Onkyo TX-SR502E Bedienungsanleitung
Onkyo
EmpfÀnger
TX-SR502E
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Onkyo TX-SR502E (90 Seiten) in der Kategorie EmpfĂ€nger. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 22 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/90
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/onkyo/tx-sr502e/html/bg1.png)
Deutsch Nederland SvenskaItaliano
De lN SvIt
AV Receiver
TX-SR502E
Istruzioni per lâuso
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Introduzione It-2
Einleitung De-2
Inleiding Nl-2
Inledning Sv-2
Collegamenti It-16
AnschlĂŒsse De-16
Aansluitingen Nl-16
Anslutningar Sv-16
Accensione &
Impostazioni da fare allâinizio It-31
Einschalten &
Erste Inbetriebnahme De-31
Inschakelen &
De begininstellingen Nl-31
PĂ„slagning &
FörstagÄngsinstÀllningar Sv-31
Operazioni di base It-34
Grundlegende Bedienung De-34
Basisbediening Nl-34
GrundlÀggande manövrering Sv-34
Selezionare i modi di ascolto It-40
Anwahl eines Wiedergabemodusâ De-40
Schakel de gewenste
akoestiekfunctie in Nl-40
Anpassa ljudet med hjÀlp av
de olika ljudÄtergivningssÀtt Sv-40
Operazioni avanzate It-45
Weiter fĂŒhrende Funktionen De-45
Geavanceerde bediening Nl-45
Avancerad manövrering Sv-45
Risoluzione dei problemi It-56
Fehlersuche De-56
Verhelpen van storingen Nl-56
Felsökning Sv-56
Cover_It,De,Nl,Sv Page 1 Tuesday, March 30, 2004 4:12 PM
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/onkyo/tx-sr502e/html/bg2.png)
It-2
Istruzioni importanti per la sicurezza
1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non utilizzare questo apparecchio vicino allâacqua.
6. Pulire solo con un panno asciutto.
7. Non ostruire qualsiasi apertura per la ventilazione.
Installare seguendo le istruzioni del fabbricante.
8. Non installare vicino a qualsiasi fonte di calore,
come ad esempio radiatori, convogliatori di calore,
stufe, o altri apparati (inclusi gli ampliïŹcatori) che
producono calore.
9. Non trascurare la funzione di sicurezza delle spine
elettriche di tipo polarizzato o con presa di terra.
Una spina polarizzata p2-ha due lamelle, una piĂč larga
dellâaltra. Una spina del tipo con presa di terra ha
due lamelle piĂč una terza punta per la messa a terra.
La lamella larga o la terza punta vengono fornite per
la vostra sicurezza. Se la spina fornita non corri-
sponde alla vostra presa di corrente, consultare un
elettricista per la sostituzione della presa elettrica di
vecchio tipo.
10. Proteggere il cavo di alimentazione dallâessere cal-
pestato o schiacciato, in particolar modo le spine, le
prese di corrente, e il punto dove i cavi escono
dallâapparecchio.
11. Usare solo gli attacchi/accessori speciïŹcati dal fab-
bricante.
12. Usare solo con il carrello,
supporto, treppiede, staffa, o
tavolo speciïŹcato dal fabbri-
cante, o venduto con lâappa-
recchio. Se viene utilizzato
un carrello, fare attenzione
quando si sposta lâinsieme
carrello/apparecchio, per
evitare ferite a causa di
rovesciamento.
13. Scollegare questo apparecchio durante i temporali o
quando non viene utilizzato per lunghi periodi di
tempo.
14. Per qualsiasi tipo di assistenza tecnica, riferirsi al
personale tecnico di assistenza qualiïŹcato. Lâassi-
stenza tecnica si richiede quando lâapparecchio Ăš
danneggiato in qualsiasi modo, come ad esempio il
cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati,
allâinterno dellâapparecchio sono stati versati liquidi
o sono caduti oggetti, lâapparato Ăš stato esposto a
pioggia o umiditĂ , non funziona normalmente,
oppure Ăš caduto.
