Rotel HR 361 Bedienungsanleitung

Rotel Stabmixer HR 361

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Rotel HR 361 (7 Seiten) in der Kategorie Stabmixer. Dieser Bedienungsanleitung war für 24 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/7

Handmixer

Malaxeur à main

Impastatrice a mano

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Typ U 3 6.1CH1

A Stufenschaltung

B Auswerftaste

C Turbo-Power Taste

D Motorgehäuse

E Schwingbesen

F Metall-Stabmixer

G Knethaken

H Gewindeöﬀnung für Stabmixer

A Commutateur régulateur

B Bouton d‘éjection

C Commutateur Turbo-Power

D Boîtier moteur

E Fouets

F Mixer plongeur en métal

G Crochets à pétrir

H Trou à écrou pour

mixer plongeur

A Commutatore di regolazione

B Bottone apposito

C Commutatore Turbo-Power

D Carcassa motore

E Fruste

F Sbattitore ad immersione

G Spirali per l‘impasto

H Apertura per avvitare il

sbattitore ad immersione

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig durch, und verwenden Sie

das Gerät nur so, wie in der Anleitung beschrieben.

- Netzspannung prüfen. Die Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild des Gerätes angege-

benen Spannung übereinstimmen.

- Gerät und Zuleitung nie auf heisse Oberflächen stellen oder in der Nähe von oﬀenen Gasﬂammen

betreiben.

- Nach Gebrauch, beim Zusammensetzen, vor der Reinigung oder bei evtl. Störungen während des

Betriebes den Netzstecker ziehen.

- Das Motorgehäuse nie ins Wasser tauchen.

- Personen, einschliesslich Kinder, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fä-

higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu be-

nutzen, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person

benutzen.

- Bei oﬀensichtlichen Schäden an Gerät und Zuleitung, das Gerät von einem Fachmann oder dem

Kundendienst überprüfen lassen.

RECOMMANDATIONS IMPORTANTES

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant l’usage de l’appareil et ne l’utiliser que suivant les

indications ci-après.

- ndre à Vérifier la tension. La tension indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil doit correspo

la tension de votre réseau.

- Ne jamais placer l’appareil (ainsi que le cordon) ou le faire fonctionner près d’une source de cha-

leur (plaque de cuisson) ou près d’une flamme (gaz).

- Toujours débrancher l’appareil après utilisation, pendant l’assemblage, avant tout nettoyage ou lors

d’un éventuel dérangement pendant le fonctionnement.

- Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.

- Les enfants et les personnes qui, en raison d’une incapacité physique, sensorielle ou psychique ou par

inexpérience ou méconnaissance, ne seraient pas en mesure de se servir de l’appareil en toute sécuri-

té ne doivent pas l’utiliser sans la surveillance ou les instructions d’une personne responsable.

- aliste ou au En cas de défauts ou de cordon électrique défectueux, faire parvenir l’appareil à un spéci

service après-vente.

INDICAZIONI PER LA SICUREZZA

Vi preghiamo di leggere attentamente e completamente queste istruzioni prima di mettere in funzione

l’apparecchio e di utilizzarlo soltanto nel modo indicato.

- Controllare la tension di rete. Essa deve corrispondere con quella indicata nella targhetta applicata

sull’apparecchio.

- Non mettere mai l’apparecchio o la spina sopra una placca calda perché il calore le deforme reb be.

- D opo l’uso e prima di pulire, estrarre la spina.

- Non immegere mai il blocco motore in acqua.

- Le persone, compresi i bambini, che per le loro possibilità ﬁsiche, sensoriali o mentali o per la loro man-

canza di esperienza o ignoranza, non sono in grado di usare l'apparecchio con sicurezza, non devono

usarlo senza la supervisione o le istruzioni di una persona responsabile.

- Non adoperare l’apparecchio in presenza di guasti alla spina o a qualsiasi altro componente come pure

in caso malfunzionamento. Rivolgersi al più vicino servizio di assistenza tecnica del venditore.

Produktspezifikationen

Marke:	Rotel
Kategorie:	Stabmixer
Modell:	HR 361
Breite:	20 mm
Tiefe:	90 mm
Gewicht:	1400 g
Produktfarbe:	Chrome, White
Höhe:	150 mm
Material:	Kunststoff
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Eingebautes Display:	Nein
Verpackungsbreite:	235 mm
Verpackungstiefe:	97 mm
Verpackungshöhe:	215 mm
Paketgewicht:	1650 g
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	400 W
Typ:	Handmixer
Accessories inklusive:	2 whisk, 2 dough hook, hand blender in chrome steel
Leistung:	400 W
Gehäusematerial:	Kunststoff
Stromverbrauch (Standby):	400 W
Schneebesen:	Ja
Ein-/Ausschalter:	Ja
Anzahl Geschwindigkeiten:	5
Maximale Eingangsleistung:	400 W
Motortyp:	400 W
Beleuchteter An-/Aus-Schalter:	Ja
Variable Geschwindigkeit:	Ja
Kabelaufwicklung:	Ja
Knethaken:	Ja
Turbotaste:	Ja
Abnehmbarer Standfuß:	Nein
Mixerfunktionen:	Mischung
Eject Knopf:	Ja
Mixer-Aufsatz:	Ja
Knetfunktion:	Ja