Silvercrossbaby Balance i Size Bedienungsanleitung

Silvercrossbaby Balance i Size

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Silvercrossbaby Balance i Size (53 Seiten) in der Kategorie . Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/53
Balance i-Size
Multi-Stage Car Seat
76-150cm (15 months to 12 years)
silvercrossbaby.com
2 3
Balance i-Size
Multi-Stage Car Seat
Balance i-Size
Multi-Stage Car Seat
1
2
3
4
5
6
7
10
11
8
9
12
14
13
15
16
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
10
11
8
9
12
14
13
15 16
17
18
1 Headrest
2 Seat shell
3 Side Protection panel
4 Top tether
5 ISOFIX connector arms
6 Headrest adjustment handle
7 Diagonal section seat belt guide
8 5-point Safety Harness
9 Buckle
10 Harness adjustment button
11 Harness adjustment strap
12 Recline button
13 Instruction manual compartment
14 Seat belt lap section guide
15 ISOFIX release button
16 ISOFIX connector arms extension
paddle lever
17 ISOFIX connection indicator
18 Top tether indicator
19 Plastic ISOFIX guides
20 ISOFIX Storage protector
1 Appui-tรชte
2 Coque du siรจge
3 Panneau de
protection latรฉral
4 Attache supรฉrieure
5 Bras de ๎€Ÿxation ISOFIX
6 Poignรฉe de rรฉglage
de l'appui-tรชte
7 Guide de la partie
diagonale de la
ceinture de sรฉcuritรฉ
8 Harnais de sรฉcuritรฉ ร 
5๎€žpoints
9 Boucle
10 Bouton de rรฉglage du
harnais
11 Sangle de rรฉglage du
harnais
12 Bouton dโ€™inclinaison
13 Compartiment du
mode dโ€™emploi
14 Guide de la partie
ventrale de la
ceinture de sรฉcuritรฉ
15 Bouton de dรฉblocage
ISOFIX
16 Levier aplati
dโ€™ouverture des bras
de ๎€Ÿxation ISOFIX
17 Indicateur de ๎€Ÿxation
ISOFIX
18 Indicateur de
lโ€™attache supรฉrieure
19 Guides ISOFIX en
plastique
20 Protection de
rangement ISOFIX
1 Reposacabezas
2 Chasis del asiento
3 Panel de protecciรณn
lateral
4 Top Tether
5 Brazos conectores ISOFIX
6 Manivela de ajuste
del reposacabezas
7 Guรญa del cinturรณn de
la secciรณn diagonal
8 Arnรฉs de seguridad
de cinco puntos
9 Hebilla
10 Botรณn de ajuste del
arnรฉs
11 Correa de ajuste del
arnรฉs
12 Botรณn de reclinar
13 Compartimento
del manual de
instrucciones
14 Guรญa del cinturรณn de
la secciรณn del regazo
15 Botรณn de liberaciรณn
ISOFIX
16 Palanca de extensiรณn
de los brazos
conectores ISOFIX
17 Indicador de
conexiรณn ISOFIX
18 Indicador del Top
Tether
19 Guรญas de plรกstico
ISOFIX
20 Protector del
almacenamiento
ISOFIX
1 Poggiatesta
2 Guscio del seggiolino
3 Pannello di
protezione laterale
4 Top Tether
5 Braccia del
connettore ISOFIX
6 Maniglia di
regolazione del
poggiatesta
7 Guida della sezione
diagonale delle
cinture di sicurezza
8 Imbracatura di
sicurezza a 5 punti
9 Fibbia
10 Pulsante di regolazione
dellโ€™imbracatura
11 Cinghia di
regolazione
dellโ€™imbracatura
12 Pulsante di
reclinazione
13 Vano per il manuale
dโ€™istruzioni
14 Guida della sezione
addominale della
cintura di sicurezza
15 Pulsante di sgancio
ISOFIX
16 Leva di slittamento
dellโ€™estensione
delle braccia del
connettore ISOFIX
17 Indicatore di
connessione ISOFIX
18 Indicatore del Top Tether
19 Guide ISOFIX in plastica
20 Protezione per la
conservazione ISOFIX
1 Kopfstรผtze
2 Sitzschale
3 Seitenschutzschalteil
4 Top-Tether
5 ISOFIX-
Verbindungsstรผcke
6 Verstellgri๎€
Kopfstรผtze
7 Schultergurtschiene
8 5-Punkt-
Sicherheitsgurt
9 Gurtschloss
10 5-Punkt-Gurt
Einstelltaste
11 5-Punkt-Gurt
Einstellriemen
12 Taste fรผr
Sitzverstellung
13 Fach fรผr die
Bedienungsanleitung
14 Fรผhrung des
Beckengurtes
15 ISOFIX-
Entriegelungsknopf
16 Entriegelung
fรผr ISOFIX-
Verbindungsstรผcke
17 ISOFIX-
Verbindungsanzeige
18 Top-Tether-Anzeige
19 ISOFIX-
Kunststo๎€gleiter
20 ISOFIX-
Staufachschutz
r
1 Huvudstรถd
2 Sittdyna
3 Sidoskyddspanel
4 Top tether
5 ISOFIX snabbfรคsten
6 Huvudstรถdets
justeringshandtag
7 Diagonal ledare fรถr
sรคkerhetsbรคlte
8 5-punkts
sรคkerhetssele
9 Spรคnne
10 Justeringsknapp fรถr
sele
11 Justeringsrem fรถr sele
12 Bakรฅtlutningsknapp
13 Fack fรถr
bruksanvisning
14 Ledare fรถr magbรคlte
15 ISOFIX
frigรถringsknapp
16 ISOFIX snabbfรคstenas
fรถrlรคngning
17 ISOFIX
installationsindikator
18 Top tether indikator
19 ISOFIX plastledare
20 ISOFIX
fรถrvaringsskydd
19
20
Parts checklist:
IMPORTANT ๎€œ READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE FRA SPA ITA DEU SWE
silvercrossbaby.com
4 5
Balance i-Size
Multi-Stage Car Seat
Balance i-Size
Multi-Stage Car Seat
โœ–
โœ”
1.1 1.2
1 Pรครคntuki
2 Istuimen runko
3 Sivusuojapaneeli
4 Ylรคhihna
5 ISOFIX-kiinnitysvarret
6 Pรครคntuen sรครคtรถkahva
7 Turvavyรถn olkaosan
ohjain
8 Viisipisteturvavaljaat
9 Solki
10 Valjaiden
sรครคtรถpainike
11 Valjaiden sรครคtรถhihna
12 Kallistuspainike
13 Kรคyttรถohjeiden
sรคilytyslokero
14 Turvavyรถn lantio-
osan ohjain
15 ISOFIX-
vapautuspainike
16 ISOFIX-
kiinnitysvarsien
pidennysvipu
17 ISOFIX-kiinnityksen
vรคriosoitin
18 Ylรคhihnan vรคriosoitin
19 Muoviset ISOFIX-
kiinnitysohjaimet
20 ISOFIX-sรคilytyssuoja
๎€”๎€ƒ๎€ƒ ๎‰‰๎‰จ๎‰ž๎‰๎‰จ๎‰ฅ๎‰จ๎‰œ๎‰ง๎‰ข๎‰ค
๎€•๎€ƒ๎€ƒ ๎‰„๎‰จ๎‰ช๎‰ฉ๎‰ญ๎‰ซ๎€ƒ๎‰ค๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ซ๎‰ฅ๎‰š
๎€–๎€ƒ๎€ƒ ๎‰‰๎‰š๎‰ง๎‰Ÿ๎‰ฅ๎‰ถ๎€ƒ๎‰›๎‰จ๎‰ค๎‰จ๎‰œ๎‰จ๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ก๎‰š๎‰ณ๎‰ข๎‰ฌ๎‰ต
๎€—๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎‰™๎‰ค๎‰จ๎‰ช๎‰ง๎‰ต๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ถ๎€ƒ๎€ท๎’๎“๎€ƒ
๎€ท๎ˆ๎—๎‹๎ˆ๎•
๎€˜๎€ƒ๎€ƒ ๎‰„๎‰ช๎‰จ๎‰ง๎‰ฒ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฃ๎‰ง๎‰ต๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€™๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎‰Š๎‰ญ๎‰ฑ๎‰ค๎‰š๎€ƒ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰๎‰ญ๎‰ฅ๎‰ข๎‰ช๎‰จ๎‰œ๎‰ค๎‰ข๎€ƒ
๎‰ฉ๎‰จ๎‰ž๎‰๎‰จ๎‰ฅ๎‰จ๎‰œ๎‰ง๎‰ข๎‰ค๎‰š
๎€š๎€ƒ ๎€ƒ๎‰‡๎‰š๎‰ฉ๎‰ช๎‰š๎‰œ๎‰ฅ๎‰น๎‰ธ๎‰ณ๎‰š๎‰น๎€ƒ๎‰ž๎‰ฅ๎‰น๎€ƒ
๎‰ž๎‰ข๎‰š๎‰๎‰จ๎‰ง๎‰š๎‰ฅ๎‰ถ๎‰ง๎‰จ๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ฑ๎‰š๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข๎€ƒ
๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰ง๎‰น๎€ƒ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ก๎‰จ๎‰ฉ๎‰š๎‰ซ๎‰ง๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข๎€ƒ
๎‰š๎‰œ๎‰ฌ๎‰จ๎‰ฆ๎‰จ๎‰›๎‰ข๎‰ฅ๎‰น
๎€›๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€˜๎€๎‰ฌ๎‰จ๎‰ฑ๎‰Ÿ๎‰ฑ๎‰ง๎‰ต๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ถ๎€ƒ
๎‰›๎‰Ÿ๎‰ก๎‰จ๎‰ฉ๎‰š๎‰ซ๎‰ง๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข
๎€œ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎‰‰๎‰ช๎‰น๎‰ ๎‰ค๎‰š
๎€”๎€“๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰„๎‰ง๎‰จ๎‰ฉ๎‰ค๎‰š๎€ƒ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰๎‰ญ๎‰ฅ๎‰ข๎‰ช๎‰จ๎‰œ๎‰ค๎‰ข๎€ƒ
๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰ง๎‰น๎€ƒ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ก๎‰จ๎‰ฉ๎‰š๎‰ซ๎‰ง๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข
๎€”๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰…๎‰น๎‰ฆ๎‰ค๎‰š๎€ƒ๎‰ช๎‰Ÿ๎‰๎‰ญ๎‰ฅ๎‰ข๎‰ช๎‰จ๎‰œ๎‰ค๎‰ข๎€ƒ
๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰ง๎‰น๎€ƒ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ก๎‰จ๎‰ฉ๎‰š๎‰ซ๎‰ง๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข
๎€”๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰„๎‰ง๎‰จ๎‰ฉ๎‰ค๎‰š๎€ƒ๎‰ง๎‰š๎‰ค๎‰ฅ๎‰จ๎‰ง๎‰š
๎€”๎€–๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰ˆ๎‰ฌ๎‰ž๎‰Ÿ๎‰ฅ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰Ÿ๎€ƒ๎‰ž๎‰ฅ๎‰น๎€ƒ
๎‰ช๎‰ญ๎‰ค๎‰จ๎‰œ๎‰จ๎‰ž๎‰ซ๎‰ฌ๎‰œ๎‰š
๎€”๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰‡๎‰š๎‰ฉ๎‰ช๎‰š๎‰œ๎‰ฅ๎‰น๎‰ธ๎‰ณ๎‰ข๎‰Ÿ๎€ƒ
๎‰ž๎‰ฅ๎‰น๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰น๎‰ซ๎‰ง๎‰จ๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ฑ๎‰š๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข๎€ƒ
๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰ง๎‰น๎€ƒ๎‰›๎‰Ÿ๎‰ก๎‰จ๎‰ฉ๎‰š๎‰ซ๎‰ง๎‰จ๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข๎€ƒ
๎‰š๎‰œ๎‰ฌ๎‰จ๎‰ฆ๎‰จ๎‰›๎‰ข๎‰ฅ๎‰น
๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰„๎‰ง๎‰จ๎‰ฉ๎‰ค๎‰š๎€ƒ๎‰จ๎‰ซ๎‰œ๎‰จ๎‰›๎‰จ๎‰ ๎‰ž๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰น๎€ƒ
๎‰ค๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฉ๎‰ฅ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰น๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€”๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰Š๎‰ญ๎‰ฑ๎‰ค๎‰š๎€ƒ๎‰œ๎‰ต๎‰ž๎‰œ๎‰ข๎‰ ๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰น๎€ƒ
๎‰ค๎‰ช๎‰จ๎‰ง๎‰ฒ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฃ๎‰ง๎‰จ๎‰œ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€”๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰‚๎‰ง๎‰ž๎‰ข๎‰ค๎‰š๎‰ฌ๎‰จ๎‰ช๎€ƒ๎‰ซ๎‰ข๎‰ซ๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰ต๎€ƒ
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€”๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰‚๎‰ง๎‰ž๎‰ข๎‰ค๎‰š๎‰ฌ๎‰จ๎‰ช๎€ƒ๎‰น๎‰ค๎‰จ๎‰ช๎‰ง๎‰จ๎‰๎‰จ๎€ƒ
๎‰ช๎‰Ÿ๎‰ฆ๎‰ง๎‰น๎€ƒ๎€ท๎’๎“๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎—๎‹๎ˆ๎•
๎€”๎€œ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰‰๎‰ฅ๎‰š๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ข๎‰ค๎‰จ๎‰œ๎‰ต๎‰Ÿ๎€ƒ
๎‰ง๎‰š๎‰ฉ๎‰ช๎‰š๎‰œ๎‰ฅ๎‰น๎‰ธ๎‰ณ๎‰ข๎‰Ÿ๎€ƒ
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€•๎€“๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‰๎‰š๎‰ณ๎‰ข๎‰ฌ๎‰š๎€ƒ๎‰ฉ๎‰ช๎‰ข๎€ƒ๎‰ฏ๎‰ช๎‰š๎‰ง๎‰Ÿ๎‰ง๎‰ข๎‰ข๎€ƒ
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
1 ๅคด้ƒจ้ ๆž•
2 ๅบงๆค…ๅค–ๅฃณ
3 ไพง้ขไฟๆŠคๆฟ
4 Top Tether
5 ISOFIXๆŽฅๅ˜ด
6 ๅคด้ƒจ้ ๆž•่ฐƒ่Š‚ๆ‰‹ๆŸ„
7 ่‚ฉ้ƒจๅฎ‰ๅ…จๅธฆๅฏผๅผ•ๅ™จ
8 5็‚นๅผๅฎ‰ๅ…จๅธฆ
9 ๅธฆๆ‰ฃ
10 ๅฎ‰ๅ…จๅธฆ่ฐƒๆ•ดๆŒ‰้’ฎ
11 ๅฎ‰ๅ…จๅธฆ่ฐƒ่Š‚ๅธฆ
12 ๅ€พๆ–œๆŒ‰้’ฎ
13 ่ฏดๆ˜Žไนฆๆ”พ็ฝฎๅค„
14 ๅบงๆค…่…ฐ้ƒจๅฎ‰ๅ…จๅธฆๅฏผๅผ•ๅ™จ
15 ISOFIX้‡Šๆ”พๆŒ‰้’ฎ
16 ISOFIXๆŽฅๅ˜ดๅปถไผธๆกจๆ†
17 ISOFIX่ฟžๆŽฅๆŒ‡็คบๅ™จ
18 Top TetherๆŒ‡็คบๅ™จ
19 ๅก‘ๆ–™ISOFIXๅฏผๅผ•ๅ™จ
20 ISOFIXๆ”ถ่ตทไฟๆŠค
1 ้ ญๆž•
2 ๅบงๆค…ๅค–ๆฎผ
3 ๅด้ขไฟ่ญทๆฟ
4 ้ ‚้ƒจๆ “ๅธถ
5 ISOFIX ้€ฃๆŽฅ่‡‚ๆกฟ
6 ้ ญๆž•่ชฟๆ กๆ‰‹ๆŸ„
7 ๅฎ‰ๅ…จๅธถๆ–œๅธถ้ƒจๅˆ†็š„ๅฐŽๅผ•
ๆ‰˜
8 5 ้ปžๅผๅฎ‰ๅ…จไฟ่ญทๅธถ
9 ๆญๆ‰ฃ
10 ไฟ่ญทๅธถ่ชฟๆ กๆŒ‰้ˆ•
11 ไฟ่ญทๅธถ่ชฟๆ กๅธถ
12 ๅพŒๅ‚พๆŒ‰้ˆ•
13 ๅญ˜ๆ”พ่ชชๆ˜Žๆ›ธ้š”ๅฑค
14 ๅฎ‰ๅ…จๅธถๅคง่…ฟๅธถ้ƒจๅˆ†็š„ๅฐŽ
ๅผ•ๆ‰˜
15 ISOFIX ้ฌ†้–‹ๆŒ‰้ˆ•
16 ISOFIX ๆงณๅผ้€ฃๆŽฅ่‡‚ๆกฟ
