Roland XI-MADI Bedienungsanleitung

Roland Nicht kategorisiert XI-MADI

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Roland XI-MADI (2 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

Before using this unit, carefully read “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES”

on back side. After reading, keep the document(s) including those sections where it will be

available for immediate reference.

* 5100044931- 01*

Installing the Expansion interface

Install the expansion interface on a compatible device.

Important Notes on Handling

To avoid the risk of damage to internal components that can be caused by static electricity,

please carefully observe the following whenever you handle the expansion interface.

• Before you touch the expansion interface, always rst grasp a metal object (such as a

water pipe), so you are sure that any static electricity you might have been carrying

has been discharged.

• When handling the expansion interface, grasp it only by the panel or the expansion

interface’s edges. Avoid touching any of the electronic components or connectors.

• Before you connect any cables, make sure they do not carry a static electricity charge.

Such charges can be transmitted, for example, if the other end of the cable has been

in contact with a carpet (or other object) where there is a static electricity buildup.

• Save the bag in which the expansion interface was originally shipped, and put the

expansion interface back into it whenever you need to store or transport it.

Installing

NOTE

• Before installing the expansion interface, you must rst always turn o the unit where

installing and unplug its power cord from the power outlet.

• When restarting the device with the expansion interface installed, wait several

seconds before turning on the power.

1. Loosen the EXPANSION SLOT mounting screws (2) on the device where you’re

installing, and detach the panel cover.

2. Insert the expansion interface into the EXPANSION SLOT.

* Do not touch any of the expansion interface pathways or connection terminals.

* Never use excessive force when installing a expansion interface. If it doesn’t t properly

on the rst attempt, remove the expansion interface

and try again.

3. Secure the expansion interface in place using the mounting screws (2).

Panel Descriptions

1 2

No. Name Explanation

1 VIDEO SYNC IN

connector

This is for input of a black-burst signal.

Here you connect a black-burst generator or other such external

source device when synchronizing the XI-MADI-compatible device

to video equipment.

2 MADI IN/OUT

connectors 1, 2

(optical)

These are optical-type connectors for MADI input and output.

* When no cable is used, attach the connector cap to prevent

entry by dust or other foreign matter. The unit is shipped from

the factory with the connector caps attached to the connectors.

About optical cables

• Use multi-mode ber-optic cable having a core diameter or

50/125 μm or 62.5/125 μm.

• Cable length can be up to 2,000 meters per cable.

• Use SC connectors compliant with ISO/IEC 9314-3.

3 MADI IN/OUT

connectors 1, 2

(coaxial)

These are BNC-type connectors for MADI input and output.

About coaxial cables

• Use cables whose impedance is 75 Ω.

• Cable length can be up to 100 meters per cable.

• Use BNC-type connectors compliant with IEC 60169-8.

• Canare L-5C2VS cable or equivalent is recommended.

Main Features

MADI (Multichannel Audio Digital Interface) is a transmission standard for digital audio

standardized by AES. An extension of the AES/EBU standard for stereo (two-channel)

transmission, it permits transmission of up to 64 channels over a single cable.

The main features of the XI-MADI are as follows.

• Equipped with two types of MADI connectors: optical and BNC

Optical and BNC (coaxial) MADI connectors are provided. You can select separate

connectors for both MADI 1 and MADI 2.

* When signals on the same channel are input via both the optical connector and the

BNC connector, the BNC input takes priority.

* Once optical input has been selected, the system does not switch to BNC as long as

an optical signal continues to be input.

* Depending on the equipment in which the XI-MADI is installed, locking input to

optical or BNC might be possible.

• Support for redundant main and backup transmission

Using a MADI 1 connector as main and a MADI 2 connector as backup is possible. In the

event of a problem with the main connection, the system automatically switches to the

backup connection.

* Redundant transmission uses either all-optical or all-BNC connections. Redundant

transmission combining optical with BNC is not supported.

• Equipped with a VIDEO SYNC IN connector

A VIDEO SYNC IN connector allowing black-burst signal input is provided. Selecting

the VIDEO SYNC IN connector as the clock source enables synchronization with video

equipment.

* For information on the equipment in which the XI-MADI can be installed, check the

following Roland website.

http://proav.roland.com

Thank you, and congratulations on your choice of the XI-MADI expansion

interface.

Installing this expansion interface card in professional audio equipment

from Roland makes it possible to expand audio input and output using

MADI (Multichannel Audio Digital Interface).

