Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung

Sharp Kassensysteme ER-A421

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sharp ER-A421 (4 Seiten) in der Kategorie Kassensysteme. Dieser Bedienungsanleitung war für 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

ELEKTRONISCHE KASREGISTER MODEL

ER-A411

ER-A421

Basis-gebruikershandleiding

Gedrukt in Thailand

14F TINSH2641BSZZ

Hartelijk bedankt voor uw aankoop van de elektronisch kasregister van SHARP, ER-A411/ER-A421.

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u uw machine in gebruikt neemt, opdat u een

volledig begrip krijgt betreffende de functies en eigenschappen.

Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadplegingen. Het helpt u als u enige bedrijfsproble-

men ondervindt.

Om de VOLLEDIG GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING gratis te downloaden, gaat u

naar de volgende verwante URL:

- Nederland en België en Luxemburg: www.sharp.nl

CAUTION:

The cash register should be securely fitted to the supporting platforms to avoid instability when the drawer

is open.

CAUTION:

The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

VORSICHT:

Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.

ATTENTION:

La prise de courant murale devra être installée à proximité de l’équipement et devra être facilement

accessible.

AVISO:

El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.

VARNING:

Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt.

LET OP:

Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn.

CAUTION:

For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.

VORSICHT:

Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.

ATTENTION:

Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.

AVISO:

Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe de tomacorriente.

VARNING:

För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.

LET OP:

Trek de stekker uit het stopcontact indien u de stroom geheel wilt uitschakelen.

Met deze apparatuur moeten afgeschermde interfacekabels worden gebruikt om de naleving van EMC-

voorschriften te handhaven.

Geluidsniveau LpA: 57,6 dB(A-gewogen)

Gemeten volgens EN ISO 7779:2001

[Maximum waarde als kassalade open springt LpAI: 77,0 dB(A-afgewogen)]

BELANGRIJK

• Installeer het register op een locatie die niet aan direct zonlicht, ongebruikelijke temperatuursbereiken, hoge

vochtigheid of waterspatten Is onderworpen.

Installatie op dergelijke locaties kan schade aan de kast en de elektronische componenten veroorzaken.

• Installeer het register nooit in gebieden met hoog zoutgehalte (bijv.: in de buurt van de zee).

Door het register in dergelijke locaties te installeren, kan wegens corrosie beschadiging aan de componenten

veroorzaken.

• Bedien het register nooit met natte handen.

Hierdoor kan namelijk water naar de binnenkant van het register lopen en storing aan de componenten

veroorzaken.

• Gebruik tijdens het reinigen van het register een droge, zachte doek. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals

benzine en/of thinner.

Het gebruik van dergelijke chemicaliën kan namelijk tot verkleuring of vervorming van de kast leiden.

• De stekker van het register wordt in een standaard stopcontact gestoken (ofﬁ cieel (nominale) spanning).

Wanneer op hetzelfde stroomcircuit andere elektrische apparatuur wordt aangesloten, kan dit tot storing bij

het register leiden.

• Bij een storing in het kasregister moet u contact opnemen met uw SHARP-dealer. Probeer het kasregister

nooit zelf te repareren.

• Verwijder de hoofdstekker voor volledige afsluiting van de elektriciteit.

• Om te vermijden dat het register beweegt als de lade wordt geopend, wordt met het register een vaste

hoekbeugel geleverd. Neem voor montage van de steun contact op met uw SHARP-dealer.

• Opdat uw kasregister goed werkt, moet u het vóór het eerste gebruik initialiseren. Neem voor het initialiseren

van het kasregister contact op met uw SHARP-dealer.

VOORZORGSMAATREGEL

Dit kasregister heeft een ingebouwd geheugenbeveiligingscircuit dat wordt gevoed door oplaadbare batterijen.

Batterijen raken na verloop van tijd leeg, ook als ze niet worden gebruikt. Om ervoor te zorgen dat het

beveiligingscircuit de eerste keer goed wordt opgeladen en om geheugenverlies na de installatie te voorkomen,

raden wij aan om alle kasregisters vóór gebruik door de klant gedurende 24 tot 48 uur op te laden.

Om de batterijen op te laden, moet u de machine aansluiten. Met deze voorzorgsmaatregel voorkomt u het

onnodig inschakelen van een servicemonteur.

De batterijen zijn verbruiksartikelen en zullen na herhaaldelijk opladen voor het back-upgeheugen steeds

minder lang meegaan.

Wanneer de batterijen niet meer voldoende kunnen worden opgeladen voor het back-upgeheugen dan

betekent dit dat de levensduur van de batterijen is verstreken.

Neem in dit geval contact op met uw SHARP-dealer.

Voorzichtig met scannerverbinding

Om een plug & play-verbinding van de optionele scanner mogelijk te maken, gebruikt de pin 9 van

de D-Sub-connector 1 (kanaal 1) +5V.

Let op dat in geval dat een ander apparaat wordt aangesloten, deze +5V wordt gebruikt zodat

schade aan het register of apparaat wordt vermeden.

1 Onderdeelnamen en functies

Aanzicht buitenkant

■Vooraanzicht

■Achteraanzicht

ER-A411 ER-A421

Lid printer

Toetsenbord (ER-A411: Normaal type,

ER-A421: Plat type)

Lade

Ladeslot

SD-kaartsleuf

Operator-display

Klant-display

RS232

Displays

■Operator-display

Gebied met verkoopinformatie:

Verkoopinformatie die u zo juist hebt ingevoerd, zoals

artikelen en prijzen, verschijnt tussen de 1ste en 3de

regel.

Het totaal verschijnt altijd op de 4de regel.

Gebied voor numerieke invoer

Modusnaam Statusinformatie Winkelbediendecode

Statusgebied

■Klant-display

Numeriek displaygedeelte

Displaygedeelte voor tekst/berichten

Artikelinvoer

Enkelvoudig artikelinvoer

Invoeringen herhalen

Vermenigvuldigingstoets

Gesplitste-prijsinvoer

Meerdere vermenigvuldigingen

Contante verkoopinvoeringen enkel artikel (SICS)/

Voltooiing invoer per artikel (SIF)

Invoer scannen

Speciale invoeringen voor PLU/EAN

Aanbiedingsfunctie

PLU/EAN-linkinvoer

EAN-leerfunctie

PLU/EAN- informatiefunctie (weergave)

EAN-prijswijzigingsfunctie

PLU/EAN-invoer instellen

PLU-niveauwijziging (voor directe PLU's)

Prijsniveauwijziging

Invoer specerijen

Weergave van subtotalen

Subtotaal

Subtotaalverschil (ST-verschil)

Voltooiing van transactie

Contantinvoer

Cheque-invoer

Kredietinvoer

Berekening van btw (belasting toegevoegde waarde)/

belasting

Btw-/belastingsysteem

Gewijzigde BTW-invoer

Gastcontrole (GLU)

Gastopzoeksysteem (GLU)

Borginvoer

Factuursplitsing naar artikel, bedrag, persoon

Factuur afdrukken

Hulpinvoeringen

Invoeringen van terugbetalingen

Kortingspercentage

Bedrag korting

Niet-toegevoegen code-invoering

Fooi-invoer

Behandeling van betalingen

Buitenlands geld

Invoeringen van ontvangsten-op-rekening

Invoeringen van uitbetalingen

Geen verkoop (wisselen)

Een cheque incasseren

Overdracht contante betaling

Leeftijdcontrole

Overlapte invoering winkelbediende

Gecombineerde invoer winkelbediende

Correctie

Correctie van de laatste invoering (direct

annuleren)

Correctie van de voorlaatste of eerdere invoeringen

(indirect annuleren)

Subtotaal annuleren

Correctie na voltooiing van transactie

Speciale afdrukfunctie

Afdruk ontvangstbon kopiëren

Ontvangstbon gastcontrole (factuurtabel)

Keukenbon afdrukken

Manager-modus

Aanmelding manager

Invoeringen opheffen

Andere functies

Geheugen contant geld starten

Trainingsmodus

SD-kaartmodus

Elektronisch dagboek

Weergavefunctie elektronische dagboekgegevens

WiFi SD-kaartmodus

Rapporten

Algemeen rapport

Totaal-in-kas-rapport

Afdelingsrapport

PLU/EAN-rapport

Uurrapport

Winkelbedienderapport (allen/individueel)

Dagelijks nettorapport

Elektrisch dagboek (ﬁ lterfunctie)

Snel overzichtsrapport

Euro-wisseling

Verplichte aangifte contant geld/cheques

Het register heeft de volgende hoofdfuncties. Raadpleeg de “VOLLEDIG GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING”

voor details.