ไผธๅปถๆกฟ
17 ISOFIX ้€ฃๆŽฅ้กฏ็คบๅ™จ
18 ้ ‚้ƒจๆ “ๅธถ้กฏ็คบๅ™จ
19 ๅก‘ๆ–™ ISOFIX ๅฎšไฝๆ‰˜
20 ISOFIX ๅ„ฒ่—ไฟ่ญท็ฝฉ
๎Žฑ๎Žƒ๎Žญ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žฉ๎ง๎Žณ๎ฃ ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ
๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฅ๎ฃ๎€ƒ๎ฒ๎ŽŸ๎Žญ๎ŽŽ๎Žง๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎‹ฏ๎Žฏ๎ŽŸ๎Ÿ๎Ž ๎€ƒ๎€ƒ๎‹ป
๎ฒ๎Ž‘๎ง๎ŽŽ๎ŽŸ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎ณ๎ŽŽ๎ฃ๎Žฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žก๎ญ๎Ÿ ๎€ƒ๎€ƒ๎‹ผ
๎€ƒ๎ฑ๎ญ๎ ๎Œ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎๎ณ๎Žญ๎Žท๎Ÿ๎Ž๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎‹ฝ
๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž•๎ณ๎Ž‘๎Ž›๎Ž—๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎…๎ง๎€ƒ๎๎ณ๎Žป๎ญ๎Ž—๎€ƒ๎‰๎Žญ๎Žซ๎Žƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎‹พ
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป๎€ƒ๎๎ŽŽ๎”๎๎ท๎Ž
๎Žฑ๎Žƒ๎Žญ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žฉ๎ง๎Žณ๎ฃ๎€ƒ๎๎Ž‘๎Žฟ๎€ƒ๎Žฝ๎Ž‘๎˜๎ฃ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎‹ฟ
๎€ƒ๎Ž”๎Žป๎ŽŽ๎Žง๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎ณ๎Žฉ๎ŽŽ๎Žท๎Žญ๎น๎Ž๎€ƒ๎Ž•๎ŽŽ๎ฃ๎ผ๎Œ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎Œ€
๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ก๎Ž๎Žฏ๎Žฃ๎€ƒ๎ฅ๎ฃ๎€ƒ๎๎Ž‹๎ŽŽ๎ฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎‹ฏ๎Žฏ๎ŽŸ๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘
๎๎ŽŽ๎˜๎ง๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฒ๎Žณ๎ŽŽ๎ฃ๎Žง๎€ƒ๎Ž”๎ฃ๎ผ๎Žณ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎๎ŽŽ๎Ž‘๎Žญ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎Œ
๎€ƒ๎ก๎ณ๎Žฏ๎Ž‘๎น๎Ž๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎Œ‚
๎ก๎Ž๎Žฏ๎Žฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎๎Ž‘๎Žฟ๎€ƒ๎Žญ๎Žฏ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹น
๎ก๎Ž๎Žฏ๎Žฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎๎Ž‘๎Žฟ๎€ƒ๎๎ณ๎Žญ๎Žท๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹บ
๎Ž”๎Ÿ๎ŽŽ๎ฃ๎น๎Ž๎€ƒ๎Žญ๎Žฏ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹ป
๎€ƒ๎Ž”๎Žป๎ŽŽ๎Žง๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎ณ๎ ๎Žง๎Ž๎Žฉ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฅ๎ณ๎Žฏ๎Žง๎Ž—๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž“๎Žฉ๎Žฃ๎ญ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹ผ
๎Ž•๎ŽŽ๎ฃ๎ณ๎ ๎Œ๎Ž—๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎๎ณ๎Ÿ๎Žฉ๎Ž‘
๎€ƒ๎Ž”๎Žป๎ŽŽ๎Žง๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎ณ๎Žฉ๎ŽŽ๎Žท๎Žญ๎น๎Ž๎€ƒ๎Ž•๎ŽŽ๎ฃ๎ผ๎Œ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹ฝ
๎€ƒ๎ฑ๎Žซ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ก๎Ž๎Žฏ๎Žฃ๎€ƒ๎ฅ๎ฃ๎€ƒ๎‹ฏ๎Žฏ๎ŽŸ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎™๎Ÿ๎Žซ๎Ž‘
๎€ƒ๎Ž”๎Ž‘๎›๎Žญ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฐ๎ ๎‹๎€ƒ๎๎Ž‘๎Žญ๎ณ
๎€ƒ๎๎ŽŽ๎”๎๎ท๎Ž๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž•๎ณ๎Ž‘๎Ž›๎Ž—๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎…๎ง๎€ƒ๎™๎“๎€ƒ๎Žญ๎Žฏ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹พ
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€ƒ๎‰๎Žญ๎Žซ๎Žƒ๎€ƒ๎Žฉ๎ฃ๎Ž‘๎€ƒ๎Ž”๎Žป๎ŽŽ๎Žง๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎Žณ๎Ž๎ญ๎Žฉ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Ž”๎Œ๎“๎Ž๎Žญ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎‹ฟ
๎€ƒ๎๎ŽŽ๎”๎๎ท๎Ž๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž•๎ณ๎Ž‘๎Ž›๎Ž—๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎…๎ง๎€ƒ๎๎ณ๎Žป๎ญ๎Ž—
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป
๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž•๎ณ๎Ž‘๎Ž›๎Ž—๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎…๎ง๎€ƒ๎๎ณ๎Žป๎ญ๎Ž—๎€ƒ๎Žญ๎Žท๎Ž…๎ฃ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎Œ€
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป๎€ƒ๎๎ŽŽ๎”๎๎ท๎Ž
๎ฑ๎ญ๎ ๎Œ๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎๎ณ๎Žญ๎Žท๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎Žญ๎Žท๎Ž…๎ฃ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎Œ
๎€ƒ๎ฅ๎ณ๎Ž—๎ณ๎›๎ณ๎Ž—๎Žณ๎ผ๎Ž‘๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฅ๎ณ๎Ž—๎Œ๎๎˜๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹บ๎Œ‚
๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž•๎ณ๎Ž‘๎Ž›๎Ž—๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎…๎ง๎Ÿ๎€ƒ๎ฅ๎ณ๎Ž—๎ณ๎Žฉ๎ŽŽ๎Žท๎Žญ๎น๎Ž
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป๎€ƒ๎๎ŽŽ๎”๎๎ท๎Ž
๎€ƒ๎Žฉ๎Œ๎˜๎ฃ๎€ƒ๎Ž•๎ณ๎Ž‘๎Ž›๎Ž—๎€ƒ๎ก๎ŽŽ๎…๎ง๎Ÿ๎€ƒ๎ฅ๎ณ๎Žฏ๎Žง๎Ž—๎Ÿ๎Ž๎€ƒ๎ฒ๎—๎Ž๎ญ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎‹ป๎‹น
๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ป๎€ƒ๎๎ŽŽ๎”๎๎ท๎Ž
FIN RUS ZH-S ZH-T ARA
B
A
โœ–
โœ”


Produktspezifikationen

Marke: Silvercrossbaby
Kategorie:
Modell: Balance i Size

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Silvercrossbaby Balance i Size benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Silvercrossbaby

Bedienungsanleitung

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-