For information on devices on which the XI-MADI expansion interface

can be installed, check the Roland website.

http://proav.roland.com

Setup Guide

Main Specications

Channels Up to 64 channels input/output x 2 (48 kHz, 44.1 kHz, 64 ch mode)

Up to 32 channels input/output x 2 (96 kHz, 64 ch mode)

* The number of available channels will be changed by the device that

attach the XI-MADI.

Signal

Processing

Sampling Frequency 96 kHz, 48 kHz, 44.1 kHz

MADI channel mode 64 ch, 56 ch

Data Length 24 bits

Connectors Coaxial MADI IN (1, 2) connectors BNC type

Coaxial MADI OUT (1, 2) connectors BNC type

Optical MADI IN/OUT (1, 2)connectors SC duplex multi mode type (*1)

VIDEO SYNC IN connector BNC type

USB COMPUTER port

(Inside of the panel, updates only)

USB type B

Power

Consumption 7.0 W

Dimensions 120 (W) x 185 (D) x 40 (H) mm

4-3/4 (W) x 7-5/16 (D) x 1-5/8 (H) inches

* Protruding parts not included.

Weight 250 g

9 oz

Operation

Temperature

+5 to +40 degrees Celsius

+41 to +104 degrees Fahrenheit

Accessories Setup Guide, Ferrite core x 5

(*1): For single mode type, consult your Roland vendor.

* In the interest of product improvement, the specications and/or appearance of this unit

are subject to change without prior notice.

Attaching Ferrite Cores

Attach ferrite cores to cables connected to the MADI IN/OUT connectors (coaxial) or VIDEO

SYNC IN connector.

* The ferrite cores are needed to prevent electromagnetic noise. Be sure to attach ferrite

cores to any cables connected to the MADI IN/OUT connectors (coaxial) or the VIDEO

SYNC IN connector.

1. Open an included ferrite core by spreading apart the tabs at two places.

2. Attach the ferrite core at a location near the plug base.

Close the ferrite core by pressing down on each tab until it clicks into place.

MEMO

Connect the plug at the end where the ferrite core is attached to the connector on the

other device.

WARNING

Do not disassemble or modify by yourself

Do not carry out anything unless

you are instructed to do so in the

Setup Guide. Otherwise, you risk

causing malfunction.

Do not repair or replace parts by yourself

Refer all servicing to your retailer,

the nearest Roland Service

Center, or an authorized Roland

distributor, as listed on the “Information.”

Do not use or store in the following types of

locations

• Subject to temperature

extremes (e.g., direct sunlight

in an enclosed vehicle, near a

heating duct, on top of heat-

generating equipment); or are

• Damp (e.g., baths, washrooms,

on wet oors); or are

• Exposed to steam or smoke; or are

• Subject to salt exposure; or are

• Exposed to rain; or are

• Dusty or sandy; or are

• Subject to high levels of vibration and

shakiness; or are

• Placed in a poorly ventilated location.

Do not allow foreign objects or liquids to

enter unit; never place containers with liquid

on unit

Do not place containers containing

liquid (e.g., ower vases) on this

product. Never allow foreign

objects (e.g., ammable objects,

coins, wires) or liquids (e.g., water

or juice) to enter this product.

Doing so may cause short circuits,

faulty operation, or other malfunctions.

WARNING

Turn o the unit if an abnormality or

malfunction occurs

Immediately turn the unit o,

and request servicing by your

retailer, the nearest Roland Service

Center, or an authorized Roland

distributor, as listed on the “Information”

when:

• Objects have fallen into, or liquid has

been spilled onto the unit; or

• If smoke or unusual odor occurs; or

• The unit has been exposed to rain (or

otherwise has become wet); or

• The unit does not appear to operate

normally or exhibits a marked change in

performance.

Be cautious to protect children from injury

Always make sure that an adult is

on hand to provide supervision

and guidance when using the

unit in places where children are

present, or when a child will be using the

unit.

Do not drop or subject to strong impact

Otherwise, you risk causing

damage or malfunction.

Turn the unit o before installing expansion

interfaces

Before installing the expansion

interface (XI-MADI), you must rst

always turn o the unit where

installing and unplug its power

cord from the power outlet.

CAUTION

Route all cables in such a way as to prevent

them from getting entangled

Injury could result if someone were

to trip on a cable and cause the

unit to fall or topple.

Avoid climbing on top of the unit, or placing

heavy objects on it

Otherwise, you risk injury as the

result of the unit toppling over or

dropping down.

