Samsung BD-E5300 Bedienungsanleitung

Samsung Blu-ray Spieler BD-E5300

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Samsung BD-E5300 (112 Seiten) in der Kategorie Blu-ray Spieler. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/112

imaginez les possibilités

Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung.

Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez

enregistrer votre produit sur le site

www.samsung.com/register

Lecteur de disque Blu-ray™

manuel d’utilisation

BD-E5200

BD-E5300

FRANÇAIS

Caractéristiques du disque Blu-ray

Les disques Blu-ray prennent en charge

la qualité HD vidéo la plus sophistiquée

actuellement disponible sur le marché -

Capacité élevée rime avec absence de

compromis sur la qualité vidéo.

Les caractéristiques suivantes du disque Blu-

ray dépendent du type de disque utilisé et

sont, par conséquent, variables.

L’apparence et la navigation liées aux

fonctionnalités varient également selon le

disque.

Tous les disques ne disposent pas des

caractéristiques décrites ci-dessous.

Caractéristiques de l’image vidéo

Le format BD-ROM prend en charge trois codecs

vidéo avancés, à savoir AVC, VC-1 et MPEG-2.

Les résolutions HD vidéo sont également

disponibles :

1920 x 1080 Haute définition•

1280 x 720 Haute définition•

Pour une lecture haute définition

Pour afficher du contenu en haute définition

sur un disque Blu-ray, vous devez disposer

d’une télévision à haute définition HDTV.

Sur certains disques Blu-ray, l’affichage du

contenu haute définition peut nécessiter

d’utiliser la prise de sortie HDMI OUT.

La capacité de visionner des contenus haute

définition sur des disques Blu-ray peut être

limitée par la résolution de votre téléviseur.

BD-LIVE

Vous pouvez utiliser un disque Blu-ray prenant en

charge la technologie BD-LIVE via la connexion

réseau pour profiter des différents contenus

proposés par les fabricants de disques.

Caractéristiques du lecteur

de disque Blu-ray

AllShare

Vous avez la possibilité de lire les données

vidéo, musique et photo enregistrées sur

différents appareils (ordinateur ou NAS

[Network-Attached Storage]) via une

connexion réseau.

Lecture de fichiers multimédia

Vous pouvez utiliser la connexion USB pour

lire différents types de fichiers multimédia

(MP3, JPEG, DivX, etc.) contenus sur un

périphérique de stockage USB.

Fonctions principales Consignes de sécurité

Avertissement

POUR DIMINUER LES RISQUES D’ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU

LE CACHE ARRIERE).

AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L’INTERIEUR N’EST REPARABLE PAR L’UTILISATEUR.

CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL A UNE PERSONNE QUALIFIEE.

ATTENTION

RISQUE D’ELECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

Ce symbole signale la présence à

l’intérieur du produit d’une tension

dangereuse qui peut provoquer des

chocs électriques ou des blessures

corporelles.

ATTENTION:

POUR DIMINUER LES RISQUES

D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE

CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES

ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR

L’UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET

APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

Ce symbole précède les consignes

importantes qui accompagnent le

produit.

N’installez pas ce produit dans un espace

confiné comme une bibliothèque ou un

meuble du même type.

AVERTISSEMENT

Pour éviter tout dommage susceptible de

provoquer un incendie ou un risque d’électrocution,

n’exposez pas l’appareil à la pluie ou à l’humidité.

ATTENTION

LE LECTEUR DE DISQUE BLU-RAY EST EQUIPE

D’UN RAYON LASER INVISIBLE QUI PEUT

PROVOQUER DE GRAVES LESIONS DUES A

DES IRRADIATIONS SI VOUS VOUS Y EXPOSEZ.

ASSUREZ-VOUS D’UTILISER LE LECTEUR

DE DISQUE BLU-RAY CONFORMEMENT AUX

CONSIGNES D’UTILISATION.

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

Le lecteur de disque compact est homologué

comme produit LASER DE CLASSE 1. L’utilisation

des commandes, les réglages ou l’exécution de

procédures autres que celles spécifiées dans ce

document peuvent entraîner une exposition aux

radiations dangereuses.

ATTENTION :

DES RAYONNEMENTS LASER VISIBLES • ET INVISIBLES DE CLASSE 3B SONT

ÉMIS EN CAS D’OUVERTURE DU

PRODUIT. ÉVITEZ TOUTE EXPOSITION AU

FAISCEAU LASER (IEC 60825-1).

