Netspa Python Bedienungsanleitung

Netspa Wellness Python

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Netspa Python (76 Seiten) in der Kategorie Wellness. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/76
Guide d’installation et d’utilisation
À lire attentivement et Ă  conserver pour consultation ultĂ©rieure
Modùle CAÏMAN / PYTHON
2
ATTENTION
Le non-respect des consignes d’utilisation et d’entretien peut engendrer
des risques graves pour la santé, notamment celles des enfants.
La sécurité de vos enfants ne dépend que de vous ! Le risque est maxi-
mum pour les enfants de moins de 5 ans. Les accidents n’arrivent pas
qu’aux autres. Soyez vigilants.
Surveillez et agissez :
- La surveillance des enfants doit ĂȘtre rapprochĂ©e et constante ;
- Désignez un seul responsable de la sécurité ;
- Renforcez la sĂ©curitĂ© lorsqu’il y a plusieurs personnes dans le spa ;
- Apprenez Ă  nager Ă  vos enfants dĂšs que possible ;
- Mouillez nuque, bras et jambes avant d’entrer dans l’eau ;
- Apprenez les gestes qui sauvent et surtout ceux spĂ©ciques aux enfants ;
- Interdisez le plongeon ou les sauts ;
- Interdisez la course et les jeux vifs au abords de le spa ;
- N’autorisez pas l’accùs au spa sans gilet ou brassiùre pour un enfant ne sachant pas
bien nager et non accompagnĂ© dans l’eau ;
- Ne laissez pas de jouets Ă  proximitĂ© et dans le bassin lorsqu’il n’est pas surveillĂ© ;
- Maintenez en permanence une eau limpide et saine ;
- Stockez les produits de traitement d’eau hors de la portĂ©e des enfants.
En cas d’accident :
- Sortez l’enfant de l’eau le plus rapidement ;
- Appelez immédiatement du secours et suivez les conseils qui vous seront donnés ;
- Remplacez les habits mouillés par des couvertures chaudes ;
MĂ©morisez et achez Ă  proximitĂ© du spa les numĂ©ro de premiers secours :
- Pompiers (18 en France) ;
- SAMU (15 en France) ;
- Centre antipoison.
Les Ă©quipements Ă©lectriques du spa doivent ĂȘtre installĂ©s dans les zones de sĂ©curitĂ©
électriques 1, 2 ou en dehors de toutes les zones de sécurité. Les zones mesurées
sont limitées par les murs
et les cloisons xes.
FR
Zone 2 Zone 2Zone 1
1,5 m 1,5 m2 m 2 m
2,5 m
2,5 m
Zone 0 h
h
3
WARNING
The disrespect of the instructions of use and maintenance may provoke
serious risks for health, in particular that of the children.
The safety of your children is left on your hand! The risk is the highest
for children aged below 5. Be high alert all the time.
Keep an eye on and practice the following instructions:
- The children should be under close and constant supervision;
- Designate one security responsible;
- Strengthen supervision if there are several users in the pool;
- Teach your children how to swim as soon as possible;
- Wet the nape, chest and legs before entering the water;
- Learn the safety gestures and especially the specics to children;
- Prohibit diving and jumping;
- Prohibit running, splashing games around the pool;
- Do not let an unattended child who does not swim use the pool with no life-jackets on;
- Do not leave any players around and in the basin unattended;
- Always keep the water treatment products out of reach of all children.
If an accident happened:
- Take the child out the water as soon as possible;
- Call for help at once and follow the instructions that you were given earlier;
- Cover the drown persons with warm blankets
Remember and put up a notice of the First Aid line phone numbers near the pool:
- The re department (18 in France);
- SAMU (15 in France);
- Antipoison center;
The hot tub’s electrical connections must be installed in the electrical safety zones
labelled 1, 2 or outside all safety zones. The measured zones are limited by walls and
xed partitions.
EN
Zone 2 Zone 2Zone 1
1,5 m 1,5 m2 m 2 m
2,5 m
2,5 m
Zone 0 h
h


Produktspezifikationen

Marke: Netspa
Kategorie: Wellness
Modell: Python

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Netspa Python benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten