Rio Deluxe Bedienungsanleitung

Rio Massagegerät Deluxe

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Rio Deluxe (4 Seiten) in der Kategorie Massagegerät. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

Function indicator lights

Shows which functions are on.

WARNINGS

• Please read all instructions thoroughly and retain for future reference.

• This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory

or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction

concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision.

• Do NOT use this appliance if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.

• The appliance may be cleaned by wiping with a damp cloth. Do NOT use solvents or abrasive cleaners.

• Do NOT use this appliance if it is not working properly. If the power lead is damaged, it must be replaced by

the manufacturer or its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard.

• Ensure the appliance is turned off and disconnected from the power source when filling with water or

cleaning.

• If the appliance is leaking discontinue use. Contact Customer Care to arrange a replacement.

• The appliance should NOT be used in the bathroom.

• The appliance should be supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual operating

current not exceeding 30mA.

KNOW YOUR UNIT

DISPOSAL

The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2012/19/EU)

has been put in place to recycle products using best available recovery and

recycling techniques to minimise the impact on the environment, treat any

hazardous substances and avoid the increasing landfill. This product is classed

as Electrical or Electronic equipment so please ensure that at the end of the life

of this product it is disposed of in the correct manner in accordance with local

authority requirements. It must NOT be disposed of with household waste.

CUSTOMER CARE

If you have any questions, email us at: online@riobeauty.com

GUARANTEE

To register your two year guarantee online, visit:

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

www.riobeauty.com

1-IN-FTBH8-EU/1.0

ENGLISH

1 Display

2 Massage rollers

3 Aromatherapy compartments

4 Red light LEDs

5 Anti-splash cover

6 Water level marks

7 Water heater

8 Water bubble jets

9 Carry handle

0 Water drainage spout

CONTR O L PANEL

Function / mode indicator lights

ON/OFF

Temperature down

Temperature up

Motorised Massage

Roller

Water Jet Bubbles

& Red light LED

Timer

GETTING STARTED

1 Fill with water. Important: Fill with water before plugging into the power supply.

Always unplug before emptying water.

Fill the reservoir with warm water using a jug.

Ensure the water level is below the maximum water mark

indicated on the inner wall.

Autostart program

The water heater will warm the water and the water bubble jets

and Red light LED’s will come on. When the water reaches 42°C

the massage rollers will come on. The display willl show the water

temperature.

The autostart program runs for 60 minutes.

To switch off, press the On/Off button.

Temperature

Use the Temperature Up and Down buttons to set the water

temperature. The temperature can be set to between 35 C and 48° °C.

After setting the temperature the display will revert to showing the

current water temperature.

Timer

Pressing the Timer button during use will display the time remaining.

Pressing the Timer button repeatedly will select times between 10 and

60 minutes in 10 minute intervals.

Aromatherapy Compartments

Remove the aromatherapy compartments before filling with water.

To remove gently pull away from the base of the footbath. Pour a

few drops of your chosen oil(s) onto a small piece of sponge and

place into the aromatherapy compartment, or place a crushed herbal

bath bomb, fresh crushed herbs or rose petals directly into the

aromatherapy compartment. Place back into the footbath base then

fill the footbath with water.

AFTER EACH USE

1 Turn the unit OFF and unplug from the mains.

2 Lift using the carry handle.

3 Empty water out using the water drainage spout. Never pour water over the

LED control panel.

CARE AND MAINTENANCE

• Do not use harsh or abrasive cleaners.

• After use, rinse out water and wipe with a clean damp cloth, then dry.

• Never immerse the entire unit in water

STORAGE

• Ensure the unit is unplugged and cooled down.

• Store in a cool, dry place.

IMPORTANT INFORMATION

• There are no user serviceable parts inside the unit.

While running in AutoStart the following can be selected:

MAX.

MIN.

Water Jet Bubbles and Red Light LEDs

Both the Water Jet bubbles and Red Light LED come on automatically

with the AutoStart program. Pressing the Water Jet Bubbles and Red

Light LED button will turn both functions off. Pressing again will switch

on the Water Jet Bubbles. Pressing a third time switches on the Red

Light LEDs. Press again to switch off.

SPECIFICATION

Model: FTBH8

Input 230V~50Hz 500W

Read these instructions

carefully before use and

then retain for future use.

Class II insulation

Alternating current

This product is for indoor

use only.

This product complies

with current EU product

legislation.

Motorised Roller Massage

Press the Massage button to turn on or off the powered massage

rollers.

2 Place the foot bath on a flat surface.

3 Plug into the mains. The unit will beep once.

4 Sit down and place your feet in the footbath.

5 Press the On/Off button to turn on. The Autostart program will run.

MOTORISED ROLLER

FOOT BATH SPA

& MASSAGER

FRANÇAIS DEUTSCH

Funktionsanzeigeleuchten

Sie zeigen an, welche Funktionen eingeschaltet sind.

WARNHINWEISE

• Lesen Sie die Anleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die spätere Verwendung auf.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen und psychischen

Fähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn die Bedienung des Gerätes unter

Aufsicht erfolgt, oder die Personen hinsichtlich des sicheren Gebrauchs und der möglichen Gefahren, die durch den

Gebrauch entstehen können, eingewiesen wurden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und

Wartung sollte von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• Benutzen Sie dieses Gerät NICHT, wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder nachdem es fallengelassen oder

beschädigt wurde.

• Das Gerät kann gereinigt werden, indem es mit einem feuchten Tuch abgewischt wird. Verwenden Sie KEINE

Lösungsmittel oder scheuernden Reiniger.

• Das Gerät NICHT verwenden, wenn es nicht ordnungsgemäß funktionier t. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, lassen

Sie es aus Sicherheitsgründen nur vom Hersteller, vom Kundendienst oder einer Fachkraft auswechseln.

• Stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und nicht mit der Stromquelle verbunden ist, wenn Sie es mit

Wasser befüllen oder reinigen.

• Wenn das Gerät leckt, den Gebrauch einstellen. Für Ersatzteile wenden Sie sich bitte an unsere Kundenbetreuung.

• Das Gerät darf NICHT im Badezimmer benutzt werden.

• Das Gerät sollte über einen Fehlerstrom-Schutzschalter (FI) mit einem Nennfehlerstrom von höchstens 30 mA

versorgt werden.

LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN

ENTSORGUNG

Die EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EC) wurde eingeführt,

um Produkte anhand der besten verfügbaren Verfahren zu recyceln. So sollen die

Auswirkungen auf die Umwelt minimiert, mit gefährlichen Substanzen ordnungsgemäß

verfahren und eine Zunahme der nicht recycelten Müllmenge vermieden werden. Das

Produkt ist als Elektro- und Elektronikgerät klassifiziert. Stellen Sie daher bitte sicher,

dass dieses Produkt am Ende des Produktlebenszyklus ordnungsgemäß und in

Übereinstimmung mit den örtlichen gesetzlichen Bestimmungen entsorgt wird. Es darf

NICHT über den normalen Hausmüll entsorgt werden.

KUNDENBETREUUNG

Falls Sie Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an: online@riobeauty.com.

GARANTIE

Registrieren Sie Ihre zweijährige Garantie bitte online auf:

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

www.riobeauty.com

1-IN-FTBH8-EU/1.0

1 Anzeige

2 Massagerollen

3 Aromatherapiefächer

4 Rotlicht-LEDs

5 Anti-Spritz-Abdeckung

6 Wasserstandmarkierungen

7 Wassererhitzer

8 Wassersprudeldüsen

9 Tragegriff

0 Wasserausguss

BEDIENTAFEL

Funktions-/Modusanzeigeleuchten

EIN/AUS

Temperatur senken

Temperatur erhöhen

Motorisierte

Massagerollen

Wassersprudeldüsen

& Rotlicht-LEDs

Timer

INBETRIEBNAHME

Mit Wasser befüllen. Wichtig: Befüllen Sie das Gerät mit Wasser, bevor Sie es an das Stromnetz

anschließen. Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose,

bevor Sie das Wasser herausgießen.

Füllen Sie den Wasserbehälter mithilfe einer Kanne mit warmem Wasser.

Stellen Sie sicher, dass das Wasser höchstens bis zur Markierung des

maximalen Füllstands an der Innenseite reicht.

Das Autostart-Programm

Der Wassererhitzer erwärmt das Wasser und die Wassersprudeldüsen und

roten LED-Lichter gehen an. Wenn das Wasser eine Temperatur von 42 C °

erreicht hat, beginnen die Massagerollen sich zu drehen. Auf dem Display

wird die Wassertemperatur angezeigt.

Das Autostart-Programm dauert 60 Minuten.

Um es auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.

Temperatur

Benutzen Sie die Tasten zum Erhöhen und Reduzieren der Temperatur, um

so die Wassertemperatur einzustellen. Die Temperatur kann auf 35 C bis °

48°C eingestellt werden. Nach dem Einstellen der Temperatur wird auf der

Anzeige wieder die aktuelle Wassertemperatur angezeigt.

Timer

Wenn Sie während des Gebrauchs die Timer-Taste drücken, wird die

restliche Zeit angezeigt.

Durch das wiederholte Drücken der Timer-Taste können in 10-Minuten-

Intervallen zwischen 10 und 60 Minuten eingestellt werden.

Aromatherapiefächer

Nehmen Sie die Aromatherapiefächer heraus, bevor Sie Wasser einfüllen.

Ziehen Sie sie zum Herausnehmen sanft vom Boden des Fußbads weg.

Geben ein paar Tropfen Ihres/r gewählten Öls/e auf ein kleines Stück

Schwamm und legen Sie es in das Aromatherapiefach oder Sie geben

eine zerstoßene Badekugel mit Kräutern, frische zerstoßene Kräuter oder

Rosenblütenblätter direkt in das Aromatherapiefach. Setzen Sie es am Boden

des Fußbads wieder ein und füllen Sie dieses anschließend mit Wasser.

NACH JEDEM GEBRAUCH

1 Schalten Sie das Gerät AUS und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

2 Heben Sie es mit dem Tragegriff an.

3  Gießen Sie das Wasser über den Wasserausguss ab und niemals über die LED-Bedientafel.

PFLEGE UND WARTUNG

• Verwenden Sie keine aggressiven, scheuernden Reinigungsmittel.

• Nach dem Gebrauch das Wasser ausgießen und mit einem sauberen, feuchten Tuch abwischen.

Dann trocknen lassen.

• Tauchen Sie niemals das gesamte Gerät in Wasser.

AUFBEWAHRUNG

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nicht mit der Steckdose verbunden ist und sich abgekühlt

hat.

• An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.

WICHTIGE INFORMATIONEN

• Es gibt keine vom Benutzer zu wartenden Teile innerhalb des Geräts.

Beim Autostart-Modus kann Folgendes eingestellt werden:

MAX.

MIN.

Wassersprudeldüsen und Rotlicht-LEDs

Sowohl die Wassersprudeldüsen als auch die Rotlicht-LEDs werden

bei der Autostart-Funktion automatisch eingeschaltet. Wenn Sie den

Wassersprudeldüsen- und Rotlicht-LED-Schalter drücken, schalten Sie beide

Funktionen aus. Ein erneutes Drücken schaltet die Wassersprudeldüsen ein.

Durch ein drittes Drücken werden die Rotlicht-LEDs eingeschaltet. Zum

Ausschalten erneut drücken.

SPEZIFIKATIONEN

Modell: FTBH8

Eingangsleistung 230 V ~ 50 Hz 500 W

Lesen Sie diese Anleitung

vor dem Gebrauch des

Geräts sorgfältig durch und

bewahren Sie sie für die

spätere Verwendung auf.

Isolierung (Schutzklasse 2)

Wechselstrom

Dieses Produkt ist nur für die

Verwendung in Innenräumen

vorgesehen.

Dieses Produkt

entspricht den aktuellen

Produktvorschriften der EU.

Elektrische Rollenmassage

Drücken Sie die Massagetaste, um die elektrisch betriebenen Massagerollen

ein- oder auszuschalten.

2 Stellen Sie das Fußbad auf eine flache Oberfläche.

3 Schließen Sie es an das Stromnetz an. Das Gerät wird einmal piepen.

4 Setzen Sie sich hin und stellen Sie die Füße in das Fußbad.

5 Drücken Sie zum Einschalten die Ein-/Aus-Taste. Das Autostart-Programm wird ausgeführt.

Témoins lumineux indicateurs de fonction

Indiquent les fonctions actives.

