Phonocar VM545 Bedienungsanleitung

Phonocar Multimedia VM545

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Phonocar VM545 (4 Seiten) in der Kategorie Multimedia. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/4
MANUALE ISTRUZIONI
MANUAL INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
ET D’EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VM546
UNIVERSAL
SD - USB PLAYER
FM
TRANSMITTER
PHONOCAR S.p.A. - Via F.lli Cervi, 167/C
42124 Reggio Emilia (Italy)
Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 942452
www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it
•Porta/Slot USB-microSD/MMC 16GB
• Ingresso AUX IN / AUX IN input
•Formato/Format MP3/WMA
•Canaliopzionali/Channels optional 206
•Alimentazione/Power 12-24V
•Frequenzadifabbrica107.9 MHz
Default frequency 107.9 MHz
•Ilvaloredelvolume/Volume 30
Caratteristiche Tecniche
Technical Features
Caracteristiques Techniques
Technische Daten
Caracteristicas Tecnicas
1 M Menùmultifunzione
2Tracciasuccessiva/VOL+/Modicavalori
3Microfono
4Rispondeointerrompechiamata
5PortaUSB
6UscitaAUXIN
7Tracciaprecedente/VOL-/Modicavalori
8IngressomicroSDCard
1 M MenuMulti-Functions
2Track after / VOL+/ModifyData
3Microphone
4Answer/InterruptCall
5USB-port
6OutputAUXIN
7Trackbefore/VOL-/ModifyData
8Inputmicro-SD-card
1 M Menumultifonctions
2Tracesuivante/VOL+/Ajustelesvaleurs
3Microphone
4Décrocheouraccrocheappel
5PortUSB
6SortieAUXIN
7TracePrécédente/VOL-/Ajustelesvaleurs
8EntréemicroCarteSD
1 M Multifunktions-Menü
2Stückdanach/VOL+/Werteändern
3Mikrofon
4TelefonatinEmpfangnehmen/unterbrechen
5USB-Öffnung
6AusgangAUXIN
7Stückdavor/VOL-/Werteändern
8ÖffnungMikro-SD
1 M Menùmultifunción
2Pistasiguiente/VOL+
Modicavalores
3Microfono
4Contestaointerrumpellamada
5PuertoUSB
6SalidaAUXIN
7Pistaprecedente/VOL-
Modicavalores
8EntradamicroSDCard
Funzioni • Functions • Fonctions • Funktionen • Funciones
2
3
1
46
7
8
5
IT
Ildispositivo,collegatoallapresaaccendisigaridell’autoconinseritaunamicro
SD-CARDounachiavettaUSB,inizieràautomaticamentelariproduzionedeibrani.
Impostazione frequenza di riproduzione:TenerepremutoiltastoM (1) per passare
allaselezionedellevariefrequenze.Premereitasti o (2/7) per impostare
lafrequenzasuunvaloredenito.Accenderel’autoradio,eimpostarelastessa
frequenzaradiodeldispositivo.
Regolazione Volume:Tenerepremuto (2) VOL- o (7) VOL+
Utilizzo Bluetooth:Accoppiareuntelefonoconildispositivodenominato
“PHONOCAR”.Effettuatol’accoppiamentoildispositivosaràconnessoconil
telefono.Perrispondereadunachiamatapremereiltasto (4).
Conlestesseimpostazionièpossibileascoltareunbranodaltelefonosull’autoradio.
GB
Thedevice,dulyconnectedtothecigar-lighterofthecar,willautomaticallystart
reproducingthetracksfromtheInsertedmicr-SD-cardorUSB-stick.
SettingtheReproduction-Frequency:keepM-key(1)pressed,toselecttherequested
Frequency.Pressthekeys or (2/7)tosetFrequencyonadenitevalue.
Switch-onthecar-radioandsetthesameFrequencyyousetontheDevice.
SettingVolume:Keepkey (2)VOL-or (7)VOL+pressed.
Bluetooth-Operation:CoupleamobilephonewiththeDevicecalled“PHONOCAR”.
Assoonascoupledtogether,theDevicewillbeinconnectionwiththemobilephone.
To answer a phone-call, press key (4).
Thesamesettingswillallowyoutolisten,onthecar-radio,amusicaltrackavailable
onthemobilephone.
FR
Lareproductiondeschansonssefaitautomatiquementlorsqueledispositifest
branchéàlapriseallume-cigaredelavoitureetunemicrocarteSDoucléUSByest
insérée.Réglagefréquencedereproduction:FairepressionsurlatoucheM(1)pour
allersurlasélectiondesdifférentesfréquences.Appuyersurlestouches ou
(2/7) pourréglerlafréquencesurunevaleurdénie.Allumerl’autoradio,etprogrammer
lamêmefréquenceradiodudispositif.RéglageVolume:Fairepressionsur (2)
VOL-ou (7) VOL+UtilisationBluetooth:Paramétreruntéléphoneavecledispositif
dénommé“PHONOCAR”.unefoisleparamétrageeffectué,ledispositifseraconnecté
avecletéléphone.Pourdécrocherunappel,appuyersurlatouche (4).Avecles
mêmesréglages,onpeutécouterunechansondutéléphonesurl’autoradio.

Produktspezifikationen

Marke: Phonocar
Kategorie: Multimedia
Modell: VM545

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Phonocar VM545 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Multimedia Phonocar

Phonocar

Phonocar VM545 Bedienungsanleitung

1 August 2024

Bedienungsanleitung Multimedia

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Mazda

Mazda CONNECTIVITY Bedienungsanleitung

25 August 2024
Skoda

Skoda Bolero - 2014 Bedienungsanleitung

25 August 2024
Skoda

Skoda Infotainment Amundsen Bedienungsanleitung

24 August 2024
Skoda

Skoda BOLERO - 2011 Bedienungsanleitung

24 August 2024
Skoda

Skoda DX Bedienungsanleitung

24 August 2024
Macrom

Macrom M-DVD700HD Bedienungsanleitung

23 August 2024
Eurologics

Eurologics Vision Touch Bedienungsanleitung

23 August 2024
Audiovox

Audiovox VME 9315TS Bedienungsanleitung

23 August 2024
VDO Dayton

VDO Dayton MM 2100 Bedienungsanleitung

22 August 2024
Super

Super SP-502CD Bedienungsanleitung

22 August 2024