Sogo SS-14280 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sogo SS-14280 (28 Seiten) in der Kategorie Mischer. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/28
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni
Batidora Eléctrica
Hand Mixer
Batteur-Mixer Électrique
Batidora Elétrica
Elektromixer
Frullatore Elettrico
ref. SS-14280 2015 / 863 / EU
IMPORTANTES MEDIDAS
DE SEGURIDAD
• Este manual de instrucciones también se
puede descargar desde nuestra página
web www.sogo.es
Cuando use aparatos eléctricos, las
precauciones básicas de seguridad debe ser
siempre seguida entre ellas las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones cuidadosamente
antes de utilizar el aparato.
2. Este aparato está diseñado para uso
doméstico solamente. No se acepta
responsabilidad por los daños causados por
el uso no compatible con las instrucciones.
3. Para proteger contra el riesgo de choque
eléctrico no ponga en la parte MEZCLADORA
agua u otro líquido.
4. No utilice el mezclador de la mano con las
manos mojadas.
5. Estrecha supervisión es necesaria cuando
cualquier aparato es usado por o cerca de
niños. Mantenga a los niños alejados del
aparato.
6. Desenchufe del tomacorriente cuando no
esté en uso, antes de colocar o quitar piezas,
y antes de limpiarlo.
7. Desconecte antes de insertar o quitar partes.
8. Evite el contacto con partes móviles.
9. Mantenga las manos, cabello, ropa, así como
espátulas y otros utensilios fuera del batidores
durante la operación para reducir el riesgo de
daños a personas y / o dañados a la mesa de
mezclas.
10. Eliminar batidores de la mano antes de
lavar MEZCLADORA ellos.
11. No operar la mesa de mezclas
continuamente durante mucho tiempo.
El motor puede sobrecalentarse. Para
1 ~ 5 Velocidad, operar continuamente
tiempo debe ser inferior a 3 minutos. Para
la velocidad turbo, operar continuamente
tiempo debe ser inferior a 1 minuto.
12. No utilice los batidores demasiado duro
para mezclar los ingredientes.
13. El uso de accesorios no recomendados o
vendidos por el fabricante puede causar un
incendio, choque eléctrico o lesiones.
14. No deje que el cable en contacto con
supercies calientes, incluyendo la estufa.
15. No deje que el cable cuelgue sobre el
borde de la mesa o mostrador.
16. No haga funcionar el aparato con un
cable o enchufe dañados o después de
que el dispositivo funciona correctamente,
o se ha caído o dañado de alguna manera.
autorizado para su examen, reparación o
ajuste eléctrico o mecánico.
17. No ponga en el agua.
18. No use al aire libre.
19. Uso doméstico solamente.
20. Si el cordón de suministro está dañado,
debe reemplazarse por el fabricante o
cualicada del mismo modo a n de evitar
un peligro.
21. Apagar el aparato antes de cambiar los
2 español english français portuguese deutsch italiano
IMPORTANTES MEDIDAS
DE SEGURIDAD
• Este manual de instrucciones también se
web www.sogo.es
Cuando use aparatos eléctricos, las
precauciones básicas de seguridad debe ser
1. Lea todas las instrucciones cuidadosamente
antes de utilizar el aparato.
2. Este aparato está diseñado para uso
doméstico solamente. No se acepta
responsabilidad por los daños causados por
el uso no compatible con las instrucciones.
3. Para proteger contra el riesgo de choque
eléctrico no ponga en la parte MEZCLADORA
agua u otro líquido.
4. No utilice el mezclador de la mano con las
manos mojadas.
5. Estrecha supervisión es necesaria cuando
cualquier aparato es usado por o cerca de
niños. Mantenga a los niños alejados del
aparato.
6. Desenchufe del tomacorriente cuando no
esté en uso, antes de colocar o quitar piezas,
y antes de limpiarlo.
7. Desconecte antes de insertar o quitar partes.
8. Evite el contacto con partes móviles.
9. Mantenga las manos, cabello, ropa, así como
espátulas y otros utensilios fuera del batidores
durante la operación para reducir el riesgo de
daños a personas y / o dañados a la mesa de
mezclas.
10. Retire los batidores o los ganchos para
masa de la batidora antes de lavarlos.
11. No opere continuamente el mezclador
durante demasiado tiempo. El motor puede
sobrecalentarse.
Para 1 - 5 velocidades, el tiempo de trabajo
continuo debe ser inferior a 5 minutos. Para
la velocidad Turbo, el tiempo de trabajo
continuo debe ser inferior a 1 minuto.
12. No use los batidores para mezclar
ingredientes muy duros.
13. No permita que el cable eléctrico entre en
contacto con ninguna superficie caliente
(como una cocina caliente).
14. No deje que el cable en contacto con
superficies calientes, incluyendo la estufa.
15. No deje que el cable cuelgue sobre el
borde de la mesa o mostrador.
16. No haga funcionar el aparato con un
cable o enchufe dañados o después de que
el dispositivo no funciona correctamente,
se ha caído o dañado de alguna manera.
Volver al aparato más cercano de servicio
autorizado para su examen, reparación o
ajuste eléctrico o mecánico.
17. No ponga en el agua.
18. No use al aire libre.
19. Uso doméstico solamente.
20. Si el cordón de suministro está dañado,
debe reemplazarse por el fabricante o
su agente de servicio o una persona
cualicada del mismo modo a n de evitar
un peligro.