AVERTISSEMENTS

• Veuillez lire attentivement toutes les consignes et les conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience et de connaissances si ces enfants ou

ces personnes sont supervisés ou ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité

et comprennent les dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent ni

nettoyer ni entretenir l’appareil sans surveillance.

• Ne PAS utiliser cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé ou s’il est endommagé.

• Pour nettoyer l’appareil, essuyez avec un chiffon humide. Ne PAS utiliser de solvants ni de détergents abrasifs.

• Ne PAS utiliser cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il

doit être remplacé par le fabricant ou son représentant ou toute autre personne qualifiée, afin d’éviter tout danger

possible.

• Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché du secteur lorsque vous effectuez le remplissage d’eau ou le

nettoyage.

• Si l’appareil fuit, cessez de l’utiliser. Contactez alors le service Après-vente pour procéder à un remplacement.

• L’appareil ne doit PAS être utilisé dans la salle d’eau.

• L’appareil doit être alimenté via un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT) qui répond avec une intensité de

courant ne dépassant pas 30 mA.

VOUS FAMILIARISER AVEC

VOTRE APPAREIL

ÉLIMINATION

La directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE)

(2012/19/UE) a été mise en œuvre en vue de recycler les produits en ayant recours aux

meilleures techniques à disposition en matière de récupération et de recyclage, afin de

minimiser l’impact environnemental, de traiter toute substance dangereuse et d’éviter

d’accentuer la décharge dans la nature. Cet appareil est classé dans les équipements

électriques ou électroniques. Par conséquent, veillez à ce qu’en fin de vie, cet appareil

soit éliminé de façon correcte conformément aux exigences des autorités locales. Il ne

doit PAS être jeté avec les déchets ménagers.

SERVICE APRÈS-VENTE

Pour toute question, veuillez nous adresser un e-mail à cette adresse : online@riobeauty.com

GARANTIE

Pour vous enregistrer en ligne et bénéficier d’une garantie de deux ans, rendez-vous sur :

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

www.riobeauty.com

1-IN-FTBH8-EU/1.0

1 Afficheur

2 Rouleaux de massage

3 Compartiments aromathérapiques

4 DEL rouges

5 Cache anti éclaboussures

6 Repères de niveau d’eau

7 Élément de chauffe de l’eau

8 Jets d’eau à remous

9 Poignée de transport

0 Bec de vidange de l’eau

PANNEAU DE COMMANDE

Témoins lumineux de fonction /

indicateur de mode

MARCHE/ARRÊT

Diminution de la

température

Augmentation de la

température

Rouleaux de

massage motorisés

Jets d’eau à remous

et DEL rouges

Minuteur

PRISE EN MAIN

1Remplissez d’eau. Important : remplissez d’eau avant de brancher sur le secteur.

Débranchez toujours l’appareil avant de vider l’eau.

Remplissez le réservoir d’eau chaude à l’aide d’une carafe.

Assurez-vous que le niveau d’eau se situe en dessous du repère de niveau

maximum indiqué sur la paroi intérieure.

Programme Démarrage automatique

L’élément de chauffe amène l’eau à température et les jets d’eau à remous

et les DEL rouges s’allument. Quand l’eau atteint 42 C, les rouleaux de °

massage se mettent en route. L’écran affiche la température de l’eau.

Le programme Démarrage automatique a une durée de 60minutes.

Pour l’arrêter, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.

Température

Utilisez les boutons d’Augmentation de la température et de Diminution de

la température pour régler la température de l’eau. La température peut être

réglée entre 35 C et 48 C. Après avoir réglé la température, l’écran affiche ° °

de nouveau la température de l’eau en temps réel.

Minuteur

Appuyez sur le bouton Minuteur en cours d’utilisation pour afficher la durée

restante.

Appuyez sur le bouton Minuteur plusieurs fois pour sélectionner une durée

comprise entre 10 et 60 minutes avec des intervalles de 10 minutes.

Compartiments aromathérapiques

Retirez les compartiments aromathérapiques avant de remplir d’eau.

Pour les retirer, détachez-les délicatement de la base du spa pour

pieds. Versez quelques gouttes de(s) (l’)huile(s) essentielle(s) de votre

choix sur un petit morceau d’éponge et placez-le dans le compartiment

aromathérapique. Vous pouvez aussi mettre une bombe de bain à

base d’herbes broyées, des herbes fraîches broyées ou des pétales de

rose directement dans le compartiment aromathérapique. Remettez les

compartiments aromathérapiques en place sur la base du spa pour pieds

puis remplissez le spa d’eau.