15. Danni che richiedono riparazioni
Scollegare lâapparecchio dalla presa di corrente e
rivolgersi per riparazioni a personale tecnico qualiïŹ-
cato nelle seguenti condizioni:
A. Quando il cavo di alimentazione o la sua spina
sono danneggiati,
B. Se liquidi sono stati rovesciati o oggetti sono
penetrati nellâapparecchio,
C. Se lâapparecchio Ăš stato esposto alla pioggia o
allâacqua,
D. Se lâapparecchio non funziona normalmente
quando si seguono le istruzioni per lâuso. Usare
solo i comandi indicati nelle istruzioni per lâuso
perché regolazioni improprie di altri comandi pos-
sono causare danni e spesso richiedono riparazioni
laboriose da parte di tecnici qualiïŹcati per ripor-
tare lâapparecchio al funzionamento normale,
E. Se lâapparecchio Ăš caduto o Ăš stato danneggiato
in qualsiasi modo, e
F. Quando lâapparecchio mostra un netto cambia-
mento nelle prestazioni: questo indica la neces-
sitĂ di riparazioni.
16. Penetrazione di oggetti o liquidi
Non inserire oggetti di qualsiasi tipo nellâapparec-
chio attraverso le aperture, perché potrebbero toc-
care parti ad alta tensione o cortocircuitare parti,
con il rischio di incendi o scosse elettriche.
Lâapparecchio non deve essere esposto a sgocciolii
o schizzi dâacqua, e sullâapparecchio non deve
essere collocato nessun oggetto riempito con
liquidi, come ad esempio vasi.
Non posizionare le candele o gli altri oggetti inïŹam-
mabili sopra questa apparecchio.
17. Batterie
Per lo smaltimento delle batterie, considerare sem-
pre i problemi di carattere ambientale e seguire i
regolamenti locali.
18. Se si installa lâapparecchio allâinterno di un mobile,
come ad esempio una libreria o uno scaffale, assicu-
rarsi che ci sia unâadeguata ventilazione.
Lasciare uno spazio libero di 20 cm sopra e ai lati
dellâapparecchio, e 10 cm sul retro. Il lato posteriore
dello scaffale o il ripiano sopra lâapparecchio
devono essere regolati a 10 cm di distanza dal pan-
nello posteriore o dal muro, creando unâapertura per
la fuoriuscita dellâaria calda.
AVVERTIMENTO:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOS-
SE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO AP-
PARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALLâUMIDITĂ.
ATTENZIONE:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRI-
CHE, NON RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO (O
IL RETRO). ALLâINTERNO NON SONO PRESEN-
TI PARTI RIPARABILI DALLâUTILIZZATORE.
PER LE RIPARAZIONI RIVOLGERSI A PERSO-
NALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.
Il simbolo del fulmine, racchiuso in un triangolo
equilatero, serve ad avvisare lâutilizzatore della
presenza di âtensioni pericoloseâ non isolate
allâinterno del rivestimento del prodotto che possono
essere di intensitĂ sufficiente da costituire un rischio
di scosse elettriche alle persone.
Il punto esclamativo allâinterno di un triangolo equila-
tero serve ad avvisare lâutilizzatore della presenza di
importanti istruzioni per lâimpiego e la manutenzione
(riparazione) nei manuali allegati al prodotto.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
AVIS
AVVERTIMENTO CARRELLI
PORTATILI
S3125A
Important_It Page 2 Wednesday, April 28, 2004 9:59 AM
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/onkyo/tx-sr502e/html/bg3.png)
It-
3
Note
1. Diritti dâautore delle registrazioni
âAd eccezione
del solo uso per scopo personale, la copia di mate-
riale protetto dal diritto dâautore Ăš illegale senza il
permesso del possessore del copyright.
2. Fusibile AC
âIl fusibile AC presente allâinterno
dellâunitĂ TX-SR502E non Ăš riparabile dallâutente.
Se non Ăš possibile accendere lâunita TX-SR502E,
contattare il vostro rivenditore Onkyo.
