Powerfix PHG 3000 A1 - IAN 75914 Bedienungsanleitung

Powerfix Herd PHG 3000 A1 - IAN 75914

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Powerfix PHG 3000 A1 - IAN 75914 (40 Seiten) in der Kategorie Herd. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/40
IAN 75914
HEIZGEBLÄSE PHG 3000 A1
HEIZGEBLÄSE
Bedienungsanleitung
VERWARMINGSVENTILATOR
Gebruiksaanwijzing
FAN HEATER
Operating instructions
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 1
NL Gebruiksaanwijzing Pagina 13
GB Operating instructions Page 25
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des GerÀtes vertraut.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het
apparaat.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
1
PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Inhaltsverzeichnis
EinfĂŒhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Urheberrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
HaftungsbeschrÀnkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gefahr durch elektrischen Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Grundlegende Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lieferumfang und Transportinspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Entsorgung der Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anforderungen an den Aufstellort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vor dem Erstgebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bedienung und Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Betriebsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Temperaturregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Heizbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Überhitzungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fehlerursachen und -behebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hinweise zur EG-KonformitÀtserklÀrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Buch_75914_LB1.indb 1Buch_75914_LB1.indb 1 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
2PHG 3000 A1
DE
AT
CH
EinfĂŒhrung
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
Herzlichen GlĂŒckwunsch zum Kauf Ihres neuen GerĂ€tes.
Sie haben sich damit fĂŒr ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedie-
nungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthÀlt wichtige Hinweise
fĂŒr Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung
des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie
das Produkt nur wie beschrieben und fĂŒr die angegebenen Einsatzbereiche.
HĂ€ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Urheberrecht
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschĂŒtzt.
Jede VervielfÀltigung, bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die
Wiedergabe der Abbildungen, auch im verÀnderten Zustand, ist nur mit
schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet.
HaftungsbeschrÀnkung
Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten
und Hinweise fĂŒr den Anschluss und die Bedienung entsprechen dem letzten
Stand bei Drucklegung und erfolgen unter BerĂŒcksichtigung unserer bisherigen
Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen.
Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können
keine AnsprĂŒche hergeleitet werden.
Der Hersteller ĂŒbernimmt keine Haftung fĂŒr SchĂ€den aufgrund von Nichtbeach-
tung der Anleitung, nicht bestimmungsgemĂ€ĂŸer Verwendung, unsachgemĂ€ĂŸen
Reparaturen, unerlaubt vorgenommener VerÀnderungen oder Verwendung nicht
zugelassener Ersatzteile.
Buch_75914_LB1.indb 2Buch_75914_LB1.indb 2 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
3
PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Warnhinweise
In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise
verwendet:
GEFAHR
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine
drohende gefÀhrliche Situation.
Falls die gefÀhrliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zum Tod oder
zu schweren Verletzungen fĂŒhren.
â–ș Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr des
Todes oder schwerer Verletzungen von Personen zu vermeiden.
WARNUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine
mögliche gefÀhrliche Situation.
Falls die gefÀhrliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen
fĂŒhren.
â–ș Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von
Personen zu vermeiden.
ACHTUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen
möglichen Sachschaden.
Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu SachschĂ€den fĂŒhren.
â–ș Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um SachschĂ€den zu
vermeiden.
HINWEIS
â–ș Ein Hinweis kennzeichnet zusĂ€tzliche Informationen, die den Umgang mit
