Mitsubishi RLD-KIT-E Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Mitsubishi RLD-KIT-E (22 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 27 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/22
REFRIGERANT LEAK DETECTOR
INSTALLATION MANUAL
PJZ012D148
202309
%Xξ˜ƒNOLPDξ˜ƒDΓΊDΓ·Γ•GDNLξ˜ƒ\|QHUJHξ˜ƒLOHξ˜ƒ
X\XPOXGXUξ˜‘
0DNLQHξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
$OoDNξ˜ƒJHULOLPξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
dHYUHFLξ˜ƒWDVDUΓ•Pξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
&(ξ˜ƒξ˜˜ξ˜“+]ξ˜ƒJoξ˜ƒND\QDΓ·Γ•QΓ•Qξ˜ƒDODQΓ•ξ˜ƒ
LoLQξ˜ƒGHξ˜ƒJHoHUOLGLUξ˜‘
'LHVHξ˜ƒ.OLPDDQODJHξ˜ƒHQWVSULFKWξ˜ƒ
GHQξ˜ƒIROJHQGHQξ˜ƒ5LFKWOLQLHQξ˜‘
0DVFKLQHQξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
1LHGHUVSDQQXQJξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(FRGHVLJQξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
&(ξ˜ƒ+HUVWHOOXQJξ˜ƒLVWξ˜ƒLQξ˜ƒ%HUHLFKξ˜ƒ
PLWξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]ξ˜ƒ6WURPYHUVRUJXQJξ˜ƒ
DQZHQGEDUξ˜‘
(VWHξ˜ƒDUξ˜ƒFRQGLFLRQDGRξ˜ƒUHVSHLWDξ˜ƒ
DVξ˜ƒVHJXLQWHVξ˜ƒGLUHFWLYDVξ˜‘
0DTXLQiULRξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
%DL[Dξ˜ƒ9ROWDJHP ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(FRGHVLJQξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
7RPDGDξ˜ƒ&(ξ˜ƒpξ˜ƒDSOLFiYHOξ˜ƒDξ˜ƒiUHDξ˜ƒ
GDξ˜ƒIRQWHξ˜ƒGHξ˜ƒDOLPHQWDomRξ˜ƒξ˜˜ξ˜“+]ξ˜‘
4XHVWRξ˜ƒFRQGL]LRQDWRUHξ˜ƒqξ˜ƒ
FRQIRUPHξ˜ƒDOOHξ˜ƒVHJXHQWLξ˜ƒQRUPH
0DFFKLQHξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
%DVVDξ˜ƒWHQVLRQHξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(FRSURJHWWD]LRQHξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
/Dξ˜ƒPDUFDWXUDξ˜ƒ&(ξ˜ƒqξ˜ƒDSSOLFDELOHξ˜ƒ
DOODUHDξ˜ƒGLξ˜ƒDOLPHQWD]LRQHξ˜ƒ
HOHWWULFDξ˜ƒGLξ˜ƒξ˜˜ξ˜“+]ξ˜‘
&Hξ˜ƒFOLPDWLVHXUξ˜ƒHVWξ˜ƒFRQIRUPHξ˜ƒ
DX[ξ˜ƒGLUHFWLYHVξ˜ƒVXLYDQWHVξ˜ƒξ˜
0DFKLQHULHξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
%DVVHξ˜ƒWHQVLRQξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
&RQFHSWLRQξ˜ƒpFRORJLTXH
ξ˜ƒξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
/Hξ˜ƒPDUTXDJHξ˜ƒ&(ξ˜ƒHVWξ˜ƒDSSOLFDEOHξ˜ƒ
GDQVξ˜ƒOHVξ˜ƒ]RQHVξ˜ƒGDOLPHQWDWLRQξ˜ƒ
pOHFWULTXHξ˜ƒGHξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]ξ˜‘
(VWHξ˜ƒDLUHξ˜ƒDFRQGLFLRQDGRξ˜ƒFXPSOHξ˜ƒ
FRQξ˜ƒODVξ˜ƒVLJXLHQWHVξ˜ƒGLUHFWULFHVξ˜‘
0DTXLQDULDξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
%DMRξ˜ƒYROWDMHξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(FRGLVHxRξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
/Dξ˜ƒPDUFDξ˜ƒ&(ξ˜ƒFRUUHVSRQGHξ˜ƒDOξ˜ƒ
iUHDξ˜ƒGHξ˜ƒVXPLQLVWURξ˜ƒGHξ˜ƒHQHUJtDξ˜ƒ
GHξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]ξ˜‘
'H]Hξ˜ƒDLUFRQGLWLRQHUξ˜ƒYROGRHWξ˜ƒDDQξ˜ƒ
GHξ˜ƒYROJHQGHξ˜ƒULFKWOLMQξ˜‘
0DFKLQHULHξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
/DJHξ˜ƒVSDQQLQJξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(FRGHVLJQξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
&(PDUNHULQJξ˜ƒLVξ˜ƒYDQξ˜ƒWRHSDVVLQJξ˜ƒ
RSξ˜ƒKHWξ˜ƒJHELHGξ˜ƒPHWξ˜ƒHHQξ˜ƒ
QHWVWURRPξ˜ƒYDQξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]ξ˜‘
7HQξ˜ƒNOLPDW\]DWRUξ˜ƒVSHΓ‘QLDξ˜ƒ
Z\PRJLξ˜ƒQLΔͺHMξ˜ƒZ\PLHQLRQHMξ˜ƒ
G\UHNW\Z\ξ˜‘
0DV]\QRZDξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
1LVNRQDSLĊFLRZDξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
(0&ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
5R+6ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
'RWξ˜‘ξ˜ƒHNRSURMHNWX
ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
=QDNRZDQLHξ˜ƒ&(ξ˜ƒPDξ˜ƒ
]DVWRVRZDQLHξ˜ƒGRξ˜ƒREV]DUXξ˜ƒSUΔ…GXξ˜ƒ
]DVLODMΔ…FHJRξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]
7KLVξ˜ƒSURGXFWξ˜ƒFRPSOLHVξ˜ƒZLWKξ˜ƒIROORZLQJξ˜ƒGLUHFWLYHVξ˜’UHJXODWLRQV
EU GB
MD
LVD
(0&
RoHS
(FRGHVLJQ
ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(8
ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒ(&
605ξ˜ƒ6ξ˜‘,ξ˜‘
((5ξ˜ƒ6ξ˜‘,ξ˜‘
(0&ξ˜ƒ6ξ˜‘,ξ˜‘
5R+6ξ˜ƒ6ξ˜‘,ξ˜‘
(FRGHVLJQξ˜ƒ6ξ˜‘,ξ˜‘
ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜›ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜œξ˜š
ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜”ξ˜“ξ˜”
ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜œξ˜”
ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜–ξ˜•
ξ˜•ξ˜“ξ˜•ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜˜ξ˜•ξ˜›
&(ξ˜ƒDQGξ˜ƒ8.&$ξ˜ƒPDUNLQJξ˜ƒLVξ˜ƒDSSOLFDEOHξ˜ƒWRξ˜ƒWKHξ˜ƒDUHDξ˜ƒRIξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒ+]ξ˜ƒSRZHUξ˜ƒ
VXSSO\
English is original
A
Installation manual ENGLISH
Installationsanleitung DEUTSCH
Manuel d'installation FRANÇAIS
Manual de instalaciΓ³n ESPAΓ‘OL
Manuale di installazione ITALIANO
Installatiehandleiding
NEDERLANDS
Kurulum kilavuzu TÜRKΓ‡E
Manual de instalação
PORTUGUÊS
PodreΛ›cznik instalacji
POLSKI
Γ­ξ˜”Γ­
Inhalt
Allgemeine Anforderungen ……………………………2
1 . Sicherheitshinweise ………………………………2
2 . Lieferumfang und ZubehΓΆr ………………………4
3 .
Montageort fΓΌr den KΓ€ltemittellecksucher
……5
4 . Installation des KΓ€ltemittellecksuchers ………8
5 . Anschluss an das InnengerΓ€t ………………… 10
6 . Einstellungen des KΓ€ltemittellecksuchers … 10
7 .
Den Anschluss der SicherheitsausrΓΌstung
ΓΌberprΓΌfen
……………………………………… 13
8 . Austausch des KΓ€ltemittelsensors ………… 14
9 . Austausch von I/F PCB
(Speicherung und Übertra-
gung der akkumulierten KΓ€ltemittelsensor-Betriebs-
stunden)
…………………………………………… 15
10 . Weiteres ………………………………………… 16
Dieses Handbuch beschreibt die Installation des KΓ€ltemittellecksuchers (im Folgenden kurz als β€ždas SuchgerΓ€tβ€œ
bezeichnet).
Das SuchgerΓ€t ist eine SicherheitsausrΓΌstung und seine Installation ist fΓΌr das MHI R32 VRF System erforderlich.
Führen Sie, falls das SuchgerÀt erforderlich ist, die Installation gemÀß diesem Handbuch durch.
Ziehen Sie daneben auch die Installationshandbücher des InnengerÀts, der Fernbedienung, des AußengerÀts und
des Absperrventils zurate.
INSTALLATIONSHANDBUCH FÜR DEN KΓ„LTEMITTELLECKSUCHER


Produktspezifikationen

Marke: Mitsubishi
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: RLD-KIT-E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Mitsubishi RLD-KIT-E benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Mitsubishi

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-