Neumann KH 120 II Bedienungsanleitung

Neumann Lautsprecher KH 120 II

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Neumann KH 120 II (39 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/39
georg neumann gmbh · Leipziger str. 112 · 10117 berLin · germany
teL +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com
pubL. 05/23
592856/a02
kh 120 ii aes67
kh 150 aes67
Two-way active Loudspeaker
Instruction manuaL
KH 120 II AES67 / KH 150 AES67 | 2
Studio Monitors KH 120 II AES67 and KH 150 AES67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Delivery includes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
About this manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Product overview: KH 120 II AES67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Product overview: KH 150 AES67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Setting up and connecting the loudspeaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Preparing the loudspeakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Preparing the room. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Positioning the loudspeakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecting audio signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecting a network cable for network control ..........................10
Connecting/disconnecting the loudspeaker to/from the power supply system 11
Configuring and using the loudspeaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Switching the loudspeaker on/o.......................................11
Functionality of the Neumann logo .....................................12
Switches on the SETTINGS panel .......................................13
Resetting the loudspeaker settings .....................................14
Firmware update. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Adapting loudspeakers to the environment using the switches
on the backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Adjusting the acoustical level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conguring standby mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Customizing standby behavior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Configuring AES67 network and audio settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Initial setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Selecting the control mode and audio input..............................20
Setting up the AES67 network interface .................................21
Setting up the PTP media clock ........................................26
Setting up the connection management mode ............................28
Routing digital AES67 audio signals to the loudspeaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Compatibility with DANT AES67 audio streams ........................35
Cleaning and maintaining the loudspeaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Acoustical measurements and block diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Installation angles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Contents
EN
KH 120 II AES67 / KH 150 AES67 | 3
Studio Monitors KH 120 II AES67 and
KH 150 AES67
Thank you for purchasing a Neumann studio monitor. The loudspeaker features a Mathemat-
ically Modeled Dispersion Waveguide (MMD™), DSP acoustical controls, a digital S/PDIF
input and output, network control capabilities, and an extensive range of mounting hard-
ware. This allows the loudspeaker to be used in diverse acoustical conditions, with any source
equipment and in a wide variety of physical locations. The KH 120 II AES67 / KH 150 AES67
represents the latest in acoustic and electronic simulation and measurement technologies to
ensure the most accurate sound reproduction possible.
The AES67 variants of the KH 120 II and KH 150 studio monitors support AES67 digital audio
signals and act as an interface in an existing AES67 audio infrastructure in the studio. The
integrated redundant AES67 audio network ports are fully compliant with ST 2110 and ST
2022-7 broadcast standards. The KH 120 II AES67 and the KH 150 AES67 also work with DAN-
TE®-generated AES67 network streams.
Depending on the size, Neumann’s two-way loudspeaker systems are designed for use as near
field monitors or as rearward or ceiling-mounted loudspeakers in larger multi-channel sys-
tems. They can be used in project, music, broadcast, and post production studios for tracking,
mixing, and mastering.
Delivery includes
1 KH 120 II AES67 or KH 150 AES67
4 Self-adhesive feet
1 Quick guide
1 Safety instructions
1 Power cord (EU, UK, USA, China or Korea)
About this manual
This operating manual describes the physical setup and autonomous operation of the loud-
speaker. For information on how to control the speaker over a network using the MA 1 – Auto-
matic Monitor Alignment software, please refer to the software help.
The MA 1 Automatic Monitor Alignment software is available for macOS and Windows and
oers the following advantages:
Precise adaptation to your listening preferences
Calibration to the listening environment
Optimized stereo imaging
Perfect matching of amplitude and phase to subwoofers
Compensation for suboptimal listening situations
Settings for system level, display brightness, delay and other features
The software is available at www.neumann.com.MA 1 – Automatic Monitor Alignment
EN


Produktspezifikationen

Marke: Neumann
Kategorie: Lautsprecher
Modell: KH 120 II

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Neumann KH 120 II benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Lautsprecher Neumann

Bedienungsanleitung Lautsprecher

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-