Omron Gentle Temp 521 Bedienungsanleitung

Omron Thermometer Gentle Temp 521

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Omron Gentle Temp 521 (28 Seiten) in der Kategorie Thermometer. Dieser Bedienungsanleitung war für 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/28

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Nederlands

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Türkçe

IM-MC-521-E-04-02/2021

9063366-4D

Infrared Ear Thermometer

Gentle Temp® 521 (MC-521-E)

Instruction Manual

Inhalt

Vielen Dank für den Kauf des Infrarot-Ohrthermometers OMRON Gentle Temp 521.

Verwendungszweck:

Das OMRON Gentle Temp 521 bietet eine bequeme, sichere, präzise und rasche Temperaturmessung des

Trommelfells.

Zusätzlich ist das Gerät auch zur Messung der Oberflächentemperatur von Gegenständen sowie zur

Messung der Raumtemperatur geeignet. Für alle Altersgruppen geeignet.

Bestimmungsgemäße Anwender:

Mindestenstalter 11 Jahre (5 Jahre intensive Leseerfahrung), kein Höchstalter.

Es ist vorwiegend für den Hausgebrauch vorgesehen.

Wichtige Sicherheitshinweise ..................................53

1. Übersicht ...............................................................55

2. Vorbereitung .........................................................56

2.1 Entfernen des Isolierbands ........................56

2.2 Umschalten zwischen °C und °F ................56

2.3 Einstellen des Summers .............................57

2.4 Aufsetzen der Messhülle ............................58

3. Verwenden des Geräts ........................................59

3.1 Vornehmen einer Messung ........................59

3.2 Verwenden der Speicherfunktion ...............63

4. Fehlerbehebung und Wartung ............................64

4.1 Symbole und Fehlermeldungen ................. 64

4.2 Wartung .....................................................66

4.3 Austauschen der Batterie ........................... 67

5. Technische Daten ................................................ 69

6. Nützliche Hinweise .............................................. 73

6.1 Temperaturmessungen im Ohr .................. 73

6.2 Normale und erhöhte Temperatur .............. 73

6.3 Ohrtemperatur im Vergleich zu anderen

Körpertemperaturen ................................... 75

6.4 Fragen und Antworten ............................... 75

7. Optionales Zubehör .............................................77

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät

verwenden.

Bewahren Sie diese Anweisung zum zukünftigen Nachschlagen auf. KONSULTIEREN

SIE IHREN ARZT zu genauen Angaben über Ihre eigene Temperatur.

Wichtige Sicherheitshinweise

Zur Sicherstellung der richtigen Anwendung des Produkts sollten grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen einschließlich der

unten aufgeführten befolgt werden.

Warnhinweis:

• Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden

Verletzungen führen kann.

• Eine Diagnose auf der Grundlage der Messergebnisse selbst zu stellen bzw. eine Behandlung auf dieser Grundlage

vorzunehmen, kann gefährlich sein Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes. Eigendiagnosen können zur

Verschlimmerung der Symptome führen.

• Hohes oder länger anhaltendes Fieber erfordert ärztliche Behandlung, insbesondere bei kleinen Kindern. Bitte wenden Sie

sich an Ihren Arzt.

• Bitte halten Sie während der Messung still.

• Drücken Sie die Sonde nicht mit Gewalt in das Ohr.

• Wenn Sie Unwohlsein wie z. B. Schmerz während der Messung empfinden, beenden Sie unverzüglich die Messung, und

entfernen Sie das Thermometer aus dem Ohr. Dies kann zu Verletzungen des äußeren Gehörgangs führen.

• Verwenden Sie das Ohrthermometer nicht, wenn Sie an einer Ohrenerkrankung wie etwa Otitis Externa

(Gehörgangentzündung) oder Otitis Media (Mittelohrentzündung) leiden. Dies könnte die Situation verschlimmern.

• Verwenden Sie das Ohrthermometer nicht, wenn der äußere Gehörgang feucht ist, etwa nach dem Schwimmen oder nach

einem Bad. Dies kann zu Verletzungen des äußeren Gehörgangs führen.

• Verwenden Sie das Ohrthermometer nur zusammen mit einer Messhülle.

• Stellen Sie sicher, dass der Gehörgang sauber und frei von Ohrenschmalz ist.

• Wenn die Messhülle durch Ohrenschmalz oder andere Substanzen verschmutzt ist, tauschen Sie sie gegen eine neue Messhülle aus.

• Verwenden Sie keine Messhülle, die bereits von einer anderen Person verwendet wurde. Dies kann zu Kreuzinfektionen wie

Otitis Externa führen.

• Bei Verwendung verschmutzter Messhüllen ist eine korrekte Messung nicht gewährleistet.

• Durch das ordnungsgemäße Aufsetzen der Messhülle wird eine präzise Messung sichergestellt.

• Wenn der Infrarotsensor verschmutzt ist, wischen Sie ihn leicht mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem

Wattestäbchen ab. Verwenden Sie zum Abwischen des Infrarotsensors keine Papiertaschentücher oder Küchentücher.

• Verwenden Sie jeweils nur eine Messhülle.

• Wenn ein Temperaturunterschied zwischen der Stelle besteht, an der Sie das Thermometer aufbewahren und an der Sie

die Temperatur messen, sollten Sie das Thermometer vor dem Einsatz 30 Minuten in dem Raum liegen lassen, in dem Sie

die Temperatur messen, damit das Thermometer die Raumtemperatur erreicht. Führen Sie erst dann die Messung durch.

Produktspezifikationen

Marke:	Omron
Kategorie:	Thermometer
Modell:	Gentle Temp 521
Breite:	120 mm
Tiefe:	210 mm
Produktfarbe:	Weiß
Steuerung:	Tasten
Höhe:	60 mm
Paketgewicht:	374 g
Display-Hintergrundbeleuchtung:	Ja
Display:	LCD
Typ:	Kontakt
Automatische Abschaltung:	Ja
Betriebsanleitung:	Ja
Akkus/Batterien enthalten:	Ja
Speicherfunktion:	Ja
Maßeinheit:	°C, °F
Position des Thermometers:	Ohr
Für Neugeborene geeignet:	Ja
Messmodi:	Body temperature, Surface temperature