Disconnect all cords/cables before moving

the unit

Damage or malfunction may result

if you fail to disconnect all cables

before moving the unit.

Install expansion interface(s) only in

specied units

Install the expansion interface only

into the specied unit (a device

compatible with the XI-MADI).

Remove only the specied screws

during the installation.

Keep small items out of the reach of children

To prevent accidental ingestion of

the parts listed below, always keep

them out of the reach of small

children.

• Included Parts

Ferrite core

• Removable Parts

Connector cap

Screws

USING THE UNIT SAFELY IMPORTANT NOTES

Placement

• This unit may interfere with radio and

television reception. Do not use this unit in

the vicinity of such receivers.

• Noise may be produced if wireless

communications devices, such as cell

phones, are operated in the vicinity of this

unit. Such noise could occur when receiving

or initiating a call, or while conversing.

Should you experience such problems, you

should relocate such wireless devices so

they are at a greater distance from this unit,

or switch them o.

• When moved from one location to another

where the temperature and/or humidity is

very dierent, water droplets (condensation)

may form inside the unit. Damage or

malfunction may result if you attempt to use

the unit in this condition. Therefore, before

using the unit, you must allow it to stand for

several hours, until the condensation has

completely evaporated.

• Do not place containers or anything else

containing liquid on top of this unit. Also,

whenever any liquid has been spilled on the

surface of this unit, be sure to promptly wipe

it away using a soft, dry cloth.

Maintenance

• Never use benzine, thinners, alcohol or

solvents of any kind, to avoid the possibility

of discoloration and/or deformation.

Additional Precautions

• Use a reasonable amount of care when using

the unit’s buttons, sliders, or other controls;

and when using its jacks and connectors.

Rough handling can lead to malfunctions.

• When disconnecting all cables, grasp the

connector itself—never pull on the cable.

This way you will avoid causing shorts, or

damage to the cable’s internal elements.

• To prevent malfunction and equipment

failure, always turn down the volume, and

turn o all the units before making any

connections.

Intellectual Property Right

• MMP (Moore Microprocessor Portfolio)

refers to a patent portfolio concerned with

microprocessor architecture, which was

developed by Technology Properties Limited

(TPL). Roland has licensed this technology

from the TPL Group.

• This product contains eParts integrated

software platform of eSOL Co.,Ltd. eParts is a

trademark of eSOL Co., Ltd. in Japan.

• Roland is an either registered trademark

or trademark of Roland Corporation in the

United States and/or other countries.

• Company names and product names appearing

in this document are registered trademarks or

trademarks of their respective owners.

Used for instructions intended to alert the

user to the risk of injury or material

damage should the unit be used

improperly.

* Material damage refers to damage or

other adverse effects caused with

respect to the home and all its

furnishings, as well to domestic animals

or pets.

Used for instructions intended to alert the

user to the risk of death or severe injury

should the unit be used improperly.

The symbol alerts the user to things that must be

carried out. The specific thing that must be done is

indicated by the design contained within the circle. In the

case of the symbol at left, it means that the power-cord

plug must be unplugged from the outlet.

The symbol alerts the user to important instructions or

warnings.The specific meaning of the symbol is

determined by the design contained within the triangle. In

the case of the symbol at left, it is used for general

cautions, warnings, or alerts to danger.

The symbol alerts the user to items that must never be

carried out (are forbidden). The specific thing that must

not be done is indicated by the design contained within

the circle. In the case of the symbol at left, it means that

the unit must never be disassembled.

About WARNING and CAUTION Notices About the Symbols

ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING

For the USA

DECLARATION OF CONFORMITY

Compliance Information Statement

Model Name :

Type of Equipment :

Responsible Party :

Address :

Telephone :

XI-MADI

Audio Interface Module

Roland Corporation U.S.

5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938

(323) 890-3700

For the USA

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION

RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B limit.

Any unauthorized changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the

equipment.

WARNING

This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead.

For C.A. US (Proposition 65)

For Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

For Korea

2036-1 Nakagawa, Hosoe-cho, Kita-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-1304, JAPAN

For EU Countries

For China

Produktspezifikationen

Marke:	Roland
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	XI-MADI
Breite:	120 mm
Tiefe:	185 mm
Gewicht:	250 g
Produktfarbe:	Schwarz
Höhe:	40 mm
Betriebstemperatur:	5 - 40 °C
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	7 W
Eingebaut:	Ja
Anzahl:	1
Schnellinstallationsanleitung:	Ja
Kompatibilität:	Roland M-5000
Ausgangsschnittstelle:	BNC