Ryobi RFT254 Bedienungsanleitung
Ryobi
Rasentrimmer
RFT254
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ryobi RFT254 (150 Seiten) in der Kategorie Rasentrimmer. Dieser Bedienungsanleitung war für 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/150
RFT254
COUPE BORDURES THERMIQUE À ROUES MANUEL D’UTILISATION 1
WHEELED TRIMMER USER’S MANUAL 11
FELD TRIMMER BEDIENUNGSANLEITUNG 20
SEGADORA PARA CAMPO MANUAL DE UTILIZACIÓN 3
TOSAERBA MANUALE D’USO 4
APARADOR PARA CAMPO MANUAL DE UTILIZAÇÃO 5
VELDTRIMMER GEBRUIKERSHANDLEIDING 6
FÄLTTRIMMER INSTRUKTIONSBOK 7
MARKTRIMMER BRUGERVEJLEDNING
PLENKUTTER BRUKSANVISNING
KENTTÄTRIMMERI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
.(5(.(6)ĥ.$6=$ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1
6(.$ý.$1$32/( NÁVOD K OBSLUZE 1
ɋȺȾɈȼɕɃɌɊɂɆɆȿɊ ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ 12
0$ù,1Ă'(7816,$5%$ MANUAL DE UTILIZARE 1
.26,$5.$=<à.2:$ ,16758.&-$2%6à8*,
KOSILNICA UPORABNIŠKI PRIROý NIK 1
TRIMER .25,61,ý.,35,58ý1,.
PÕLLUTRIMMER KASUTAJAJUHEND 1
632572$,.â7Ơ69(-$3-29Ơ
NAUDOJIMO VADOVAS 1
LAUKA TRIMMERIS
/,(727Ɩ-$52.$6*5Ɩ0$7$
7(5e11<=$675,+È9$ý 1È92'1$328ä,7,(
ɌɊɂɆȿɊɁȺɌɊȿȼɇɂɉɅɈɓɂ
ɊɔɄɈȼɈȾɋɌȼɈɁȺɍɉɈɌɊȿȻȺ 2
ɄɈɅȱɋɇɈȽɈɌɊȱɆɆȿɊȺ ɊɔɄɈȼɈȾɋɌȼɈɌɈɁȺɉɈɌɊȿȻɂɌȿɅə
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
UK
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and
operating this machine.
ȼɚɠɧɨ
ȼɚɠɥɢɜɨ Ⱦɭɠɟɜɚɠɥɢɜɨɳɨɛɜɢɩɪɨɱɢɬɚɥɢɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɜɰɶɨɦɭɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɿɩɟɪɟɞɫɤɥɚɞɚɧɧɹɦ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦɬɚɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɽɸɰɿɽʀɦɚɲɢɧɢ
6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGLILFDWLRQ6RXVUpVHUYHGHPRGLILFDWLRQVWHFKQLTXHV7HFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
%DMRUHVHUYDGHPRGLILFDFLRQHVWpFQLFDV&RQULVHUYDGLHYHQWXDOLPRGLILFKHWHFQLFKH7HFKQLVFKHZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ
&RPUHVHUYDGHPRGLILFDo}HVWpFQLFDV0HGIRUEHKROGIRUWHNQLVNHQGULQJHU0HGI|UEHKnOOI|UWHNQLVNDlQGULQJDU
7HNQLVHWPXXWRNVHWYDUDWDDQ0HGIRUEHKROGRPWHNQLVNHHQGULQJHUɦɨɝɭɬɛɵɬɶɜɧɟɫɟɧɵɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
=]DVWU]HĪHQLHPPRG\ILNDFMLWHFKQLF]Q\FK=PČQ\WHFKQLFNêFK~GDMĤY\KUD]HQ\$PĦV]DNLPyGRVtWiVMRJiWIHQQWDUWMXN
6XEUH]HUYDPRGLILFDĠLLORUWHKQLFH3DWXUDPWLHVƯEDVPDLQƯWWHKQLVNRVUDNVWXUOLHOXPXV
3DVLOLHNDQWWHLVĊGDU\WLWHFKQLQLXVSDNHLWLPXV7HKQLOLVHGPXXGDWXVHGY}LPDOLNXG3RGORQRWHKQLsNLPSURPMHQDPD
7HKQLþQHVSUHPHPEHGRSXãþHQH3UiYRQDWHFKQLFNp]PHQ\MHY\KUDGHQpɉɨɞɥɟɠɢɧɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
ȯɨɛ¶ɽɤɬɨɦɞɥɹɬɟɯɧɿɱɧɢɯɡɦɿɧ
,WLVHVVHQWLDOWKDW\RXUHDGWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOEHIRUHDVVHPEOLQJRSHUDWLQJDQG
PDLQWDLQLQJWKHSURGXFW
,OHVWHVVHQWLHOTXHYRXVOLVLH]OHVLQVWUXFWLRQVFRQWHQXHVGDQVFHPRGHGHPSORLDYDQWGDVVHPEOHU
GHQWUHWHQLUHWGXWLOLVHUFHWWHPDFKLQH
(VLVWZLFKWLJGDVV6LHYRU=XVDPPHQEDX%HQXW]XQJXQG:DUWXQJGLHVHU0DVFKLQHGLH
$QZHLVXQJHQLQGLHVHU$QOHLWXQJOHVHQ
$QWHVGHPRQWDUGHXWLOL]DURGHUHDOL]DUHOPDQWHQLPLHQWRGHHVWDPiTXLQDHVPX\LPSRUWDQWHTXH
OHDODVLQVWUXFFLRQHVGHHVWHPDQXDO
ÊHVVHQ]LDOHOHJJHUHOHLVWUX]LRQLFRQWHQXWHQHOPDQXDOHSULPDGLPRQWDUHPHWWHUHLQIXQ]LRQHH
VYROJHUHOHRSHUD]LRQLGLPDQXWHQ]LRQHVXOOXWHQVLOH
+HWLVYDQHVVHQWLHHOEHODQJGDWXGHLQVWUXFWLHVLQGH]HJHEUXLNVDDQZLM]LQJOHHVWYRRUXGH]H
PDFKLQHPRQWHHUWEHGLHQWHQRQGHUKRXGW
eHVVHQFLDOTXHOHLDDVLQVWUXo}HVQHVWHPDQXDODQWHVGHPRQWDURSHUDUHHIHWXDUPDQXWHQomRD
HVWDPiTXLQD
'HWHUPHJHWYLJWLJWDWPDQOVHUDQYLVQLQJHUQHLGHQQHEUXJVDQYLVQLQJLQGHQPDVNLQHQVDPOHV
EHWMHQHVRJYHGOLJHKROGHV
'HWlUYLNWLJWDWWGXOlVHULQVWUXNWLRQHUQDLPDQXDOHQI|UHPRQWHULQJDQYlQGQLQJRFKXQGHUKnOODY
PDVNLQHQ
2QWlUNHllHWWlOXHWWlPlQNlVLNLUMDQHQQHQWlPlQODLWWHHQNRNRDPLVWDKXROWRDMDNl\WW|l
'HWHUYLNWLJDWGXOHVHULQVWUXNVMRQHQHLGHQQHEUXNHUPDQXDOHQI¡UGXPRQWHUHUEUXNHURJ
YHGOLNHKROGHUPDVNLQHQ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɱɢɬɚɬɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɟɪɟɞɫɛɨɪɤɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦɷɬɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.RQLHF]QLHSU]HF]\WDMLQVWUXNFMH]DZDUWHZW\PSRGUĊF]QLNXSU]HGPRQWDĪHPREVáXJąRUD]
NRQVHUZDFMąWHMPDV]\Q\
1HLQVWDOXMWHQHSURYiGČMWH~GUåEXDQLQHSRXåtYHMWHWHQWRQiVWURMGĜtYHQHåVLSĜHþWHWHSRN\Q\
XYHGHQpYWRPWRQiYRGX
)RQWRVKRJ\DJpS|VV]HV]HUHOpVHKDV]QiODWDpVNDUEDQWDUWiVDHOĘWWHOROYDVVDDNp]LN|Q\YEHQ
WDOiOKDWyXWDVtWiVRNDW
(VWHHVHQĠLDOVăFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHGLQDFHVWPDQXDOvQDLQWHGHDVDPEODUHDRSHUDUHDVDXvQWUHĠLQHUHD
DFHVWXLDSDUDW
3LUPVLHUƯFHVPRQWƗåDVGDUELQƗãDQDVXQDSNRSHVYHLNãDQDVREOLJƗWLL]ODVLHWQRUƗGƯMXPXVãDMƗ
URNDVJUƗPDWƗ
3ULHãVXULQNGDPLHNVSORDWXRGDPLLUSULåLnjUơGDPLãƳƳUHQJLQƳEnjWLQDNDGSHUVNDLW\WXPơWHQXURG\PXV
SDWHLNWXVãLDPHQDXGRWRMRYDGRYH
(QQHPDVLQDNRNNXSDQHNXWNDVXWDPDMDKRROGDPDKDNNDPLVWWXOHENlHVROHYDVMXKHQGLVHVLWDWXG
MXKLVHGNLQGODVWLOlELOXJHGD
9UORMHYDåQRGDVWHSULMHVNODSDQMDUDGDLRGUåDYDQMDRYRJVWURMDSURþLWDOLXSXWHXRYRPSULUXþQLNX
=HORSRPHPEQRMHGDSUHGVHVWDYOMDQMHPY]GUåHYDQMHPLQXSRUDERWHQDSUDYHSUHEHUHWHQDYRGLODY
WHPSULURþQLNX
3UHGPRQWiåRXSRXåtYDQtPD~GUåERXWRKWRQiVWURMDMHG{OHåLWpE\VWHVLSUHþtWDOLSRN\Q\YWRPWR
QiYRGH
ɂɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨɜɚɠɧɨɟɞɚɩɪɨɱɟɬɟɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɜɧɚɫɬɨɹɳɟɬɨɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɪɟɞɢɞɚ
ɫɝɥɨɛɢɬɟɢɞɚɪɚɛɨɬɢɬɟɫɬɚɡɢɦɚɲɢɧɚɤɚɤɬɨɢɞɚɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɞɟɣɧɨɫɬɢɩɨɧɟɣɧɚɬɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
EN Some regions have regulations that restrict the use of the product to some operations. Check with your local authority
for advice.
FR La législation de certaines régions restreint l'utilisation du produit à certaines opérations. Contactez les autorités
locales pour de plus amples informations.
DE In einigen Regionen können Vorschriften die Benutzung dieses Produktes auf einige Tätigkeiten beschränken. Lassen
Sie sich von Ihrer örtlichen Behörde beraten.
ES Algunas regiones tienen normativas que restringen el uso del producto para algunas operaciones. Consulte con sus
autoridades locales.
IT In alcune regioni norme speci che limitano l'utilizzo del prodotto ad alcune operazioni. Controllare con le autorità locali
per avere ulteriori informazioni a riguardo.
NL In enkele streken gelden regels die het gebruik van het product tot enkele handelingen beperken. Raadpleeg uw
gemeentebestuur voor advies.
PT Algumas regiões têm normas que restringem o uso do produto para algumas operações. Consulte as autoridades
locais.
DA Nogle områder har regler, som begrænser brugen af produktet til visse formål. Forhør dig hos de lokale myndigheder.
SV En del regioner har regelverk som begränsar produktens användning till vissa funktioner. Kontrollera med lokala
myndigheter.
FI Joillain alueilla vallitsee säädöksiä, jotka rajoittavat tämän tuotteen käyttöä joissain toiminnoissa. Pyydä paikallisilta
viranomaisilta neuvoa.
NO Visse regioner har forskrifter som begrenser bruken av produktet til de nerte operasjoner. Sjekk hos lokale myndigheter
for råd.
RU ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɫ ɞɚɧɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ .
Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɜ .ɦɟɫɬɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ ɜɥɚɫɬɢ
PL W niektórych regionach obowią ą ą Ī Ğ á Ĕzuj przepisy ograniczaj ce u ywanie produktu w przypadku okre lonych dzia a .
Informacje na ten temat mo na uzyska w lokalnych urzĪ ü Ċdach.
CS Místní pĜHGSLV\PRKRXRPH]RYDWSRXåLWtYêURENX2YČĜte si u svého orgánu místní správy toto naĜízení.
HU Egyes régiókban olyan elĘ Ħírások érvényesek, amelyek korlátozzák a termék bizonyos m veletekre való használatát.
További információért forduljon a helyi önkormányzathoz.
RO Unele regiuni au reglementă Ġri care restric ioneaz ii ă utilizarea produsului la unele opera Ġiuni. CereĠi sfatul autorităĠ
locale.
LV 'DåRV Ƨ Ɨ LHUREHåR Ư Ɨ Ɨ Ɨ re ionos past v noteikumi, kas darb bas, kur m produkts ir izmantojams. Lai uzzin tu vair k,
konsultƝjieties ar vietƝ Ɨj m iestƗ Ɲd m.
LT Kai kuriuose regionuose šio gaminio naudojim tam tikriems darbams apriboja galiojantys statymai. Dą Ƴ ơl patarimǐ
kreipkitơ Ƴs vietinơVYDOGåLRVLQVWLWXFLMą.
ET Mõnedes piirkondades on seadused, mis piiravad toote kasutamist teatud tööde tegemiseks. Lisateavet saate
kohalikust omavalitsusest.
HR Neke regije imaju pravila koja ograniþavaju korištenje proizvoda za neke radove. Provjerite kod lokalnih tijela za savjet.
SL V nekaterih regijah predpisi omejujejo uporabo izdelka na doloþene namene. Za nasvet se obrnite na lokalne oblasti.
SK Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú SRXåLWLH þ ć produktu na ur ité operácie. Pora te sa s miestnym
úradom.
BG
UK
ȼ
ɍɞɟɹɤɢɯɪɟɝɿɨɧɚɯɿɫɧɭɸɬɶɩɪɚɜɢɥɚɳɨɨɛɦɟɠɭɸɬɶɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɪɨɞɭɤɬɭɞɥɹɞɟɹɤɢɯɨɩɟɪɚɰɿɣɉɟɪɟɜɿɪɬɟɡ
ɜɚɲɢɦɦɿɫɰɟɜɢɦɨɪɝɚɧɨɦɜɥɚɞɢɞɥɹɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ
ɧɹɤɨɢ
ɪɟɝɢɨɧɢ ɢɦɚ ɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɳɢ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɞɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɉɨɢɫɤɚɣɬɟ.
ɫɴɜɟɬ ɨɬ ɦɟɫɬɧɢɬɟ ɜɥɚɫɬɢ .
Produktspezifikationen
| Marke: | Ryobi |
| Kategorie: | Rasentrimmer |
| Modell: | RFT254 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Ryobi RFT254 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Rasentrimmer Ryobi
14 Oktober 2024
24 September 2024
3 August 2024
27 Juli 2024
25 Juli 2024
24 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
19 Juli 2024
17 Juli 2024
Bedienungsanleitung Rasentrimmer
- Rasentrimmer Medion
- Rasentrimmer Philips
- Rasentrimmer Hanseatic
- Rasentrimmer Cotech
- Rasentrimmer Makita
- Rasentrimmer Adler
- Rasentrimmer Camry
- Rasentrimmer Bosch
- Rasentrimmer Parkside
- Rasentrimmer Vonroc
- Rasentrimmer OK
- Rasentrimmer Black And Decker
- Rasentrimmer Cocraft
- Rasentrimmer FERM
- Rasentrimmer Skil
- Rasentrimmer Topcraft
- Rasentrimmer Braun
- Rasentrimmer Alpina
- Rasentrimmer DeWalt
- Rasentrimmer Einhell
- Rasentrimmer Worx
- Rasentrimmer Pyle
- Rasentrimmer GAM
- Rasentrimmer MACH
- Rasentrimmer Olympia
- Rasentrimmer Hikoki
- Rasentrimmer Hitachi
- Rasentrimmer Hyundai
- Rasentrimmer Fuxtec
- Rasentrimmer Kress
- Rasentrimmer Kärcher
- Rasentrimmer Atika
- Rasentrimmer Güde
- Rasentrimmer Levita
- Rasentrimmer Lümme
- Rasentrimmer Meec Tools
- Rasentrimmer Fieldmann
- Rasentrimmer BaByliss
- Rasentrimmer Remington
- Rasentrimmer Husqvarna
- Rasentrimmer Stihl
- Rasentrimmer Dedra
- Rasentrimmer Graphite
- Rasentrimmer Pattfield
- Rasentrimmer Snow Joe
- Rasentrimmer Honda
- Rasentrimmer Silverline
- Rasentrimmer Florabest
- Rasentrimmer Germania
- Rasentrimmer Grouw
- Rasentrimmer Hecht
- Rasentrimmer Stiga
- Rasentrimmer Greenworks
- Rasentrimmer Robust
- Rasentrimmer Batavia
- Rasentrimmer Dolmar
- Rasentrimmer Milwaukee
- Rasentrimmer Toolcraft
- Rasentrimmer AL-KO
- Rasentrimmer EGO
- Rasentrimmer Gardena
- Rasentrimmer CMI
- Rasentrimmer Royal Sovereign
- Rasentrimmer Innoliving
- Rasentrimmer HSM
- Rasentrimmer Verto
- Rasentrimmer Wolf Garten
- Rasentrimmer Craftsman
- Rasentrimmer Defort
- Rasentrimmer Powerplus
- Rasentrimmer SereneLife
- Rasentrimmer Echo
- Rasentrimmer Martha Stewart
- Rasentrimmer McCulloch
- Rasentrimmer Ozito
- Rasentrimmer Yard Force
- Rasentrimmer Sun Joe
- Rasentrimmer Draper
- Rasentrimmer Solo
- Rasentrimmer Texas
- Rasentrimmer VARO
- Rasentrimmer Spear & Jackson
- Rasentrimmer Efco
- Rasentrimmer ELECTROLUX FLYMO PARTNER McCULLOCH
- Rasentrimmer ELECTROLUX McCULLOCH
- Rasentrimmer Eurogarden
- Rasentrimmer Ferrex
- Rasentrimmer Fiskars
- Rasentrimmer Fleurelle
- Rasentrimmer Flymo
- Rasentrimmer Gamma
- Rasentrimmer Garden Feelings
- Rasentrimmer Gardenline
- Rasentrimmer Gardol
- Rasentrimmer Goon
- Rasentrimmer Grizzly
- Rasentrimmer HammerSmith
- Rasentrimmer HURRICANE
- Rasentrimmer Lux Tools
- Rasentrimmer Mac Allister
- Rasentrimmer McGregor
- Rasentrimmer Mr Gardener
- Rasentrimmer MTD
- Rasentrimmer Partner
- Rasentrimmer Plantiflor
- Rasentrimmer Qualcast
- Rasentrimmer Shindaiwa
- Rasentrimmer Sterwins
- Rasentrimmer Tanaka
- Rasentrimmer Top Garden
- Rasentrimmer Toro
- Rasentrimmer Troy-Bilt
- Rasentrimmer Wingart
- Rasentrimmer Powerworks
- Rasentrimmer Sovereign
- Rasentrimmer Challenge
- Rasentrimmer Challenge Xtreme
- Rasentrimmer Truper
- Rasentrimmer Palmera
- Rasentrimmer MacAllister
- Rasentrimmer Jonsered
- Rasentrimmer G-Technology
- Rasentrimmer Gute Wahl
- Rasentrimmer Proviel
- Rasentrimmer Budget
- Rasentrimmer Anova
- Rasentrimmer Yellow Garden Line
- Rasentrimmer LawnMaster
- Rasentrimmer Ergotools Pattfield
- Rasentrimmer IKRA
- Rasentrimmer Bestgreen
- Rasentrimmer Central Park
- Rasentrimmer Krausmann
- Rasentrimmer Maruyama
- Rasentrimmer Maxbear
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024
2 Dezember 2024