekkers van aanvullende componenten)

verbonden zijn en is voor toepassing buiten toegelaten.

• Gebruik het apparaat nooit zonder er toezicht op te houden.

• Het apparaat in ingeschakelde of warme toestand niet afdekken – er bestaat

anders gevaar voor brand.

• Voor het aanpassen van de straalrichting het apparaat uitschakelen en af laten

koelen.

• Niet rechtstreeks gedurende langere tijd en vanaf een korte afstand in de in

gebruik zijnde IR-halogeenlamp kijken.

• IR-halogeenlampen zijn gevoelig voor direct huidcontact (niet met de vingers

aanraken). Vet of andere vervuilingen kunt u reinigen met een in alcohol ge-

drenkte doek.

• Om de levensduur van de IR-halogeenlamp te verzekeren moet deze worden

beschermd tegen stoten en schadelijke stoffen zoals bijv. zuren, ammoniak,

cementstof enz.

• De IR-halogeenlamp moet worden beschermd tegen mechanische belasting.

Deze moet worden vervangen, wanneer veranderingen (donkere plaatsen,

vervormingen) zichtbaar worden of de nominale levensduur is bereikt.

• Beschadigde elementen van het apparaat zoals aansluitkabel, tuimelscha-

kelaar of verwarmingsbuizen moeten absoluut vervangen worden. Het ap-

paraat moet onmiddellijk worden ontmanteld en droog opgeslagen.

• Reparaties (vervangen van een defecte aansluitkabel van een defecte verwar-

mingsbuis of dergelijke) mogen alleen door de klantenservice van de fabrikant

of een geautoriseerde dealer worden uitgevoerd.

• Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend door volwassen

personen met voldoende vakkennis worden uitgevoerd.

Leveringsomvang

• IR-staand apparaat

• Sokkel

• Bijvoegzak voor sokkelmontage

• Handboek

01/2020

Programmering

Apparaat op een vlakke ondergrond rechtop neerzetten en op

het stroomnet aansluiten.

5 seconden lang op de apparaatknop drukken tot een lange

signaaltoon (2 s) volgt.

Indien er drie korte signaaltonen achter elkaar klinken,

bevindthetapparaatzichbuitendeeerdergedenieerde

nul-positie.

Programmering van de nul-positie:

Apparaatknop 2 seconden lang opnieuw indrukken en dan los-

laten. Er volgt een lange signaaltoon (2s).

Programmering van een tijduitschakeling:

Het is mogelijk een tijduitschakeling na 30, 60 of 90 minuten

te programmeren.

Eerste dubbelklik 30 minuten 2 signaaltonen 

Tweede dubbelklik 60 Minuten 3 signaaltonen  

Derde dubbelklik 90 Minuten 4 signaaltonen  

Vierde dubbelklik   geen tijduitschakeling in signaaltoon

Apparaatknop ter afsluiting 5 seconden lang indrukken, er

volgt een lange signaaltoon (2s).

Program-

mering

activeren:

Program-

mering

afsluiten:

Produktspezifikationen

Marke:	Solamagic
Kategorie:	Heizung
Modell:	Z1

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Solamagic Z1 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Heizung Solamagic

Solamagic 1400 Bedienungsanleitung

1 September 2024

Solamagic Z1 Bedienungsanleitung

18 Juni 2024

Solamagic 1400 Eco+ Bedienungsanleitung

18 Juni 2024

Solamagic 2000 Eco+ Bedienungsanleitung

14 Juni 2023

Bedienungsanleitung Heizung

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

DeWalt DXKH125E Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DXPH125E Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DXRH012E Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

AEG AHI635CB Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024

Harvia Vega Lux BX60 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024

Harvia Vega Lux BX90 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024

Harvia Vega Lux BX90E Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024

Harvia Forte AFB9 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024

Harvia Sähkäri KIP45 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024

Harvia Sähkäri KIP60 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2024