Milwaukee M12 3622-21 Bedienungsanleitung
Milwaukee
Laserpointer
M12 3622-21
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Milwaukee M12 3622-21 (20 Seiten) in der Kategorie Laserpointer. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/20
Cat. No. / No de cat.
3622-20
M12™ CROSS LINE & PLUMB POINTS LASER
LASER À LIGNE TRANSVERSALE ET POINTS D’APLOMB M12™
LÁSER DE PUNTOS TRANSVERSALES Y DE PLOMADA M12™
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
AVERTISSEMENT An de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
AVERTISSEMENT An de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
2
GENERAL POWER TOOL
SAFETY WARNINGS
WARNING
Read and understand all instruc-
tions. Failure to follow all instructions
listed below, may result in electric shock, re and/or
serious personal injury. Save all warnings and in-
structions for future reference.
• Save these instructions - This operator's manual
contains important safety and operating instructions.
LASER SAFETY
WARNING
The device produces visible laser
beams, which are emitted from the
tool.
• This device complies with 21 CFR 1040.10 and
1040.11 except for conformance with IEC 60825-1
Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated
May 8, 2019.
•Laser light - Do not stare into beam or view di-
rectly with optical instruments. Do not point laser
light at others. Laser light can cause eye damage.
WORK AREA SAFETY
• Ensure adequate safeguards at the work site
(e.g. surveying site when measuring on roads,
construction sites, etc.).
• Avoid dangerous environments. Avoid extended
exposure to rain, snow, damp or wet locations. Do
not use in the presence of explosive atmospheres
(gaseous fumes, dust or ammable materials).
PERSONAL SAFETY
• Do not allow persons unfamiliar with the tool,
these safety instructions, and the tool's opera-
tor's manual to operate the tool. This tool can be
dangerous in the hands of untrained users.
• Do not overreach. Keep proper footing and
balance at all times. This enables better control
of the tool in unexpected situations.
BATTERY TOOL USE AND CARE
• Recharge only with the charger specied by the
manufacturer. A charger that is suitable for one type
of battery pack may create a risk of re when used
with another battery pack.
• Use power tools only with specically designated
battery packs. Use of any other battery packs may
create a risk of injury and re.
• When battery pack is not in use, keep it away
from other metal objects, like paper clips, coins,
keys, nails, screws or other small metal objects,
that can make a connection from one terminal
to another. Shorting the battery terminals together
may cause burns or a re.
• Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact ac-
cidentally occurs, flush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause irritation
or burns.
• Do not use a battery pack or tool that is dam-
aged or modied. Damaged or modied batteries
may exhibit unpredictable behavior resulting in re,
explosion or risk of injury.
• Do not expose a battery pack or tool to re or
excessive temperature. Exposure to re or tem-
perature above 265°F (130°C) may cause explosion.
• Follow all charging instructions and do not charge
the battery pack or tool outside the temperature
range specied in the instructions. Charging
improperly or at temperatures outside the specied
range may damage the battery and increase the risk
of re.
• STORE YOUR BATTERY AND TOOL in a cool, dry
place. Do not store battery where temperatures may
exceed 120°F (50°C) such as in direct sunlight, a
vehicle or metal building during the summer.
SPECIFIC SAFETY RULES FOR
LASER LEVELS
•Watch out for erroneous results if the tool is
defective or if it has been dropped, misused or
modied.
•Do not dispose of tool or batteries together with
household waste material! Tool and batteries that
have reached the end of their life must be collected
separately and returned to an environmentally
compatible recycling facility.
•Ensure tool magnets are securely mounted to
a metal surface. Magnet strength may not hold
on thin metal surfaces, causing the tool to fall.
• Always use common sense and be cautious when
using tools. It is not possible to anticipate every
situation that could result in a dangerous outcome.
Do not use this tool if you do not understand these
operating instructions or you feel the work is beyond
your capability; contact Milwaukee Tool or a trained
professional for additional information or training.
• Maintain labels and nameplates. These carry
important information. If unreadable or missing,
contact MILWAUKEE for a free replacement.
• The device conforms to the most stringent
requirements of the relevant Electromagnetic
Compatibility (EMC) Standards and Regulations.
Yet, the possibility of causing interference in other
devices cannot be totally excluded.
•
CAUTION
Use of controls or adjustments or
performance of procedures other
than those specied herein may result in hazard-
ous radiation exposure.
• Be sure to power o instrument after use. When
instrument will not be used for a long period, place
it in storage after removing batteries.
Federal Communications Commission
WARNING
Changes or modications to
this unit not expressly ap-
proved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful in-
terference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or televi-
sion reception, which can be determined by turning
the equipment o and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
3
SPECIFICATIONS
Cat. No. 3622-20 .....................................................
Volts.............................................................. 12 DC
Battery Type M12™ .................................................
Charger Type................................................M12™
Laser............................................................Class 2
Lines Max Power P ................................. AVG ≤ 7 mW
Points Max Power................................ P
AVG ≤ 1 mW
Pulse Frequency..........................................10 KHz
Pulse Duration Normal Mode T ................. p ≤ 80 µs
Pulse Duration Power Save.................... T
p ≤ 50 µs
Wavelength.......................................... 510-530 nm
Lines Beam Divergence 1 rad .................................
Points Beam Divergence 0.5 mrad ..........................
Storage Temp -4°F to 120°F ....................................
Working Range 125' .................................................
Range with Detector 165' .........................................
Accuracy ...............................................±1/8" @ 33'
Settle Time < 3 Seconds .........................................
Tripod Mount ..................................1/4"-20, 5/8"-11
Ingress Protection............................................ IP54
Drop Rating 1 m .......................................................
Leveling Auto ±°4 side to side, front to back ............
Recommended Ambient
Operating Temperature
.................. 14°F to 104°F
FUNCTIONAL DESCRIPTION
1. Laser apertures
2. Laser mode indicator
3. On/O dial
4. Pivot Bracket
3
4
7
5
1
6
Milwau kee Tool, B rookfield, WI 5300 5 USA
CROSS LINE & PLUMB POINTS
LASER
CAT. NO. 3622-20 12 V SER.
Made in China
WARNING AVERTISSEMENT ADV ERTENCIA
™
To reduce the risk of injur y, user must read opera tor's manual. Use M12 batteries. ™
Pou r minimis er les risques de bl essures, l'u ti lisateur do it lirel e manual . Utiliser d es piles M12 .
Para reduci r el riesgo de lesiones,
e l usuari o debe leer el manual.
™
Util ice ba terías de M12 .
IEC 6082 5-1:20 14-05 t
P
≤ 80 μs M AX OUTP UT
P
AVG
≤ 7mW @ 510nm - 530 nm LINES
P
AVG
≤ 1mW @ 510nm - 530 nm POINTS
COMPL IES WITH 21 CFR 1 040.10 AND 1 040.11
EXCEP T FOR CONFOR MANCE WI T H IEC 60825- 1
ED. 3., AS DESCRIBED I N LASER NOTI CE NO. 56,
DATED MAY 8, 2019. T HIS DEVICE C OM PLIES
WITH PART 15 OF TH E FCC RULES. OP ERATION IS
SUBJE CT TO THE FOLLO WING TWO CON DITI ON S:
(1) THIS D EVICE MAY NOT CAU SE HARMFUL
INTER FERENCE , AND (2) THIS DEVI CE MUST
ACCEP T ANY INTERF ERENCE RE CEIVED,
INCLU DING INTE RFERENC E THAT MAY CAUSE
UNDES IRED OPER ATION.
2
1
1
1
5. Micro adjust
6. Fuel gauge
7. Mode button
8
10
9
8. Threaded inserts
9. Magnets
10. Nail/Screw hole
SYMBOLOGY
Volts
Direct Current
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
Magnets
Read operator’s manual
ASSEMBLY
WARNING
Recharge only with the charger
specied for the battery. For spe-
cic charging instructions, read the operator’s
manual supplied with your charger and battery.
Removing/Inserting the Battery
To remove the battery, push in the release buttons
and pull the battery pack away from the tool.
WARNING
Always remove battery pack before
changing or removing accessories.
To insert the battery, slide the pack into the body
of the tool. Make sure it latches securely into place.
WARNING
Only use accessories specically
recommended for this tool. Others
may be hazardous.
Power Save
Use power save mode to extend the battery run
time. Power save mode is indicated by dimmed laser
beams and the Mode indicator pulsing. Visual range
is decreased in power save mode. To turn power save
mode ON or OFF, press and hold Mode button for 3
seconds. The tool will automatically switch to power
save mode if less than 7% of battery charge remains.
Fuel Gauge
To determine the amount of charge left in the battery,
turn the tool ON. The Fuel Gauge will light up for 2-3
seconds. When less than 10% of charge is left, 1 light
on the fuel gauge will ash 4 times.
To signal the end of charge, 1 light on the fuel gauge
will ash 8 times and the tool will not run. Charge
the battery pack.
If the battery becomes too hot, the fuel gauge lights
will ash and the tool will not run. Allow the battery
to cool down.
*When automatically switched to power save mode
due to low battery, the tool cannot be switched back
to normal mode until the battery is charged/replaced.
WARNING
To reduce the risk of injury or dam-
age, securely mount/attach the
laser before starting an operation. Injury/damage
may occur if the laser falls.
Mounting/Adjusting the Laser Level
The pivot bracket can be used to mount the laser
level in multiple ways:
• Use the embedded magnets to secure the laser level
to steel studs, steel beams, etc.
• Use the keyhole slot to hang the laser level on the
wall with a nail or screw.
• Set the laser level on a at surface.
Produktspezifikationen
| Marke: | Milwaukee |
| Kategorie: | Laserpointer |
| Modell: | M12 3622-21 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Milwaukee M12 3622-21 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Laserpointer Milwaukee
30 Juli 2024
11 Juli 2024
19 September 2023
Bedienungsanleitung Laserpointer
- Laserpointer Da-Lite
- Laserpointer Connect IT
- Laserpointer Hama
- Laserpointer Kensington
- Laserpointer Nedis
- Laserpointer SilverCrest
- Laserpointer Makita
- Laserpointer Bosch
- Laserpointer Laserliner
- Laserpointer Parkside
- Laserpointer Velleman
- Laserpointer Black And Decker
- Laserpointer Cocraft
- Laserpointer Ryobi
- Laserpointer Skil
- Laserpointer Hilti
- Laserpointer DeWalt
- Laserpointer Kaiser
- Laserpointer Tacklife
- Laserpointer BeamZ
- Laserpointer Stairville
- Laserpointer Stanley
- Laserpointer Bushnell
- Laserpointer United Office
- Laserpointer Led Lenser
- Laserpointer Nikon
- Laserpointer Carson
- Laserpointer Leica
- Laserpointer Eurolite
- Laserpointer Toolcraft
- Laserpointer Melinera
- Laserpointer GPO
- Laserpointer Powerplus
- Laserpointer Vortex
- Laserpointer Cameo
- Laserpointer Speed-Link
- Laserpointer Stabila
- Laserpointer ADA
- Laserpointer Sola
- Laserpointer Steren
- Laserpointer Uni-T
- Laserpointer Laserworld
- Laserpointer Kreator
- Laserpointer Perfect Choice
- Laserpointer Klip Xtreme
- Laserpointer Meopta
- Laserpointer Prexiso
- Laserpointer Picotronic
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
4 Oktober 2024
30 September 2024
24 September 2024
15 September 2024
12 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024