Russell Hobbs 20340 Bedienungsanleitung

Russell Hobbs Elektrische Reibe 20340

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Russell Hobbs 20340 (48 Seiten) in der Kategorie Elektrische Reibe. Dieser Bedienungsanleitung war für 32 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/48

instructions 2

Bedienungsanleitung 4

mode d’emploi 6

instructies 8

istruzioni per l’uso 10

instrucciones 12

instruções 14

brugsanvisning 16

bruksanvisning (Svenska) 18

bruksanvisning (Norsk) 20

käyttöohjeet 22

инструкции (Русский) 24

pokyny (Čeština) 26

pokyny (Slovenčina) 25

instrukcja 30

upute 32

navodila 34

οδηγίες 36

utasítások 38

talimatlar 40

instrucţiuni 42

инструкции (Български) 44

Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the appliance on. Remove all

packaging before use.

A IMPORTANT SAFEGUARDS

Follow basic safety precautions, including:

1 This appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and knowledge if they have

been supervised/instructed and understand the hazards involved.

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be done by children unless they are older

than 8 and supervised. Keep the appliance and cable out of reach

of children under 8 years.

2 If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer,

its service agent, or someone similarly qualiﬁed, to avoid hazard.

H Don’t put the motor unit in liquid, don’t use the appliance in a bathroom, near water, or

outdoors.

3 Don’t put yout ﬁngers inside the cutters.

4 Don’t use ﬁngers or cutlery to push food down the tube – only the pusher.

5 Don’t use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.

6 Don’t run the motor continuously for more than 10 minutes, it may overheat. After 10

minutes switch oﬀ for at least 10 minutes, to recover.

7 Unplug the appliance before ﬁtting or removing attachments.

8 Don’t operate the appliance if it’s damaged or malfunctions.

household use only

C ASSEMBLY

1 Switch the appliance oﬀ ( ) and unplug it.0

2 Hold the tube, and turn the body till the hole is uppermost.

3 Lower one of the cutters into the hole, till it engages with the drive.

1 Y

3 4 5

` ` u

4 Align the ring nut with the bayonet ﬁttings on the hole.

5 Turn the ring nut 10mm anti-clockwise, to lock the cutter into the body.

6 Turn the body till the tube is vertical.

7 Now turn it 45° clockwise, to engage the bayonet ﬁttings inside the motor unit.

8 Turn it 45° anti-clockwise, to lock it in place.

BWARNING

Don’t put your ﬁngers inside the cutters.

C IN USE

9 Cut the food to a shape that will go down the tube (45x35mm).

10 Put the plug into the power socket.

11 Move the switch: on oﬀ 1 0 Y pulse

Y 0In this position, the switch is spring-loaded. When you let go, it’ll return to .

12 Remove the pusher, and drop the ingredients down the tube.

13 Replace the pusher, and use it to push the ingredients gently down the tube.

C DISASSEMBLY

14 Switch the appliance oﬀ ( ) and unplug it.0

15 Turn the body 45° clockwise, to disengage the bayonet ﬁttings, and pull it oﬀ the motor unit.

16 Turn the ring nut 10mm clockwise, to unlock it, and lift it of the body.

17 Tip the body up, so that the cutter drops out.

C JAMMING

18 Switch the appliance oﬀ ( ) and unplug it.0

, Dismantle the appliance, clean it, assemble it, and start again.

C CARE AND MAINTENANCE

19 Switch the appliance oﬀ ( ) and unplug it.0

20 Wipe the outside of the motor unit with a clean damp cloth.

21 Wash the removable parts in warm soapy water, rinse well, drain, and air dry.

` You may wash these parts in a dishwasher.

22 If you use a dishwasher, the harsh environment inside the dishwasher will aﬀect the surface

ﬁnishes.

23 The damage should be cosmetic only, and should not aﬀect the operation of the appliance.

C STORAGE

24 You may store two of the cutters in the spaces in the rear of the appliance.

C NOISE

25 If you ﬁnd the appliance is noisy, the cutter may be rubbing against the ring nut.

26 Applying a little cooking oil to the inside of the ring nut before use should ﬁx this.

WENVIRONMENTAL PROTECTION

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and

electronic goods, appliances marked with this symbol mustn’t be disposed of with unsorted

municipal waste, but recovered, reused, or recycled.

diagrams

1 ring nut

2 cutters

3 slicer

4 coarse grater

5 ﬁne grater

6 body

7 tube

8 cutter (rear)

9 bayonet ﬁtting

10 pusher

11 switch

12 motor unit

` dishwasher safe

instructions

Produktspezifikationen

Marke:	Russell Hobbs
Kategorie:	Elektrische Reibe
Modell:	20340
Produkttyp:	Elektrische Reibe
Produktfarbe:	Black, Red
Einfach zu säubern:	Ja
Geeignet für das Reiben von:	Gemüse
Pusher enthalten:	Nein