Sanitas SIL 25 Bedienungsanleitung

Sanitas Beleuchtung SIL 25

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sanitas SIL 25 (24 Seiten) in der Kategorie Beleuchtung. Dieser Bedienungsanleitung war für 50 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/24

Infrarotlampe

Gebrauchsanleitung .............. 2

Infrared lamp

Instruction for Use 6 ................

Lampe à infrarouge

Mode d´emploi 10 .....................

Lampara a raggi infrarossi

Instruzioni per l´uso 14 ............

Прибор инфракрасного

излучения

Инcтpyкция пo пpименению 18

SIL 25

Service-Adresse:

Hans Dinslage GmbH

Riedlinger Str. 28

88524 Uttenweiler, GERMANY

Tel.-Nr.: +49 (0) 73 74 - 91 57 66

Fax-Nr.: +49 (0) 73 74 - 92 07 23

E-Mail: service@sanitas-online.de

DEUTSCH

1. Anwendung

Dieser Infrarotstrahler ist nur für die Bestrahlung des menschlichen Körpers vorgesehen.

Durch Bestrahlung mit Infrarotlicht wird Wärme an den Menschen transportiert. Die bestrahlte Haut wird verstärkt

durchblutet und der Stoffwechselumsatz im Temperaturfeld erhöht. Der Körper wird durch die Wirkungsweise

des Infrarotlichts zur Heilung angeregt; Heilprozesse können gezielt unterstützt werden.

Infrarotlicht kann, z.B. eingesetzt werden als begleitende Therapie bei der Behandlung von Hals-Nasen-Ohren

Erkrankungen sowie zur Unterstützung der Gesichts- und Schönheitspflege, insbesondere bei unreiner Haut.

Fragen Sie aber zunächst Ihren Hausarzt, ob die Anwendung im Einzelfall medizinisch sinnvoll ist.

Lieferumfang: •Infrarotlampe

•DieseGebrauchsanweisung

2. Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanleitung oder am Gerät verwendet.

Gebrauchsanleitung beach-

ten

Achtung

Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am

Gerät/Zubehör.

Anwendungsteil Typ B SN Seriennummer

Gerät der Schutzklasse II CE 0483 Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die Konfor-

mität mit den grundlegenden Anforderungen der

Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte.

Achtung, heiße Oberfläche

Hinweis

Hinweis auf wichtige Informationen

Warnung

Warnhinweis auf Verletzungs-

gefahren oder Gefahren für

Ihre Gesundheit.

Hersteller

Vor Nässe schützen

3. Hinweise

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, ma-

chen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Sicherheitshinweise

Warnung

 •DieserInfrarotstrahleristnurfürdieBestrahlungdesmenschlichenKörpersvorgesehen.

 •VordemGebrauchistsicherzustellen,dassdasGerätundZubehörkeinesichtbarenSchädenaufweisen

und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie

sich an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse.

 •AchtenSiestetsaufeinensicherenundebenenStandIhresGerätes.

 •DasGehäusederLampeundderInfrarotstrahlererwärmtsichstarkimBetrieb.BeiBerührungbesteht

Verbrennungsgefahr!DieLampevordemBerührenimmererstabkühlenlassen.

 •DereinzuhaltendeAbstandvonbrennbarenGegenständenzumInfrarotstrahlerbeträgtmindestens1,0m.

Hängen Sie das Gerät nicht an die Wand oder an die Decke.

 •DasGerätdarfnurandieaufdemTypschildangegebeneNetzspannungangeschlossenwerden.

 •TauchenSiedasGerätnichtinWasserundverwendenSieesnichtinNassräumen.

 •DiesesGerätistnichtdafürbestimmt,durchPersonen(einschließlichKinder)miteingeschränktenphy-

sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen

benutztzuwerden,esseidenn,siewerdendurcheinefürIhreSicherheitzuständigePersonbeaufsichtigt

oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

 •NichtbeiwärmeunempfindlichenPersonenanwenden.

Das Wärmeempfinden kann in den folgenden Fällen eingeschränkt oder erhöht sein:

  –beidiabetischenPatienten,

  –beiPersonenmitSchläfrigkeit,Demenz,oderKonzentrationsstörungen,

  –beiPersonenmitkrankheitsbedingtenHautveränderungen,

  –beiPersonenmitvernarbtenHautarealenimAnwendungsgebiet,

  –beiPersonenmitAllergien,

  –beiKindernundälterenPersonen,

– nach der Einnahme von Medikamenten oder Alkohol.

 •BeiakutentzündlichenProzessensollteeineBestrahlungerstnachRücksprachemiteinemArzt

durchgeführt werden.

 •BegrenzenSieimmerdieAnwendungdauerundkontrollierenSiedieReaktionderHaut.

 •Medikamente,KosmetikaoderNahrungsmittelkönnenunterUmständenzueinerüberempfindlichenoder

allergischen Reaktion der Haut führen. Die Bestrahlung ist in diesem Fall umgehend zu beenden.

 •BeiDauerbetriebdesGerätesistbesondereVorsichtundAufmerksamkeitgeboten–niemalswährend

einer Bestrahlung einschlafen!

 •AllzulangeAnwendungkannzuHautverbrennungführen.

 •DenInfrarotstrahlernichtanfassenoderherausschraubenwenndieNetzleitungeingestecktist.

 •KindererkennendieGefahren,dieinVerbindungmitElektrogerätenentstehen,nicht.SorgenSiedafür,

dass das Gerät nicht unbeaufsichtigt von Kindern benützt werden kann.

 •DasGerätdarfnurunterAufsichtbetriebenwerden.

 •HaltenSieKindervomVerpackungsmaterialfern(Erstickungsgefahr!).

 •DasGerätdarfimerwärmtenZustandnichtab-oderzugedecktoderverpacktaufbewahrtwerden.

 •ZiehenSiestetsdenNetzsteckerundlassenSiedasGerätabkühlen,eheSieesanfassen.

 •DasGerätdarfimangeschlossenenZustandnichtmitfeuchtenHändenangefasstwerden;esdarfkein

Wasser auf das Gerät spritzen. Das Gerät darf nur im vollständig trockenen Zustand betrieben werden.

 •SchützenSiedasGerätvorstärkerenStößen.

 •DenNetzsteckernichtanderNetzleitungausderSteckdoseherausziehen.

 •SchaltenSiedasGerätimFallevonDefektenoderBetriebsstörungensofortausundtrennenSiedasGe-

rät vom Stromanschluss.

Wenn die Netzleitung des Gerätes beschädigt ist, muss diese durch den Hersteller oder eine

autorisierte Kundendienststelle ersetzt werden, um Verletzungen zu vermeiden.

 •DieTrennungvomVersorgungsnetzistnurgewährleistet,wennderNetzsteckerausderSteckdosegezo-

gen ist.

Allgemeine Hinweise

Achtung

 •DiesesGerätistnichtfürdengewerblichenoderklinischenGebrauchbestimmt,sondernausschließlich

zur Eigenanwendung im privaten Haushalt!

 •BeigesundheitlichenBedenkenirgendwelcherArtkonsultierenSieIhrenHausarzt!

 •VorGebrauchdesGerätesistjeglichesVerpackungsmaterialzuentfernen.

 •LeuchtmittelsindvonderGarantieausgenommen

Reparatur

Achtung

 • SiedürfendasGerätnichtöffnen.BitteversuchenSiedasGerätnichtselbstzureparieren.

Hierbei könnten

ernsthafte Verletzungen die Folge sein. Bei Nichtbeachten erlischt die Garantie.

 • WendenSiesichbeiReparaturenandenKundenserviceoderaneinenautorisiertenHändler.

4. Inbetriebnahme

Aufstellen

Entnehmen Sie das Gerät der Verpackung. Entfernen Sie vor Gebrauch des Gerätes alle Verpackungsmaterialien.

Kontrollieren Sie vor Gebrauch, ob der Infrarotstrahler vollständig eingeschraubt ist. Stellen Sie es auf einer ebe-

nenFlächeauf.DasGeräthateinenverstellbarenLampenschirm.Die4NeigungspositionenermöglichenIhnen

den Infrarotstrahler individuell und bedarfsgerecht einzustellen.

Netzanschluss

Das Gerät nur an die auf dem Typschild angegebene Netzspannung anschließen.

Hinweis:

 •AchtenSiedarauf,dasssicheineSteckdoseinderNähedesAufstellplatzesbefindet.

 •VerlegenSiedasNetzkabelso,dassniemanddarüberstolpernkann.

Produktspezifikationen

Marke:	Sanitas
Kategorie:	Beleuchtung
Modell:	SIL 25
Produktfarbe:	Red, White
Material:	Glass, Plastic
Digital-Zeitmesser:	Ja
Blitzeistung:	150 W
Infrarot (IR) Licht:	Ja