APRÈS CHAQUE UTILISATION

1 ÉTEIGNEZ l’appareil et débranchez-le du secteur.

2 Soulevez-le à l’aide de la poignée de transport.

3  Videz l’eau en utilisant le bec d’évacuation de l’eau. Ne jamais faire couler l’eau sur le panneau

de commande à DEL.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs.

• Après utilisation, rincez à l’eau et essuyez avec un linge propre et humide puis séchez.

• Ne jamais immerger tout l’appareil dans l’eau.

STOCKAGE

• Assurez-vous que l’appareil est débranché et qu’il a refroidi.

• Rangez dans un endroit frais et sec.

INFORMATIONS IMPORTANTES

• Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur.

Lorsque le Démarrage automatique fonctionne, il est possible de sélectionner les fonctions

suivantes :

MAX.

MIN.

Jets d’eau à remous et DEL rouges

Les jets d’eau à remous et les DEL rouges démarrent automatiquement avec

le programme Démarrage automatique. Pour stopper ces deux fonctions,

appuyez sur le bouton Jets d’eau à remous et DEL rouges. Pour activer les

jets d’eau à remous, appuyez de nouveau sur le bouton. Appuyez une 3 ème

fois sur le bouton pour allumer les DEL rouges. Appuyez de nouveau sur ce

bouton pour éteindre.

SPÉCIFICATIONS

Modèle: FTBH8

Alimentation 230 V~50 Hz 500 W

Veuillez lire attentivement ces

consignes avant toute utilisation

et les conserver pour pouvoir

vous y référer ultérieurement.

Isolation Classe II

Courant alternatif

Cet appareil est destiné à un

usage intérieur uniquement.

Cet appareil satisfait à la

législation européenne

en vigueur régissant les

appareils.

Rouleaux de massage motorisés

Appuyez sur le bouton Massage pour activer ou stopper les rouleaux de

massage électriques.

2 Posez le spa pour pieds sur une surface plane.

3 Branchez sur le secteur. L’appareil émet un bip sonore.

4 Asseyez-vous et plongez vos pieds dans le spa.

5 Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer l’appareil. Le programme Démarrage

automatique se lance.

NEDERLANDS ESPAÑOL

Luces indicadoras de función

Muestra las funciones que están encendidas.

ADVERTENCIAS

• Lea las instrucciones detenidamente y guárdelas para futura referencia.

• Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y mayores, además de por personas con capacidades

físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos siempre y cuando hayan recibido

supervisión o instrucciones asociadas con el uso seguro del aparato y entiendan los peligros asociados con el uso

del mismo. No permita que los niños jueguen con el aparato. Las tareas de limpieza y mantenimiento no deben

realizarlas los niños a menos que estén supervisados.

• NO utilice el aparato si no funciona correctamente o si se p3-ha dejado caer o está dañado en forma alguna..

• El aparato puede limpiarse con un paño húmedo. NO utilice disolventes ni limpiadores abrasivos.

• NO utilice este producto si no funciona correctamente. Si el cable de alimentación está dañado debe ser

reemplazado por el fabricante, su agente autorizado o persona semejantemente cualificada para evitar cualquier

peligro.

• Compruebe que el aparato está apagado y desconectado de la fuente de alimentación cuando lo esté llenando con

agua o limpiándolo.

• Si observa alguna fuga en la unidad, descontinúe el uso. Póngase en contacto con el Departamento de Atención al

Cliente para organizar la sustitución del aparato.

• El aparato NO debe utilizarse en el cuarto de baño.

• El aparato debe alimentarse a través de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una intensidad residual

nominal de disparo que no exceda de 30 mA.

CONOZCA LA UNIDAD

ELIMINACIÓN

La Directiva de la Unión Europea (2012/19/UE) relativa a los residuos de equipos

eléctricos y electrónicos (RAEE)ha sido desarrollada al objeto de reciclar productos

utilizando las mejores técnicas disponibles de recuperación y reciclaje para minimizar

el impacto sobre el medio ambiente, tratar cualquier sustancia peligrosa y evitar el uso

cada vez más frecuente de vertederos. Este producto está clasificado como equipo

eléctrico o electrónico por ello, por favor asegúrese que al final de la vida útil del

producto este se elimine en la forma correcta conforme a los requerimientos de las

autoridades locales. NO debe deshacerse de él tirándolo con la basura doméstica.

