Prénatal Milian ledikant Bedienungsanleitung
Prénatal
Schlafzimmer
Milian ledikant
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Prénatal Milian ledikant (6 Seiten) in der Kategorie Schlafzimmer. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/6
Gebrauchsanleitung / Instructions / Mode d‘emploi /
Gebruiksaanwijzing / Instrucciones
ca. 0,5h
TRANSLAND GmbH
Möbel und Textil
Hauptstraße 87
D-97840 Hafenlohr/Main
1:1
DIN A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
176 9271
176 9979
PK-Nr. 2428 Stand 08/14 Blatt 1 von 6 Ä 02/2019
A
DE 3ÀHJHKLQZHLV=XP5HLQLJHQGHU2EHUÀlFKHQHLQOHLFKWIHXFKWHV7XFKRGHUHLQKDQGHOVEOLFKHV0|EHOSÀHJHPLWWHOYHUZHQGHQ
FR ,QGLFDWLRQVXUO¶HQWUHWLHQSRXUQHWWR\HUOHVVXUIDFHVXWLOLVHUXQFKLIIRQOpJqUHPHQWKXPLGHRXXQQHWWR\DQWSRXUPHXEOHVHQYHQWHGDQVOHFRPPHUFH
GB &DULQJIRUWKH«,QRUGHUWRFOHDQWKHVXUIDFHVSOHDVHXVHDVOLJKWO\GDPSFORWKRUFRPPHUFLDOO\DYDLODEOHIXUQLWXUHFDUHSURGXFW
NL 9HU]RUJLQJVDQZLM]LQJ9RRUKHWUHLQLJHQYDQGHRSSHUYODNNHQHHQOLFKWYRFKWLJGRHNRIHHQJHEUXLNHOLMNPHXEHOVFKRRQPDDNPLGGHOJHEUXLNHQ
ES 5HFRPHQGDFLRQHVGHFXLGDGR3DUDOLPSLDUODVVXSHU¿FLHVGHOPXHEOHGHEHXVDUXQWUDSRKXPHGHFLGRRXQSURGXFWRGHOLPSLH]DGHPXHEOHVFRPHUFLDO
GR ȅįȘȖȓİȢʌİȡȚʌȠȓȘıȘȢīȚĮIJȠțĮșȐȡȚıȝĮIJȦȞİʌȚijĮȞİȚȫȞȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȑȞĮİȜĮijȡȐȞȠIJȚıȝȑȞȠʌĮȞȐțȚȒȜȠȪıIJȡȠİʌȓʌȜȦȞ
IT ,QGLFD]LRQHSHUSXOL]LDHFXUD3HUODSXOL]LDGHOOHVXSHU¿FLXWLOL]]DWHXQSDQQROHJJHUPHQWHXPLGRRXQQRUPDOHSURGRWWRSHUODFXUDGHLPRELOL
CZ 3RN\Q\NþLãWČQt1DþLãWČQtSRYUFKXSRXåLMWHSRX]HQDYOKþHQêNRXVHNOiWN\QHEREČåQêSURVWĜHGHNQDRãHWĜRYiQtQiE\WNX
SK 3RN\QNRãHWURYDQLX1DþLVWHQLHSRYUFKXSRXåtYDMWHPLHUQHQDYOKþHQ~KDQGUXDOHEREHåQêþLVWLDFLSURVWULHGRNQDQiE\WRN
SI 1DYRGLOR]DQHJR=DþLãþHQMHSRYUãLQXSRUDEOMDMWHPDORYODåQRFXQMRDOLWUJRYVNRRELþDMQRVUHGVWYR]DQHJRSRKLãWYD
DK 3OHMH5HQVRYHUÀDGHUPHGHQIXJWLJNOXGHOOHUHWJQJVP¡EHOSOHMHPLGGHO
SE 6N|WVHOUnG5HQJ|U\WRUQDPHGHQIXNWLJWUDVDHOOHUPHGHWWYDQOLJWP|EHOUHQJ|ULQJVPHGHOVRP¿QQVLKDQGHOQ
FI +RLWRRKMH.l\WlSLQWRMHQSXKGLVWXNVHHQNRVWHDWDS\\KHWWlWDL\OHLVHQNDXSSDODDGXQPXNDLVWDKXRQHNDOXMHQKRLWRDLQHWWD
PL :VND]yZNDSLHOĊJQDF\MQDGRF]\V]F]HQLDSRZLHU]FKQLVWRVRZDüOHNNRZLOJRWQąĞFLHUHF]NĊOXE]Z\Ná\ĞURGHNGRSLHOĊJQDFMLPHEOL
HU ÈSROiVL~WPXWDWiV$IHOOHWHNWLV]WtWiViKR]HJ\HQ\KpQQHGYHVNHQGĘWYDJ\NHUHVNHGHOHPEHQNDSKDWyV]RNYiQ\RVE~WRUiSROyV]HUWKDV]QiOMRQ
RO ,QGLFDĠLLGHvQWUHĠLQHUHSHQWUXFXUăĠLUHDVXSUDIHĠHORUIRORVLĠLRFkUSăXPH]LWăXúRUVDXXQSURGXVFRPHUFLDORELúQXLWSHQWUXvQJULMLUHDPRELOHL
BG ɍɤɚɡɚɧɢɟɡɚɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɥɟɤɨɧɚɜɥɚɠɧɟɧɚɤɴɪɩɚɢɥɢɨɛɢɤɧɨɜɟɧɩɪɟɩɚɪɚɬɡɚɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɧɚɦɟɛɟɥɢɡɚɞɚɩɨɱɢɫɬɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɬɟ
+5 8SXWH]DQMHJX=DþLãüHQMHSRYUãLQDXSRWULMHELWLMHGQXODNRQDYODåHQXNUSXLWUJRYDþNRXRELþDMHQRVUHGVWYR]DQMHJXQDPMHãWDMD
/7 5HNRPHQGDFLMDSULHåLnjUDL3DYLUãLXVYDO\NLWHGUơJQDSDãOXRVWHDUEDSDUGXRWXYơVHƳVLJ\WRPLVEDOGǐSULHåLnjURVSULHPRQơPLV
58 Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨɭɯɨɞɭɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɥɟɝɤɚɜɥɚɠɧɭɸɬɪɹɩɤɭɢɥɢɨɛɵɱɧɨɟɫɪɟɞɫɬɜɨɩɨɭɯɨɞɭɡɚɦɟɛɟɥɶɸ
CN ؍ޫ䈤᰾˖⌱㺘䶒ਚ䴰⭘〽ᗞ▞⒯ⲴᐳᡆᲞ䙊Ⲵᇦާ⌱ࡲণਟDŽ
2x
681 0254
J
2x
681 0253
8x
681 2093
A
SW4
1x
681 3011
D
0[
8x
681 3957
4x
681 2047
I
2
12x
1
8x
A
2x
2
8x
D
2x
1
D
3.
3 4
PK-Nr. 2428 Stand 08/14 Blatt 2 von 6
4x
J
I
J
1x
3
4x
I
J
*HEUDXFKVDQOHLWXQJ.LQGHUEHWW:LFKWLJ6RUJIlOWLJOHVHQ)UVSlWHUH9HUZHQGXQJDXIEHZDKUHQ
'LHQLHGULJVWH6WHOOXQJGHV0DWUDW]HQURVWHVLVWIU,KU.LQGGLHVLFKHUVWH9HUZHQGHQ6LHDXVVFKOLHOLFKGLHVHWLHIVWH6WHOOXQJVREDOG,KU.LQGLQGHU/DJHLVWVLFKDXI]XVHW]HQ9HUZHQGHQ6LHGDV.LQGHUEHWWQLFKWPHKUVREDOG,KU.LQGLQGHU/DJHLVWDXV
GHP.LQGHUEHWWKHUDXV]XNOHWWHUQ
9HUZHQGHQ6LHNHLQH0DWUDW]HGLHGLFNHUDOVPPLVWGDEHL9HUZHQGXQJHLQHUGLFNHUHQ0DWUDW]HGHU6LFKHUKHLWVDEVWDQGQLFKWHLQJHKDOWHQZLUG'LHJHZlKOWH0DWUDW]HPXVVVRGLFNVHLQGDVVGLH]XEHUVWHLJHQGH+|KH0DWUDW]HQREHUÀlFKHELV
2EHUNDQWHGHU*LWWHUVHLWHLQQLHGULJVWHU6WHOOXQJGHV%HWWERGHQVPLQGHVWHQVPPXQGLQK|FKVWHU6WHOOXQJGHV%HWWERGHQVPLQGHVWHQVPPEHWUlJW'LH0DWUDW]HPXVVHLQH0LQGHVWJU|HYRQ[FPKDEHQ
$&+781* )UGLH6LFKHUKHLW,KUHV.LQGHVLVWHVVHKUZLFKWLJGDVVDOOH6FKUDXEYHUELQGXQJHQIHVWDQJH]RJHQVLQGhEHUSUIHQ6LHUHJHOPlLJGLH9HUELQGXQJHQ6ROOWHQVLFK9HUELQGXQJHQJHORFNHUWKDEHQ]LHKHQ6LHGLHVHZLHGHUQDFKGDPLWVLFK
,KU.LQGQLFKWYHUOHW]HQHLQNOHPPHQRGHUKlQJHQEOHLEHQNDQQ
:$5181* 9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGDV.LQGHUEHWWQLFKWLQGHU1lKHYRQRIIHQHP)HXHURGHUVWDUNHQ+LW]HTXHOOHQ]%HOHNWULVFKH+HL]VWUDKOHU*DV|IHQXVZDXIJHVWHOOWLVW
:$5181* %HQXW]HQ6LHGDV.LQGHUEHWWQLFKWPHKUZHQQHLQ]HOQH7HLOHJHEURFKHQ]HUULVVHQRGHUEHVFKlGLJWVLQGRGHUIHKOHQ9HUZHQGHQ6LHQXUYRP+HUVWHOOHUHPSIRKOHQH(UVDW]WHLOH
:$5181* *HJHQVWlQGHGLHDOV)XKDOWGLHQHQN|QQWHQRGHUGLHHLQH*HIDKUIUGDV(UVWLFNHQRGHU6WUDQJXOLHUHQGDUVWHOOHQ]%6FKQUH9RUKDQJ*DUGLQHQNRUGHOQ/lW]FKHQXVZGUIHQQLFKWLP.LQGHUEHWWJHODVVHQZHUGHQ
:$5181* %HQXW]HQ6LHQLHPDOVPHKUDOVHLQH0DWUDW]HLP.LQGHUEHWW
$&+781* %HZDKUHQ6LHEHLOLHJHQGH$XIEDXDQOHLWXQJIUVSlWHUHQ*HEUDXFKXQG5FNIUDJHQDXI
$&+781* %HDFKWHQ6LHDXFKEHLPDQFKHQ%HWW7\SHQGLH0DUNLHUXQJVERKUXQJHQ(X)GLHDXIGLHPD[LPDOH+|KHGHU0DWUDW]HKLQZHLVHQ
$&+781* (LQHGHU*LWWHUVHLWHQKDWKHUDXVQHKPEDUH6SURVVHQ'LHVH*LWWHUVHLWHGDUI]XU6LFKHUKHLW,KUHV.LQGHVQXUVRHLQJHEDXWZHUGHQGDVVVLFKGLH6FKOXSIVSURVVHQGXUFK+RFK]LHKHQKHUDXVQHKPHQODVVHQ:LUGVLHDQGHUVKHUXPHLQJHEDXW
N|QQHQVLFKGLH6FKOXSIVSURVVHQXQEHDEVLFKWLJWO|VHQZHQQVLFK,KU.LQGDQGLHVHQKRFK]LHKW'DPLW,KU.LQGJHIDKUORVDXVGHP%HWWVWHLJHQNDQQPVVHQDOOH6FKOXSIVSURVVHQHQWIHUQWZHUGHQ
(UVWLFNXQJVJHIDKU
$FKWHQ6LHELWWHGDUDXIGDVVGLH$EGHFNNDSSHQLPPHUIHVWHLQJHGUFNWVLQGGDPLW,KU.LQGGLHVHQLFKWYHUVFKOXFNHQNDQQ$FKWHQ6LHELWWHGDUDXIGDVVVLFKNHLQH.OHLQWHLOHLP.LQGHUEHWWEH¿QGHQGDPLW,KU.LQGGLHVHQLFKWYHUVFKOXFNHQNDQQ
$&+781* .LQGHUEHWWHQRKQH5ROOHQQLFKWVFKLHEHQVRQGHUQ]XP7UDQVSRUWDQKHEHQ
DE
&RW,QVWUXFWLRQVIRU8VH,PSRUWDQW3OHDVHUHDGFDUHIXOO\.HHSIRUIXWXUHUHIHUHQFH