dem GerÀt erleichtern.
Buch_75914_LB1.indb 3Buch_75914_LB1.indb 3 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
4PHG 3000 A1
DE
AT
CH
BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung
Dieses GerÀt ist nur zum Beheizen von geschlossenen RÀumen bestimmt und nur
fĂŒr den privaten Gebrauch vorgesehen. Das GerĂ€t ist nicht zur Verwendung in
RĂ€umen vorgesehen in denen besondere Bedingungen vorherrschen, wie z. B.
korrosive oder explosionsfÀhige AtmosphÀre (Staub, Dampf oder Gas). Verwen-
den Sie das GerĂ€t nicht im Freien. Eine andere oder darĂŒber hinausgehende
Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemĂ€ĂŸ.
WARNUNG
Gefahr durch nicht bestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung!
Von dem GerĂ€t können bei nicht bestimmungsgemĂ€ĂŸer Verwendung und/oder
andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen.
â–ș Das GerĂ€t ausschließlich bestimmungsgemĂ€ĂŸ verwenden.
â–ș Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten.
AnsprĂŒche jeglicher Art wegen SchĂ€den aus nicht bestimmungsgemĂ€ĂŸer Verwen-
dung sind ausgeschlossen. Das Risiko trÀgt allein der Betreiber.
Sicherheit
In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Umgang mit dem
GerÀt.
Dieses GerÀt entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein
unsachgemĂ€ĂŸer Gebrauch kann zu Personen- und SachschĂ€den fĂŒhren.
GerÀt nicht abdecken!
Abdecken des GerĂ€tes kann zur Überhitzung und
somit zur Entstehung eines Brandes fĂŒhren!
Gefahr durch elektrischen Strom
GEFAHR
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder
Bauteilen besteht Lebensgefahr!
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um eine GefÀhrdung durch
elektrischen Strom zu vermeiden:
â–ș Benutzen Sie das GerĂ€t nicht, wenn die Netzanschlussleitung oder der
Stecker beschÀdigt sind.
â–ș Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des GerĂ€tes eine neue Netzanschluss-
leitung durch eine autorisierte Fachkraft installieren.
â–ș Ă–ïŹ€ nen Sie auf keinen Fall das GehĂ€use des GerĂ€tes. Werden spannungs-
fĂŒhrende AnschlĂŒsse berĂŒhrt und der elektrische und mechanische Aufbau
verÀndert, besteht Stromschlaggefahr.
Buch_75914_LB1.indb 4Buch_75914_LB1.indb 4 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
5
PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Grundlegende Sicherheitshinweise
Beachten Sie fĂŒr einen sicheren Umgang mit dem GerĂ€t die folgenden Sicher-
heitshinweise:
■ Kontrollieren Sie das GerĂ€t vor der Verwendung auf Ă€ußere sichtbare SchĂ€den.
Nehmen Sie ein beschÀdigtes oder heruntergefallenes GerÀt nicht in Betrieb.
■ Wenn die Netzanschlussleitung dieses GerĂ€tes beschĂ€digt ist/wird, muss sie
durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine Ă€hnlich qualiïŹ zierte
Person ersetzt werden, um GefÀhrdungen zu vermeiden.
■ Dieses GerĂ€t ist nicht dafĂŒr bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschrÀnkten physischen, sensorischen oder geistigen FÀhigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine fĂŒr ihre Sicherheit zustĂ€ndige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das GerÀt zu benutzen ist.
■ Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
GerÀt spielen.
■ Lassen Sie Reparaturen am GerĂ€t nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem
Kundenservice durchfĂŒhren. Durch unsachgemĂ€ĂŸe Reparaturen können erheb-
liche Gefahren fĂŒr den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch.
■ Defekte Bauteile dĂŒrfen nur gegen Original-Ersatzteile ausgetauscht werden.
Nur bei diesen Teilen ist gewĂ€hrleistet, dass die Sicherheitsanforderungen erfĂŒllt
werden.
■ SchĂŒtzen Sie das GerĂ€t vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von FlĂŒssigkeiten.
■ Die Netzanschlussleitung immer am Anschlussstecker aus der Steckdose ziehen,
nicht an der Anschlussleitung.
■ Das GerĂ€t nicht in der NĂ€he von oïŹ€ enen Flammen betreiben.
■ Das GerĂ€t darf nicht unmittelbar unter oder ĂŒber einer Wandsteckdose platziert
werden.
■ Bei auftretenden Störungen und bei Gewitter den Anschlussstecker aus der
Steckdose ziehen.
■ Das GerĂ€t darf nicht in unmittelbarer NĂ€he einer Badewanne, einer Dusche oder
eines Schwimmbeckens benutzt werden.
■ Das GerĂ€t ist so anzubringen, dass Schalter und andere Regler nicht von einer
sich in der Badewanne oder unter der Dusche beïŹ ndlichen Person berĂŒhrt
werden können.
■ Das GerĂ€t keinem Spritz- und/oder Tropfwasser aussetzen und keine mit FlĂŒssig-
keit gefĂŒllten GegenstĂ€nde wie Vasen oder oïŹ€ ene GetrĂ€nke auf oder neben das
GerÀt stellen.
Buch_75914_LB1.indb 5Buch_75914_LB1.indb 5 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
6PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Inbetriebnahme
Lieferumfang und Transportinspektion
Das GerĂ€t wird standardmĂ€ĂŸig mit folgenden Komponenten geliefert:
▯ HeizgeblĂ€se
▯ Diese Bedienungsanleitung
HINWEIS
â–ș PrĂŒfen Sie die Lieferung auf VollstĂ€ndigkeit und auf sichtbare SchĂ€den.
â–ș Bei einer unvollstĂ€ndigen Lieferung oder SchĂ€den infolge mangelhafter
Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline
(siehe Kapitel Service).
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung schĂŒtzt das GerĂ€t vor TransportschĂ€den. Die Verpackungsmate-
rialien sind nach umweltvertrÀglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunk-
ten ausgewÀhlt und deshalb recyclebar.
Die RĂŒckfĂŒhrung der Verpackung in den Materialkreislauf spart RohstoïŹ€ e und ver-
ringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs-
materialien gemĂ€ĂŸ den örtlich geltenden Vorschriften.
HINWEIS
â–ș Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung wĂ€hrend der Garantiezeit
des GerĂ€tes auf, um das GerĂ€t im Garantiefall ordnungsgemĂ€ĂŸ verpacken
zu können.
Anforderungen an den Aufstellort
FĂŒr einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des GerĂ€tes muss der Aufstellort
folgende Voraussetzungen erfĂŒllen:
■ Das GerĂ€t muss auf einem festen, ïŹ‚ achen und waagerechten Boden aufgestellt
werden.
■ Es sind zum GehĂ€use MindestabstĂ€nde von 30 cm seitlich, 30 cm nach oben,
30 cm nach hinten und 100 cm nach vorne einzuhalten.
■ Stellen Sie das GerĂ€t nicht in einer heißen, nassen oder sehr feuchten Umgebung
oder in der NĂ€he von brennbarem Material auf.
■ Die Steckdose muss leicht zugĂ€nglich sein, so dass die Netzanschlussleitung
notfalls leicht abgezogen werden kann.
■ Umgebungs-Temperaturbereich: +5 bis +45°C
■ Luftfeuchtigkeit (keine Kondensation): 5 - 90 %
Buch_75914_LB1.indb 6Buch_75914_LB1.indb 6 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
7
PHG 3000 A1
DE
AT
CH
GEFAHR
Brandgefahr durch Materialkontakt!
Beim Kontakt des GerÀtes mit brennbaren Materialien besteht
Brandgefahr!
â–ș Stellen Sie das GerĂ€t nicht in der NĂ€he von VorhĂ€ngen und anderen
brennbaren Materialien auf.
â–ș Vermeiden Sie BerĂŒhrungskontakt von brennbaren Materialien
(z.B. Textilien) mit dem GerÀt.
â–ș Decken Sie das GerĂ€t nicht ab.
Vor dem Erstgebrauch
■ Entfernen Sie sĂ€mtliches Verpackungsmaterial und alle Transportsicherungen vom
GerÀt.
HINWEIS
â–ș Beim Erstgebrauch kann es kurzzeitig zu leichter Geruchsbildung kommen.
Dies ist normal und völlig unbedenklich.
Elektrischer Anschluss
Beachten Sie fĂŒr einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des GerĂ€tes beim elektri-
schen Anschluss folgende Hinweise:
ACHTUNG
â–ș Vergleichen Sie vor dem Anschließen des GerĂ€tes die Anschlussdaten
(Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen Ihres Elektro-
netzes. Diese Daten mĂŒssen ĂŒbereinstimmen, damit keine SchĂ€den am
GerÀt auftreten.
â–ș Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschlussleitung unbeschĂ€digt ist und
nicht ĂŒber heiße FlĂ€chen und/oder scharfe Kanten verlegt wird.
â–ș Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung nicht straïŹ€ gespannt
oder geknickt wird.
♩ Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
Bedienelemente
StĂ€nder mit TragegriïŹ€
2 Netzanschlussleitung
3 Temperaturregler
4 Betriebsschalter
Buch_75914_LB1.indb 7Buch_75914_LB1.indb 7 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
8PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Bedienung und Betrieb
In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung und Betrieb des
GerÀtes.
Betriebsschalter
Der Betriebsschalter 4 hat 4 Positionen und schaltet den Ventilator und die
Heizstufen ein und aus.
= GerÀt ausgeschaltet
= nur Ventilator
= Ventilator und Heizstufe 1
= Ventilator und Heizstufe 2
Temperaturregler
Der Temperaturregler 3 ist stufenlos einstellbar. Durch
Drehen im Uhrzeigersinn wird eine höhere Temperatur
eingestellt, durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn wird
eine niedrigere Temperatur eingestellt.
Heizbetrieb
♩ Stellen Sie sicher, dass der Betriebsschalter 4 auf der Position 0 (aus) steht.
♩ Wenn das GerĂ€t zum ersten Mal in Betrieb genommen wird oder wenn
Sie die gewĂŒnschte Temperatur erneut einstellen möchten, drehen Sie den
Temperaturregler 3 auf die MAX-Position.
♩ Stellen Sie mit dem Betriebsschalter 4 die gewĂŒnschte Betriebsart ein.
Temperatur einstellen
♩ Drehen Sie den Temperaturregler 3 zuerst auf die Max-Position.
♩ Hat der Raum die gewĂŒnschte Temperatur erreicht, drehen Sie langsam den
Temperaturregler 3 gegen den Uhrzeigersinn, bis ein leichtes Klick-GerÀusch
zu hören ist. Dies bedeutet, dass das Heizelement abgeschaltet ist.
♩ Das Heizelement wird jetzt vom Thermostat automatisch ein- und ausge-
schaltet und die Temperatur wird konstant gehalten.
HINWEIS
â–ș Der Ventilator lĂ€uft weiter, wenn der Thermostat das Heizelement aus-
geschaltet hat. Das GerÀt bewegt so die Luft im Raum und kann optimal
feststellen, ob sich der Raum abkĂŒhlt.
Buch_75914_LB1.indb 8Buch_75914_LB1.indb 8 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
9
PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Überhitzungsschutz
Das GerĂ€t ist mit einem thermostatgesteuerten Überhitzungsschutz ausgestattet.
Wenn das GerĂ€t intern zu heiß wird, schaltet sich das Heizelement automatisch
aus. Der Ventilator lĂ€uft jedoch weiter, damit eine schnelle AbkĂŒhlung erreicht
wird. Sobald sich das GerĂ€t wieder abgekĂŒhlt hat, schaltet sich das Heizelement
selbststÀndig wieder ein.
WARNUNG
Überhitzung hat in der Regel einen Grund! Sie kann
Brandgefahr bedeuten!
â–ș Kontrollieren Sie, ob das GerĂ€t seine WĂ€rme ausreichend abgeben kann:
Ist das GerÀt abgedeckt oder steht es zu dicht an einer Wand oder einem
anderen Hindernis? Sind die Gitter an der Vorder- oder RĂŒckseite frei?
Wird der Ventilator blockiert?
â–ș Beseitigen Sie, wenn möglich, das Problem oder wenden Sie sich an die
Service-Hotline (siehe Kapitel Service).
â–ș Auch wenn Sie keine Ursache ïŹ nden können, aber der Überhitzungsschutz
ein weiteres Mal auslöst, mĂŒssen Sie das GerĂ€t zur Kontrolle bzw.
Reparatur an den Kundendienst schicken.
Reinigung
WARNUNG
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Gefahren und SachschÀden
zu vermeiden:
â–ș Reinigen Sie das GerĂ€t ausschließlich im ausgeschaltetem und kalten
Zustand.
ACHTUNG
Mögliche BeschÀdigung des GerÀtes.
Eindringende Feuchtigkeit kann zu einer BeschĂ€digung des GerĂ€tes fĂŒhren.
â–ș Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das GerĂ€t
eindringt, um eine irreparable BeschÀdigung des GerÀtes zu vermeiden.
■ Reinigen Sie das GehĂ€use ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch und
einem milden SpĂŒlmittel.
■ Entfernen Sie Staubablagerungen am Schutzgitter mit einem Staubsauger.
Lagerung
■ Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das GerĂ€t lĂ€ngere Zeit nicht verwenden.
■ Lagern Sie das GerĂ€t in einer trockenen Umgebung.
Buch_75914_LB1.indb 9Buch_75914_LB1.indb 9 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
10 PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Entsorgung
Werfen Sie das GerĂ€t keinesfalls in den normalen HausmĂŒll.
Dieses Produkt unterliegt der europÀischen Richtlinie 2002/96/EC
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Entsorgen Sie das GerĂ€t ĂŒber einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ĂŒber
Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden
Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in
Verbindung.
Fehlerbehebung
In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Störungslokalisierung und
Störungsbehebung.
WARNUNG
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Gefahren und SachschÀden
zu vermeiden:
â–ș Reparaturen an ElektrogerĂ€ten dĂŒrfen nur von Fachleuten durchgefĂŒhrt werden,
die vom Hersteller geschult sind. Durch unsachgemĂ€ĂŸe Reparaturen können
erhebliche Gefahren fĂŒr den Benutzer und SchĂ€den am GerĂ€t entstehen.
Fehlerursachen und -behebung
Die nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer
Störungen:
Fehler Mögliche Ursache Behebung
Das GerÀt
lÀsst sich nicht
einschalten.
Der Netzstecker ist nicht einge-
steckt.
Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
Steckdose liefert keine Spannung ÜberprĂŒfen Sie die Haussicherungen
Das GerÀt
heizt nicht.
Betriebsschalter 4 ist nicht
eingeschaltet.
Temperaturregler 3 steht auf
MIN-Position.
Heizelement defekt.
Betriebsschalter 4 auf die gewĂŒnschte
Betriebsart stellen.
Temperaturregler 3 auf MAX-Position
stellen
Kundendienst benachrichtigen.
HINWEIS
â–ș Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen
können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Buch_75914_LB1.indb 10Buch_75914_LB1.indb 10 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
11
PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Anhang
Technische Daten
Allgemeines
Eingangsspannung 220 - 240 V ~
Netzfrequenz 50 Hz
Leistungsaufnahme
Heizstufe 1
Heizstufe 2
Ventilatorbetrieb
1500 W
3000 W
30 W
Schutzart IP X4
Umgebungstemperatur +5 bis +45 °C
Feuchtigkeit (keine Kondensation) 5 bis 90 %
Abmessungen inkl. StandfĂŒĂŸe
(B x H x T) ca. 29,4 x 46,2 x 35,5 cm
Gewicht ca. 6 kg
Hinweise zur EG-KonformitÀtserklÀrung
Dieses GerĂ€t entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten
Vorschriften der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC
und der Richtlinie zur elektromagnetischen VertrÀglichkeit
2004/108/EC.
Die vollstÀndige Original-KonformitÀtserklÀrung ist beim
Importeur erhÀltlich.
Buch_75914_LB1.indb 11Buch_75914_LB1.indb 11 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
12 PHG 3000 A1
DE
AT
CH
Garantie
Sie erhalten auf dieses GerÀt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das GerÀt wurde
sorgfĂ€ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprĂŒft.
Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis fĂŒr den Kauf auf. Bitte setzen
Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur so
kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewÀhrleistet werden.
HINWEIS
â–ș Die Garantieleistung gilt nur fĂŒr Material- oder Fabrikationsfehler, nicht
aber fĂŒr TransportschĂ€den, Verschleißteile oder fĂŒr BeschĂ€digungen an
zerbrechlichen Teilen, z.B. Schalter oder Akkus.
Das Produkt ist lediglich fĂŒr den privaten und nicht fĂŒr den gewerblichen Gebrauch
bestimmt. Bei missbrĂ€uchlicher und unsachgemĂ€ĂŸer Behandlung, Gewaltanwen-
dung und bei EingriïŹ€ en, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung
vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.
Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschrÀnkt. Die
Garantiezeit wird durch die GewĂ€hrleistung nicht verlĂ€ngert. Dies gilt auch fĂŒr
ersetzte und reparierte Teile.
Eventuell schon beim Kauf vorhandene SchĂ€den und MĂ€ngel mĂŒssen sofort nach
dem Auspacken gemeldet werden, spÀtestens aber zwei Tage nach Kaufdatum.
Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpïŹ‚ ichtig.
Service
Service Deutschland
Tel.: 0180 5772033
(0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.de
IAN 75914
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.at
IAN 75914
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.ch
IAN 75914
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
Buch_75914_LB1.indb 12Buch_75914_LB1.indb 12 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
13
PHG 3000 A1
NL
Inhoud
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Auteursrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Beperking van aansprakelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Gebruik in overeenstemming met bestemming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gevaar door elektrische stroom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Basisveiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inhoud van het pakket en inspectie na transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
De verpakking afvoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Eisen aan de opstellingslocatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Voorafgaand aan het eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bediening en bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bedrijfsschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Temperatuurregelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Verwarmingsbedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Temperatuur instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Oververhittingsbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Oorzaken van storingen en deze verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Opmerkingen over de EG-conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Buch_75914_LB1.indb 13Buch_75914_LB1.indb 13 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
14 PHG 3000 A1
NL
Inleiding
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat.
U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De bedieningshandlei-
ding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor
veiligheid, gebruik en afvoeren. Maak uzelf voorafgaand aan het gebruik van
het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften. Gebruik
het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doel-
einden. Geef alle documenten mee als u het product doorgeeft aan een derde.
Auteursrecht
Deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd.
Iedere reproductie, resp. herdruk, ook gedeeltelijk, evenals de weergave van de
afbeeldingen, ook in veranderde toestand, is alleen toegestaan met schriftelijke
toestemming van de producent.
Beperking van aansprakelijkheid
Alle technische informatie, gegevens en aanwijzingen voor de inbouw en
aansluiting en de bediening in deze gebruiksaanwijzing voldoen aan de laatste
stand bij het ter perse gaan en resulteren naar beste weten uit afweging van
onze ervaringen en inzichten tot dusverre.
Men kan op basis van de gegevens, afbeeldingen en beschrijvingen in deze
