Orbegozo PG 30 Bedienungsanleitung

Orbegozo Nicht kategorisiert PG 30

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Orbegozo PG 30 (4 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/4
1
PG 0 3 ES ÑOPA L
E ENCHUF S N N S N O / C OFF ON MA D DIO A TA CIA
I T CCI DE NS RU ON SE USO
1. P n u ne n 1 2 3 ) n n a a a ar opr gr m r l e e ch fe e e s l ccio el ca al q d s ue e ee ( , , , 4 e e e e el r c pto r m dia te e l
in i iter rrupto s t tu nado e l a par e e sup r or.
2. n u Co ec cte e en e e l o apa atr l n h fe . d l oe re ec pt r
3. n E chufe . e e e écl o l recept r a a r d l trica
4. P n u n n n a ar ence d o l o, er apa ag r e apa atr p ls l e en e ma do ON/OFF e el ca a al o s o d c rre p n ien et l ore ec pt r
(1 2 3 ) n 1 u n n 1, , , 4 , s d , l o l e ecir si e recept r tie e en ca al p ls le en e ma do l ON/OFF en e ca al . El E o L D roj
d l o q s d doe recept r indica ár ue e tá encen i .
5. n n n n n Si in hay te er rfe ncias oc o os tr tra s o smis re ce cr a os, b cam ie de ca al e l oe recept r.
P EC CI ER AU ON S
- U l z o x d ti i ar con una p tencia má ima e 3 06 0W.
- No b s s o.cu r r ri mient a e té en fu n nncio amie t
- Sólo z s o uti il ar en e e nchuf c n toma de tierra.
- D a ae e e emsenc uh f l t po zri do r cu n n n udo o se té e so.
- Es o d z lo os o d d d os s o s s o d d s s, te apa atr pue en utili ar niñ c n e a e 8 añ y uperi r y per ona c n c ciapa a e física
s so l s o l s d d s o l d x o o o, s l s d o len ria e menta e re uci a fa ta e e periencia y c n ci iem nt i se e ha ad a
s s ó o o ó o d s s o l o d l o d s dupervi i n f rmaci n apr pia a re pect a us e apa atr e e una man ra egura y compren en
los l os q l . os os o o l o. l l o pe igr ue imp ica L n ñi n de enb jugar c n e apa atr La i iemp za y e m man nte i ient a
r r r r r rea al zi op l e u us a i io o d b l n e en rea za lo los o s niñ s in supe vis ói n.
- Se e e e egu e e e e e d b rá sup r r rv ais los os a n ñi pa a a s r ra s d qu o on ju nega c n st aparato.
- M l o s bl l l los os o s d osa anteng e apa atr y u ca e fuera de a c cean de n ñi men re e 8 ñ a .
- P PRE AU :C CIÓN a a a a at a a a a á ar l s deguri d d s os o e su n ñi n deje m eri l d be em l je (bols s d le p s , tico c rtó , n
pol l o s lie it en .etc ) a u a cance.
- No lo o l bl l s d dos o s obs q l o o po ong na en fu ci namient si e ca e o e enchufe e tán aña i erva ue e apa atr n
fu n nncio a oc rrectame te.
- No l l o o l s os d s. mani up e e apa atr c n a man moja a
- No l o lq o o l q o.sumer rgi e apa atr en a agu o cua uier tr í uid
- A s d l z ob q l o s d s o donte e su i imp e a se erv ue e apa atr e tá e c necta .
- El o d b s l s d do l l l s l s l sapa atr e e in ta ar e e acuer con a reg amen n n ntació acio a para in ta acione e éctrica .
- E so d o d l s s, d ol l o o o l ó on ca e necesitar una c pia el manua de in truc necio pue e s i ic tar a p r c rre e ectr nic a
t avr é e s d s s .onifer@ onifer es
- A ER A E so l z ó , x s s o d os b s d . DV TENCI : n ca de ma a uti il aci n e i te rie g e p i le heri as
E d od o olimin nació el e ecl tr oméstic viej .
E b s l o E R os os El s El ó os AE , n a e a a N r r /Cma eu opea 20 2 960 / de esidu de apa atr éctrico y ectr nic (R E)
los l od s os os o d s o os os do s l s b l e ectr omé tic viej n pue en er rr a jad en l con nte e re municipa e ha itua es;
t t tienen e ec e ec que s r r ogidos s l ivamen e ecu e ec e pa ptra o i im zar la r p r ración y icl doa d los
c c ci co o s l s osmp nente y mat aeri e que l o s , dn titu nye y re u r el impa to en la s l da u huma an y el
m m m med oi a b . El siente í b lo d l o b s do so e cub de a ura a tach e a a a a arc s bo re to osd los pro osduct par r reco d r l
c ci co o l oblnsumid r a iga ón d los l o d le separ ra para a rec gi a se e tiva.
El o do b o l o d d lo l o o l d do o s l ó l c n us mi r de e c conta tar c n a a ut ri a ca c n e ven e r r pa a inf r rma e e en r aci n a a