Functioneel hoofdoverzicht

Toetsenbord

De standaard toetsenbordindelingen voor ER-A411 en ER-A421 zijn hieronder weergegeven.

Raadpleeg de “VOLLEDIG GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING” voor meer informatie over de

toetsfuncties en optionele toetsen.

■ER-A411

Afdelingstoetsen

■ER-A421

Afdelingstoetsen

Directe PLU-toetsen

2 Selecteer een bedrijfsmodus

Venster Modusselectie

Als u het kasregister inschakelt en op de toets drukt, verschijnt op het display het venster. Bijvoorbeeld

wanneer een winkelbediende is aangemeld, verschijnt het volgende venster.

Bedrijfsmodi

U kunt, behalve REG, elke willekeurige modus uit de lijst op het venster voor modusselectie selecteren. Uw

kasregister ondersteunt de volgende bedrijfsmodi:

REG-modus

Met deze modus kunt u diverse verkoopinformatie invoeren. Het venster voor

modusselectie heeft deze modus niet in de lijst. Om deze lijst vanaf het venster voor

modusselectie te selecteren, drukt u op de toets

OPXZ-modus Met deze modus kunnen winkelbedienden X- of Z-rapporten verkrijgen over hun

verkoopinformatie.

OFF-modus

Deze modus vergrendelt alle handelingen van het register. Als u deze modus

selecteert, zal het venster verdwijnen. Het drukken op een willekeurige toets zet het

regsiter weer AAN.

X1/Z1-modus Deze modus wordt gebruikt om diverse dagelijkse totaalrapporten (X1/Z1-rapporten)

te maken.

X2/Z2-modus Deze modus wordt gebruikt om diverse wekelijkse of maandelijkse rapporten (X2/Z2-

rapporten) te maken.

PGM1-modus Met deze modus kunt u items programmeren die vaak moeten worden gewijzigd,

zoals eenheidsprijzen en kortingspercentages.

PGM2-modus In deze modus kunt u alle artikelen programmeren, inclusief datum, tijd, functies en

de artikelen die kunnen worden geprogrammeerd in de PGM1-modus.

AUTO KEY-modus Met deze modus kunt u de AUTO-menutoets en toetsen voor automatische reeksen

programmeren.

SD CARD-modus Met deze modus kunt u de gegevens van uw register naar en van een SD-kaart

opslaan en laden.

iSDC-modus Met deze modus kunt u de gegevens van uw kasregister naar en van de server

opslaan en laden via een WiFi SD-kaart.

3 Vooraf aan invoering

Voorbereidingen voor invoeringen

■Rollen voor ontvangstbonnen en dagboeken

Als in het kasregister geen papierrol voor ontvangstbonnen is ingesteld, of als het papier bijna op is, dient u

een nieuwe te installeren zoals wordt beschreven in de paragraaf “De papierrol vervangen” onder “Onderhoud

gebruiker”.

■Ontvangstfunctie ON/OFF (AAN/UIT)

U kunt in de REG-modus, om papier te besparen, met de ontvangstfunctie het afdrukken van ontvangstbonnen

uitschakelen. Druk op de toets . Selecteer “1 RCP SW.” en druk op de toets . Selecteer “2. OFF” (uit) om

het afdrukken van ontvangstbonnen uit te schakelen en druk op de toets . Als de functie in de OFF-status

(UIT-status) is, brand de indicator “R” voor de ontvangstbon uit.

Uw kasregister zal ongeacht de ontvangststatus, rapporten afdrukken. Dit betekent dat de rol voor

ontvangstbonnen, zelfs als de ontvangststatus op “OFF” (uit) is, moet worden geïnstalleerd.

■Winkelbediende toewijzen

Voordat artikelen worden ingevoerd, moet een winkelbediende eerst zijn/haar winkelbediendecode in het

kasregister invoeren.

Voor aanmelding:

Geheime codeWinkelbediendecode

(In dit geval is de geheime code 0000)

Voor afmelding:

Foutwaarschuwing

In de volgende voorbeelden gaat uw register in een foutstatus, vergezeld van een waarschuwingspieptoon en

het foutbericht op de display. Wis de foutstatus door op de -toets te drukken en verricht daarna de juiste

handelingen om het probleem op te lossen.

- Als u een 32-cijferig nummer overschrijdt (overloop invoerlimiet):

Annuleer de invoering en voer het juiste nummer in.

- Als u foutief op toetsen drukt:

Wis de fout en probeer de invoering opnieuw uit te voeren.

- Als u een invoering maakt die een programmeerbare invoerlimiet voor bedragen overschrijdt:

Controleer of het ingevoerde bedrag juist is. Als het juist is, kan het in de MGR-modus worden

opgenomen. Neem contact op met uw manager.

- Als een subtotaal inclusief belasting acht cijfers overschrijdt:

Wis het foutbericht door op de -toets te drukken en druk daarna op een mediatoets om de transactie te

voltooien.

(vervolg op achterkant)

4 Invoeringen

Basisverkoopinvoering

Hieronder vindt u een voorbeeld van een basisverkoopinvoering als u artikelen contant verkoopt. Raadpleeg de

“VOLLEDIG GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING” voor details.

1. Voer de winkelbediendecode in en druk op de toets .

2. Voer de eenheidsprijs in en druk op de juiste

afdelingstoets.

3. Herhaal stap 2 voor alle afdelingsartikelen.

4. Als de artikelinvoer wordt voltooid, drukt u op de -toets.

Het verschuldigde totaalbedrag wordt weergegeven.

5. Neem het bedrag aan van de klant en voer het bedrag in

met de numerieke toetsen.

6. Druk op de toets . Het terug te geven wisselgeld wordt

weergegeven en de la wordt geopend.

7. Sluit de geldla.

Afdelingsinvoeringen

Voer de eenheidsprijs in en druk op een afdelingstoets.

Als u de geprogrammeerde eenheidsprijs gebruikt, drukt u

alleen op een afdelingstoets. AfdelingstoetsAfd.code

(max. 8 cijfers)

Bij gebruik van een geprogrammeerde eenheidsprijs

PLU (Price Look-Up)-invoeringen

■PLU-code-invoering (max. 5 cijfers)

Voer met de numerieke toetsen de PLU-code in en druk op de toets .

Voer bijvoorbeeld “71” in en druk voor “PLU 00071” op de -toets.

Voor ER-A421 drukt u op de toets in plaats van de toets .

PLU-code of

■Directe PLU-invoer (alleen ER-A421)

Voer de eenheidsprijs in en druk op een directe PLU-toets.

Als u de geprogrammeerde eenheidsprijs gebruikt, drukt u

alleen op een directe PLU-toets. Directe PLU-toetsAfd.code

(max. 8 cijfers)

Bij gebruik van een geprogrammeerde eenheidsprijs

EAN-invoeringen

■In REG-modus EAN8/13-codes maken

Dit is de eenvoudigste manier om EAN-codes te registreren en op te slaan voordat u uw winkel opent, of om

voor de eerste keer met het kasregister te werken.

Na het scannen van een EAN-code vraagt het systeem u mogelijk om een eenheidsprijs in te voeren via

de weergave “UNDEFINED CODE” (ongedeﬁ nieerde code) en een piepgeluid. Stel de eenheidsprijs, de

afdelingscode en het type verwijdering in.

Afd.code Eenheidsprijs

Weergave van "UNDEFINED CODE"

(ongedefinieerde code) en piepgeluid

Het volgende selectievenster

van methoden gaat open.

Het venster voor invoer van

de afdelingscode gaat open.

*Selectie van

verwijderings-

methode

Scan een ongedefinieerde

EAN-code

* Selecteer “2 NO DELETE” (2 niet verwijderen) om het artikel voortdurend op te slaan.

Bij de volgende scaninvoering van deze EAN-code, wordt de registratie automatisch uitgevoerd, zonder

de stappen hierboven uit te voeren.

■EAN-code-invoer (8 of 13 cijfers)

Voer met de numerieke toetsen de EAN-code in en druk op de -toets.

Voor ER-A421 drukt u op de toets in plaats van de toets .

■EAN-codes scannen (8 of 13 cijfers)

Lees met de scanner de EAN-code op het artikel.

EAN-code scannen

EAN-code of

Correctie

■Correctie van ingevoerd nummer ( )

Als u een onjuist nummer invoert, kunt u deze verwijderen, door onmiddellijk na de invoering, op de -toets te

drukken.