gebruiksaanwijzing geen aanspraken doen gelden.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet in acht
nemen van de gebruiksaanwijzing, gebruik dat niet volgens de bestemming is,
ondeskundige reparaties, ongeoorloofd uitgevoerde veranderingen of gebruik
van ongeoorloofde onderdelen.
Buch_75914_LB1.indb 14Buch_75914_LB1.indb 14 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
15
PHG 3000 A1
NL
Waarschuwingen
In de onderhavige gebruiksaanwijzing worden de volgende waarschuwingen
gebruikt:
GEVAAR
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een
dreigende gevaarlijke situatie.
Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit fataal of zwaar letsel
tot gevolg hebben.
â–ș De aanwijzingen in deze waarschuwing in acht nemen, om gevaar voor
fataal of zwaar letsel van personen te vermijden.
WAARSCHUWING
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een
eventuele gevaarlijke situatie.
Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit letsel tot gevolg hebben.
â–ș De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om persoonlijk letsel te
vermijden.
LET OP
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op eventuele
materiële schade.
Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit materiële schade tot
gevolg hebben.
â–ș De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om materiĂ«le schade
te vermijden.
OPMERKING
â–ș Een opmerking wijst op extra informatie, die de omgang met het apparaat
vergemakkelijkt.
Buch_75914_LB1.indb 15Buch_75914_LB1.indb 15 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
16 PHG 3000 A1
NL
Gebruik in overeenstemming met bestemming
Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het verwarmen van gesloten ruimtes en
uitsluitend voor privégebruik. Het apparaat is niet voor gebruik in ruimtes waarin
speciale omstandigheden heersen, zoals bijv. een corrosieve of explosiegevaar-
lijke atmosfeer (stof, damp of gas). Gebruik het apparaat niet in de openlucht.
Een ander of verdergaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de
bestemming.
WAARSCHUWING
Gevaar door gebruik dat niet in overeenstemming is met de
bestemming!
Er kan gevaar van het apparaat uitgaan in geval van gebruik dat niet in
overeenstemming is met de bestemming en/of andersoortig gebruik.
â–ș Het apparaat uitsluitend gebruiken in overeenstemming met de bestemming.
â–ș De beschreven procedures in deze gebruiksaanwijzing opvolgen.
Alle vormen van claims wegens schade door gebruik dat niet volgens de bestem-
ming is zijn uitgesloten. Het risico is uitsluitend voor de gebruiker.
Veiligheid
In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke veiligheidsinstructies voor de omgang met het
apparaat.
Dit apparaat voldoet aan de gestelde veiligheidseisen. Verkeerd gebruik kan
leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.
Apparaat niet afdekken!
Afdekken van het apparaat kan oververhitting tot
gevolg hebben, waardoor er brand kan ontstaan!
Gevaar door elektrische stroom
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische stroom!
In geval van contact met leidingen of delen die onder spanning
staan bestaat er levensgevaar!
Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht om gevaar door elektrische
stroom te vermijden:
â–ș Gebruik het apparaat niet wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is.
â–ș Laat, voordat u het apparaat verder gebruikt, een nieuw netsnoer installeren
door een bevoegde vakman.
â–ș Open in geen geval de behuizing van het apparaat. Wanneer onder spanning
staande aansluitingen worden aangeraakt en de elektrische en mechanische
opbouw verandert, bestaat er gevaar voor een elektrische schok.
Buch_75914_LB1.indb 16Buch_75914_LB1.indb 16 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
17
PHG 3000 A1
NL
Basisveiligheidsvoorschriften
Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht voor een veilige omgang met
het apparaat:
■ Controleer het apparaat vóór het gebruik op uitwendig zichtbare schade. Neem
een defect apparaat of een apparaat dat gevallen is niet in gebruik.
■ Als het netsnoer van het apparaat beschadigd raakt, moet dit door de fabrikant,
de klantenservice of een andere bevoegde persoon worden vervangen om gevaar
te voorkomen.
■ Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (met inbegrip van
kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met
gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis, tenzij ze onder toezicht staan
van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van die persoon
aanwijzingen krijgen voor het gebruik van het apparaat.
■ Bij kinderen is toezicht noodzakelijk om ervoor te zorgen dat ze niet met het
apparaat spelen.
■ Laat reparaties aan het apparaat alleen uitvoeren door geautoriseerde speciaal-
zaken of door de klantenservice. Ondeskundige reparaties kunnen resulteren in
aanzienlijke gevaren voor de gebruiker. Bovendien vervalt dan de garantie.
■ Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen door originele onderdelen.
Alleen bij deze onderdelen is gegarandeerd dat aan de veiligheidseisen wordt
voldaan.
■ Bescherm het apparaat tegen vocht en het binnendringen van vloeistoïŹ€ en.
■ Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact, niet aan het netsnoer zelf.
■ Gebruik het apparaat niet in de buurt van open vlammen.
■ Het apparaat mag niet direct onder of boven een wandcontactdoos worden
geplaatst.
■ Trek bij storingen en bij onweer de netstekker uit het stopcontact.
■ Het apparaat mag niet in de onmiddellijke nabijheid van een badkuip, een
douche of een zwembad worden gebruikt.
■ Het apparaat moet zodanig worden aangebracht, dat schakelaars en andere
regelaars niet door een zich in bad of onder de douche bevindende persoon
kunnen worden aangeraakt.
■ Stel het apparaat niet bloot aan spatwater en of waterdruppels en plaats geen
met vloeistof gevulde voorwerpen zoals vazen of geopende dranken op of naast
het apparaat.
Buch_75914_LB1.indb 17Buch_75914_LB1.indb 17 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
18 PHG 3000 A1
NL
Ingebruikname
Inhoud van het pakket en inspectie na transport
Het apparaat wordt standaard met de volgende componenten geleverd:
▯ Verwarmingsventilator
▯ Deze gebruiksaanwijzing
OPMERKING
â–ș Controleer of de levering compleet is en of er sprake is van zichtbare schade.
â–ș In geval de levering niet compleet is of indien er sprake is van schade
door gebrekkige verpakking of door transport, neemt u contact op met
de Service-Hotline (zie hoofdstuk Service).
De verpakking afvoeren
De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. De verpakkings-
materialen zijn niet schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen om afvoertechni-
sche redenen en daarom recyclebaar.
Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop is een besparing
op grondstoïŹ€ en en reduceert het ontstaan van afval. Voer verpakkingsmaterialen
die niet meer worden gebruikt af conform de plaatselijke geldende voorschriften.
OPMERKING
â–ș Bewaar indien mogelijk de originele verpakking gedurende de garantieperi-
ode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantiekwestie
volgens de voorschriften te kunnen verpakken.
Eisen aan de opstellingslocatie
Voor een veilige en storingvrije werking van het apparaat moet de opstellings-
locatie voldoen aan de volgende voorwaarden:
■ Het apparaat moet worden geplaatst op een stevige, vlakke ondergrond die
waterpas is.
■ Ten opzichte van de behuizing moeten de volgende minimale afstanden worden
aangehouden: 30 cm aan de zijkanten, 30 cm aan de bovenkant, 30 cm aan
de achterkant en 100 cm aan de voorkant.
■ Plaats het apparaat niet in een hete, natte of zeer vochtige omgeving of in de
buurt van brandbare materialen.
■ Het stopcontact moet goed toegankelijk zijn, zodat het netsnoer indien nodig
makkelijk uit het stopcontact kan worden getrokken.
■ Bereik omgevingstemperatuur: +5 tot +45°C
■ Luchtvochtigheid (geen condensatie): 5 - 90 %
Buch_75914_LB1.indb 18Buch_75914_LB1.indb 18 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
19
PHG 3000 A1
NL
GEVAAR
Brandgevaar door materiaalcontact!
Bij contact van het apparaat met brandbare materialen bestaat
er brandgevaar!
â–ș Plaats het apparaat niet in de buurt van gordijnen en andere brandbare
materialen.
â–ș Voorkom contact van brandbare materialen (bijv. stoïŹ€ en) met het apparaat.
â–ș Dek het apparaat niet af.
Voorafgaand aan het eerste gebruik
■ Verwijder alle verpakkingsmateriaal en alle transportbeveiligingen van het
apparaat.
OPMERKING
â–ș Bij het eerste gebruik kan het apparaat korte tijd een lichte geur afgeven.
Dit is normaal en volledig onschadelijk.
Elektrische aansluiting
Neem voor een veilig en storingvrij bedrijf van het apparaat bij de elektrische
aansluiting de volgende aanwijzingen in acht:
LET OP
â–ș Vergelijk voorafgaand aan aansluiting van het apparaat de aansluitgege-
vens (spanning en frequentie) op het kenplaatje met die van uw lichtnet.
Deze gegevens moeten overeenkomen, zodat het apparaat niet bescha-
digd raakt.
â–ș Verzeker u ervan dat het netsnoer onbeschadigd is en niet over hete
vlakken en/of scherpe kanten wordt gelegd.
â–ș Let erop dat het netsnoer niet strak gespannen of geknikt wordt.
♩ Steek de stekker in het stopcontact.
Bedieningselementen
Standaard met draaggreep
2 Netsnoer
3 Temperatuurregelaar
4 Bedrijfsschakelaar
Buch_75914_LB1.indb 19Buch_75914_LB1.indb 19 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
20 PHG 3000 A1
NL
Bediening en bedrijf
In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over de bediening en het
bedrijf van het apparaat.
Bedrijfsschakelaar
De bedrijfsschakelaar 4 heeft vier posities. Hiermee schakelt u de ventilator
en de verwarmingsstanden in en uit.
= apparaat uitgeschakeld
= alleen ventilator
= ventilator en verwarmingsstand 1
= ventilator en verwarmingsstand 2
Temperatuurregelaar
De temperatuurregelaar 3 is traploos instelbaar. Door
de regelaar met de wijzers van de klok mee te draaien
wordt een hogere temperatuur ingesteld, door de rege-
laar tegen de wijzers van de klok in te draaien wordt
een lagere temperatuur ingesteld.
Verwarmingsbedrijf
♩ Controleer of de bedrijfsschakelaar 4 op de stand 0 (uit) staat.
♩ Wanneer het apparaat voor het eerst in gebruik wordt genomen of wanneer
u de gewenste temperatuur opnieuw wilt instellen, draait u de temperatuur-
regelaar 3 naar de stand MAX.
♩ Stel met de bedrijfsschakelaar 4 de gewenste bedrijfsmodus in.
Temperatuur instellen
♩ Draai de temperatuurregelaar 3 eerst naar de stand Max.
♩ Als de ruimte de gewenste temperatuur heeft bereikt, draait u de tempera-
tuurregelaar 3 langzaam tegen de wijzers van de klok in, tot een lichte
klik hoorbaar is. Dit betekent dat het verwarmingselement is uitgeschakeld.
♩ Het verwarmingselement wordt nu door de thermostaat automatisch in- en
uitgeschakeld en de temperatuur wordt constant gehouden.
OPMERKING
â–ș De ventilator werkt door wanneer de thermostaat het verwarmingselement
heeft uitgeschakeld. Het apparaat zorgt zo voor luchtcirculatie in de ruimte
en kan daardoor optimaal vaststellen of de ruimte kouder wordt.
Buch_75914_LB1.indb 20Buch_75914_LB1.indb 20 24.07.12 13:2624.07.12 13:26
22 PHG 3000 A1
NL
Afvoeren
Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil.
Dit product is onderworpen aan de Europese Richtlijn 2002/96/EC
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeente-
reiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval
van twijfel contact op met uw gemeentereinigingsdienst.
Problemen oplossen
In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over het lokaliseren en verhelpen
van storingen.
WAARSCHUWING
Neem de volgende veiligheidsinstructies in acht om gevaren en materiële
schade te voorkomen:
â–ș Reparaties aan elektrische apparaten mogen uitsluitend worden uitgevoerd
door vakmensen die door de fabrikant zijn opgeleid. Door ondeskundige
reparaties kunnen aanzienlijke gevaren optreden voor de gebruiker en kan
er schade aan het apparaat ontstaan.
Oorzaken van storingen en deze verhelpen
De volgende tabel helpt bij het lokaliseren en verhelpen van kleinere storingen:
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Het apparaat
kan niet
worden inge-
schakeld
De stekker is niet in het stopcon-
tact gestoken. Steek de stekker in het stopcontact.
Stopcontact levert geen spanning Controleer de zekeringen in de stop-
penkast
Het apparaat
verwarmt niet.
Bedrijfsschakelaar 4 is niet
ingeschakeld.
Temperatuurregelaar 3 staat
op stand MIN.
Verwarmingselement defect.
Bedrijfsschakelaar 4 op de gewenste
bedrijfsmodus zetten.
Temperatuurregelaar 3 op stand
MAX zetten.
Klantenservice inlichten.
OPMERKING
â–ș Als u met de eerdergenoemde stappen het probleem niet kunt verhelpen,
neem dan a.u.b. contact op met de klantenservice.
Buch_75914_LB1.indb 22Buch_75914_LB1.indb 22 24.07.12 13:2624.07.12 13:26

Produktspezifikationen

Marke: Powerfix
Kategorie: Herd
Modell: PHG 3000 A1 - IAN 75914

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Powerfix PHG 3000 A1 - IAN 75914 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Herd Powerfix

Powerfix

Powerfix PHG 3000 A1 - IAN 75914 Bedienungsanleitung

25 August 2024

Bedienungsanleitung Herd

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-

BEKO

BEKO BBIM17300WD Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO FDG6231CS Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO FDDA6272TCA Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO FDG6231CK Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO HII64401QT Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO BCT601CG Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
Hotpoint

Hotpoint PC 640 T (AV) R /HA Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024
Hotpoint

Hotpoint FI4854PIXHA Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024
Hotpoint

Hotpoint HB 4860C CPNE Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024
Hotpoint

Hotpoint HS68IQ8CHX Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024