Philips SAC2550W Bedienungsanleitung

Philips Waschmittel SAC2550W

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Philips SAC2550W (31 Seiten) in der Kategorie Waschmittel. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/31
SAC2550W/10
Manual cleaning instructions
1 Hold the spray bottle 10-15cm from the CD. Handle
the CD by the edges only. Then wet the CD evenly
with 2 pumps.
2 From the center of the disc, wipe in a straight line to
the outer edge until the entire disc surface is clean.
3 When the CD is dry, replace it in the original box.
Laser lens cleaner instructions
1 Inser t the CD lens cleaner into the CD drive.
2 Star t the CD player and follow the voice instructions.
3 Select track 15.
The CD lens cleaning is in progress. »
Note
After cleaning, the CD lens cleaner stops automatically. If
it does not stop, press the stop button.
4 When you nish, remove the disc and store it into
the case with the brush facing downwards.
a
10-15cm
PLAY
b
Instructions for use
Safety information for cleaning uid
Warning
FLAMMABLE: Do not use near heat or ame.
Avoid contact with eyes. In case of contact, rinse
thoroughly with water.
HARMFUL IF SWALLOWED: Drink plenty of water.
Contact physician immediately.
Avoid prolonged or frequent contact with skin or
clothing - wash with soap and water.
Avoid breathing vapors.
Keep out of reach from Children.
Contains: Isopropyl alcohol.
Note
Clean with the uid supplied only.
Radial CD cleaning instructions
1 Place the CD into the tray of the rotar y CD cleaner
with the label side facing downwards.
2 Spray a small amount of cleaning uid (2 pumps)
from a distance of 10 -15cm from the CD.
3 Close the lid and rotate the knob for 5-10 times.
4 Open the lid and remove carefully the cleaned CD.
5 When the CD is dry, replace it in the original box.
a
10-15cm
b
5-10 x
c
En glish
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:1
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:1
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:1
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:1DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:1 2009-01-21 11:03:41 AM
2009-01-21 11:03:41 AM
2009-01-21 11:03:41 AM
2009-01-21 11:03:41 AM2009-01-21 11:03:41 AM
SAC2550W/10
5 Lorsque le CD est sec, replacez-le dans son btier
d'origine.
Instructions de nettoyage manuel
1 Placez la bouteille à 10-15 cm du CD. Tenez le CD
uniquement par les bords. Humidi ez le CD de
façon uniforme en effectuant 2 pressions.
2 Essuyez le disque en partant du centre vers les bords
exrieurs jusqu'à ce que la surface du disque soit
entièrement propre.
3 Lorsque le CD est sec, replacez-le dans son btier
d'origine.
Instructions d'utilisation du nettoyeur
de lentille laser
1 Inrez le nettoyeur de lentille pour lecteur de CD
dans le lecteur.
2 Lancez le lecteur de CD et suivez les instructions
vocales.
3 lectionnez la piste 15.
Le nettoyage de la lentille est en cours. »
Remarque
Après le nettoyage, le nettoyeur de lentille pour lecteur
de CD s'arte automatiquement. Si ce n'est pas le cas,
appuyez sur le bouton d'arrêt.
4 Lorsque vous avez terminé, retirez le disque et
rangez-le dans le btier, brosse vers le bas.
a
10-15cm
PLAY
b
Conditions d’utilisation
Informations de sécurité relatives au
liquide de nettoyage
Avertissement
PRODUIT INFLAMMABLE : ne pas utiliser près d'une source de chaleur ou une amme.
Éviter le contact avec les yeux. En cas de contact
avec les yeux, rincer abondamment à l'eau claire.
DANGER EN CAS D'INGESTION : dans ce cas,
boire beaucoup d'eau et prendre imdiatement
contact avec un médecin.
Éviter un contact prolonou fréquent avec la peau ou
les vêtements. Dans ce cas, laver au savon et à l'eau.
Éviter d'inhaler les vapeurs.
Maintenir hors de pore des enfants.
Produit contenant de l'alcool isopropylique.
Remarque
Utilisez uniquement le liquide fourni pour le nettoyage.
Instructions de nettoyage radial
1 Placez le CD dans le tiroir du nettoyeur de CD rotatif
en veillant à mettre la face imprimée vers le bas.
2 Pulvérisez une petite quantité de liquide de nettoyage
(2 pressions) à une distance de 10 à 15 cm du CD.
3 Fermez le couvercle et tournez le bouton 5 à 10 fois.
4 Ouvrez le couvercle et retirez délicatement le CD
nettoyé.
a
10-15cm
b
5-10 x
c
Fra nç ai s
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:2
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:2
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:2
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:2DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:2 2009-01-21 11:03:52 AM
2009-01-21 11:03:52 AM
2009-01-21 11:03:52 AM
2009-01-21 11:03:52 AM2009-01-21 11:03:52 AM
SAC2550W/10
Instrucciones de limpieza manual
1 Sujete el bote de spray a 10-15 cm del CD. Sujete el
CD sólo por los bordes. A continuación humedezca
el CD de forma uniforme presionando el spray dos
veces.
2 Desde el centro del disco,mpielo en nea recta
hacia afuera hasta que toda la super cie del disco
esté limpia.
3 Cuando el CD esté seco, vuelva a colocarlo en la
caja original.
Instrucciones del limpiador de lentes
láser
1 Inserte el limpiador de lentes de CD en la unidad de
CD.
2 Inicie el reproductor de CD y siga las instrucciones
de voz.
3 Seleccione la pista 15.
El limpiador de lentes de CD está en curso. »
Nota
Después de llevar a cabo la limpieza, el limpiador de
lentes de CD se detiene automáticamente. Si no es a,
pulse el bon de detencn.
4 Al nalizar, extraiga el disco y guárdelo en la funda
con los cepillos orientados hacia abajo.
a
10-15cm
PLAY
b
Instrucciones de uso
Información sobre seguridad para el
líquido de limpieza
Advertencia
INFLAMABLE: no utilizar cerca de fuentes de calor
o llamas.
Evitar el contacto con los ojos. En caso de que se
produzca, lávelos muy bien con agua.
NO INGERIR, ES PELIGROSO: Si se hace, beba mucha
agua. Póngase en contacto con un médico de inmediato.
Evitar el contacto prolongado o frecuente con la piel
o la ropa: lávelas con agua y jabón.
Evitar respirar los vapores.
Mantener fuera del alcance de los nos.
Contiene: alcohol isopropílico.
Nota
Limpiarlo sólo con el líquido suministrado.
Instrucciones del limpiador radial de CD
1 Coloque el CD en la bandeja del limpiador giratorio
de CD con la parte de la etiqueta hacia abajo.
2 Aplique una pequeña cantidad de líquido de limpieza
(presionar 2 veces) desde una distancia de 10-15 cm
del CD.
3 Cierre la tapa y gire el botón de 5-10 veces.
4 Abra la tapa y extraiga cuidadosamente el CD limpio.
5 Cuando el CD esté seco, vuelva a colocarlo en la
caja original.
a
10-15cm
b
5-10 x
c
Esp añ o l
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:3
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:3
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:3
DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:3DFU_SAC2550W_10.indd Sec1:3 2009-01-21 11:03:53 AM
2009-01-21 11:03:53 AM
2009-01-21 11:03:53 AM
2009-01-21 11:03:53 AM2009-01-21 11:03:53 AM

Produktspezifikationen

Marke: Philips
Kategorie: Waschmittel
Modell: SAC2550W
Verpackungsbreite: 315 mm
Verpackungstiefe: 41 mm
Verpackungshöhe: 221 mm
Betriebsanleitung: Ja
Anzahl enthaltener Produkte: 1 Stück(e)
Vorgesehene Verwendung: CD's/DVD's
Volumen (ml): 30 ml

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Philips SAC2550W benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten