Pioneer PDP-4270XA Bedienungsanleitung

Pioneer Fernseher PDP-4270XA

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Pioneer PDP-4270XA (171 Seiten) in der Kategorie Fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/171

TELEVISORE AL PLASMA

PLASMA-TELEVISIE

TELEVISOR DE PLASMA

PDP-507XA

PDP-427XA

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Manual de instrucciones

Registra il tuo prodotto su www.pioneer.it (o www.pioneer-eur.com) e

scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!

Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer

product via www.pioneer.nl - www.pioneer.be (of www.pioneer-eur.com)

Registre su producto en www.pioneer.es (o en www.pioneer-eur.com)

Descubra los beneficios de registrarse on-line:

PDP507XA_It.book Page 1 Monday, June 19, 2006 3:25 PM

PDP507XA_It.book Page 2 Monday, June 19, 2006 3:25 PM

Italiano

Sulle etichette affisse a questo apparecchio

appaiono i simboli più oltre descritti. Essi hanno

lo scopo di allertare l’utilizzatore ed il personale

di manutenzione dell’apparecchio sulle

condizioni di potenziale pericolo.

Tasto STANDBY/ON

STANDBY: Quando si trova in modalità di attesa (standby), il

flusso di corrente elettrica s'interrompe e l'unità

non è più completamente operativa.

Indicatore STANDBY/ON

L'indicatore si accende di luce rossa quando l'unità si trova in

modalità di attesa (standby), mentre si accende di blu quando è

accesa.

AVVERTENZA

Questo simbolo si riferisce a pratiche

rischiose o non sicure dalle quali possono

derivare lesioni personali ovvero

danneggiamenti alle cose.

ATTENZIONE

Questo simbolo si riferisce a pratiche

rischiose o non sicure dalle quali possono

derivare lesioni personali gravi o fatali.

ATTENZIONE

Questo apparecchio non è impermeabile. Per prevenire

pericoli di incendi o folgorazioni, non posizionare nelle

vicinanze di questo apparecchio contenitori pieni di liquidi

(quali vasi da fiori, o simili), e non esporre l’apparecchio a

sgocciolii, schizzi, pioggia o umidità.

D3-4-2-1-3_A_It

ATTENZIONE

Prima di collegare per la prima volta l’apparecchio alla

sorgente

di alimentazione leggere attentamente la

sezione che segue.

La tensione della sorgente di elettricità differisce da Paese

a Paese e da regione a regione. Verificare che la tensione

di rete della zona in cui si intende utilizzare l’apparecchio

sia quella corretta, come indicato sul pannello posteriore

dell’apparecchio stesso (ad es.: 230 V o 120 V).

D3-4-2-1-4_A_It

ATTENZIONE

Questo apparecchio è dotato di una spina con messa a terra,

cioè di una spina con un terzo spinotto (per la messa a terra).

Questo tipo di spine si inserisce solamente in prese di

corrente dello stesso tipo, cioè con attacco per messa a terra.

Se non si riesce ad inserire la spina nella presa di corrente di

casa, rivolgersi ad un elettricista qualificato per far sostituire

la presa alla parete con una dotata di attacco per la messa a

terra. Non annullare la scopo di sicurezza della spina con

messa a terra. D3-4-2-1-6_A_It

ATTENZIONE

Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare

sull’apparecchio dispositivi con fiamme vive (ad esempio una

candela accesa, o simili).

D3-4-2-1-7a_A_It

AVVERTENZA PER LA VENTILAZIONE

Installare l’apparecchio avendo cura di lasciare un certo

spazio all’intorno dello stesso per consentire una adeguata

circolazione dell’aria e migliorare la dispersione del calore.

Nelle pagina 16 troverete informazioni sullo spazio minimo

da riservare all’installazione.

ATTENZIONE

L’apparecchio è dotato di un certo numero di fessure e di

aperture per la ventilazione, allo scopo di garantirne un

funzionamento affidabile, e per proteggerlo dal

surriscaldamento. Per prevenire possibili pericoli di incendi

le aperture non devono mai venire bloccate o coperte con

oggetti vari (quali giornali, tovaglie, tende o tendaggi,

ecc.), e l’apparecchio non deve essere utilizzato

appoggiandolo su tappeti spessi o sul letto.

ATTENZIONE

L’interruttore principale (POWER) dell’apparecchio non

stacca completamente il flusso di corrente elettrica dalla

presa di corrente alternata di rete. Dal momento che il cavo

di alimentazione costituisce l’unico dispositivo di distacco

dell’apparecchio dalla sorgente di alimentazione, il cavo

stesso deve essere staccato dalla presa di corrente alternata

di rete per sospendere completamente qualsiasi flusso di

corrente. Verificare quindi che l’apparecchio sia stato

installato in modo da poter procedere con facilità al distacco

del cavo di alimentazione dalla presa di corrente, in caso di

necessità. Per prevenire pericoli di incendi, inoltre, il cavo di

alimentazione deve essere staccato dalla presa di corrente

alternata di rete se si pensa di non utilizzare l’apparecchio

per periodi di tempo relativamente lunghi (ad esempio,

durante una vacanza).

D3-4-2-2-2a_A_It

- Questo apparecchio - fabbricato nella CEE nel rispetto delle disposizioni

del D.M. 26.3.1992 ed - in particolare conforme alle prescrizioni dell'art.

1 dello stesso D.M.-

PDP507XA_It.book Page 3 Monday, June 19, 2006 6:48 PM

Produktspezifikationen

Marke:	Pioneer
Kategorie:	Fernseher
Modell:	PDP-4270XA
Bildschirmauflösung:	1024 x 768 Pixel
Bildschirmdiagonale:	42 Zoll
Bildschirmtechnologie:	Plasma
Eingebaute Lautsprecher:	Ja
Integrierte Kamera:	Nein
WLAN:	Nein
Breite:	1040 mm
Tiefe:	115 mm
Gewicht:	31500 g
Produktfarbe:	Schwarz, Silber
Höhe:	679 mm
Tunertyp:	Analog
RMS-Leistung:	26 W
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Kopfhörerausgänge:	1
On-Screen-Display (OSD):	Ja
Menüsprachen:	CZE,DAN,DEU,DUT,ENG,ESP,FIN,FRE,GRE,ITA,NOR,POL,POR,RUS,SWE
Fernbedienung enthalten:	Ja
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Nein
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	287 W
HD-Typ:	HD
Natives Seitenverhältnis:	16:9
Bildschirmdiagonale (cm):	106 cm
Helligkeit:	1100 cd/m²
Kontrastverhältnis:	3000:1
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	1
Anzahl der Lautsprecher:	2
Stromverbrauch (Standby):	0.3 W
Anzahl Kanäle:	99 Kanäle
Jährlicher Energieverbrauch:	- kWh
Videotext:	2100 Seiten
Verbesserung des Videotexts:	Ja
Analoges Signalformatsystem:	NTSC,NTSC 3.58,NTSC 4.43,PAL,PAL 60,PAL BG,PAL DK,PAL I,SECAM,SECAM B/G,SECAM D/K,SECAM L
Anzahl SCART-Anschlüsse:	3
Composite Video-Eingang:	1
PC-Eingang (D-Sub):	Nein
Komponenteneingang Video (YPbPr/YCbCr):	1
Gewicht (ohne Ständer):	31500 g
Breite (ohne Standfuß):	1040 mm
Tiefe (ohne Standfuß):	115 mm
Höhe (ohne Standfuß):	679 mm
3D:	Nein
Internet-TV:	Nein
Panel-Montage-Schnittstelle:	- mm
Ein-/Ausschalter:	Nein
Geräuschunterdrückung:	Ja
Integrierter Kartenleser:	Nein
Seitenverhältnis:	16:9
Teletextstandards:	Oberer Text
Anzahl S-Video-Eingänge:	1
Picture-and-Text:	Ja
Pixel Abstand:	- mm
Eingebauter Subwoofer:	Nein
Vollbildverfahren:	Ja
24p:	Ja
Klangverbesserungstechnologie:	FOCUS, SRS, TruBass
Display-Auflösung:	1024 x 768 Pixel