Ryobi RY40HPPW12 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ryobi RY40HPPW12 (52 Seiten) in der Kategorie Hochdruckreiniger. Dieser Bedienungsanleitung war für 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/52
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
40V PRESSURE WASHER
LAVEUSE À PRESSION DE 40 V
LAVADORA DE PRESIÓN DE 40 V
RY40HPPW12
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operators manual
before using this product.
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Instructions.............2
Specific Safety Rules .........................3
Specific Rules for Battery Operation..4
Symbols.......................................... 5-6
Features..............................................6
Assembly........................................ 7-8
Operation...................................... 8-12
Maintenance............................... 13-14
Troubleshooting................................15
Parts Ordering and Service Back Page
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
TABLE DES MATIÈRES
Instructions importantes
concernant la sécurité.................... 2-3
Règles de sécurité particulières .........3
Règles particulières concernant
l’utilisation de la pile...........................4
Symboles........................................ 5-6
Caractéristiques .................................6
Assemblage.................................... 7-8
Utilisation...................................... 9-13
Entretien ..................................... 13-14
Dépannage .......................................15
Commande de pièces et
réparation..........................Páge arrière
ADVERTENCIA: Para reducir el
riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
ÍNDICE DE CONTENIDO
Instrucciones de seguridad
importantes .................................... 2-3
Reglas de seguridad específicas .......3
Reglas específicas para el
funcionamiento a batería ...................4
Símbolos ........................................ 5-6
Características....................................6
Armado........................................... 7-9
Funcionamiento............................ 9-13
Mantenimiento............................ 13-15
Solución de problemas ....................16
Pedidos de piezas y
servicio.......................... Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
ii
See this fold-out section for all of the figures
referenced in the operator’s manual.
Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures
mentionnées dans le manuel d’utilisation.
Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras
a las que se hace referencia en el manual del operador.
A - On/off switch (interrupteur marche/arrêt,interruptor de encendido/
apagado)
B - Nozzle storage (rangement de buses, almacenamiento para boquilla)
C - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo rociado)
D - Trigger with lock-out (gâchette avec verouillage, gatillo con seguro)
E - Battery cover (couvercle des piles, tapa de las baterías)
F - Trigger handle (poignée de gâchete, mango del gatillo)
G - Carrying handle (poignée de transport, mango de transporte)
H - Self priming adapter (adaptateur auto-amorçant, adaptador de autocebado)
I - High pressure hose (tuyau haute pression, manguera de alta presión)
J - Water siphon hose (tuyau d’aspiration d’eau, manguera de sifón de agua)
K - Soap siphon hose (tuyau à siphon, manguera de sifón)
L - Soap siphon hose filter (tuyau d’aspiration de savon avec filtre, filtro de
manguera de sifón de jabón)
M - Cord strap (cordon et sangle, correa de cordón)
N - Turbo nozzle (buse turbo,boquilla turbo)
Fig. 1
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
iii
A - Threaded outlet (raccord fileté, salida con
rosca)
B - Collar (collier, casquillo)
C - High pressure hose (flexible haute pression,
manguera de alta presión)
A - Trigger handle (poignée à gâchette, mango del
gatillo)
B - Spray wand (poignée à chette, tubo
rociador)
C - Tab (languette, lengüeta)
D - Slot (fente, ranura)
A - Screw (vis, tornillo)
B - Carrying handle (poignée de transport, mango
de transporte)
C - Screw hole (trou de vis, agujero de tornillo)
A - Collar (collier, casquillo)
B - Inlet coupler (raccord d’entrée, acoplador de
entrada)
C - High pressure hose (tuyau haute pression,
manguera de alta presión)
A - Quick connect
adaptor (adaptateur
à raccord rapide,
adaptador de
conexión rápida)
B - Water intake (rise
d’eau, entrada de
agua)
C - Siphon hose (tuyau
à siphon, manguera
de sifón)
D - Male quick connect
(raccord rapide
mâle, conexión
pida macho)
E - Water (eau, agua)
Fig. 5
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
A - Water intake (rise d’eau, entrada de agua)
B - Garden hose (tuyau d’arrosage, manguera de
jardín)
C - Screen (tamis, cedazo)
Fig. 6
Fig. 7
A
A
A
C
B
B
C
B
C
A
B
C
D
A - Threaded outlet (raccord fileté, salida con rosca)
B - Collar (collier, casquillo)
C - High pressure hose (flexible haute pression, manguera de alta presión)
D - Self priming adapter (adaptateur auto-amorçant, adaptador de autocebado)
Fig. 8
A
D
D
C
E
A
BC
A
B
C
B


Produktspezifikationen

Marke: Ryobi
Kategorie: Hochdruckreiniger
Modell: RY40HPPW12

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Ryobi RY40HPPW12 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger Ryobi

Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-