3. Cura
âSpolverate occasionalmente lâunitĂ
TX-SR502E in ogni sua parte con un panno mor-
bido. Per macchie persistenti, utilizzare un panno
morbido imbevuto in una soluzione debole di deter-
gente delicato e acqua. Dopo la pulizia, asciugare
immediatamente con un panno pulito lâunitĂ
TX-SR502E. Non usare tessuti abrasivi, solventi,
alcool, o altri solventi chimici, poiché essi potreb-
bero danneggiare le ïŹniture o rimuovere i caratteri
sul pannello.
4. Alimentazione
AVVERTENZA
PRIMA DI COLLEGARE LâUNITAâ PER LA
PRIMA VOLTA, LEGGERE ATTENTAMENTE
LA SEZIONE SEGUENTE.
I voltaggi CA delle reti elettriche variano a seconda
del paese. Assicurarsi che il voltaggio presente nella
vostra zona sia conforme con il voltaggio richiesto
stampato sul pannello posteriore dellâunitĂ
TX-SR502E (ad esempio, AC 230 V, 50 Hz oppure
AC 120 V, 60 Hz).
Il modello universale Ăš dotato di un selettore di vol-
taggio per renderlo compatibile con i sistemi di ali-
mentazione presenti nel mondo. Prima di collegare
questo modello, assicurarsi che il selettore di vol-
taggio sia regolato al voltaggio corretto per la vostra
zona.
Modello per lâAmerica
Impostando il commutatore [STANDBY/ON] nella
posizione di STANDBY, non si spegne completa-
mente lâunitĂ TX-SR502E. Se non avete intenzione
di utilizzare lâunitĂ TX-SR502E per un lungo peri-
odo di tempo, rimuovere il cavo di alimentazione
dalla presa CA.
Backup della memoria
LâunitĂ TX-SR502E impiega un sistema senza batterie
per il salvataggio dei dati presenti in memoria, per man-
tenere le preselezioni radio ed altre impostazioni,
quando si scollega lâunitĂ dalla rete o nel caso di man-
canza di energia. Sebbene non si richiedano batterie,
lâunitĂ TX-SR502E deve essere collegata in una presa
CA per caricare il sistema di backup.
(Sui modelli non destinati allâAmerica, lâinterruttore di
accensione POWER dellâunitĂ TX-SR502E deve essere
impostato a ON per caricare il sistema di backup.) Una
volta che il sistema Ăš stato caricato, lâunitĂ TX-SR502E
manterrĂ le impostazioni per varie settimane, sebbene la
durata dipende dallâambiente e sarĂ piĂč breve in climi
umidi.
Grazie per lâacquisto del ricevitore di controllo
audio/video Onkyo.
Si prega di leggere con attenzione questo manuale
prima di eseguire i collegamenti e di accendere
lâapparecchio.
Se si seguono le istruzioni di questo manuale sarĂ
possibile ottenere il massimo delle prestazioni e del
piacere di ascolto dal vostro nuovo ricevitore di con-
trollo audio/video.
Conservare questo manuale per riferimenti futuri.
Dichiarazione di ConformitĂ
Noi, ONKYO EUROPE
ELECTRONICS GmbH
LIEGNITZERSTRASSE 6,
82194 GROEBENZELL,
GERMANIA
GROEBENZELL, GERMANIA
ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH
I. MORI
dichiariamo sotto la nostra responsabilitĂ che il prodotto
ONKYO descritto in questo manuale di istruzioni Ăš in
conformitĂ con i corrispondenti standard tecnici: EN60065,
EN55013, EN55020 e EN61000-3-2, -3-3.
