Scarlett SC-010 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Scarlett SC-010 (12 Seiten) in der Kategorie Kaffeemühlen. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/12
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB COFFEE GRINDER .............................................................................. 3
RUS КОФЕМОЛКА ...................................................................................... 4
UA КАВОМОЛКА ...................................................................................... 5
KZ КОФЕ ҰНТАҒЫШ ................................................................................ 6
EST KOHVIVESKI ....................................................................................... 7
LV KAFIJAS DZIRNAVI ŅAS ..................................................................... 8
LT KAVAMA ......................................................................................... 9
H KÁVÉDARÁLÓ .................................................................................... 10
RO RÂŞNIŢĂ DE CAFEA........................................................................... 11
SC-010
www.scarlett.ru
I 9 M01
www.scarlett.ru -010 SC
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Transparent lid
2. Grinding knives
3. Detachable grinding bowl
4. Start button
5. Housing
6. Compartment for storing the cord
1. Прозрачная крышка
2. Ножи для измельчения
3. Съемная чаша для помола
4. Кнопка управления
5. Корпус
6. Отсек для хранения шнура
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Прозора кришка
2. Ножі для подрібнення
3. Знімна чаша для помелу
4. Кнопка керування
5. Корпус
6. Відсік для зберігання кабелю
1. Мөлдір қақпақ
2. Ұсақтауға арналған пышақтар
3. Үгітуге арналған алмалы шара
4. Басқару ноқаты
5. Тұлға
6. Бауды сақтайтын ұясы бар тұғыр
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Läbipaistev kaas
2. Jahvatusterad
3. Äravõetav jahvatustass
4. Juhtimisnupp
5. Korpus
6. Juhtmepesaga alus
1. Caurspīdīgais vāciņš
2. Naži smalcināšanai
3. N oņemams malšanas trauks
4. Vadības poga
5. Korpuss
6. Pamatne ar nodalījumu vada glabāšanai
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Skaidrus dangtelis
2. Kavos malimo peiliai
3. Nuimamas indas kavos pupelėms malti
4. Valdymo mygtukas
5. Korpusas
6. Laido laikymo skyreliu
1. Átlátszó fedél
2. Aprítókések
3. Levehető csésze a darált kávé részére
4. Vezérlőgomb
5. Készülékház
6. Alapegység vezetéktárolóval
RO DESCRIEREA APARATULUI
1. Capacul transparent
2. Cuțite pentru mărunțirea
3. Detasabil castron pentru măcinare
4. Buton de control
5. Carcasa
6. Compartiment pentru stocare cablu
220 50 -240 V~ Hz
Класс защиты ll
0.76/0.84kg
mm
195
113
113
I 9 M01
www.scarlett.ru -010 SC
3
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Before switching on the appliance for the rst time please check if the technical specications indicated on the unit
correspond to the mains parameters .
For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than
described in this instruction manual.
Do not use outdoors.
Always unplug the appliance from Do not disassemble the appliance when it is plugged to the power supply.
the power supply before cleaning and when not in use.
To prevent risk of electric shock and re, do not immerse the appliance in water or any other liquids. If it has
happened, unplug it immediately and check in service center. a
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliances by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not leave the appliance switched on when not in use.
Do not use other attachments than those supplied.
Do not operate after malfunction or cord damage.
Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in
the nearest service center only.
Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.
Do not pull, twist, or wrap the power cord around any subjects.
Do not place the appliance near gas or electric oven or stand at heated surface.
Avoid contacting with moving parts.
The blade is very sharp, so handle it with care.
Check the coffee grinder for presence of foreign objects before using.
Do not run coee grinder continuously longer than seconds. Switch o and let it rest for at least 1 minute 30
to cool down the motor.
Switch o and unplug the appliance after each use. Make sure the motor stops completely before opening the lid.
If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for
at least 2 hours before turning it on.
The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice, unless
such changes inuence signicantly the product safety, performance, and functions.
Production date mentioned on the unit and/or on the packing materials and documentations.
INSTRUCTIONS
This appliance is for grind coee beans only.
Open the transparent lid, turning it clockwise.
Load the coee beans in the coee bean container.
Close the lid so that the lips on the lid would match the slots in the case.
Close the cover, and turn it until the mark on cover fits the mark on housing.
Fully unwind the cord and plug to the power supply.
To grind coee, press the start button and retain it ( not longer than 30 sec.).
Once the grinding is over unplug the coffee-grinder from the socket, wait until the engine stops completely, carefully
remove the lid and the detachable grinding bowl and get the ground coee.
SHORT CORD INSTRUCTIONS
A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or
tripping over a longer cord.
CLEANING AND CARE
Always unplug the unit before cleaning.
The grinder should be cleaned after each using with a soft, damp cloth.
STORAGE
Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE.
The cord can be wrapped around the base area for stor age.
Keep the appliance in a dry cool place.
The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units and
battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should be pass to special
receiving point.
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.
Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment
which happens with incorrect using garbage.


Produktspezifikationen

Marke: Scarlett
Kategorie: Kaffeemühlen
Modell: SC-010

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Scarlett SC-010 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten