Samsung XND-8080RV Bedienungsanleitung

Samsung Sicherheitskamera XND-8080RV

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Samsung XND-8080RV (79 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/79

CÁMARA DE RED

Manual del usuario

XND-6080/6080V/6080R/6080RV/8080R/8080RV

XNV-6080/6080R/8080R

Marca comercial

Todas las marcas aquí mencionadas están registradas. El nombre de este producto y otras marcas mencionadas en este manual son marcas registradas de

sus respectivas compañías.

Restricción

Reservados los derechos de autor de este documento. Este documento no se deberá reproducir, distribuir ni cambiar, de modo total o parcial, bajo ninguna

circunstancia, sin autorización formal.

Renuncia

Hanwha Techwin hace lo máximo por vericar la integridad y exactitud del contenido de este documento, pero no se proporciona ninguna

garantía formal. El uso de este documento y los resultados posteriores será total responsabilidad del propio usuario. Hanwha Techwin se

reserva el derecho a cambiar el contenido de este documento sin aviso previo.

El diseño y las especicaciones están sujetos a cambio sin aviso.

El ID inicial del administrador es “admin” y la contraseña debe establecerse al iniciar sesión por primera vez. Por favor, cambie su contraseña

cada tres meses para proteger de forma segura la información personal y evitar daños por el robo de información.

Por favor, tenga en cuenta que es responsabilidad del usuario la seguridad y otros problemas causados por el mal manejo de una

contraseña.

Cámara de Red

Manual del usuario

Español _3

●●descripción

descripción

instruciones de seguridad importantes

1. Lea estas instrucciones.

2. Consérvelas.

3. Atente para todas las advertencias.

4. Siga todas las instrucciones.

5. No utilice este aparato cerca del agua.

6. Limpie el área contaminada en la superficie del producto con un paño seco y suave o un paño húmedo.

(No utilice detergente o productos cosméticos que contengan alcohol, disolventes o tensioactivos o

constituyentes de aceites, p3-ya que pueden deformar o dañar el producto).

7. No obstruya ninguna apertura de ventilación. Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante.

8. No lo instale cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, focos de calor o cualquier otro aparato

(incluidos los amplificadores) que emita calor.

9. No olvide que la finalidad de los enchufes polarizados o de toma a tierra es proporcionarle seguridad. Un

enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con toma a tierra tiene dos

clavijas y una tercera de toma a tierra. Tanto la clavija más ancha, en el caso del enchufe polarizado, como

la clavija adicional, en el caso del enchufe con toma a tierra, tienen como objetivo aportarle seguridad. Si el

enchufe del aparato no encaja en su toma de corriente, póngase en contacto con un electricista para cambiar

la toma de corriente obsoleta.

10. Evite pisar o doblar el cable de alimentación. Ponga especial cuidado para no hacerlo en enchufes, tomas de

corriente y en los puntos en los que salen desde el aparato.

11. Utilice únicamente los dispositivos y accesorios especificados por el fabricante.

12. Utilice sólo las mesitas con ruedas, soportes, trípodes o mesas recomendadas por el

fabricante o vendidas con el aparato. Cuando se utilice una mesita con ruedas, tenga

cuidado al mover la mesita con ruedas junto con el aparato para evitar daños por vuelco.

13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante

largos períodos de tiempo.

14. Remita todas las reparaciones a personal de mantenimiento cualificado. Es necesario

enviar el aparato para su reparación cuando p3-ha sufrido cualquier tipo de daño, como, por ejemplo, que el

cable o el enchufe de la alimentación está dañado, se han derramado líquidos sobre el aparato o algún objeto

ha caído sobre él, el aparato p3-ha sido expuesto a la lluvia o a humedad, no funciona correctamente o se p3-ha

caído al suelo.

15. Este producto está destinado a ser suministrado por una Unidad de Alimentación de la Lista con la marca

“Clase 2” o “LPS” y clasificado de 12 Vdc, min.0.56 A. (XND-6080/6080V/6080R/6080RV/8080R/8080RV)

16.

Este producto está destinado a ser suministrado por una Unidad de Alimentación de la Lista con la marca “Clase

2” o “LPS” y clasificado de 24 Vac (50/60 Hz) min.0.67 A o 12 Vdc, min.0.65 A. (XNV-6080/6080R/8080R)

17. Si utiliza una fuerza excesiva al instalar el producto, es posible que la cámara pueda sufrir daños y funcione de

forma incorrecta.

Si instala el producto de forma forzada utilizando herramientas no compatibles, es posible que el producto

pueda sufrir daños.

18. No instale el producto en un lugar donde exista o pueda generarse sustancias químicas o niebla de aceite.

Los aceites comestibles como el aceite de soja pueden dañar o deformar el producto, por lo que no debe

instalar el producto en la cocina o cerca de la mesa de la cocina.

Esto podría causar daños al producto.

19.

Al instalar el producto, tenga cuidado y no permita que la superficie del producto se manche con sustancias químicas.

Algunos disolventes químicos como limpiadores o adhesivos pueden causar daños graves a la superficie del

producto.

20. Si instala o desmonta el producto de una manera que no se p3-ha recomendado, es posible que las funciones/

rendimiento de producción no estén garantizados.

Instale el producto consultando “Instalación y conexión” en el manual del usuario.

21. La instalación o uso del producto en el agua puede causar daños graves al producto.

adVertencia

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, MANTENGA ESTE

DISPOSITIVO LEJOS DE LLUVIA Y/O LA HUMEDAD. NO INSERTE NINGÚN OBJETO

METÁLICO EN LAS REJILLAS DE VENTILACIÓN NI EN NINGUNA ABERTURA DEL EQUIPO.

No debe exponer el aparato a gotas ni salpicaduras de agua ni a objetos con líquido, como

jarrones, evitando colocarlos sobre el aparato.

Para evitar daños, este aparato debe instalarse de forma adecuada en el techo o la pared de

acuerdo con las instrucciones de instalación.

precaución

no aBrir riesgo de suFrir

una descarga eLÉctrica

PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA

ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR).

DENTRO NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO.

REMITA EL APARATO A PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO.

eXpLicación de Los sÍmBoLos grÁFicos

Un triángulo con un rayo y una punta de flecha es un símbolo de advertencia

para avisar al usuario de la presencia de “voltajes peligrosos” dentro de la

carcasa del producto que pueden ser lo suficientemente intensas como para

constituir un peligro de descarga eléctrica.

Un triángulo con un signo de exclamación es un símbolo de advertencia para

avisar al usuario de que hay instrucciones importantes de funcionamiento y

mantenimiento (reparaciones) en la documentación que acompaña al aparato.

Produktspezifikationen

Marke:	Samsung
Kategorie:	Sicherheitskamera
Modell:	XND-8080RV
Schutzfunktion:	Vandalismussicher
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Nein
Gewicht:	732 g
Produktfarbe:	Elfenbein
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	113 mm
Energiequelle:	PoE
Befestigungstyp:	Zimmerdecke
Betriebstemperatur:	-10 - 55 °C
Netzstandard:	IEEE 802.1x, IEEE 802.3af
Unterstützte Netzwerkprotokolle:	TCP/IP, UDP/IP, RTP(UDP), RTP(TCP), RTCP, RTSP, NTP, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, DHCP, PPPoE, FTP, SMTP, ICMP, IGMP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-2), ARP, DNS, DDNS, QoS, PIM-SM, UPnP, Bonjour
Quality of Service (QoS) Support:	Ja
Sprachcodec:	G.711, G.726
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Typ:	IP-Sicherheitskamera
Stromverbrauch (max.):	9 W
Gehäusematerial:	Aluminium
Zahl der Benutzer:	20 Benutzer
Temperaturbereich bei Lagerung:	-50 - 60 °C
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
Mac-Kompatibilität:	Ja
Audio-System:	2-Wege
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	320 x 240,640 x 360,640 x 480 (VGA),720 x 480,720 x 576,800 x 448,800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720),1280 x 960,1600 x 1200 (UXGA),1920 x 1080 (HD 1080)
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra
Rauschverhältnis (SNR):	50 dB
Mikrofon-Eingang:	Ja
Full-HD:	Ja
Geräuschunterdrückung:	Ja
Schnittstelle:	RJ-45
Größe des Bildsensors:	1/1.8 "
PTZ Kontrolle:	Ja
Schwenkbereich:	0 - 354 °
Neigungswinkelbereich:	0 - 67 °
Formfaktor:	Kuppel
Kompatible Speicherkarten:	SD, SDHC, SDXC
Max. Speicherkartengröße:	512 GB
Durchmesser:	140.8 mm
Integrierter Kartenleser:	Ja
Videokompressionsformate:	H.264, H.265, M-JPEG, MPEG4
Fokus:	Mit Motor/von Hand
Maximale Auflösung:	2560 x 1920 Pixel
Ethernet Schnittstellen Typ:	Schnelles Ethernet
Verkabelungstechnologie:	10/100Base-T(X)
IP-Adressen Filter:	Ja
DC-Ausgang Volt:	12
Brennweitenbereich:	3.9 - 9.4 mm
Bis zu 30 Frames pro Sekunde:	30 fps
Megapixel insgesamt:	5 MP
Anzahl der Kameras:	1
Tag/ Nachtmodus:	Ja
Mindestbeleuchtung:	0 Lux
Nachtsichtdistanz:	30 m
LED Typ:	IR
Sensor-Typ:	CMOS
Verschlusstyp:	Elektronisch
Weißabgleich:	ATW, AWC, Indoor, Manual, Mercury lamp, Outdoor, Sodium lamp
Nachtsicht:	Ja
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Drehungswinkel:	355 °
Kamera Verschlusszeit:	2 - 1/12000 s
Vollbildverfahren:	Ja
Anzahl der effektiven Pixel (H x V):	2616 x 1976 Pixel
Maximale Blendenzahl:	1.3
Flip & Spiegel:	Ja
Datenschutz-Maskierung:	Ja
Bitratenkontrolle:	Constant Bit Rate (CBR)/Variable Bit Rate (VBR)
Gegenlichtkompensation:	Ja
Highlight-Kompensation (HLC):	Ja
Video-Bewegungsmelder:	Ja
Stromverbrauch (Power over Ethernet (PoE)):	10 W
IK-Kodex:	IK08
Alarmeingabe/-ausgabe:	Ja
HTTPS-Verschlüsselung:	Ja
PTZ-Modi:	Digitale PTZ
Streaming-Verfahren:	Multicast, Unicast
Nebelsicher:	Ja
Ethernet/LAN:	Ja
Unterstützte Positionierung:	Drinnen