7KHORZHVWSRVLWLRQRIWKHVODWWHGIUDPHLVWKHVDIHVWIRU\RXUFKLOG<RXVKRXOGRQO\XVHWKLVORZHVWSRVLWLRQDVVRRQDV\RXUFKLOGLVDEOHWRVLWXS'RQRWXVHWKHFRWDQ\PRUHDVVRRQDV\RXUFKLOGLVDEOHWRFOLPERXWRILW
'RQRWXVHDQ\PDWWUHVVZKLFKLVWKLFNHUWKDQPPDVLIDWKLFNHUPDWWUHVVLVXVHGWKHVDIHW\PDUJLQLVQRORQJHUFRPSOLHGZLWK7KHVHOHFWHGPDWWUHVVPXVWEHWKLFNHQRXJKWKDWWKHKHLJKWWREHFOLPEHGRYHUWRSVXUIDFHRIWKHPDWWUHVVWRWKHXSSHU
HGJHRIWKHVLGHRIWKHEDUVLQWKHORZHVWSRVLWLRQRIWKHEDVHRIWKHEHGLVDWOHDVWPPDQGLQWKHKLJKHVWSRVLWLRQRIWKHEDVHRIWKHEHGDWOHDVWPP7KHPDWWUHVVPXVWKDYHDPLQLPXPVL]HRI[FP
&$87,21 )RUWKHVDIHW\RI\RXUFKLOGLVYHU\LPSRUWDQWWKDWDOOVFUHZFRQQHFWLRQVDUHWLJKW3OHDVHFKHFNWKHFRQQHFWLRQVDWUHJXODULQWHUYDOV,IFRQQHFWLRQVKDYHFRPHORRVHSOHDVHUHWLJKWHQWKHPVRWKDW\RXUFKLOGZLOOQRWEHLQMXUHGEHFRPHWUDS
SHGRUFDXJKW
:$51,1* 3OHDVHPDNHVXUHWKDWWKHFRWLVQRWSRVLWLRQHGQHDUDQRSHQ¿UHRUVWURQJVRXUFHVRIKHDWHJHOHFWULFUDGLDQWKHDWHUVJDVRYHQVHWF
:$51,1* 6WRSXVLQJWKHFRWZLWKLQGLYLGXDOSDUWVDUHEURNHQWRUQGDPDJHGRUPLVVLQJ2QO\XVHVSDUHSDUWVUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
:$51,1* ,WHPVZKLFKPLJKWVHUYHDVDIRRWKROGRUUHSUHVHQWDGDQJHURIVXIIRFDWLRQRUVWUDQJXODWLRQHJVWULQJFXUWDLQFRUGVELEVHWFPXVWQRWEHOHIWLQWKHFRW
:$51,1* 1HYHUXVHPRUHWKDQRQHPDWWUHVVLQWKHFRW
&$87,21 .HHSWKHHQFORVHGDVVHPEO\LQVWUXFWLRQVIRUODWHUXVHRUVXEVHTXHQWUHIHUHQFH
&$87,21 1RWHGWKDWLQVRPHW\SHVRIEHGWKHUHDUHPDUNLQJKROHV(X)ZKLFKLQGLFDWHWKHPD[LPXPKHLJKWRIWKHPDWWUHVV
&$87,21 2QHODWWLFHVLGHKDVUHPRYDEOHEDUV)RUWKHVDIHW\RI\RXUFKLOGWKLVODWWLFHVLGHPD\RQO\EHLQVWDOOHGLQVXFKDZD\WKDWWKHEDUVFDQRQO\EHUHPRYHGXSZDUGV,ILWLVLQVWDOOHGXSVLGHGRZQWKHUHPRYDEOHEDUVPD\EHFRPHORRVHDFFLGHQ
WDOO\LI\RXUFKLOGSXOOVWKHPXSZDUGV,QRUGHUWKDW\RXUFKLOGFDQFOLPERXWRIWKHEHGVDIHO\DOOUHPRYDEOHEDUVKDYHWREHUHPRYHG
'DQJHURIVXIIRFDWLRQ
3OHDVHHQVXUHWKDWWKHFRYHULQJFDSVDUHDOZD\V¿UPO\SUHVVHGLQVRWKDW\RXUFKLOGFDQQRWVZDOORZWKHP3OHDVHDOVRHQVXUHWKDWWKHUHDUHQRVPDOOSDUWVLQWKHFRWVRWKDW\RXUFKLOGFDQQRWVZDOORZWKHP
&$87,21 'RQRWSXVKFRWVZLWKRXWFDVWHUVEXWOLIWWKHPLQRUGHUWRWUDQVSRUWWKHP
GB
0RGHGµHPSORL/LWGµHQIDQW
,PSRUWDQW¬OLUHDWWHQWLYHPHQW¬FRQVHUYHUSRXUXQHXWLOLVDWLRQXOWpULHXUH
/DSRVLWLRQODSOXVEDVVHGXVRPPLHUJDUDQWLWODSOXVJUDQGHVpFXULWpSRXUYRWUHHQIDQW8WLOLVH]H[FOXVLYHPHQWFHWWHSRVLWLRQODSOXVSURIRQGHGqVTXHYRWUHHQIDQWHVWHQPHVXUHGHVHGUHVVHUVXUOHOLW1¶XWLOLVH]SOXVOHOLWG¶HQIDQWGqVYRWUHHQIDQWHVWHQ
PHVXUHGHJULPSHUKRUVGXOLWG¶HQIDQW
1¶XWLOLVH]DXFXQPDWHODVGRQWO¶pSDLVVHXUHVWVXSpULHXUHjPPFDUODGLVWDQFHGHVpFXULWpQ¶HVWSDVPDLQWHQXHHQFDVG¶XWLOLVDWLRQG¶XQPDWHODVSOXVpSDLV/¶pSDLVVHXUGXPDWHODVFKRLVLGRLWrWUHWHOOHTXHODKDXWHXUjIUDQFKLUVXUIDFHGXPDWHODV
MXVTX¶DXFRLQVXSpULHXUGHODEDUULqUHVRLWDXPRLQVGHPPGDQVODSRVLWLRQODSOXVEDVVHHWDXPRLQVGHPPGDQVODSRVLWLRQODSOXVKDXWHGXIRQGGXOLW/HPDWHODVGRLWDYRLUDXPLQLPXPOHVGLPHQVLRQV[FP
$77(17,21 3RXUODVpFXULWpGHYRWUHHQIDQWLOHVWWUqVLPSRUWDQWTXHWRXVOHVUDFFRUGVjYLVVRLHQWELHQVHUUpV9pUL¿H]UpJXOLqUHPHQWOHVUDFFRUGV6LGHVUDFFRUGVVRQWGHVVHUUpVUHVVHUUH]OHVSRXUpYLWHUTXHYRWUHHQIDQWQHVHEOHVVHUHVWH
FRLQFpRXDFFURFKp
$9(57,66(0(17 $VVXUH]YRXVTXHOHOLWG¶HQIDQWQHVRLWSDVLQVWDOOpjSUR[LPLWpG¶XQIHXRXYHUWRXGHIRUWHVVRXUFHVGHFKDOHXUSDUH[HPSOHGHVUDGLDWHXUVpOHFWULTXHVLQIUDURXJHVGHVIRXUVjJD]HWF
$9(57,66(0(17 1¶XWLOLVH]SOXVOHOLWG¶HQIDQWV¶LOPDQTXHGHVSLqFHVRXVLGHVSLqFHVVRQWFDVVpHVGpFKLUpHVRXHQGRPPDJpHV8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVSLqFHVGpWDFKpHVUHFRPPDQGpHVSDUOHIDEULFDQW
$9(57,66(0(17 1HSDVODLVVHUG¶REMHWVSRXYDQWUHWHQLUOHSLHGRXUHSUpVHQWHUXQULVTXHG¶pWRXIIHPHQWRXG¶pWUDQJOHPHQWGDQVOHOLWG¶HQIDQWSDUH[HPSOHFRUGHVFRUGRQVGHULGHDX[EDYHWWHVHWF
$9(57,66(0(17 8WLOLVH]WRXMRXUVXQVHXOPDWHODVGDQVOHOLWG¶HQIDQW
$77(17,21 &RQVHUYH]OHVLQVWUXFWLRQVGHPRQWDJHFLMRLQWHVSRXUXQXVDJHIXWXUHWGHVTXHVWLRQVXOWpULHXUHV
$77(17,21 3RXUFHUWDLQVW\SHVGHOLWVUHVSHFWH]DXVVLOHVWURXVGHPDUTXDJH(X)TXLLQGLTXHQWODKDXWHXUPD[LPDOHGXPDWHODV