Important_It Page 3 Wednesday, April 28, 2004 9:59 AM
Produktspezifikationen
Marke: | Onkyo |
Kategorie: | EmpfÀnger |
Modell: | TX-SR502E |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Onkyo TX-SR502E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung EmpfÀnger Onkyo
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
13 April 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
28 MĂ€rz 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
22 MĂ€rz 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
30 Januar 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
27 Januar 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
22 Januar 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
13 Januar 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
9 Januar 2024
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
26 November 2023
![Onkyo](/images/pdf_free.png)
24 November 2023
Bedienungsanleitung EmpfÀnger
- EmpfÀnger Hama
- EmpfÀnger Audio-Technica
- EmpfÀnger Manhattan
- EmpfÀnger Medion
- EmpfÀnger Sony
- EmpfÀnger Panasonic
- EmpfÀnger Roland
- EmpfÀnger Bosch
- EmpfÀnger Vox
- EmpfÀnger TechniSat
- EmpfÀnger Yamaha
- EmpfÀnger Devolo
- EmpfÀnger Schwaiger
- EmpfÀnger Gira
- EmpfÀnger König
- EmpfÀnger Renkforce
- EmpfÀnger Trevi
- EmpfÀnger Blaupunkt
- EmpfÀnger Grundig
- EmpfÀnger Kenwood
- EmpfÀnger Hilti
- EmpfÀnger Pyle
- EmpfÀnger Golden Age Project
- EmpfÀnger Salora
- EmpfÀnger Telestar
- EmpfÀnger Bose
- EmpfÀnger Caliber
- EmpfÀnger Denon
- EmpfÀnger Pioneer
- EmpfÀnger Jabra
- EmpfÀnger JBL
- EmpfÀnger JVC
- EmpfÀnger Klipsch
- EmpfÀnger Meliconi
- EmpfÀnger Nokia
- EmpfÀnger Sennheiser
- EmpfÀnger Shure
- EmpfÀnger Technics
- EmpfÀnger Hifonics
- EmpfÀnger Akai
- EmpfÀnger Alden
- EmpfÀnger Dual
- EmpfÀnger Ferguson
- EmpfÀnger Hyundai
- EmpfÀnger Strong
- EmpfÀnger Tesla
- EmpfÀnger Imperial
- EmpfÀnger Garmin
- EmpfÀnger Sencor
- EmpfÀnger Plantronics
- EmpfÀnger Fenton
- EmpfÀnger TOA
- EmpfÀnger Rotel
- EmpfÀnger Musway
- EmpfÀnger Tripp Lite
- EmpfÀnger Harman Kardon
- EmpfÀnger Magnat
- EmpfÀnger Marmitek
- EmpfÀnger Marshall
- EmpfÀnger Power Dynamics
- EmpfÀnger Samson
- EmpfÀnger Skytec
- EmpfÀnger Vonyx
- EmpfÀnger Peavey
- EmpfÀnger Xoro
- EmpfÀnger Atlas
- EmpfÀnger Edision
- EmpfÀnger GigaBlue
- EmpfÀnger Kathrein
- EmpfÀnger Topfield
- EmpfÀnger Zehnder
- EmpfÀnger Icom
- EmpfÀnger Alpine
- EmpfÀnger NAD
- EmpfÀnger Renegade
- EmpfÀnger Vision
- EmpfÀnger Behringer
- EmpfÀnger Omnitronic
- EmpfÀnger MB Quart
- EmpfÀnger Marantz
- EmpfÀnger Arcam
- EmpfÀnger Cambridge
- EmpfÀnger Crown
- EmpfÀnger Dynacord
- EmpfÀnger Luxman
- EmpfÀnger Monacor
- EmpfÀnger Rockford Fosgate
- EmpfÀnger TEAC
- EmpfÀnger Crunch
- EmpfÀnger Sangean
- EmpfÀnger Revox
- EmpfÀnger Mac Audio
- EmpfÀnger T-Mobile
- EmpfÀnger August
- EmpfÀnger Audison
- EmpfÀnger DataVideo
- EmpfÀnger RCF
- EmpfÀnger Electro-Voice
- EmpfÀnger Delta Dore
- EmpfÀnger Sonos
- EmpfÀnger Yorkville
- EmpfÀnger MIPRO
- EmpfÀnger Elektrobock
- EmpfÀnger Boss
- EmpfÀnger Intertechno
- EmpfÀnger Alto
- EmpfÀnger Chord
- EmpfÀnger Kramer
- EmpfÀnger Hertz
- EmpfÀnger Pro-Ject
- EmpfÀnger Galaxy Audio
- EmpfÀnger HQ Power
- EmpfÀnger Kicker
- EmpfÀnger Warm Audio
- EmpfÀnger Line 6
- EmpfÀnger Bogen
- EmpfÀnger DBX
- EmpfÀnger McIntosh
- EmpfÀnger Jensen
- EmpfÀnger ELAC
- EmpfÀnger JL Audio
- EmpfÀnger Qtx
- EmpfÀnger Hartke
- EmpfÀnger ART
- EmpfÀnger Deaf Bonce
- EmpfÀnger Fredenstein
- EmpfÀnger LD Systems
- EmpfÀnger Black Lion Audio
- EmpfÀnger GlobalSat
- EmpfÀnger DAP Audio
- EmpfÀnger Devialet
- EmpfÀnger Focal
- EmpfÀnger Focusrite
- EmpfÀnger Formuler
- EmpfÀnger Fusion
- EmpfÀnger Ground Zero
- EmpfÀnger Infinity
- EmpfÀnger JB Systems
- EmpfÀnger Lanzar
- EmpfÀnger Mercury
- EmpfÀnger Mtx Audio
- EmpfÀnger Mvision
- EmpfÀnger Octagon
- EmpfÀnger Phoenix Gold
- EmpfÀnger Stagg
- EmpfÀnger Steren
- EmpfÀnger ACV
- EmpfÀnger TV STAR
- EmpfÀnger Universal Remote Control
- EmpfÀnger Winegard
- EmpfÀnger Adastra
- EmpfÀnger Siig
- EmpfÀnger Amiko
- EmpfÀnger Mooer
- EmpfÀnger AudioControl
- EmpfÀnger TV One
- EmpfÀnger StarTech.com
- EmpfÀnger APart
- EmpfÀnger Blackstar
- EmpfÀnger HEOS
- EmpfÀnger QSC
- EmpfÀnger Niles
- EmpfÀnger Martin Logan
- EmpfÀnger Metra
- EmpfÀnger Sound Devices
- EmpfÀnger Speco Technologies
- EmpfÀnger IFi Audio
- EmpfÀnger Gefen
- EmpfÀnger Polsen
- EmpfÀnger SRS
- EmpfÀnger Mosconi
- EmpfÀnger Atlas Sound
- EmpfÀnger Micromega
- EmpfÀnger Palmer
- EmpfÀnger Ampeg
- EmpfÀnger Avalon
- EmpfÀnger Lectrosonics
- EmpfÀnger Citronic
- EmpfÀnger Crest Audio
- EmpfÀnger Lab Gruppen
- EmpfÀnger SPL
- EmpfÀnger Parasound
- EmpfÀnger Axis
- EmpfÀnger Wet Sounds
- EmpfÀnger Edisio
- EmpfÀnger Pyramid
- EmpfÀnger Stewart
- EmpfÀnger Linn
- EmpfÀnger Audac
- EmpfÀnger OSD Audio
- EmpfÀnger Audioengine
- EmpfÀnger BZBGear
- EmpfÀnger Crestron
- EmpfÀnger Atlona
- EmpfÀnger JTS
- EmpfÀnger Valueline
- EmpfÀnger Ashdown Engineering
- EmpfÀnger Ram Audio
- EmpfÀnger Esoteric
- EmpfÀnger Sonifex
- EmpfÀnger Advance Acoustic
- EmpfÀnger Lindell Audio
- EmpfÀnger Acme United
- EmpfÀnger Mark Levinson
- EmpfÀnger Dynavox
- EmpfÀnger Ocean Matrix
- EmpfÀnger LEA
- EmpfÀnger Memphis Audio
- EmpfÀnger FiveO
- EmpfÀnger Ashly
- EmpfÀnger Matrox
- EmpfÀnger CyberData Systems
- EmpfÀnger SoundTube
- EmpfÀnger ANKARO
- EmpfÀnger NUVO
- EmpfÀnger AMS Neve
- EmpfÀnger Trace Elliot
- EmpfÀnger The T.amp
- EmpfÀnger Camille Bauer
- EmpfÀnger Dimavery
- EmpfÀnger Musical Fidelity
- EmpfÀnger Fosi Audio
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
![Dimavery](/images/pdf_free.png)
18 April 2024
![TOA](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Pioneer](/images/logos/pioneer.png)
17 April 2024
![NAD](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Devialet](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Cambridge](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![AudioControl](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![RCF](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Zehnder](/images/pdf_free.png)
15 April 2024
![Marantz](/images/pdf_free.png)
15 April 2024