Moulinex Cookeo YY4886FB Bedienungsanleitung

Moulinex Nicht kategorisiert Cookeo YY4886FB

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Moulinex Cookeo YY4886FB (64 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/64
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
NO
SV
FI
CS
SK
HU
SR
BS
HR
SL
BG
PL
RU
UK
RO
ET
LT
LV
AR
FA
KK
CONSIGNES DE SÉCURITÉ AUTOCUISEUR ELECTRIQUE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ELEKTRISCHE SNELKOOKPAN
SICHERHEITHINWEISE ELEKTRISCHER SCHNELLKOCHTOPF
SAFETY INSTRUCTIONS ELECTRICAL PRESSURE COOKER
CONSIGLI DI SICUREZZA PENTOLA A PRESSIONE ELETTRICA
CONSIGNAS DE SEGURIDAD OLLA A PRESIÓN ELÉCTRICA
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PANELA DE PRESSÃO ELÉTRICA
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΩΑΛΕΙΑΣ Î—Î›Î•ÎšÎ€ÎĄÎ™ÎšÎŸÎŁ Î‘Î€ÎœÎŸÎœÎ‘Î“Î•Î™ÎĄÎ‘ÎŁ
GÜVENLİK TALİMATLARI ELEKTRİKLİ DÜDÜKLÜ TENCERE
SIKKERHEDSANVISNINGER ELEKTRISK TRYKKOGER
SIKKERHETSINSTRUKSJONER ELEKTRONISK TRYKKOKER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ELEKTRISK TRYCKKOKARE
TURVAOHJEET SÄHKÖINEN PAINEKATTILA
BEZPECNOSTNI POKYNY ELEKTRICKÝ TLAKOVÝ HRNEC
BEPZECNOSTE POKYNY ELEKTRICKÝ RÝCHLOVARNÝ HRNIEC
BIZTONSÁGI TANÁCSOK ELEKTROMOS KUKTA
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ELEKTRIČNI EKSPRES LONAC
SIGURNOSNE PREPORUKE ELEKTRIČNI EKSPRES LONAC
SIGURNOSNE UPUTE ELEKTRIČNI LONAC ZA KUHANJE
VARNOSTNA PRIPOROČILA ELEKTRIČNIEKONOM LONEC
ПPАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСб ЕЛЕКбРИЧЕСКА бЕНДЖЕРАЗА ГОбВЕНЕ
ПОД ВИСОКО НАЛЯГАНЕ
ZALECENIA BEZPIECZEƃSTWA SZYBKOWAR ELEKTRYCZNY
РЕКОМЕНДАЩИИ ПО БЕЗОПАСНОСбИ СКОРОВАРКА ЭЛЕКбРИЧЕСКАЯ
ПОРАДИ З БЕЗПЕКИ СКОРОВАРКА ЕЛЕКбРИЧНА
INSTRUCƱIUNI PENTRU SIGURANƱĂ OALĂ SUB PRESIUNE ELECTRICĂ
OHUTUSSOOVITUSED ELEKTRILINE SURVEKEEDUNÕU
SAUGUMO REKOMENDACIJOS ELEKTRINIS GREITPUODIS
IETEIKUMI DROĆ ÄȘBAI ELEKTRISKAIS ĀTRVĀRĀMAIS KATLS
    
      
ÒšĐĐŁĐ†ĐŸĐĄĐ†Đ—Đ”Đ†Đš ĐąĐ•Đ„ĐĐ˜ĐšĐĐĄĐ« ЖӹНІНДЕГІ ĐÒ°ĐĄÒšĐĐŁĐ›Đ«ÒšĐąĐĐ 
ЭЛЕКбРЛІ Đ–Đ«Đ›Đ”ĐĐœ ПІСІРГІй бАБА
2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Prenez le temps de lire attentivement toutes les instructions
suivantes.
‱ Cet appareil peut etre utilise jusqu’a une altitude de 2000 metres.
‱ Utilisez uniquement votre appareil en intĂ©rieur.
‱ Pour le nettoyage de votre appareil, reportez vous aux consignes
données dans la notice. Vous pouvez nettoyer la cuve de cuisson
et le panier vapeur à l’eau chaude savonneuse ou bien au lave-
vaisselle. Nettoyez le corps de l’appareil à l’aide d’un chiffon
humide.
‱ Ne pas immerger l’appareil dans l’eau.
‱ Une mauvaise utilisation de votre appareil et de ses accessoires
peut endommager l’appareil et provoquer des blessures.
‱ Ne touchez jamais les parties chaudes de l’appareil. Aprùs
utilisation l’élĂ©ment chauffant prĂ©sente une chaleur rĂ©siduelle.
‱ Pour votre sĂ©curitĂ©, cet appareil est conforme aux normes
et réglementations applicables (Directives Basse Tension,
Compatibilité Electromagnétique, Matériaux en contact des
aliments, Environnement, 
).
‱ Cet appareil n’est pas prĂ©vu pour ĂȘtre utilisĂ© par des personnes (y
compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont rĂ©duites, ou des personnes dĂ©nuĂ©es d’expĂ©rience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bĂ©nĂ©ïŹcier, par l’intermĂ©diaire
d’une personne responsable de leur sĂ©curitĂ©, d’une surveillance ou
d’instructions prĂ©alables concernant l’utilisation de l’appareil.
Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent
pas avec l’appareil.
‱ Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas ĂȘtre
effectués par des enfants.
‱ Si le cĂąble est endommagĂ©, il doit ĂȘtre remplacĂ© par le fabricant,
son service aprĂšs vente ou des personnes de qualification
FR
4
et la soupape de sécurité soient propres et pas obstruées avant
d’utiliser l’appareil (voir section Nettoyage et entretien).
‱ Ne placez aucun objet ou corps Ă©tranger dans le systĂšme de
décompression. Ne remplacez pas la bille.
‱ Lorsque vous ouvrez le couvercle, tenez-le toujours par la poignĂ©e
d’ouverture/fermeture. Positionnez vos bras dans l’alignement
des poignées latérales de transport. En effet, il est possible que de
l’eau bouillante reste piĂ©gĂ©e entre le support du joint d’étanchĂ©itĂ©
et le couvercle et vous risqueriez de vous brûler.
‱ Attention Ă©galement au risque de brĂ»lures avec la vapeur qui va
sortir du produit au moment de l’ouverture.
Entrouvrez d’abord le couvercle pour laisser s’échapper
doucement la vapeur.
‱ N’essayez jamais de forcer l’ouverture du couvercle.
N’ouvrez pas le couvercle tant que le produit est sous pression.
Pour ce faire, rĂ©fĂ©rez-vous aux Instructions d’utilisation.
‱ Compte tenu de la diversitĂ© des normes en vigueur, si l’appareil est utilisĂ© dans un autre pays que celui de l’achat, le
faire vĂ©riïŹer par une station service agrĂ©e.
‱ N’utiliser que des piùces du fabricant conformes au modùle correspondant. En particulier, utiliser une cuve et
un couvercle provenant d’un mĂȘme fabricant et dĂ©signĂ©s par celui-ci comme Ă©tant compatibles.
‱ Faites attention Ă  ne pas endommager le joint d’étanchĂ©itĂ©. S’il est endommagĂ©, faites-le remplacer dans un Centre
de Service Agréé.
‱ La source de chaleur pour la cuisson est incluse dans l’appareil.
‱ Ne placez jamais l’appareil dans un four chauffĂ© ou sur une plaque chaude. Ne placez pas l’appareil Ă  proximitĂ© d’une
ïŹ‚amme nue ou d’un objet inïŹ‚ammable.
‱ Ne chauffez pas la cuve de cuisson à l’aide d’une source de chaleur autre que la plaque chauffante de l’appareil et
n’utilisez jamais une autre cuve. N’utilisez pas non plus la cuve de cuisson avec d’autres appareils.
‱ Lorsque l’appareil est sous pression, dĂ©placez-le avec prĂ©cautions. Pour le dĂ©placer, utilisez les poignĂ©es prĂ©vues Ă  cet
effet et portez des gants anti-chaleur si nĂ©cessaire. N’utilisez jamais la poignĂ©e du couvercle pour soulever l’appareil.
‱ N’utilisez jamais votre appareil dans des applications autres que celles pour lesquelles il a Ă©tĂ© conçu.
‱ Cet appareil n’est pas un stĂ©rilisateur. Ne l’utilisez pour stĂ©riliser des bocaux.pas
‱ L’appareil cuit les aliments sous pression. Une utilisation incorrecte peut entraĂźner des risques de brĂ»lure dĂ»s Ă  la
vapeur.
‱ Assurez-vous que l’appareil est correctement fermĂ© avant de le faire monter en pression (voir Instructions d’utilisation).
‱ N’utilisez jamais l’appareil Ă  vide, sans sa cuve ni liquide Ă  l’intĂ©rieur de cette derniĂšre. Ceci pourrait gravement
endommager l’appareil.
‱ Lors de la cuisson d’une viande Ă  peau Ă©paisse (par exemple de la langue de boeuf), ne percez pas la peau si celle-ci
FR


Produktspezifikationen

Marke: Moulinex
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: Cookeo YY4886FB

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Moulinex Cookeo YY4886FB benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Moulinex

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-