CE PRODUIT UTILISE UN LASER. •

L’UTILISATION DES COMMANDES,

LES RÉGLAGES OU L’EXÉCUTION DE

PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES

SPÉCIFIÉES DANS CE DOCUMENT

PEUVENT ENTRAÎNER UNE EXPOSITION

AUX RADIATIONS DANGEREUSES.

N’OUVREZ PAS LE COUVERCLE ET NE

RÉPAREZ PAS LE PRODUIT VOUS-MÊME.

TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE CONFIÉE

À DU PERSONNEL QUALIFIÉ.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

Ce produit est conforme aux normes

européennes et se relie à d’autres appareils

à l’aide de câbles et de connecteurs

blindés. Pour éviter toute interférence

électromagnétique avec d’autres appareils

électriques (ex. : radios, téléviseurs), utilisez

des câbles et des connecteurs blindés pour

tous vos branchements.

REMARQUE IMPORTANTE

Le câble d’alimentation de cet appareil est

fourni avec une prise moulée munie d’un

fusible intégré. La tension du fusible est

inscrite sur le côté de la prise comportant

les broches. S’il doit être changé, utilisez

uniquement un fusible conforme à la norme

BS1362 et de même tension.

N’utilisez en aucun cas la prise lorsque le

boîtier du fusible est démonté, si celui-ci

est détachable. Si le boîtier du fusible doit

être remplacé, le nouveau boîtier doit être

de la même couleur que le côté de la prise

comportant les broches. Des boîtiers de

rechange sont disponibles auprès de votre

revendeur.

Si la prise intégrée n’est pas adaptée aux

prises électriques de votre maison ou si

le câble n’est pas suffisamment long pour

atteindre une prise, procurez-vous une

rallonge conforme aux normes de sécurité ou

consultez votre revendeur.

Toutefois, si vous n’avez pas d’autre choix

que de couper la prise, retirez-en le fusible

et jetez-la en toute sécurité. Pour éviter tout

risque d’électrocution, ne branchez pas

la fiche à une prise d’alimentation secteur

lorsque le cordon est dénudé.

Pour débrancher l’appareil, il convient de

retirer la fiche de la prise murale afin que

celle-ci soit facilement accessible.

Le produit accompagnant ce manuel

d’utilisation est protégé par certains droits de

propriété intellectuelle appartenant à des tiers.

Précautions

Consignes de sécurité

importantes

Lisez attentivement ces consignes avant

d’utiliser l’appareil. Veillez à respecter toutes

les consignes répertoriées ci-après.

Conservez ces instructions à portée de main

pour vous y référer ultérieurement.

Lisez attentivement ces consignes.1.

Conservez-les précieusement.2.

Tenez compte de tous les avertissements 3. mentionnés.

Respectez toutes les instructions sans 4. exception.

N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.5.

Nettoyez-le à l’aide d’un tissu sec.6.

Ne bloquez pas les ouvertures de 7. ventilation. Installez l’appareil conformément

aux instructions du fabricant.

N’installez pas le lecteur à proximité d’une 8. source de chaleur de type radiateur,

registre de chaleur, cuisinière ou tout

autre appareil (y compris les récepteurs

AV) générateur de chaleur.

Ne désactivez pas le dispositif de sécurité 9. de la fiche de mise à la terre ou de la

fiche polarisée. Une fiche polarisée

comporte deux lames dont l’une est

plus large que l’autre. Une fiche de mise

à la terre comporte deux lames et une

troisième broche de mise à la terre. La

lame la plus large et la troisième broche

sont destinées à assurer votre sécurité.

Si la fiche fournie ne s’insère pas dans la

prise utilisée, faites appel à un électricien

pour faire remplacer celle-ci.

Placez le cordon d’alimentation de sorte qu’il ne 10. puisse être ni piétiné ni pincé, particulièrement

au niveau de la fiche, de la prise de courant et

des points de sortie de ces éléments.

Utilisez exclusivement les fixations/11. accessoires spécifiés par le fabricant.

Utilisez exclusivement 12. le meuble à roulettes,

le socle, le trépied, le

support ou la table

recommandés par le

fabricant ou vendus

avec l’appareil.

Si l’appareil est posé sur un meuble à

roulettes, déplacez l’ensemble avec

précaution pour éviter de faire tomber le

lecteur et de vous blesser.

Débranchez l’appareil en cas d’orage ou 13. lorsqu’il est inutilisé pendant une période

prolongée.

