Sencor SWS THS50 Bedienungsanleitung

Sencor Wetterstation SWS THS50

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sencor SWS THS50 (4 Seiten) in der Kategorie Wetterstation. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

SWS TS , SWS THS

REMOTE SENSOR for SWS WEATHER STATION

⚫ When power is on, rst signal of temperature and humidity (SWS THS only) will send

out after 15 second. Then automatic send signal of outdoor temperature and humidity

(SWS THS only) every 58 second.

⚫ Use to switch channel 1/2/3 “CH”

⚫ Press TEST to into test mode, this function for production only. “ ”

⚫ Press C/F to switch Celsius temperature or Fahrenheit temperature. “ ”

Power supply : 2 x AAA alkaline battery (not included)

Radio frequency : 433 Mhz

Desktop or wall mountable

For details refer to main unit instruction manual.

The product has been designed and manufactured in accordance with the governmental regulation

and relating standards EN 55022:1998 + A1:2000 + A2 2003, EN 55024 : 1998 + A1:2001 + A2 2003.

The Conformity Declaration is available at : www.sencor.eu .

EN Disposal of Used Electrical & Electronic Equipment

The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this

product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your

applicable collection point for the recycling of electrical & electronic equipments waste. In the

European Union and Other European countries which there are separate collection systems for

used electrical and electronic product. By ensuring the correct disposal of this product, you will

help prevent potentially hazardous to the environment and to human health, which could otherwise

be caused by unsuitable waste handling of this product. The recycling of materials will help

conserve natural resources. Please do not therefore dispose of your old electrical and

electronic equipment with your household waste. For more detailed information about

recycling of this product, please contact your local city oce, your household waste disposal

service or the shop where you purchased the product.

Changes in construction, design and specication are subject to change without notice.

SWS TS , SWS THS

VENKOVNÍ SENSOR pro METEOROLOGICKÉ STANICE SWS

⚫ Pokud je zapnuto napájení, první signal teploty a vlhkosti (pouze SWS THS) bude

odeslaán po 15 vteřinách. Automatický signal venkovní teploty a vlhkosti (pouze SWS

THS) bude odesílán každých 58 vteřin.

⚫ Pomocí přepínače “CH” zvolte kanál 1/2/3

⚫ Tlačítko “ ” uvede přístroj do testovacího režimu. Tato funkce slouží pouze pro test TEST

při výrobě.

⚫ Stiskem C/F “ ” přepnete mezi zobrazení teploty ve stupních Celsius nebo Fahrenheitech.

Napájení : 2 x AAA alkalické baterie (nejsou součástí dodávky)

Radio frekvence : 433 MHz

Možnost postavení čidla na rovnou podložku nebo montáž na zeď.

Další podrobnosti k výrobku naleznete v návodu k obsluze meteoro gické lo

stanice.

Výrobek je navržen a vyroben ve shodě s ustanoveními nařízení vlády č.426/2000 Sb. a s vztahujícími

se předpisy a normami EN 55022:1998 + A1:2000 + A2 2003, EN 55024 : 1998 + A1:2001 + A2 2003.

Originál prohlášení o shodě je na www.sencor.eu .

Pokyny pro správnou likvidaci výrobku

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje, že s tímto výrobkem nesmí být

zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvidujte jeho předáním na sběrné místo pro

recyklaci elektrických a elektronických zařízení. V zemích evropské unie a jiných evropských

zemích existují samostatné sběrné systémy pro shromažďování použitých elektrických a

elektronických výrobků. Zajištěním jejich správné likvidace pomůžete prevenci vzniku potenciálních

rizik pro životní prostředí a idské zdraví, která by mohla vzniknout nesprávným lzacházením s

odpady. Recyklace odpadových materiálů napomáhá udržení přírodních zdrojů surovin - z

uvedeného důvodu nelikvidujte prosím vaše stará elektrická a elektronická zařízení s domovním

odpadem. Pro získání podrobných informací k recyklaci tohoto výrobku kontaktujte prosím

pracovníka ochrany životního prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu, pracovníky

sběrného dvora nebo zaměstnance prodejny, ve které jste výrobek zakoupili.

Změny designu a technických údajů vyhrazeny bez předchozího oznámení.

SWS TS , SWS THS

KÜLTÉRI ÉRZÉKELŐ IDŐJÁRÁSÁLLOMÁSOKHOZSWS

⚫ Bekapcsolás után az első hőmérséklet és – az SWS THS típusnál – páratartalom adat 15

másodperc után kerül elküldésre. Ezután a hőmérséklet és – az SWS THS típusnál –

páratartalom adatok minden 58 másodpercben küldésre kerülnek.

⚫ A “CH” kapcsoló segítségével válthat az adatátviteli csatornák között. 1/2/3

⚫ Nyomja meg a “ ” gombot a teszt mód indításáhozTEST .

⚫ Nyomj C/F a meg a “ ” gombot a Celsius és Fahrenheit hőmérséklet mértékegységek

közötti váltáshoz.

Áramellátás: 2 x AAA alkáli elem (nem tartozék)

Rádiófrekvencia : 433 Mhz

Asztalra, vagy falra rögzíthető.

A részletekért kérjük tekintse át az időjárásállomás használati útmutatóját.

A termék gyártása és kivitele mindenben megfelel az EN 55022:1998 + A1:2000 + A2 2003, EN

55024 : 1998 + A1:2001 + A2 2003 szabványoknak és előírásoknak.. A megfelelőségi nyilatkozat

elérhető a www.sencor.eu honlapon.

Produktspezifikationen

Marke:	Sencor
Kategorie:	Wetterstation
Modell:	SWS THS50
Breite:	95 mm
Tiefe:	60 mm
Gewicht:	60 g
Produktfarbe:	Silber
Übertragungstechnik:	Kabellos
Akku-/Batterietyp:	AAA
Akku-/Batterietechnologie:	Alkali
Höhe:	25 mm
Betriebstemperatur:	-20 - 70 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	20 - 95 %
Anzahl unterstützter Akkus/Batterien:	2
Betriebsradius:	30 m
Frequenz:	433 MHz