Scholtès HSE 159 IX Bedienungsanleitung

Scholtès Dunstabzugshauben HSE 159 IX

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Scholtès HSE 159 IX (72 Seiten) in der Kategorie Dunstabzugshauben. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/72

CAPPA

Istruzioni per l’uso

Sommario

Generalità, 2

Targhetta caratteristiche

Dismissione degli elettrodomestici

Precauzioni d'impiego, 3

Informazioni relative all'installazione

Funzionamento e Manutenzione, 4-6

Pannello di controllo elettronico

Pulizia esterna dell’apparecchio

Pulizia del filtro grassi

Sostituzione del filtro al carbone

Sostituzione del filtro al carbone (HPI 95)

Sostituzione del filtro al carbone (HSE159 IX)

Sostituzione lampade

Collegamento Elettrico

Garanzia

Montaggio, 43

HP ...

HPI ...

HPF ...

HPI 95

HSE159 IX

Italiano, 1 Français, 13

Deutsch, 19

English, 7

Nederlands, 25 Español, 31

NL ES

Português, 37

TARGHETTA CARATTERISTICHE

Collegamenti

elettrici

tensione 220-240V ~ 50/60Hz

(vedi targhetta caratteristiche)

Questa apparecchiatura è

conforme alle seguenti Direttive

Comunitarie:

- 2006/95/CEE del 12/12/2006

(Bassa Tensione) e successive

modificazioni

- 89/336/CEE del 03/05/89

(Compatibilità Elettromagnetica) e

successive modificazioni

- 93/68/CEE del 22/07/93 e

successive modificazioni

- 2002/96/CE

Generalità

Il presente manuale di istruzioni contiene tutte le

informazioni tecniche di istallazione dell’apparecchio.

Le informazioni e dati tecnici possono subire

cambiamenti ed il produttore, in conformità ai progressi

della tecnica, mantiene il diritto di apportare modifiche

che ritiene necessarie senza l’obbligo di avvisare prima.

Nelle pagine a seguire verranno descritte tutte le

configurazioni e accessori dell’apparecchio, anche se

qualche dettaglio sono di tipo opzionali e somministrati

se richiesti.

Al fine di prolungare la durata utile dell’apparecchio, e

garantire la maggiore sicurezza di utilizzo, consigliamo

attenersi scrupolosamente alle istruzioni che vengono

date e non effettuare variazioni elettriche o meccaniche

sull’apparecchio o sulle condotte di scarico.

In caso di problemi rivolgersi al servizio di assistenza

tecnica autorizzato ed esigere i ricambi originali.

Per evitare danni a persone e/o cose si raccomanda

una lettura attenta di questo manuale ed il rispetto di

tutte le indicazioni riportate.

Il gruppo aspirante/funzionale è comune alle varie

tipologie di prodotti, le dimensioni perimetrali possono

variare, di conseguenza possono variare anche i punti

di fissaggio.

Dismissione degli elettrodomestici

• Smaltimento del materiale di imballaggio: attenersi

alle norme locali, così gli imballaggi potranno essere

riutilizzati.

• La direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di

apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE),

prevede che gli elettrodomestici non debbano essere

smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani. Gli

apparecchi dimessi devono essere raccolti

separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e

riciclaggio dei materiali che li compongono ed

impedire potenziali danni per la salute umana e

l’ambiente. Il simbolo del cestino barrato è riportato

su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta

separata.

Si potranno consegnare gli elettrodomestici dimessi

al servizio di raccolta pubblico, portarli presso le

apposite aree comunali o, se previsto dalla legge

nazionale in materia, renderli ai rivenditori

contestualmente all’acquisto di un nuovo prodotto

di tipo equivalente.

Tutti i principali produttori di elettrodomestici sono

attivi nella creazione e gestione di sistemi di raccolta

e smaltimento degli apparecchi dimessi.

Precauzioni d'impiego

Gli accessori necessari all’installazione della cappa si

trovano all’interno della stessa.

La cappa é convertibile e quindi può essere installata

nella versione ASPIRANTE o DEPURANTE.

1. Prima di installare e/o usare la cappa leggere

attentamente ed integralmente le istruzioni.

2. Prima di installare la cappa assicurarsi che la

tensione ( V ) e la frequenza ( Hz ) indicati sulla

targhetta matricola e dati tecnici posti all’inter-

no dell’apparecchio corrispondano alla tensio-

ne e frequenza disponibili nel luogo d’installa-

zione.

3. Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’inte-

grità dell’apparecchio. In caso di dubbio non utiliz-

zare l’apparecchio e rivolgersi a personale profes-

sionalmente qualificato.