Confiez toutes les réparations à un 14. technicien qualifié. Votre appareil doit

impérativement être réparé lorsqu’il a été

endommagé de quelque manière que ce

soit : détérioration du cordon ou de la

fiche d’alimentation, projection de liquide

sur l’appareil, chute d’objets à l’intérieur

de l’appareil, exposition à la pluie ou à

l’humidité, dysfonctionnement, chute.

Rangement et manipulation

des disques

Manipulation des disques

Nombre de faces gravées

Utilisez des disques •

de forme standard.

Les disques de

format inhabituel

peuvent endommager le lecteur.

Comment tenir le disque

Évitez de toucher la surface •

du disque sur laquelle

les données ont été

enregistrées.

Disques Blu-ray

Ne laissez pas un disque Blu-ray séjourner • dans le lecteur pendant de longues

périodes de temps. Retirez le disque Blu-

ray du lecteur et rangez-le dans son étui.

Prenez garde à ne pas rayer la surface du • disque Blu-ray et à ne pas y laisser des

traces de doigt.

DVD VIDEO, CD audio (CD-DA)

Pour retirer les éventuelles traces laissées • sur la surface d’un disque, utilisez un

chiffon doux.

Rangement des disques

Veillez à ne pas endommager le disque car

les données qu’il contient sont extrêmement

sensibles à l’environnement.

Ne laissez pas le disque exposé à la • lumière directe du soleil.

Stockez-le dans un endroit frais et aéré.•

Rangez-le verticalement.•

Rangez-le dans une jaquette propre.•

Si vous déplacez soudainement le lecteur • d’un endroit froid à un endroit chaud,

de la condensation pourra se former sur

les pièces et la lentille, et occasionner

des problèmes de lecture. Dans pareil

cas, débranchez le lecteur et patientez

deux heures avant de le rebrancher sur

la prise d’alimentation. Insérez ensuite le

disque et essayez à nouveau de le lire.

Précautions de manipulation

N’écrivez pas sur la face imprimée du • disque avec un stylo à bille ou un crayon.

Ne nettoyez pas le disque à l’aide • d’aérosols nettoyants ou antistatiques.

N’utilisez pas non plus à cet effet de

produits chimiques volatils tels que le

benzène ou des diluants.

N’apposez pas d’étiquette ou d’autocollant • sur le disque. (N’utilisez pas de disque dont

la surface ne serait pas parfaitement propre

et lisse, dépourvue de traces de ruban

adhésif ou de restes de colle.)

Produktspezifikationen

Marke:	Samsung
Kategorie:	Blu-ray Spieler
Modell:	BD-E5300
Unterstützte Audioformate:	AAC, LPCM, MP3, WAV
WLAN:	Nein
Breite:	360 mm
Tiefe:	193 mm
Gewicht:	1300 g
Produktfarbe:	Schwarz
Höhe:	37 mm
AC Eingangsspannung:	110 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	1
Menüsprachen:	Englisch
Paketgewicht:	2000 g
Fernbedienung enthalten:	Ja
Display:	LED
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	12.6 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Betriebsanleitung:	Ja
Gerätetyp:	Blu-Ray-Player
Stromverbrauch (Standby):	0.3 W
LED-Anzeigen:	Ja
Audio Kanäle:	2.0 Kanäle
Analoges Signalformatsystem:	PAL
Digital Audio-Ausgang (koaxial):	1
3D:	Nein
Digital Living Network Alliance (DLNA) zertifiziert:	Ja
Unterstützte Videoformate:	AVCHD, DIVX, MKV, MPEG2, MPEG4, WMV
Unterstützte Bildformate:	JPG, MPO
Full-HD:	Nein
Eingebaute Audio-Decoder:	DTS, DTS-HD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD
Unterhaltungselektronik-Kontrolle (CEC):	Anynet+
Akkus/Batterien enthalten:	Ja
Integrierter Kartenleser:	Nein
Unterstützte Medien:	BD, CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW
Nachhaltigkeitszertifikate:	ENERGY STAR
Verpackungsabmessungen (BxTxH):	440 x 291 x 99 mm
HDMI:	Ja
Video Hochskalierung:	Ja
Blu-ray Regionscode:	A
DVD Regionalcode:	3
BD-Live:	Ja
Network streaming services unterstützt:	YouTube
Netzwerk-Streaming:	Ja
Ethernet/LAN:	Ja