21. Apagar el aparato antes de cambiar los
accesorios o para acercarse a las partes
3español english français portuguese deutsch italiano
Produktspezifikationen
| Marke: | Sogo |
| Kategorie: | Mischer |
| Modell: | SS-14280 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sogo SS-14280 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Mischer Sogo
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
Bedienungsanleitung Mischer
- Mischer Sinbo
- Mischer Clatronic
- Mischer Domo
- Mischer Emerio
- Mischer Coline
- Mischer Tristar
- Mischer Sanyo
- Mischer Nedis
- Mischer Philips
- Mischer SilverCrest
- Mischer Sunbeam
- Mischer Roland
- Mischer Adler
- Mischer Beper
- Mischer Bestron
- Mischer Princess
- Mischer Trisa
- Mischer Bosch
- Mischer AEG
- Mischer Ambiano
- Mischer Arendo
- Mischer Siemens
- Mischer Bifinett
- Mischer Caso
- Mischer Concept
- Mischer Electrolux
- Mischer Fagor
- Mischer Gorenje
- Mischer Klarstein
- Mischer Proficook
- Mischer Severin
- Mischer Solis
- Mischer Bomann
- Mischer Gastroback
- Mischer H.Koenig
- Mischer Korona
- Mischer Melissa
- Mischer OK
- Mischer Russell Hobbs
- Mischer Steba
- Mischer Taurus
- Mischer Tefal
- Mischer Yamaha
- Mischer Day
- Mischer Mesko
- Mischer Renkforce
- Mischer Telefunken
- Mischer Black And Decker
- Mischer BEKO
- Mischer Blaupunkt
- Mischer Blokker
- Mischer Bodum
- Mischer Bourgini
- Mischer Braun
- Mischer Cosori
- Mischer Cuisinart
- Mischer Eldom
- Mischer Eta
- Mischer Fritel
- Mischer Grundig
- Mischer Heinner
- Mischer Home Electric
- Mischer Hotpoint
- Mischer Inventum
- Mischer Kenwood
- Mischer KitchenAid
- Mischer Koenig
- Mischer Krups
- Mischer Moulinex
- Mischer Sage
- Mischer Smeg
- Mischer Solac
- Mischer Trebs
- Mischer Vitamix
- Mischer Waring Commercial
- Mischer Wilfa
- Mischer WMF
- Mischer Alpina
- Mischer Comfee
- Mischer Pyle
- Mischer GE
- Mischer Haier
- Mischer Bartscher
- Mischer Svan
- Mischer Auna
- Mischer Bose
- Mischer Denon
- Mischer Pioneer
- Mischer JBL
- Mischer Hikoki
- Mischer Akai
- Mischer Continental Edison
- Mischer Magimix
- Mischer Livoo
- Mischer Tascam
- Mischer Elta
- Mischer Alessi
- Mischer Dualit
- Mischer Exido
- Mischer Lümme
- Mischer Mia
- Mischer Morphy Richards
- Mischer Sencor
- Mischer DeLonghi
- Mischer Turmix
- Mischer Maxwell
- Mischer Ariete
- Mischer Efbe-Schott
- Mischer TOA
- Mischer Scarlett
- Mischer Superior
- Mischer Ufesa
- Mischer Cecotec
- Mischer Gemini
- Mischer Power Dynamics
- Mischer Samson
- Mischer Vonyx
- Mischer KeMar
- Mischer Redmond
- Mischer Nova
- Mischer MPM
- Mischer Rupert Neve Designs
- Mischer Imetec
- Mischer Team
- Mischer JML
- Mischer Proline
- Mischer Behringer
- Mischer IMG Stageline
- Mischer Mackie
- Mischer Numark
- Mischer Omnitronic
- Mischer Monoprice
- Mischer Ecler
- Mischer Monacor
- Mischer Lagrange
- Mischer Waves
- Mischer OBH Nordica
- Mischer Omega
- Mischer Bamix
- Mischer Breville
- Mischer George Foreman
- Mischer Scott
- Mischer Korg
- Mischer Reloop
- Mischer Swissonic
- Mischer Vitek
- Mischer RCF
- Mischer Aurora
- Mischer Danby
- Mischer Soundcraft
- Mischer Allen & Heath
- Mischer Alto
- Mischer Gourmetmaxx
- Mischer Ninja
- Mischer DBX
- Mischer Swan
- Mischer Hamilton Beach
- Mischer Orbegozo
- Mischer Pyle Pro
- Mischer PreSonus
- Mischer ART
- Mischer Saturn
- Mischer LD Systems
- Mischer Midas
- Mischer Chandler
- Mischer DAP Audio
- Mischer Duronic
- Mischer Dynamic
- Mischer Esge
- Mischer Icon
- Mischer Kambrook
- Mischer Magic Bullet
- Mischer NutriBullet
- Mischer Oster
- Mischer Salton
- Mischer Steren
- Mischer Tesco
- Mischer Tower
- Mischer Zwilling
- Mischer Blendtec
- Mischer Phonic
- Mischer WestBend
- Mischer Adastra
- Mischer Cloud
- Mischer Rane
- Mischer QSC
- Mischer Proel
- Mischer Speco Technologies
- Mischer Atlas Sound
- Mischer CRUX
- Mischer Globe
- Mischer Zeegma
- Mischer Citronic
- Mischer Flama
- Mischer SPL
- Mischer Emeril Lagasse
- Mischer Łucznik
- Mischer Robot Coupe
- Mischer Nesco
- Mischer Nutrichef
- Mischer Rolls
- Mischer Sonifex
- Mischer AvaMix
- Mischer Manley
- Mischer Lindell Audio
- Mischer ANT
- Mischer Alfatron
- Mischer Sam Cook
- Mischer CAD Audio
- Mischer BioChef
- Mischer RCS
- Mischer VillaWare
- Mischer DEXP
- Mischer Semak
- Mischer Berlinger Haus
- Mischer The T.mix
- Mischer M-GAME
- Mischer Bifinet
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024