ATENCIÓN AL CLIENTE

Si desea hacernos alguna consulta, por favor póngase en contacto con nosotros en:

online@riobeauty.com

GARANTÍA

Para registrar la garantía de dos añosen línea visite:

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

www.riobeauty.com

1-IN-FTBH8-EU/1.0

1 Pantalla

2 Rodillos de masaje

3 Compartimentos de aromaterapia

4 LEDS de luz roja

5 Tapa anti salpicaduras

6 Marcas de nivel de agua

7 Calentador de agua

8 Chorros de burbujas

9 Asa de transporte

0 Tapón de desagüe

PANEL DE CONTROL

Luces indicadoras de función / modo

ENCENDIDO/

APAGADO

Bajar temperatura

Subir temperatura

Rodillo de masaje

a motor

Chorros de burbujas

y LED de luz roja

Temporizador

INTRODUCCIÓN

llenar con agua. Importante: Llenar de agua antes de enchufar en la fuente de alimentación.

Desenchufar siempre antes de vaciar el agua.

Llene el depósito con agua templada, utilizando una jarra.

Compruebe que el nivel de agua esté por debajo de la marca de nivel de

agua máxima que se indica en la pared interior.

Programa de Inicio automático

El calentador de agua calentará el agua y se encenderán los chorros de

burbujas y las luces LED rojas. Cuando el agua alcance 42 C empezarán °

a funcionar los rodillos de masaje. La pantalla mostrará la temperatura

del agua.

El programa de inicio automático funciona durante 60 minutos.

Para apagar pulse el botón de Encendido/Apagado.

Temperatura

Utilice los botones Subir y Bajar temperatura para ajustar la temperatura

del agua. La temperatura puede ajustarse entre 35 C y 48 C. Después de ° °

ajustar la temperatura la pantalla mostrará la temperatura actual del agua.

Temporizador

Al pulsar el botón del temporizador durante el uso se muestra el tiempo

que queda.

Al pulsar el botón del temporizador repetidamente selecciona entre 10 y 60

minutos en intervalos de 10 minutos.

Compartimentos de aromaterapia

Retire los compartimentos de aromaterapia entes de llenar con agua. Para

retirar, sepárelos con cuidado de la base del baño de pies. Vierta unas

gotas de su aceite o aceites preferidos en un trozo pequeño de esponja e

introdúzcalo en el compartimento de aromaterapia o introduzca directamente

en el compartimento de aromaterapia una bomba de baño de hierbas

aromáticas machacada, hierbas aromáticas o pétalos de rosa machacados.

Vuelva a colocarlo en la base del baño de pies y llene el baño de pies con

agua.

DESPUÉS DE CADA USO

1 APAGUE a unidad y desconéctela de la red.

2 Elévela utilizando el asa de transporte.

3  Vacíe el agua utilizando el tapón de drenaje. Nunca vierta agua sobre el

panel de control LED.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

• NO utilice disolventes ni limpiadores abrasivos.

• Después del uso, aclare con agua y límpielo con un paño limpio y húmedo y séquelo.

• Nunca sumerja toda la unidad en agua.

ALMACENAMIENTO:

• Compruebe que la unidad está desenchufada y se p3-ha enfriado completamente.

• Guardar en un lugar fresco y seco.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

• Dentro de la unidad no hay ninguna parte que pueda servir al usuario.

Mientras funciona en Inicio automático pueden seleccionarse las siguientes funciones:

MÁX.

MIÍN.

Chorros de burbujas y LEDS de luz roja

Tanto los chorros de burbujas como el LED de luz roja se encienden

automáticamente con el programa de Inicio Automático. Al pulsar el botón

de chorros de burbujas y LED de luz roja se apagan ambas funciones. Al

pulsarlo otra vez se encienden los chorros de burbujas. Al pulsarlo una

tercera vez se encienden los LED de luz roja. Pulse el botón de nuevo para

apagar la unidad.

ESPECIFICACIÓN

Modelo: FTBH8

Entrada 230 V~50 Hz 500 W

Lea con atención estas

instrucciones antes de usar

y guárdelas para un uso

futuro.

Aislamiento clase II

Corriente alterna

El producto es para uso

interior solamente.

Este producto cumple la

legislación actual de la UE.

Rodillo de masaje a motor

Pulse el botón de Masaje para encender o apagar los rodillos de masaje

a motor.

2 Colocar el baño de pies sobre una superficie lisa.

3 Enchufar a la red eléctrica. La unidad emitirá un pitido.

4 Siéntese e introduzca los pies en el baño de pies.

5 Para encender pulse el botón de encendido/apagado. Se iniciará el programa de inicio

automático.

Controlelampjes functie

Toont welke functies geactiveerd zijn.

WAARSCHUWINGEN

• Neem alle instructies grondig door en bewaar deze voor later gebruik.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of

mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies ontvangen over

het gebruik van het apparaat op een veilige manier en als ze de mogelijke gevaren kennen. Kinderen mogen niet met

het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd tenzij ze onder toezicht staan.

• Gebruik dit product NIET als het niet behoorlijk werkt, of als het gevallen of beschadigd is.

• Het apparaat kan worden gereinigd door het af te nemen met een vochtige doek. Gebruik GEEN agressieve of

schurende reinigingsmiddelen.

• Gebruik dit apparaat NIET indien het niet correct functioneert. Als het netsnoer is beschadigd, moet dit door de

fabrikant, de tussenpersoon of een vergelijkbare gekwalificeerde personen worden vervangen om zo gevaar te

voorkomen.

• Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is en de stekker uit het stopcontact is wanneer u het met water vult of

reinigt.

• Gebruik het apparaat niet wanneer dit lekt. Neem contact op met de klantenservice om uw apparaat te laten vervangen.

• Het apparaat mag NIET in de badkamer worden gebruikt.

• Het apparaat moet worden gevoed door middel van een aardlekschakelaar (RCD) met een aardlekstroom van maximaal

30mA.

KEN UW APPARAAT

VERWIJDERING

De richtlijn betreffende het afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)

(2012/19/EU) werd ingevoerd om producten te recyclen volgens de beste recuperatie-

en recyclingtechnieken, om het milieu te beschermen, gevaarlijke stoffen te behandelen

en de steeds groter wordende stortplaatsen te vermijden. Dit product is geklasseerd als

Elektrische of Elektronische apparatuur. Zorg er dus voor dat het product op de juiste

manier wordt verwijderd, in overeenstemming met de bepalingen van uw plaatselijke

overheid. Het mag NIET met het huisvuil worden afgevoerd.

KLANTENSERVICE

Met vragen kunt u terecht op: online@riobeauty.com

GARANTIE

Om uw twee jaar garantie online te registreren, gaat u naar:

www.riobeauty.com/warranty_online.htm

www.riobeauty.com

1-IN-FTBH8-EU/1.0

1 Display

2 Massagerollers

3 Compartimenten voor aromatherapie

4 Rode ledlampjes

5 Antispatafdekking

6 Markeringen waterniveau

7 Waterverwarmer

8 Jets waterbellen

9 Draaghandvat

0 Waterafvoerpijp

BEDIENINGSPANEEL

Controlelampjes functie / modus

AAN/UIT

Temperatuur omlaag

Temperatuur omhoog

Gemotoriseerde

massageroller

Waterbellen jet en

rood ledlampje

Timer

AAN DE SLAG

1 Vul met water. Belangrijk: Vul het voetbad met water voordat u de stekker in het stopcontact steekt.

Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het water

verwijdert.

Vul het reservoir met warm water, met behulp van een kan.

Zorg dat het waterniveau onder de maximumaanduiding aan de binnenkant

van het reservoir blijft.

Autostart-programma

De verwarmer begint het water te verwarmen en de jets voor waterbellen en

rode lampjes worden geactiveerd. Wanneer het water een temperatuur van

42°C bereikt, starten de massagerollers. De display geeft de temperatuur

van het water weer.

Het Autostart-programma werkt gedurende 60 minuten.

Om uit te schakelen, drukt u op de Aan/Uit-knop.

Temperatuur

Gebruik de knoppen Temperatuur omhoog en omlaag om de

watertemperatuur in te stellen. De temperatuur kan worden ingesteld tussen

35° °C en 48 C. Nadat de temperatuur is ingesteld, geeft de display weer de

huidige watertemperatuur weer.

Timer

Als u tijdens het gebruik op de knop Timer drukt, wordt de resterende tijd

weergegeven.

Als u herhaaldelijk op de knop Timer drukt, kunt u tijden selecteren tussen 10

en 60 minuten in intervallen van 10 minuten.

Compartimenten voor aromatherapie

Verwijder de compartimenten voor aromatherapie alvorens ze met water

te vullen. Om ze te verwijderen haalt u ze voorzichtig uit de basis van het

voetbad. Giet enkele druppels van de door u gekozen olie op een stukje

spons en plaats dit in het compartiment voor aromatherapie. U kunt ook een

verbrijzelde badbruisbal met kruiden, vers geplette kruiden of rozenblaadjes

rechtstreeks in het compartimenten voor aromatherapie plaatsen. Plaats

het compartiment terug in de basis van het voetbad en vul het voetbad

vervolgens met water.

NA ELK GEBRUIK

1 Zet het apparaat UIT en haal de stekker uit het stopcontact.

2 Til op met het draaghandvat.

Verwijder het water met behulp van de waterafvoerpijp. Giet nooit water over het

ledbedieningspaneel.

ZORG EN ONDERHOUD

• Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen.

• Spoel na gebruik het water weg, wrijf af met een schone, vochtige doek, en droog na.

• Dompel nooit het volledige apparaat onder in water.

OPSLAG

• Zorg dat de stekker uit het stopcontact is en het apparaat volledig is afgekoeld.

• Op een koele en droge plaats bewaren.

BELANGRIJKE INFORMATIE

• Er bevinden zich geen onderdelen in het apparaat die door de gebruiker kunnen worden

gerepareerd of vervangen.

Tijdens het uitvoeren in AutoStart kunnen de volgende functies worden geselecteerd:

MAX.

MIN.

Waterbellen jet en rode ledlampjes

Zowel de waterbellen jet als de rode ledlampjes worden automatisch

geactiveerd met de AutoStart. Als u op de knop waterbellen jet en rood

ledlampje drukt, worden beide functies uitgeschakeld. Als u nogmaals op

de knop drukt, wordt de waterbellen jet ingeschakeld. Als u een derde maal

op de knop drukt, worden de rode ledlampjes ingeschakeld. Druk nogmaals

op de knop om uit te schakelen.

SPECIFICATIE

Model: FTBH8

Invoer 230V~50Hz 500W

Lees deze instructies

zorgvuldig voor gebruik en

bewaar ze voor later gebruik.

Klasse II isolatie

Dit product is uitsluitend

bedoeld voor gebruik

binnenshuis.

Dit product voldoet aan de

huidige EU-productwetgeving.

Gemotoriseerde rollermassage

Druk op de massageknop om de aangedreven

massagerollers in- of uit te schakelen.

2 Plaats het voetbad op een stabiele ondergrond.

3 Steek de stekker in het stopcontact. Het apparaat zal één keer piepen.

4 Ga zitten en plaats uw voeten in het voetbad.

5 Druk op de aan/uitknop om in te schakelen. Het Autostart-programma wordt geactiveerd.

Produktspezifikationen

Marke:	Rio
Kategorie:	Massagegerät
Modell:	Deluxe

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Rio Deluxe benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Massagegerät Rio

Rio CEVC Bedienungsanleitung

20 August 2024

Rio Steam Foot Spa Bedienungsanleitung

18 August 2024

Rio Deluxe Bedienungsanleitung

14 Juni 2023

Bedienungsanleitung Massagegerät

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Insignia NS-MGC200BK2 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024

OBH Nordica Shiatsu Half Back Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Beurer MG 150 Bedienungsanleitung

12 Oktober 2024

We-Vibe Sync Go Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024

Conair THERAPY HM21 Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024

Kogan KASHIHEAFMA Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024

Globaltronics GT-NMK-02 Bedienungsanleitung

30 September 2024

Beurer MG520 Bedienungsanleitung

22 September 2024

Bosch PMS1200 Bedienungsanleitung

21 September 2024

Taurus TW-MC-M Bedienungsanleitung

18 September 2024