Sage BPR700 - the Fast Slow Pro Bedienungsanleitung

Sage Snelkookpan BPR700 - the Fast Slow Pro

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Sage BPR700 - the Fast Slow Pro (148 Seiten) in der Kategorie Snelkookpan. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/148
BPR700/SPR700
EN QUICK GUIDE DE KURZANLEITUNG
FR GUIDE RAPIDE NL SNELSTARTGIDS
ES GUรA RรPIDA
IT GUIDA RAPIDA
PT MANUAL RรPIDO
the Fast Slow Proโ„ข
2
โ€ข Do not let children near the
pressure cooker when in use.
โ€ข Do not put the pressure cooker
into a heated oven.
โ€ข Move the pressure cooker
under pressure with the greatest
care. Do not touch hot surfaces.
Use the handles and knobs.
If necessary, use protection.
โ€ข Do not use the pressure cooker
for a purpose other than the
one for which it is intended.
โ€ข This appliance cooks under
pressure. Scalds may result
from inappropriate use of the
pressure cooker. Make sure
that the cooker is properly
closed before applying
heat. See โ€œPressure Cookโ€
instructions in this book.
โ€ข Never force open the pressure
cooker. Do not open before
making sure that its internal
pressure has completely
dropped. See the โ€œSteam
Releaseโ€ instructions in this book.
โ€ข Never use your pressure cooker
without adding water, this would
seriously damage it.
โ€ข ๎€‡๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎ƒŠ๎€ƒ๎…ฐ๎ƒ‚๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ…๎ƒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ธ๎‚ป๎ƒ๎ƒ…๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎‹ฎ๎Œ€๎‹น๎€ƒ
of its capacity. When cooking
๎‚ผ๎ƒ…๎ƒ…๎‚บ๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ‹๎…ฎ๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ๎‚พ๎‚ฟ๎‚น๎‚พ๎€ƒ๎‚ป๎ƒŽ๎ƒ†๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ
during cooking, such as rice or
dehydrated vegetables, do not
๎…ฐ๎ƒ‚๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ…๎ƒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒ‚๎‚ผ๎€ƒ
of its capacity.
โ€ข The heating source
necessary for cooking is
included in the appliance.
2 Sageยฎ Recommends Safety First
7 Components
9 Important Safety Information
For Your Fast Slow Proโ„ข
11 Functions
17 Care & Cleaning
19 Troubleshooting
20 Guarantee
Contents
SAGEยฎ
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Sageยฎ we are very safety
conscious. We design and
manufacture consumer
products with the safety of
you, our valued customer,
foremost in mind. In addition
we ask that you exercise a
degree of care when using
any electrical appliance
and adhere to the following
precautions.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE
โ€ข A downloadable version of this
document is also available at
sageappliances.com
3
EN
โ€ข After cooking meat with a skin
๎†บ๎‚ป๎†”๎‚ฝ๎†”๎€ƒ๎ƒ…๎ƒŽ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ„๎‚ฝ๎ƒ‹๎‚ป๎†ป๎€ƒ๎ƒ๎‚พ๎‚ฟ๎‚น๎‚พ๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎ƒ๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎ƒ‚๎€ƒ
๎ƒ‹๎ƒ„๎‚บ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎…ฎ๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ๎ƒ†๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒ‰๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ป๎†‘๎€ƒ๎‚บ๎ƒ…๎€ƒ
not prick the meat while the skin
is swollen; you might be scalded.
โ€ข When cooking food with thick
๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎‚บ๎ƒ…๎ƒ‹๎‚ฝ๎‚พ๎ƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ป๎ƒŽ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ป๎†‘๎€ƒ๎‚ท๎‚ผ๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ป๎‚ท๎ƒƒ๎€ƒ
release, gently shake the cooker.
Then steam release again if
necessary before opening the
lid to avoid food ejection.
โ€ข Before each use, check that
the valves are not obstructed.
See the Instructions for use.
โ€ข Never use the pressure cooker
in its pressurised mode for
deep or shallow frying of food.
โ€ข Do not tamper with any of
the safety systems beyond
the maintenance instructions
๎ƒ‰๎ƒ†๎‚ป๎‚น๎‚ฟ๎…ฐ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ‹๎‚น๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎€ƒ
for use.
โ€ข Only use Sageยฎ spare parts in
accordance with the relevant
model. In particular, use a body
and a lid from Sageยฎ indicated
as being compatible.
โ€ข ๎€…๎‚ป๎‚ผ๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎…ฐ๎ƒˆ๎ƒ‰๎ƒŠ๎€ƒ
time please ensure that your
electricity supply is the same
as shown on the rating label
on the underside of the
appliance. If you have any
concerns please contact your
local electricity company.
โ€ข Remove and safely discard
any packaging material and
promotional labels before use.
โ€ข To eliminate a choking hazard
for young children, remove and
safely discard the protective
๎‚น๎ƒ…๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎…ฐ๎ƒŠ๎ƒŠ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ…๎ƒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ‚๎ƒ‹๎‚ฝ๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ
this appliance.
โ€ข Always ensure the appliance is
properly assembled before use.
Follow the instructions provided
in this book.
โ€ข Always insert the connector
end of the power cord into the
appliance inlet before inserting
power plug into the power
outlet and switching on
appliance. Ensure the appliance
inlet is completely dry before
inserting the connector end of
the power cord.
โ€ข Take care to avoid spillage on
the connector.
โ€ข Do not touch hot surfaces.
Appliance surfaces are
hot during and after operation.
To prevent burns or personal
injury, always use protective
hot pads or insulated oven
mitts, or use handles or knobs
where available.
โ€ข Do not place the appliance
near the edge of a bench or
table during operation. Ensure
that the surface is dry, level,
clean and free of any liquid
and other substances.
โ€ข Always operate the appliance
on a stable and heat resistant
surface. Do not use on a cloth-
covered surface, and position
the appliance at a minimum

Produktspezifikationen

Marke: Sage
Kategorie: Snelkookpan
Modell: BPR700 - the Fast Slow Pro

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sage BPR700 - the Fast Slow Pro benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten