Orbegozo TEM 6100 Bedienungsanleitung

Orbegozo Thermometer TEM 6100

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Orbegozo TEM 6100 (12 Seiten) in der Kategorie Thermometer. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/12
TERMΓ“METROξ˜ƒDIGITALξ˜ƒξ˜ƒβ€“ξ˜ƒMANUALξ˜ƒDEξ˜ƒINSTRUCCIONESξ˜ƒ
DIGITALξ˜ƒTHERMOMETERξ˜ƒβ€ξ˜ƒINSTRUCTIONξ˜ƒMANUALξ˜ƒ
THERMOMETREξ˜ƒDIGITALξ˜ƒβ€ξ˜ƒMANUELξ˜ƒ ξ˜ƒD’INSTRUCTIONS
TERMΓ”METROξ˜ƒDIGITALξ˜ƒβ€ξ˜ƒMANUALξ˜ƒDEξ˜ƒ ξ˜ƒINSTRUÇÕES
ξ˜ƒ
TEMξ˜ƒ ξ˜ƒ6100
ξ˜ƒ
Sonifer,ξ˜ƒS.A.ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ
Avenidaξ˜ƒdeξ˜ƒSantiago,ξ˜ƒ86ξ˜ƒ
30007ξ˜ƒMurciaξ˜ƒ
EspaΓ±aξ˜ƒ
E‐ ξ˜ƒmail: sonifer@sonifer.esξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Lea atentamente futuras consultas.ξ˜ƒ ξ˜ƒeste esteξ˜ƒmanualξ˜ƒantesξ˜ƒdeξ˜ƒ ξ˜ƒutilizar ξ˜ƒaparatoξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒy guΓ‘rdelo paraξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ
SΓ³lo podrΓ‘ mejoresξ˜ƒasΓ­ξ˜ƒ ξ˜ƒobtenerξ˜ƒlosξ˜ƒ ξ˜ƒresultadosξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒy la mΓ‘ximaξ˜ƒseguridadξ˜ƒdeξ˜ƒuso.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Readξ˜ƒthisξ˜ƒmanual runningξ˜ƒcarefullyξ˜ƒbeforeξ˜ƒ ξ˜ƒthisξ˜ƒapplianceξ˜ƒandξ˜ƒsaveξ˜ƒitξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒfor reference in order to
obtain ensureξ˜ƒtheξ˜ƒbestξ˜ƒresultsξ˜ƒandξ˜ƒ ξ˜ƒsafeξ˜ƒuse.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Veuillez attentivementξ˜ƒlireξ˜ƒ ξ˜ƒ ceξ˜ƒmanuelξ˜ƒavant touteξ˜ƒ ξ˜ƒd’utiliser cetξ˜ƒappareilξ˜ƒetξ˜ƒconservez‐ ξ˜ƒle pourξ˜ƒ ξ˜ƒ
consultationξ˜ƒfuture. meilleursξ˜ƒC’estξ˜ƒ ξ˜ƒla seuleξ˜ƒfaΓ§onξ˜ƒ ξ˜ƒd’obtenir lesξ˜ƒ ξ˜ƒ rΓ©sultatsξ˜ƒetξ˜ƒuneξ˜ƒsΓ©curitΓ©ξ˜ƒ
optimaleξ˜ƒd’utilisation.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Leia cuidadosamenteξ˜ƒesteξ˜ƒmanualξ˜ƒ ξ˜ƒ antesξ˜ƒdeξ˜ƒutilizarξ˜ƒesteξ˜ƒaparelhoξ˜ƒ ξ˜ƒe guarde‐ ξ˜ƒo paraξ˜ƒconsultaξ˜ƒ
futura.ξ˜ƒSΓ³ξ˜ƒassim,ξ˜ƒpoderΓ‘ξ˜ƒobterξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒos melhores resultados e a mΓ‘xima seguranΓ§a na utilização.
TEMξ˜ƒ6100ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ2ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ESPAΓ‘OLξ˜ƒ
ΒΏQUΓ‰ξ˜ƒESξ˜ƒLAξ˜ƒTEMPERATURAξ˜ƒNORMAL?ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Aunqueξ˜ƒen elξ˜ƒgeneralξ˜ƒ ξ˜ƒ valorξ˜ƒaceptadoξ˜ƒcomo medicionesξ˜ƒβ€œnormalβ€ξ˜ƒsea lasξ˜ƒdeξ˜ƒ37Β°C,ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ deξ˜ƒ
temperaturaξ˜ƒpuedenξ˜ƒvarias losξ˜ƒdesdeξ˜ƒlosξ˜ƒ36,1Β°Cξ˜ƒhastaξ˜ƒ ξ˜ƒ 37,2Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒy aΓΊnξ˜ƒasΓ­ξ˜ƒseξ˜ƒconsideranξ˜ƒ
β€œnormales”.ξ˜ƒ
Lasξ˜ƒvariacionesξ˜ƒdeξ˜ƒtemperatura puedenξ˜ƒ ξ˜ƒ ser porξ˜ƒinfluenciadasξ˜ƒ ξ˜ƒ actividadesξ˜ƒcomoξ˜ƒelξ˜ƒejercicioξ˜ƒ
fΓ­sico,ξ˜ƒfumar,ξ˜ƒcomerξ˜ƒy/oξ˜ƒbeber.ξ˜ƒ
Porξ˜ƒnorma mΓ‘sξ˜ƒ ξ˜ƒla temperatura esξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒbajaξ˜ƒporξ˜ƒ ξ˜ƒla maΓ±anaξ˜ƒqueξ˜ƒporξ˜ƒ ξ˜ƒla tarde.ξ˜ƒ
Paraξ˜ƒvalorarξ˜ƒel en elξ˜ƒresultadoξ˜ƒhayξ˜ƒqueξ˜ƒtenerξ˜ƒ ξ˜ƒcuentaξ˜ƒ ξ˜ƒdatoξ˜ƒdel lugarξ˜ƒ ξ˜ƒdeξ˜ƒmediciΓ³n.ξ˜ƒ
Paraξ˜ƒ ξ˜ƒla mediciΓ³nξ˜ƒde cumplenξ˜ƒ ξ˜ƒla temperaturaξ˜ƒoralξ˜ƒseξ˜ƒ ξ˜ƒlasξ˜ƒdirectrices temperaturaξ˜ƒanteriores,ξ˜ƒ ξ˜ƒla ξ˜ƒ
rectalξ˜ƒesξ˜ƒ0,5Β°Cξ˜ƒmayorξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒy la axilarξ˜ƒpuedeξ˜ƒserξ˜ƒ0,5Β°Cξ˜ƒinferior.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
DATOSξ˜ƒTΓ‰CNICOSξ˜ƒ
Intervaloξ˜ƒdeξ˜ƒmediciΓ³n:ξ˜ƒ32Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒβ€“ 42,9Β°Cξ˜ƒ
Temperaturaξ˜ƒinferior seΓ±alξ˜ƒ ξ˜ƒa 32Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒβ€“ξ˜ƒLΒ°Cξ˜ƒ
Temperaturaξ˜ƒsuperiorξ˜ƒ ξ˜ƒa 43Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒβ€“ seΓ±alξ˜ƒHΒ°Cξ˜ƒ
PrecisiΓ³n:ξ˜ƒdeξ˜ƒ35Β°C 42Β°C 18Β°C 28Β°C)ξ˜ƒ ξ˜ƒaξ˜ƒΒ±0,1Β°Cξ˜ƒ(conξ˜ƒtemperaturaξ˜ƒambienteξ˜ƒentreξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒyξ˜ƒ
ResoluciΓ³nξ˜ƒdelξ˜ƒdisplay:ξ˜ƒ0,1Β°Cξ˜ƒ
SeΓ±alξ˜ƒacΓΊsticaξ˜ƒnormal:ξ˜ƒ10 10ξ˜ƒpitidosξ˜ƒlargosξ˜ƒenξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒsegundos.
SeΓ±alξ˜ƒacΓΊstica 37,8Β°C:ξ˜ƒdeξ˜ƒtemperaturaξ˜ƒsuperiorξ˜ƒ ξ˜ƒaξ˜ƒ30 10ξ˜ƒpitidosξ˜ƒcortosξ˜ƒenξ˜ƒ ξ˜ƒsegundos.ξ˜ƒ
DesconexiΓ³nξ˜ƒ ξ˜ƒautomΓ‘tica: elξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒseξ˜ƒapagaξ˜ƒautomΓ‘ticamenteξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒa los 8 minutos Β±2ξ˜ƒ
minutos.ξ˜ƒ
Pila:ξ˜ƒAG3ξ˜ƒ ξ˜ƒo LR41ξ˜ƒ
DuraciΓ³nξ˜ƒdeξ˜ƒlaξ˜ƒbaterΓ­a:ξ˜ƒ ξ˜ƒ2 aΓ±osξ˜ƒ ξ˜ƒo 2500ξ˜ƒusos.ξ˜ƒ
Dimensiones:ξ˜ƒ125mmξ˜ƒ ξ˜ƒx 19mmξ˜ƒ ξ˜ƒx 11mmξ˜ƒ
Peso:ξ˜ƒaproximadamenteξ˜ƒ9,8grξ˜ƒ(pilaξ˜ƒincluida)ξ˜ƒ
Condicionesξ˜ƒde de humedad deξ˜ƒutilizaciΓ³n:ξ˜ƒ ξ˜ƒ10Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒa 40Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒyξ˜ƒrelativaξ˜ƒ ξ˜ƒ30%ξ˜ƒ ξ˜ƒa 85%.ξ˜ƒ
Condiciones humedadξ˜ƒde deξ˜ƒalmacenamiento:ξ˜ƒ ξ˜ƒβ€10Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒa 60Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒyξ˜ƒrelativa 90%.ξ˜ƒdeξ˜ƒ25%ξ˜ƒ ξ˜ƒaξ˜ƒ
ξ˜ƒ
INSTRUCCIONESξ˜ƒDEξ˜ƒUSOξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
1. Presione botΓ³n seΓ±alξ˜ƒelξ˜ƒ ξ˜ƒencender/apagar.ξ˜ƒElξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒemitirΓ‘ξ˜ƒunaξ˜ƒbreveξ˜ƒ ξ˜ƒacΓΊsticaξ˜ƒ ξ˜ƒy
aparecerΓ‘ξ˜ƒen elξ˜ƒ ξ˜ƒ visorξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ Alξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒmismo tiempo se llevarΓ‘ a cabo un test de
funcionamientoξ˜ƒdeξ˜ƒunosξ˜ƒ ξ˜ƒ2 segundos.ξ˜ƒ
2. La derechaξ˜ƒmediciΓ³n realizada parteξ˜ƒ ξ˜ƒen enξ˜ƒ ξ˜ƒla ΓΊltimaξ˜ƒutilizaciΓ³nξ˜ƒaparecerΓ‘ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒla ξ˜ƒinferiorξ˜ƒ ξ˜ƒdelξ˜ƒ
visorξ˜ƒconξ˜ƒ ξ˜ƒla letraξ˜ƒM.ξ˜ƒ
3. β€œL” Cuandoξ˜ƒaparezca elξ˜ƒenξ˜ƒ ξ˜ƒ visorξ˜ƒunaξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒy unξ˜ƒβ€œΒ°Cβ€ξ˜ƒintermitente,ξ˜ƒelξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒestΓ‘ξ˜ƒlistoξ˜ƒ
paraξ˜ƒ ξ˜ƒla mediciΓ³nξ˜ƒ(siempreξ˜ƒqueξ˜ƒ ξ˜ƒla temperaturaξ˜ƒambientalξ˜ƒseaξ˜ƒsuperior 32Β°Cξ˜ƒ ξ˜ƒaξ˜ƒestaξ˜ƒ
aparecerΓ‘ξ˜ƒenξ˜ƒlugarξ˜ƒdeξ˜ƒ ξ˜ƒla β€œL”).ξ˜ƒ
4. La habrΓ‘ξ˜ƒmediciΓ³nξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒfinalizado cuandoξ˜ƒsueneξ˜ƒunaξ˜ƒseΓ±alξ˜ƒacΓΊsticaξ˜ƒ(pitido).ξ˜ƒ
5. Desconecteξ˜ƒel elξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒalξ˜ƒfinalizarξ˜ƒ ξ˜ƒla mediciΓ³n,ξ˜ƒpulsandoξ˜ƒ ξ˜ƒ botΓ³nξ˜ƒdeξ˜ƒ
encender/apagarξ˜ƒ(elξ˜ƒ ξ˜ƒtermΓ³metro seξ˜ƒapagaξ˜ƒautomΓ‘ticamenteξ˜ƒpasadosξ˜ƒunosξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ8 minutos).
ξ˜ƒ
TEMξ˜ƒ6100ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ξ˜ƒ3ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
ENξ˜ƒLAξ˜ƒBOCAξ˜ƒ(ORAL):ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒColoque el termΓ³metro con la punta de mediciΓ³nξ˜ƒdebajoξ˜ƒdeξ˜ƒ ξ˜ƒla lenguaξ˜ƒ ξ˜ƒy
cierreξ˜ƒ ξ˜ƒla boca. Duranteξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒla mediciΓ³n,ξ˜ƒrespire narizξ˜ƒporξ˜ƒ ξ˜ƒla ξ˜ƒparaξ˜ƒevitarξ˜ƒqueξ˜ƒseξ˜ƒgenerenξ˜ƒvaloresξ˜ƒ
incorrectos. seΓ±alξ˜ƒTrasξ˜ƒ ξ˜ƒla ξ˜ƒacΓΊsticaξ˜ƒ(alξ˜ƒ ξ˜ƒ1 minutoξ˜ƒaproximadamente),ξ˜ƒpodrΓ‘ξ˜ƒconsultarξ˜ƒelξ˜ƒresultadoξ˜ƒ
enξ˜ƒ ξ˜ƒla pantalla.ξ˜ƒ
MEDICIΓ“Nξ˜ƒENξ˜ƒLAξ˜ƒAXILA:ξ˜ƒAntesξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒde efectuar la mediciΓ³n, limpie la axila. Coloque el termΓ³metro
conξ˜ƒ ξ˜ƒla puntaξ˜ƒdeξ˜ƒmediciΓ³nξ˜ƒξ˜ƒen el elξ˜ƒ ξ˜ƒla axila.ξ˜ƒBajeξ˜ƒ ξ˜ƒbrazoξ˜ƒ ξ˜ƒy presiΓ³nelo ligeramenteξ˜ƒ ξ˜ƒcontraξ˜ƒ ξ˜ƒcuerpoξ˜ƒ
durante entreξ˜ƒelξ˜ƒtiempoξ˜ƒqueξ˜ƒdureξ˜ƒ ξ˜ƒla mediciΓ³n.ξ˜ƒTranscurridosξ˜ƒ ξ˜ƒ 90 120ξ˜ƒ ξ˜ƒyξ˜ƒsegundos,ξ˜ƒpodrΓ‘ξ˜ƒ
consultar resultadoξ˜ƒelξ˜ƒ ξ˜ƒ enξ˜ƒlaξ˜ƒpantalla.ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒLa temperatura en la axila suele ser 0,5Β°C inferior a la
medidaξ˜ƒoral.ξ˜ƒ
MEDICIΓ“Nξ˜ƒRECTAL:ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒAplicar un lubricante en la punta del termΓ³metro. Introducir conξ˜ƒsuavidadξ˜ƒ
la 1ξ˜ƒpuntaξ˜ƒenξ˜ƒelξ˜ƒano,ξ˜ƒmΓ‘ximoξ˜ƒ1,5cm.ξ˜ƒElξ˜ƒtiempoξ˜ƒdeξ˜ƒmediciΓ³nξ˜ƒesξ˜ƒaproximadamenteξ˜ƒ ξ˜ƒ minuto.ξ˜ƒLaξ˜ƒ
temperatura en elξ˜ƒmedidaξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒrectoξ˜ƒsueleξ˜ƒserξ˜ƒ ξ˜ƒ0,5Β°C superiorξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒa la medidaξ˜ƒoral.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
CAMBIOξ˜ƒDEξ˜ƒPILAξ˜ƒ
La cambiarseξ˜ƒpilaξ˜ƒdebeξ˜ƒ ξ˜ƒcuandoξ˜ƒapareceξ˜ƒelξ˜ƒsΓ­mboloξ˜ƒenξ˜ƒ ξ˜ƒla parte derechaξ˜ƒinferiorξ˜ƒ ξ˜ƒdelξ˜ƒvisor.ξ˜ƒ
Sustituirξ˜ƒ ξ˜ƒla pilaξ˜ƒporξ˜ƒotraξ˜ƒnuevaξ˜ƒdeξ˜ƒ1,5Vξ˜ƒAG3ξ˜ƒ ξ˜ƒo LR41.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
1 la compartimento.‐ Abrirξ˜ƒ ξ˜ƒtapaξ˜ƒdelξ˜ƒ ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
2 la‐ Retirarξ˜ƒelξ˜ƒconjuntoξ˜ƒdeξ˜ƒ ξ˜ƒpilaξ˜ƒunosξ˜ƒ18mm.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3 la y la‐ Utilizarξ˜ƒunaξ˜ƒherramientaξ˜ƒadecuadaξ˜ƒparaξ˜ƒretirarξ˜ƒ ξ˜ƒpilaξ˜ƒusadaξ˜ƒ ξ˜ƒcolocarξ˜ƒ ξ˜ƒnueva.ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
LIMPIEZAξ˜ƒ ξ˜ƒY DESINFECCIΓ“Nξ˜ƒ
Limpiarξ˜ƒelξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒdespuΓ©s paΓ±oξ˜ƒde unξ˜ƒcadaξ˜ƒutilizaciΓ³n,ξ˜ƒfrotando conξ˜ƒ ξ˜ƒla puntaξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ
humedecidoξ˜ƒconξ˜ƒdesinfectante,ξ˜ƒcomo disueltoξ˜ƒalcoholξ˜ƒisopropΓ­licoξ˜ƒ ξ˜ƒ enξ˜ƒagua.ξ˜ƒElξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒ
puedeξ˜ƒserξ˜ƒsumergidoξ˜ƒenξ˜ƒagua.ξ˜ƒ
INDICACIONESξ˜ƒDEξ˜ƒSEGURIDADξ˜ƒ
1 la‐ Elξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒdebeξ˜ƒserξ˜ƒusadoξ˜ƒbajoξ˜ƒ ξ˜ƒsupervisiΓ³nξ˜ƒdeξ˜ƒunξ˜ƒadulto.ξ˜ƒ
2‐ Noξ˜ƒse seξ˜ƒrecomiendaξ˜ƒandar,ξ˜ƒcorrerξ˜ƒ ξ˜ƒo hablarξ˜ƒmientrasξ˜ƒ ξ˜ƒrealizaξ˜ƒ ξ˜ƒla mediciΓ³n.ξ˜ƒ
3 termΓ³metro‐ Guardeξ˜ƒelξ˜ƒ ξ˜ƒenξ˜ƒlaξ˜ƒfundaξ˜ƒprotectoraξ˜ƒenξ˜ƒunξ˜ƒlugarξ˜ƒseco.ξ˜ƒ
4 a o‐ Noξ˜ƒguardarξ˜ƒelξ˜ƒtermΓ³metroξ˜ƒdondeξ˜ƒpuedeξ˜ƒserξ˜ƒexpuestoξ˜ƒ ξ˜ƒ losξ˜ƒrayosξ˜ƒdelξ˜ƒsol,ξ˜ƒpolvoξ˜ƒ ξ˜ƒ
humedad.ξ˜ƒ
5 y‐ Eviteξ˜ƒgolpesξ˜ƒ ξ˜ƒcaΓ­dasξ˜ƒdelξ˜ƒtermΓ³metro.ξ˜ƒ
6‐ Noξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒdoblar ni abrir, excepto para reemplazar la pila.
ξ˜ƒ
ClasificaciΓ³nξ˜ƒdelξ˜ƒaparato:ξ˜ƒTipoξ˜ƒ ξ˜ƒBF
ξ˜ƒ
Antesξ˜ƒde deξ˜ƒutilizarξ˜ƒelξ˜ƒaparato,ξ˜ƒlea detenidamenteξ˜ƒ ξ˜ƒlasξ˜ƒinstruccionesξ˜ƒ ξ˜ƒmanejo,ξ˜ƒ
especialmente seguridad;ξ˜ƒlasξ˜ƒξ˜ƒindicaciones deξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜ƒguardeξ˜ƒestasξ˜ƒinstruccionesξ˜ƒparaξ˜ƒ
suξ˜ƒconsultaξ˜ƒposterior.ξ˜ƒSi entregueξ˜ƒcedeξ˜ƒelξ˜ƒξ˜ƒaparatoξ˜ƒ ξ˜ƒa tercerasξ˜ƒpersonas,ξ˜ƒ ξ˜ƒ
tambiΓ©n estasξ˜ƒ ξ˜ƒinstruccionesξ˜ƒdeξ˜ƒmanejo.ξ˜ƒ

Produktspezifikationen

Marke: Orbegozo
Kategorie: Thermometer
Modell: TEM 6100

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Orbegozo TEM 6100 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Thermometer Orbegozo

Orbegozo

Orbegozo TEM 6100 Bedienungsanleitung

13 September 2024
Orbegozo

Orbegozo TEM 6000 Bedienungsanleitung

12 Juli 2024
Orbegozo

Orbegozo TEM 8000 Bedienungsanleitung

4 November 2022

Bedienungsanleitung Thermometer

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-IR 1300 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
PCE Instruments

PCE Instruments PCE-IR 425 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Auriol

Auriol H14269 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Microlife

Microlife NC 100 Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024
Citizen

Citizen CTA 301 Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024
TFA

TFA Fish 14.3017.02 Bedienungsanleitung

9 Oktober 2024
Thermoval

Thermoval Kids Bedienungsanleitung

9 Oktober 2024
Reer

Reer SC 19 Flex Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024
TFA

TFA Comfort Control 30.5011 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
TFA

TFA 30.3150 Bedienungsanleitung

4 Oktober 2024