■Correctie van de laatste invoering ( )

Als u een fout maakt tijdens het invoeren van een afdelingsinvoering, PLU-invoering, percentage ( ) en

korting ( ), kunt u deze invoering corrigeren door onmiddellijk op de toets te drukken.

■Correctie van voorgaande invoeringen ( ➔ )

U kunt elke onjuiste invoering die tijdens een transactie is gemaakt, corrigeren als u deze voor het voltooien

van de transactie vindt. U drukt hiervoor op de -toets. Plaats de cursor op het artikel dat moet worden

geannuleerd en druk op de toets .

■Subtotaal annuleren ( ➔ ➔ )

U kunt een gehele transactie annuleren. Zodra een subtotaal is geannuleerd, wordt de transactie afgebroken

en geeft het kasregister een ontvangstbon uit.

Druk, nadat u op de toets hebt gedrukt, onmiddellijk op de toets . Druk daarna opnieuw op de toets .

■Correctie na voltooiing van een transactie (VOID-modus (annuleringsmodus))

Als u na voltooiing van een transactie gevonden onjuiste invoeringen ongeldig moet maken, of deze kunnen

niet via directe, indirecte of subtotaal ongeldigheidsverklaring worden gecorrigeerd, moeten de volgende

stappen worden ondernomen.

1. Open de Manager-modus door de stappen rechts te volgen.

De toets maakt geen deel uit van het standaard toetsenbord voor ER-A421.

Neem voor het gebruik van de VOID-modus (annuleringsmodus) contact op met uw SHARP-dealer.

Manager-

code of

Geheime

code

2. Druk op de toets om het kasregister in de VOID-modus

(annuleringsmodus) te zetten.

3. Herhaal de invoeringen die op een onjuiste ontvangstbon

zijn opgenomen.

5 Verkoop lezen en resetten

Overzicht

• Gebruik de leesfunctie (X) als u na de laatste reset de lezing van de ingevoerde verkoopinformatie moet

nemen. U kunt deze lezing zo veel als u wenst nemen. Het heeft geen invloed op het geheugen van het

• Gebruik de reset-functie (Z) als u het geheugen van het register moet wissen. Behalve voor de GT1 tot GT3,

de reset-telling en opvolgingsnummer, wordt met reset alle verkoopinformatie afgedrukt en wordt het hele

geheugen gewist.

• X1- en Z1-rapporten tonen dagelijkse verkoopinformatie. U kunt deze rapporten in de X1/Z1-modus maken.

• X2- en Z2-rapporten tonen periodieke (maandelijkse) consolidatie-informatie. U kunt deze rapporten in de X2/

Z2-modus maken.

• In de OPXZ mode kan een winkelbediende zijn of haar rapport verkrijgen.

• Dit kasregister ondersteunt diverse typen rapporten, zoals algemene rapporten, afdelingsrapporten,

PLU/EAN-rapporten en winkelbedienderapporten. Raadpleeg de “VOLLEDIG GEDETAILLEERDE

INSTRUCTIEHANDLEIDING” voor meer informatie over de beschikbare rapporten.

• Als u het afdrukken van het rapport wilt stoppen, drukt u op de toets

• Als zowel verkoophoeveelheden en verkoopbedragen nul zijn, wordt het afdrukken overgeslagen. Als

u het afdrukken niet wilt overslaan, dient u de programmering te wijzigen. Raadpleeg de “VOLLEDIG

GEDETAILLEERDE INSTRUCTIEHANDLEIDING” voor details.

• “X” vertegenwoordigt het lees-symbool en “Z” vertegenwoordigt het reset-symbool in de rapporten.

• Als er continu wordt afgedrukt, kan het afdrukken gedurende enkele seconden worden onderbroken. Na de

onderbreking wordt het afdrukken opnieuw gestart.

Een rapport maken

1. Druk op de toets .

2. Selecteer de gewenste modus hieronder met de toets en druk daarna op de toets .

1 OPXZ MODE

3 X1/Z1 MODE

4 X2/Z2 MODE

3. Kies de gewenste bewerking hieronder met de toets en druk op de toets om de artikellijst weer te geven.

1 READING

2 RESETTING

4. Selecteer de passende rapporttitel.

5. Druk op de toets .

Snel overzichtsrapport

U kunt op ieder moment dat u het wilt in de X1 mode snelle overzichtsrapporten (alleen weergave) verkrijgen

van afdelingsverkoop, contant geld in lade (CID – cash-in-drawer) en verkooptotaal.

1. Druk op de toets .

2. Selecteer “3 X1/Z1 MODE” met de toets en druk daarna op de toets .

3. Selecteer “3 FLASH MODE” (snelle modus) en druk op de toets .

4. Selecteer de gewenste rapporttitel hieronder met de toets .

1 DEPT. SALES Afdelingsverkoop

2 CID Contant geld in lade

3 SALES TOTAL Verkooptotaal

5. Druk op de toets .

Wanneer u “1 DEPT. SALES” (afdelingsverkoop 1) selecteert bij stap 4 selecteer dan de juiste afdeling in de

afdelingslijst.

4000

Artikelinvoer

Winkelbediende toewijzen

Weergave van subtotaal

Ontvangen bedrag

Voltooiing van transactie

Voorbeeld van toetsbediening

* : staan voor afdelingstoetsen.

1500 *

2300 *

6 Onderhoud gebruiker

In geval van stroomstoring

Als de stroom uitvalt, bewaart het kasregister de inhoud van het geheugen en alle informatie over

verkoopinvoeringen.

• Als de stroomstoring zich voordoet terwijl het kasregister in ongebruikte staat verkeert of tijdens een invoering

is, keert het kasregister na het herstel van de stroom terug naar de normale bedrijfsstatus.

• Als zich tijdens een afdrukcyclus een stroomstoring voordoet, voert het kasregister na het herstel van de

stroom de juiste afdrukprocedure uit.

In geval van printerstoring

Als het papier van de printer op is, stopt de printer en verschijnt op het display het bericht “PAPER EMPTY”

(papier op). Toetsinvoeringen worden niet aanvaard. Raadpleeg in dit hoofdstuk “De papierrollen vervangen”,

plaats een nieuwe papierrol op de juiste plaats en druk op de toets . De printer drukt het symbool voor

stroomstoring af en gaat door met afdrukken.

Als de afdrukrollerarm omhoog komt, stopt de printer en verschijnt op het display het bericht “HEAD UP” (arm

omhoog). Toetsinvoeringen worden niet aanvaard. Druk de arm omlaag totdat deze stevig wordt vergrendeld

en druk daarna op de toets . De printer drukt het symbool voor stroomstoring af en gaat door met afdrukken.

Voorzorgsmaatregelen voor behandeling van printer en opnamepapier

■Voorzorgsmaatregelen voor behandeling van de printer

• Vermijd de volgende omgevingen:

Stofﬁ ge en vochtige plaatsen

Direct zonlicht

Ijzerpoeder (in deze machine wordt een permanente magneet en elektromagneet gebruikt.)

• Trek nooit aan het papier als de printerrollerarm is vergrendeld. Til eerst de arm omhoog en verwijder daarna

het papier.

• Raak nooit het oppervlak van de afdrukkop en printerroller aan.

■Voorzorgsmaatregelen voor behandeling van opnamepapier (thermisch papier)

• Gebruik alleen door SHARP aangegeven papier.

• Pak het thermische papier niet uit voordat u klaar bent om het te gebruiken.

• Vermijd hitte. Het papier verkleurt bij 70°C.

• Vermijd stofﬁ ge en vochtige plaatsen bij opslag. Vermijd direct zonlicht.

• De afgedrukte tekst op het papier kan onder de volgende omstandigheden verkleuren:

Blootstelling aan hoge vochtigheid en temperatuur

Blootstelling aan direct zonlicht

Contact met lijm, thinner of een pas gekopieerde blauwdruk

Hitte veroorzaakt door wrijving van krabben of andere dergelijke wijzen

Contact met een gum of plakband

• Wees voorzichtig als u het thermisch papier behandelt. Als u een permanent record wilt houden, kopieert u de

afgedrukte tekst met een fotokopiemachine.

Produktspezifikationen

Marke:	Sharp
Kategorie:	Kassensysteme
Modell:	ER-A421

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sharp ER-A421 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Kassensysteme Sharp

Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung

4 Juli 2024

Bedienungsanleitung Kassensysteme

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Towa EX-300 Bedienungsanleitung

12 Juli 2024

SAM4s ER-920 Bedienungsanleitung

11 Juli 2024

Towa CX-200 Bedienungsanleitung

7 Juli 2024

Acropaq CR-701 Bedienungsanleitung

7 Juli 2024