c c ciorre ta le i im na ón u de s o o s o oe ecl tr d mé tic vi je .
D D D DE ARA CL CIÓN E RMCONFO I A :
E d o o o o q o d RE Uste isp si it v cumple c n l s re ui is t s e la Di irect va D 20 4 531 / /E .
PG 30
2
EN SG IL H
P G / WIT E TE TLU S ON OFF H R MO CON ROL
USER
1. T o s s s d l , , s oset the ocket e ecl t the de ire canne (1 2 ,3 4) at the r re ei ec v u ing the switch on the t p.
2. P u l g l o s o the app i inance t the ocket f the r re ec ive .
3. P u l g o the re ei ec v r int the mains.
4. T u n ni n u n n n n 1 2 3 o t r the u t o , s bpre s the ON / OFF tto o othe c t t trol o he co s orre p din (g o recept r , , ,
4) n u n ne 1 n n, , s ie if the r re ec ive ha cha n 1el ss bpre the ON / OFF tto of chan l i othe rem te co trol. The
r r re e ed E dL D in icat s that th e ei ec v s i on.
5. I n n n n f fe f sthere i inter rence r r r rom othe nea b y t a s s mitter cha ge e th cha nel o the re ei ec v r.
P EC TIR AU ONS
- Us x e with a a m im mu power of 3 06 0W.
- Do o o o on t c ver du ngri perati n.
- As d o d l s. use in gr unde p ug
- U l o snp ug the timer when n t in u e.
- This l s d b ld d o s d bo d so s d d app ia ance c n be u e y chi ren age fr m 8 year an a ve an per n with re uce
p phy ys l, s soica en r o l b l s o l k o xr menta capa i i iet r ac f e e e e e e erienc d k oan n wl dg if they hav b e en giv n
s s o o s o o s o l s d s d z ds upervi i n r in t truc i n c ncern ng ui e f the app i inance a afe way and un er tan the h a ar
in i i inv v v ay appol e ed. d sChil ren mu t n er lp with the l a annce e. lC ng and user ma t ten eanc mus neve e r b
c en earried o b ld ut y chi r wit thou sup rvi is on.
- C rhi hld ren s ou u uld sbe pe e enrvis d ot s e e do o l lthat they n t p ay with the app ianc .
- Kee e e e e ep l d blthe app iance an the ca o d o c r out f the r ach o ldf chi r n l ss than 8 y ars old.
- WAR : o d o s ld ‘ s , l s k ll k l s b s, ox sN NI G In r er t en ure your chi ren s afety p ea e eep a pac aging ( p a tic ag b e ,
pol s . o y tyrene etc ) out f their reach.
- Do o s d o d o l , o s o o l . n t u e t t the uni wi h a a am ged c r r p ug r if i it n t w rking p pro er y
- Do o dl l dsn t han e the app iance with wet han .
- Nev app a at ae e e er imm rs th li nce in w er r o n uiy o lther iq d.
- M k l s b d la e sure the app ia ance h e een un ug pl g be efor c ean ngi .
- This l s b s ll d oll o l l s o l l s ll o sapp iance u m t e in ta e f owing the nati na regu ation f r e ectrica in ta ati n .
- In in i i i ing i o d o o case that y u n ee a c py f the st truc o on nu ma al, y u n ca s o a k f r t wr t an ema l o t
so so .nifer@ nifer es.
- WAR : o s , s sk o os bl N NI G In case f misu e there i a ri f p si e i jn ury.
Disp po a of o d e r a as l l lect ic l pliances.
The r e r t e / / te e r d tr q me t ( ) r q r t t Eu op an di ec iv 2002 96 EC on Was El ct ical an Elec onic E uip n WE EE , e ui es ha old
hou hol hse d e e r e m t e d t l ct ic ca al pplian s ust no b dispose of in e no rm ted eal unsor municipal wast stre ma . Old
a a a a a appli n uces m s st be e ed coll ct ep r te y rder t t m ze t e re erya l in o o o p i i h cov n nd re y c cli g t e m of h teri ls
t ey t d red e t e t m e t d t e e r me th con a ain, n uc h impac on hu an h al h an h nvi on n .
The r ed t ee b ymb t e r t re d y y r b g t t e y c oss ou “wh led in” s ol on h p oduc min s ou of ou o li ation, ha wh n ou
d e t e e t m t be r te y e t dis spo of h applianc , i us sepa a l coll c e .
Cons s s sp sumer houl h ho hd t t t con ac e r ti lo lca au r ty r ret er r rm t e g ti o ail fo info a ion o c nc rn ni e rre t d co c i o al of t e rh i old
a appli nce.
DE ARA RMCL TION OF CONFO ITY:
This s s device ie compl w ith the r requi e em nt of RE d EU. the D i irect ve 2 1 50 4/ 3/
PG 30
3
FRAN S ÇAI
F FIC E / H S ON OF EC TE C DE AV LE OMMAN
U UT I TIL SA E R
1. P u ne n 1 2 3 ) u ni u n u o r r r défi in l a p i is le sé ect on r le ca al s dé iré ( , , , 4 a vea d l'u r ré eucept avec i terr pteur
s l d s sur e e su .
2. nc u u u Bra he eiz l'appar l s r r la p is e d ré ecept r.
3. nc u Bra he e é e euz l r c pt r s r l se ecteur.
4. P u u u u u u n 1 2 3 o r la l me eir r l'appa l, app yez s r / l o d a c mman e ON OFF op r r le é ecept r r oc res o dp n a t ( , , ,
4) n n 1 u u n ne, ' s c e t-ca a al s l i e ré e euc pt r ca al App ye ez s l o dur a c mman O ON / FF s r le ca al u . ELa L D
r r ro d q q uge in i ue ue le é eucept s e t a vcti é.
5. n n n u u nge n u S' l d s i ya e i te érf re ce ens opr v a t d'a t ttre é es m e r rs s s itué à p ox , imité cha r de ca al s r le
r récepteu .
P EC TIR AU ONS
- U l s ss x l ti i er avec une pui ance ma ima e de . 3 006 W
- Ne . co ou nv are ez s pa p nd t le f nc ntion ement
- Tel ' l s s d s s b o s l qu i e t uti il é an de ouch n à a te err .
- Dé e e éb z ranche l 'mi inu u ute r r ol sq ' l n s s lt pa uti is .
- C r r r r ret appa ei eu êl p t t e é util si pa d s s s o l s s e enfant 8 an u p u et de pe s sonne p é ens ta tn un ha ap ndic
p a v a a ahys q , s so l,i ue en rie ment l o o u m teur o d osire e n isp n nt s d s pa e con iss nce e e é es t d l' xe p ri nce
n ce c c ceé ss s aire en a v as d e sur eill n uce o d s'in tru tions s l' s ur u age de t t t t t l apparei en ou e é s curi é e de
co d s s l s. s s o s l' l. ompré enh sion es ri que imp iqué Le en nfa t ne d ivent pa jouer avec apparei Le nett yage
e en e en è e et l a maint ance n doiv t t s pa r s ffectués dpar s s s s s llen nfa t an urvei ance.
- Le e ê e ei é e e eis nfa vnts doi ent tr surv ll s d s' ssafin e a ur r q ' ls s u i ne jou ne t pa av c cet appar l.
- Gar r rd z l’e appa ei e e el t l blcâ l oà a p t tée e enf d s an s d o s se m in de 8 an .
- A E : d s s s s, l s z s l s b ll s s TT NTION Par r mesu e e écurité v à vis- - i de en nfa t ne ai se pa e em a age ( ac en
p p pl s q , , a ti ue carton ol s l y tyrè e)n a eur ortée.
- Ne j i i ia am s le fa re e fonc ntio n r s o d l s ole c r on ou a fiche ont a mes o o z l u si v us r rema que que l´apparei
ne n of nctio ne ec e en s opa c rr t m t.
- Ne s l l l, l s s l spa mani up er ´apparei e main moui lée .
- Ne . j i ia am s l l l s d s lp acer ´apparei prè an l´eau ou autre q dui e
- A d o l l, z s s b bvant e nett yer ´apparei vé eri if ´il e t ien dé ranché.
- L´appa va at a atr rei êl do it t e é ins lta l sui n n nt l se o srme ion u u nx op r s le i s llta i io s n é ecl tr ques .
- E s s z s d o l d' s s, s z l n ca qui vou ave be oin ' une c pie du manue in t truc ion vou pouve e d deman er à
l' d ss l s soa re e e -mai onifer@ nifer.es
- A ER ME : s d s l s l' l, l s d bl sV TISSE NT E n ca e ma vau i e uti i ation de apparei i ya un ri que e e sure.
Enlev e e ar é ge géem nt d s app eils m na rs s u a s.
La v d ri ecti e e r ée e / / r e et e q eme t e r q et tr q e ) u op nn 2 020 96 EC su l s Déch s d s E uip n s El ct i ues Elec oni u s (DEEE ,
e e q e e e mé ger ge e e t eté d e rm d dé e mxig u l s appar ils na s s u a s n soi n pas j s ans l flux no al es ch ts un uicipa x. Les
a a v a af a a appareils us g dés oi e t ê re e én t coll ct s s ép réme tn i i in d t’op m ser e t l u ux de réc pér tion et le rec cy l ge
de m ér q e e t et réd re t r té m e et e eme ts at iaux ui l s s co omp n , ui l’impac su la san hu ain l’ nvironn n .
Le mb de be e b rrée e ée r t e r d t r e r e b g t d et sy ole la pou ll a s st appo su ous l s p o ui s pour app le l s o li a ions e coll e
sé réepa .
Le mm te r de r t t t r e t r t e e r re e de r er t dém r e res s con o a u s v on con ac e l s au o i és lo lca s ou l u v n u c con n na la a ch à suiv pour
l’ l le è eme t de e r enl v n l u vi i a app rei .
D DÉ ARA CL TION E RM ÉCON OF IT :
C r r /et a app ei e e e e el st focon rm x au x gi enc s d la Di ec etiv RE D 2014 53/ EU.

Produktspezifikationen

Marke: Orbegozo
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: PG 30

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Orbegozo PG 30 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Orbegozo

Orbegozo

Orbegozo CAH 1400 Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024
Orbegozo

Orbegozo PZ 4270 Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Orbegozo

Orbegozo RMW 2010 Bedienungsanleitung

24 September 2024
Orbegozo

Orbegozo BT 2680 Bedienungsanleitung

8 September 2024
Orbegozo

Orbegozo RMB 2010 Bedienungsanleitung

26 August 2024
Orbegozo

Orbegozo TTC 400 Bedienungsanleitung

10 August 2024
Orbegozo

Orbegozo CTP 1930 Bedienungsanleitung

9 August 2024
Orbegozo

Orbegozo TTC 700 Bedienungsanleitung

6 August 2024
Orbegozo

Orbegozo TRL 504 Bedienungsanleitung

5 August 2024
Orbegozo

Orbegozo BT 2690 Bedienungsanleitung

5 August 2024

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

DAS Audio

DAS Audio AX-112-5 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Ferplast

Ferplast Ergocomfort Freetime Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
AEG

AEG MECK52 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Makita

Makita UR012G Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Stihl

Stihl HT 70 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
IFM

IFM AC901S Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Nedis

Nedis RFPOM120FBK Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
AEG

AEG E9KLCS01 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
ART

ART ProChannel II Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024