Scheppach BTS800 Bedienungsanleitung

Scheppach Schleifmaschine BTS800

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Scheppach BTS800 (120 Seiten) in der Kategorie Schleifmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/120

DE Band- und Tellerschleifmaschine

Original-Anleitung

GB Belt and Disc Sander

Translation from the original instruction manual

FR Ponceuse à Bande et à Disque

Traduction du manuel d’origine

IT Smerigliatrice a Nastro e a Disco

Traduzione dalle istruzioni d’uso originali

NL Band en Schijfschuurmachine

Vertaling van originele handleiding

ES Lijadora de cinta y de discos

Traducción de la instrucción de original

PT Lixadeira de cinta e de disco

Tradução do manual de instruções original

SE Bandslipmaskin med slipskiva

Översättning av original-bruksanvisning

FI Nauha- ja Laikkahiomakone

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

NO Bånd- og skivesliper

Oversettelse fra original brukermanual

DK Bånd- og skivesliber

Oversættelse fra den originale brugervejledning

SI Pásová a kotoucová bruska

Prevod iz originalnih navodil za uporabo

CZ Tracna in krozna brusilna naprava

Překlad z originálního návodu

PO Szlierka taśmowo-tarczowa

Tłumaczenie oryginału instrukcji obsługi

EE Lint- ja ketaslihvija

Originaalkasutusjuhendi tõlge

LV Lentes un diska slīpmašīna

Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

LT Juostinis ir diskinis šlifuotuvas

Originalių instrukcijų vertimas

SK Pásová a kotúčová brúska

Preklad originálneho návodu

HR Brusilica s trakom i pločom

Prijevod originalnog priručnika s uputama

BG Шлайф лентов и дисков комбиниран

Превод на оригиналното ръководство

HU Szalag- és tányércsiszoló

Az eredeti útmutató fordítása

Art.Nr.

4903302901

AusgabeNr.

4903302850

Rev.Nr.

23/06/2015

BTS800

   www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

DE 3–7

GB 8-12

FR 13-17

IT 18-23

NL 24-28

ES 29-33

PT 34-38

SE 39-43

FI 44-48

NO 49-53

DK 54-58

SI 59-63

CZ 64-68

PT 69-74

EE 75-79

LV 80-84

LT 85-89

SK 90-94

HR 95-99

BG 100-105

HU 106-110

Fig. 2 Fig. 3

Fig. 4 Fig. 5

Fig. 6 Fig. 7

Fig. 8 Fig. 9

(A)

(B)

(C)

(D)

(H)

(G)

(E)

(F)

(A)

(B)

(C)

(1)

(3)

(1)

(2)

(5) (4)

(D)

(E)

(D)

(4)

(5)

(E)

(G)

Produktspezifikationen

Marke:	Scheppach
Kategorie:	Schleifmaschine
Modell:	BTS800
Breite:	280 mm
Tiefe:	560 mm
Gewicht:	18250 g
Produkttyp:	Tellerschleifer
Höhe:	320 mm
Befestigungstyp:	Tischplatte
AC Eingangsspannung:	230 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Paketgewicht:	18250 g
Leistung:	370 W
Ein-/Ausschalter:	Ja