4. È necessario che tutte le operazioni relative all’in-

stallazione e alla regolazione vengano eseguite da

personale qualificato, secondo le norme in vigore.

Le istruzioni specifiche sono descritte nella sezio-

ne riservata all’installatore.

5. La pulizia deve essere effettuata secondo le istru-

zioni del costruttore specialmente riguardo ai depo-

siti sulle superfici insudiciate contro un possibile

rischio di incendio.

6. Prestare attenzione che i fuochi siano sempre co-

perti in modo tale da non procurare surriscaldamento

al filtro della cappa.

7. Non friggere mai lasciando la pentola senza sorve-

glianza: l’olio contenuto nella pentola può surriscal-

darsi e incendiarsi. Nel caso di olio usato il rischio

di autocombustione e’ più elevato.

8. E’ assolutamente vietato eseguire cotture con svi-

luppo di fiamma sotto la cappa (es. flambee ).

9. La parte più bassa della cappa deve essere collo-

cata almeno a 65 cm sopra il piano cottura.Se le

istruzioni di installazione del dispositivo di cottura

a gas specificano una distanza maggiore, bisogna

tenerne conto.

10.Questa cappa può essere utilizzata esclusivamente

per usi domestici.

11.Questa cappa può essere utilizzata solo per la aspi-

razione dei fumi e vapori derivanti dalla cottura dei

cibi.

12.L’apparecchio non deve essere sovrapposto a stufe

con piastra radiante superiore.

Versione aspirante

13.L’aria raccolta non deve essere convogliata in un

condotto usato per lo scarico di fumi di apparecchi

alimentati con energia diversa da quella elettrica.

14.Deve essere prevista un’adeguata aerazione del

locale quando la cappa e apparecchi alimentati con

energia diversa da quella elettrica vengono usati

contemporaneamente.

15.Se la cappa e’ utilizzata nella versione aspirante,

assicurarsi delle condizioni del camino di scarico,

nel caso quest’ultimo sia rimasto inutilizzato per

lungo tempo.

16.Ricordarsi di prestare attenzione alle norme vigenti

locali e alle prescrizioni delle autorità competenti in

merito allo scarico dell’aria da evacuare nel funzio-

namento aspirante della cappa.

Tutti i suggerimenti dati a riguardo devono essere scru-

polosamente osservati al fine di evitare possibili in-

cendi.

Decliniamo ogni responsabilità in caso di danni od

incendi provocati dall’apparecchio a causa

dell’inosservanza delle disposizioni sopraindicate

Informazioni relative all'installazione

La cappa puo funzionare nelle seguenti versioni:

Versione aspirante:

Fumi e vapori vengono aspirati , tramite un apposito

tubo (da acquistare) verso l'esterno o verso una condotta

condominiale di scarico progettata allo scopo.

Se fornito, rimuovere il filtro al carbone.

Il deviatore di flusso d'aria non deve essere installato.

Versione filtrante:

Fumi e vapori vengono aspirati e depurati passando

attraverso un apposito filtro al carbone attivo e

riconvogliati nella cucina utilizzando anche il deviatore

di flusso d'aria.

Verificare che la cappa sia già fornita di filtro al carbone,

eventualmente ordinarlo ed installarlo.

Servirà anche una tronchetto di tubo (da acquistare)

per collegare il foro di scarico del gruppo motore al

deviatore di flusso.

Produktspezifikationen

Marke:	Scholtès
Kategorie:	Dunstabzugshauben
Modell:	HSE 159 IX
Breite:	1534 mm
Tiefe:	500 mm
Produktfarbe:	Edelstahl
Steuerung:	Sensor
Höhe:	802 mm
Höhe (min):	802 mm
Höhe (max):	1202 mm
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Eingebautes Display:	Nein
Typ:	Insel
Gehäusematerial:	Edelstahl
Jährlicher Energieverbrauch:	- kWh
Geräuschpegel:	64 dB
Maximale Absaugleistung:	630 m³/h
Anzahl Geschwindigkeiten:	4
Entfernbarer Filter:	Ja
Waschbarer Filter:	Ja
Anzahl Filter:	2 Stück(e)
Absaugart:	Geleitet
Anzahl der Motoren:	2
Leuchtmitteltyp:	LED
Fettfiltertyp:	Edelstahl
Durchmesser Auspuffanschluss:	150 mm
Ablüftungsort:	Oben
Intensivgeschwindigkeit:	Ja
Höhe ohne Abzug:	302 mm
Motor enthalten:	Ja