Olympia NL 300 Bedienungsanleitung

Olympia Taschenlampe NL 300

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Olympia NL 300 (48 Seiten) in der Kategorie Taschenlampe. Dieser Bedienungsanleitung war für 45 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/48

LED-Taschenlampe mit Not- und Nachtlichtfunktion

LED torch with emergency and night light functions

Lampe de poche LED à éclai-rage nocturne et de secours

Linterna LED con función de luz de emergencia y luz nocturna

Lampadina tascabile a LED con luce di emergenza e luce notturna

Led-zaklamp met nood- en nachtverlichtingsfunctie

Baterka s LED s nouzovou funkcí a funkcí nočního světla

Lanterna LED com função de emergência e de luz de presença

NL 300

Inhalt

Zu Ihrer Sicherheit 4 ..............................................................................................

Übersicht 5 ............................................................................................................

Bestimmungsgemäße Verwendung....................................................................6

Verpackungsinhalt 6 ..............................................................................................

Ladestation anschließen.....................................................................................6

Betriebsmodus auswählen 6 .................................................................................

Entsorgung 7 .........................................................................................................

Technische Daten 8 ...............................................................................................

Konformitätsangaben 8 .........................................................................................

Reinigung 8 ...........................................................................................................

Garantie 8 ..............................................................................................................

Contents

For Your Safety ................................................................................................... 9

General View 10 ....................................................................................................

Intended Use ....................................................................................................11

Package Contents ............................................................................................11

Connecting the Charging Station......................................................................11

Selecting the Operating Mode .......................................................................... 11

Technical Data 12 ..................................................................................................

Declaration of Conformity 13 .................................................................................

Cleaning 13 ...........................................................................................................

Disposal 13 ............................................................................................................

Guarantee.........................................................................................................13

Contenu

Pour votre sécurité 14 ...........................................................................................

Vue d’ensemble 15 ................................................................................................

Utilisation conforme à l'usage prévu 16 .................................................................

Contenu du coﬀret 16 ............................................................................................

Raccorder le socle chargeur.............................................................................16

Sélectionner le mode de fonctionnement 16 .........................................................

Élimination 17 ........................................................................................................

Caractéristiques techniques 18 .............................................................................

Informations sur la conformité 18 ..........................................................................

Nettoyage 18 .........................................................................................................

Garantie 19 ............................................................................................................

Sommario

Note importanti per la sicurezza 20 .......................................................................

Panoramica 21 ......................................................................................................

Impiego conforme agli usi previsti 22 ....................................................................

Contenuto della confezione 22 ..............................................................................

Collegare la basetta di carica 22 ...........................................................................

Selezionare la modalità operativa 22 ....................................................................

Smaltimento......................................................................................................23

Dati tecnici 24 ........................................................................................................

Indicazioni sulla conformità 24 ..............................................................................

Pulizia 24 ...............................................................................................................

Garanzia 24 ...........................................................................................................









Contenido

Para su seguridad 25 ............................................................................................

Vista general 26 .....................................................................................................

Uso previsto......................................................................................................27

Contenido del embalaje 27 ....................................................................................

Conectar la estación de carga 27 ..........................................................................

Seleccionar el modo de servicio 27 .......................................................................

Eliminación 28 .......................................................................................................

Datos técnicos 29 ..................................................................................................

Indicaciones sobre la conformidad 29 ...................................................................

Limpieza 29 ...........................................................................................................

Garantía............................................................................................................29

Inhalt

Para a sua segurança 30 ......................................................................................

Vista geral 31 .........................................................................................................

Utilização conforme a ﬁ nalidade.......................................................................32

Conteúdo da embalagem 32 .................................................................................

Ligar a estação de carregamento 32 .....................................................................

Selecionar o modo operacional 32 ........................................................................

Eliminação 33 ........................................................................................................

Dados técnicos 34 .................................................................................................

Indicações sobre a conformidade.....................................................................34

Limpeza 34 ............................................................................................................

Garantia 34 ............................................................................................................









Inhoud

Over uw veiligheid 35 ............................................................................................

Overzicht 36 ..........................................................................................................

Beoogd gebruik 37 ................................................................................................

Inhoud van de verpakking 37 ................................................................................

Laadstation aansluiten......................................................................................37

Bedrijfsmodus selecteren 37 .................................................................................

Gescheiden inzameling 38 ....................................................................................

Technische gegevens 39 .......................................................................................

Comformiteitsgegevens 39 ....................................................................................

Reiniging...........................................................................................................39

Garantie 39 ............................................................................................................

Obsah

Pro vaši bezpečnost .........................................................................................40

Přehled .............................................................................................................41

Používání v souladu s určením ........................................................................42

Obsah balení 42 ....................................................................................................

Připojení nabíječky ...........................................................................................42

Výběr provozního režimu..................................................................................42

Likvidace...........................................................................................................43

Technické údaje 44 ................................................................................................

Údaje o shodě ..................................................................................................44

Čištění ..............................................................................................................44

Záruka ..............................................................................................................44

Produktspezifikationen

Marke:	Olympia
Kategorie:	Taschenlampe
Modell:	NL 300
Breite:	110 mm
Tiefe:	50 mm
Gewicht:	110 g
Produktfarbe:	Weiß
Akkuladezeit:	12 h
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Höhe:	120 mm
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Betriebstemperatur:	-20 - 45 °C
Verpackungsbreite:	215 mm
Verpackungstiefe:	155 mm
Verpackungshöhe:	60 mm
Paketgewicht:	190 g
Zertifizierung:	CE
Menge pro Packung:	1 Stück(e)
Anzahl der Leistungsstufen:	3
Aufladequelle:	AC
Lampentyp:	LED
Ein-/Ausschalter:	Ja
Akku-/Batteriespannung:	3.7 V
Batteriereichweite:	5 h
Für die Nutzung im Innenbereich geeignet:	Ja
Anzahl Lampe(n):	3 Lampen
Ständer enthalten:	Ja
Für die Nutzung im Außenbereich geeignet:	Ja
Farbtemperatur:	6000 K
Einbau-Netzstecker:	Ja
Anzahl der Lichtmodi:	2
Taschenlampen Typ:	Universal-Taschenlampe
Taschenlampenleuchtmodi:	SOS-Modus