$77(17,21 8QHGHVEDUULqUHVFRPSRUWHGHVFURLVLOORQVDPRYLEOHV3RXUODVpFXULWpGHYRWUHHQIDQWFHWWHEDUULqUHGRLWrWUHPRQWpHGHWHOOHVRUWHTXHOHVFURLVLOORQVGHJOLVVHPHQWSXLVVHQWrWUHUHWLUpVSDUOHKDXW6LHOOHHVWPRQWpHGDQVOHVHQV
LQYHUVHOHVFURLVLOORQVGHJOLVVHPHQWSHXYHQWVHGpWDFKHULQYRORQWDLUHPHQWTXDQGYRWUHHQIDQWV¶DJULSSHjHX[SRXUVHUHGUHVVHU7RXVOHVFURLVLOORQVGHJOLVVHPHQWGRLYHQWrWUHUHWLUpVD¿QTXHYRWUHHQIDQWSXLVVHVRUWLUGXOLWVDQV
GDQJHU
5LVTXHG¶pWRXIIHPHQW9HLOOH]jFHTXHOHVFRXYHUFOHVVRLHQWWRXMRXUVELHQHQIRQFpVSRXUpYLWHUOHXULQJHVWLRQSDUYRWUHHQIDQW9HXLOOH]YRXVDVVXUHUO¶DEVHQFHGHSHWLWHVSLqFHVGDQVOHOLWG¶HQIDQWSRXUpYLWHUOHXULQJHVWLRQSDUYRWUHHQIDQW
$77(17,21 3RXUWUDQVSRUWHUOHVOLWVG¶HQIDQWVDQVURXOHWWHVQHSDVOHVSRXVVHUPDLVOHVVRXOHYHU
FR
*HEUXLNVDDQZLM]LQJNLQGHUEHG%HODQJULMN=RUJYXOGLJOH]HQ9RRUODWHUJHEUXLNEHZDUHQ
'HODDJVWHSRVLWLHYDQKHWPDWUDVUDVWHUZHUNLVYRRU8ZNLQGGHYHLOLJVWH*HEUXLNW8XLWVOXLWHQGGH]HGLHSVWHSRVLWLH]RGUD8ZNLQGLQVWDDWLV]LFKRYHUHLQGWH]HWWHQ*HEUXLNW8KHWNLQGHUEHGQLHWPHHU]RGUD8ZNLQGLQVWDDWLVXLWKHWNLQGHUEHGWH
NOLPPHQ
*HEUXLNW8JHHQPDWUDVGLHGLNNHUGDQPPLVRPGDWELMJHEUXLNYDQHHQGLNNHUHPDWUDVGHYHLOLJKHLGVDIVWDQGQLHWZRUGWQDJHNRPHQ'HJHNR]HQPDWUDVPRHW]RGLN]LMQGDWGHWHRYHUVWLMJHQGHKRRJWHPDWUDVRSSHUYODNWRWERYHQNDQWYDQGHUDVWHU-
]LMGHLQGHODDJVWHSRVLWLHYDQGHEHGERGHPPLVQWHQVPPHQLQKRRJVWHSRVLWLHYDQGHEHGERGHPPLQVWHQVPPEHGUDDJW'HPDWUDVPRHWHHQPLQLPXPJURRWWHYDQ[FPKHEEHQ
$77(17,( 9RRUGHYHLOLJKHLGYDQXZNLQGLVKHWKHHOEHODQJULMNGDWDOOHVFKURHIYHUELQGLQJHQYDVWDDQJHGUDDLG]LMQ&RQWUROHHUW8UHJHOPDWLJGHYHUELQGLQJHQ=RXGHQGHYHUELQGLQJHQ]LFKKHEEHQJHORVWGUDDLW8GH]HZHHUDDQ]RGDW8NLQG
]LFKQLHWNDQYHUZRQGHQLQNOHPPHQRIEOLMYHQKDQJHQ
:$$56&+8:,1* 2YHUWXLJW8]LFKGDWKHWNLQGHUEHGQLHWLQGHQDELMKHLGYDQRSHQYXXURIVWHUNHKLWWHEURQQHQEYHOHNWULVFKHFRQYHFWRUJDVKDDUGHQHQ]LVRSJHVWHOG
:$$56&+8:,1* %HQXW8KHWNLQGHUEHGQLHWPHHUZDQQHHUDI]RQGHUOLMNHGHOHQJHEURNHQJHVFKHXUGRIEHVFKDGLJG]LMQRIRQWEUHNHQ*HEUXLNW8DOOHHQGHGRRUGHSURGXFHQWDDQEHYROHQUHVHUYHGHOHQ
:$$56&+8:,1* 9RRUZHUSHQGLHDOVYRHWVWHXQNXQQHQGLHQHQRIGLHHHQJHYDDUYRRUKHWYHUVWLNNHQRIVWUDQJXOHUHQYRUPHQEYWRXZHQJRUGLMQNRRUGHQVODEEHWMHVHQ]PRJHQQLHWLQKHWNLQGHUEHGZRUGHQJHODWHQ
:$$56&+8:,1* %HQXW8QRRLWPHHUGDQppQPDWUDVLQKHWNLQGHUEHG
$77(17,( %HZDDUW8GHELMJHYRHJGHRSERXZDDQZLM]LQJYRRUHHQODWHUJHEUXLNHQZHHUYUDJHQ
$77(17,( /HW8RRNELMYHUVFKLOOHQGHEHGW\SHVRSGHPDUNHULQJVERULQJHQ(X)GLHRSGHPD[LPDOHKRRJWHYDQGHPDWUDVZLM]HQ
$77(17,( (pQYDQGHUDVWHU]LMGHQKHHIWXLWQHHPEDUHVSLMOHQ'H]HUDVWHU]LMGHPDJYRRUGHYHLOLJKHLGYDQ8ZNLQGVOHFKWV]RZRUGHQGDWGHVOXLSVSLMOHQ]LFKGRRURPKRRJWUHNNHQODWHQXLWQHPHQ:RUGWGH]HDQGHUVRPLQJHERXZGNXQQHQGH
VOXLSVSLMOHQ]LFKRQRS]HWWHOLMNORVVHQZDQQHHUKHWNLQG]LFKGDDUDDQRSWUHNW2SGDW8ZNLQG]RQGHUJHYDDUXLWKHWEHGNDQVWLMJHQPRHWHQDOOHVOXLSVSLMOHQZRUGHQYHUZLMGHUG
9HUVWLNNLQJVJHYDDU
/HW8DOVWXEOLHIWHURSGDWGHDIGHNNDSSHQDOWLMGYDVW]LMQLQJHGUXNW]RGDW8ZNLQGGH]HQLHWNDQLQVOLNNHQ/HW8DOVWXEOLHIWHURSGDW]LFKJHHQNOHLQHGHOHQLQKHWNLQGHUEHGEHYLQGHQ]RGDW8ZNLQGGH]HQLHWNDQQLQVOLNNHQ
$77(17,( .LQGHUEHGGHQ]RQGHUUROOHQQLHWVFKXLYHQPDDUYRRUKHWWUDQVSRUWRSWLOOHQ
NL
3$,',0|EHO*PE+
+DXSWVWUDH
'+DIHQORKU
',1(1
PK-Nr. 2428 Stand 08/14 Blatt 3 von 6
Produktspezifikationen
Marke: | Prénatal |
Kategorie: | Schlafzimmer |
Modell: | Milian ledikant |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Prénatal Milian ledikant benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Schlafzimmer Prénatal
24 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
20 August 2024
16 August 2024
10 August 2024
10 August 2024
9 August 2024
8 August 2024
3 August 2024
Bedienungsanleitung Schlafzimmer
- Schlafzimmer JYSK
- Schlafzimmer Bopita
- Schlafzimmer Flexa
- Schlafzimmer Thuka
- Schlafzimmer Kidsmill
- Schlafzimmer Lenvik
- Schlafzimmer Practica
- Schlafzimmer Auping
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
5 Oktober 2024
25 September 2024
20 September 2024
17 September 2024
15 September 2024
29 August 2024
27 August 2024
26 August 2024
26 August 2024