Metz MECABLITZ 54 MZ-3 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Metz MECABLITZ 54 MZ-3 (124 Seiten) in der Kategorie Blitz. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/124
MECABLITZ 54 MZ-3
54 MZ-4
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
TV. VIDEO. AUDIO. MECABLITZ
54 MZ 3-4 D fuer PDF 08.05.2003 9:53 Uhr Seite 1
Ăśbersicht der Betriebsarten u. Sonderfunktionen. . . 6
1. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Vorbereiten des Blitzgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1 Befestigen des Blitzgerätes an der Kamera . . . . . . . 12
2.2 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.1Batterien- bzw. Akkuauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.2Batterien austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Ein- und Ausschalten des Blitzgerätes. . . . . . . . . . . 14
2.4 Bedienphilosophie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4.1Auswahl und Einstellung der Blitzbetriebsart
TTL / A / M / Stroboskop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4.2Auswahl und Einstellung der Sonderfunktionen. . . . 16
2.4.3Einstellung von ISO / Zoom / Blende / Teillichtleistung
„P“ und „EV“ (Blitzbelichtungskorrektur). . . . . . . . . 16
3. Der TTL-Blitzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1 Unterbetriebsarten des TTL-Blitzbetriebes. . . . . . . . 20
4. Der Automatik-Blitzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.1 Unterbetriebsarten des Automatik-Blitzbetriebes . . . 28
5. Der manuelle Blitzbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.1 Unterbetriebsart des manuellen Blitzbetriebs . . . . . 34
6. Indirektes Blitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.1 Indirektes Blitzen mit Zweitreflektor . . . . . . . . . . . . 38
6.2 Indirektes Blitzen im A- und TTL–Blitzbetrieb . . . . . 38
6.3 Indirektes Blitzen im manuellen Blitzbetrieb . . . . . . 38
7. Der Remote-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.1 Der drahtlose Metz TTL-Remote-Betrieb . . . . . . . . . 40
7.2 Der drahtlose Metz A-Remote-Betrieb . . . . . . . . . . . 44
7.3 Beurteilung der Gesamtlichtverhältnisse im
Remote-Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8. Aufhellblitzen bei Tageslicht . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8.1 Aufhellblitzen im TTL-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8.2 Aufhellblitzen im Automatik-Betrieb . . . . . . . . . . . . 50
9. Der Stroboskop-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
10. Die Belichtungskontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . 60
11. Der AF-MeĂźblitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12. Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.1 Alarm-/ Beep-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.2 Ver- u Entriegeln der Bedienelemente . . . . . . . . . . . 64
12.3 Automatische Geräteabschaltung . . . . . . . . . . . . . . 66
12.4
Synchronisation auf den 2.Verschlussvorhang
. . . . . . . 68
12.5 Einstellicht / Modelling-Light ML . . . . . . . . . . 70
12.6 Anpassung der Brennweite an das Kameraformat . . 72
12.7 Blitzbelichtungsreihe „Fb“ (flash-bracketing) . . . . . 74
12.8 ZurĂĽck zur Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
12.9 Motor-Zoom-Reflektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
12.10 m - ft Umschaltung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
13. Weitwinkelvorsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
14. Manuelle Blitzbelichtungskorrektur . . . . . . . . . . 82
15. Wartung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
16. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
17. Fachchinesisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
18. Sonderzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
19. Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Inhoudsopgave
2
54 MZ 3-4 D fuer PDF 08.05.2003 9:53 Uhr Seite 2
Survol des modes et fonctions spéciales . . . . . . . . . . .7
1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2. Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.1 Fixation du flash sur l’appareil . . . . . . . . . . . . .13
2.2 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.2.1 Choix des piles ou accus . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.2.2 Mise en place de piles ou accus . . . . . . . . . . . .15
2.3 Mise en marche et coupure du flash (Fig. 3) . . .15
2.4 Philosophie d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4.1 Sélection et réglage des modes TTL / A/M /
(stroboscope) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4.2 Sélection et réglage des fonctions spéciales . .17
2.4.3 Réglage de ISO / Zoom / diaph. , „P“ et „EV“
(correction d’expo. au flash) . . . . . . . . . . . . . . .17
3. Mode flash TTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.1 Sous-modes du mode flash TTL . . . . . . . . . . . .21
4. Mode automatique non TTL . . . . . . . . . . . . . .25
4.1 Sous-modes du mode automatique non TTL . .29
5. Mode manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
5.1 Sous-modes du mode flash manuel . . . . . . . . .35
6. Eclairage indirect au flash . . . . . . . . . . . . . . .37
6.1 Flash indirect avec réflecteur secondaire . . . . .39
6.2 Flash indirect en mode automatique et TTL . . .39
6.3 Flash indirect en mode manuel . . . . . . . . . . . .39
7. Mode multi-flash sans fil (mode Remote) . .40
7.1 Mode multi-flash TTL Metz sans fil . . . . . . . . . .40
7.2 Mode multi-flash automatique Metz . . . . . . . .45
7.3 Appréciation des conditions d’éclairage
globales en mode multi-flash sans fil . . . . . . . .47
8. Fill-in au flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
8.1 Fill-in au flash en mode TTL . . . . . . . . . . . . . . .49
8.2 Fill-in au flash en mode automatique non TTL .51
9. Le mode stroboscope . . . . . . . . . . . . . .55
10. TĂ©moin de bonne exposition . . . . . . . . . . . . .61
11. Illuminateur AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
12. Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.1 Fonction Bip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.2 Verrouillage et déverrouillage des éléments
de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
12.3 Coupure automatique du flash . . . . . . . . . . . . .67
12.4 REAR - Synchronisation sur le second rideau . .69
12.5 Lumière pilote / Modelling Light . . . . . . .71
12.6 Adaptation de la focale au format de
l’appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
12.7 Séquence de bracketing au flash „Fb“ . . . . . . .75
12.8 Rénitialisation sur les réglages de base . . . . . .77
12.9 Tête zoom motorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
12.10 Commutation m - ft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
13. Diffuseur grand angle . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
14. Correction manuelle d’exposition au flash . .83
15. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
16. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . .87
17. Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
18. Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
19.
Remèdes en cas de mauvais fonctionnement 101
Overzicht van de bedrijfsfuncties en bijzondere functies . .7
1. Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2. Flitser gereedmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.1 Flitser op de camera bevestigen . . . . . . . . . . . .13
2.2 Voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.2.1 Keuze van batterijen, c.q. accu’s . . . . . . . . . . . .13
2.2.2 Batterijen verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.3 Flitser in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4. Filosofie van de bediening . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4.1 Kiezen en instellen van de flitsfunctie
TTL / A / M / stroboscoop . . . . . . . . . . .15
2.4.2 Kiezen en instellen van de bijzondere functies .17
2.4.3 Het instellen van ISO / zoom / diafragma / P
en „EV“ (correctie op de flitsbelichting) . . . . . . .17
3. De TTL-flitsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.1 Verdere TTL- flitsfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4. De automatisch-flitsenfunctie . . . . . . . . . . . .25
4.1 Verdere flitsfuncties onder automatisch flitsen .29
5. Flitsen met handinstelling . . . . . . . . . . . . . . .31
5.1 Verdere flitsfuncties met handbediening . . . . .35
6. Indirect flitsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
6.1 Indirect flitsen met ingeschakelde hulpreflector 39
6.2 Indirect flitsen bij automatisch en TTL flitsen . .39
6.3 Indirect flitsen met handinstelling . . . . . . . . . . .39
7. Flitsen met bediening op afstand . . . . . . . . .40
7.1 De draadloze Metz TTL flitsfunctie . . . . . . . . . .40
7.2 De draadloze Metz A bediening op afstand . . . .45
7.3 Beoordeling van de totale verlichtingsverhouding
bij flitsen met bediening op afstand . . . . . . . . .47
8. Invulflitsen bij daglicht . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
8.1 Invulflitsen bij de TTL-flitsfunctie . . . . . . . . . . .49
8.2 Invulflitsen bij de automatisch flitsenfunctie . . .51
9. De stroboscoopfunctie
. . . . . . . . . . . . . .55
10. Aanduiding van de belichtingscontrole . . . . .61
11. De AF-meetflits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
12. Bijzondere functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.1 Beep-functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.2 Ver- en ontgrendelen van de bedienings-
elementen (Key-functie) . . . . . . . . . . . .65
12.3 Automatische uitschakeling van het
apparaat / Auto-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
12.4 REAR - synchronisatie bij het dichtgaan
van de sluiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
12.5 Instellicht / Modelling Light ML
. . . . . . . . .71
12.6 Aanpassing van de verlichtingshoek aan de
camera / „Auto-Zoom“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
12.7 Flitsbelichtingstrapje „Fb“ (Flash bracketing) . .75
12.8 Terug naar de basisinstellingen . . . . . . . . . . . . .77
12.9 Motorzoom reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
12.10Omschakeling van m - ft . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
13. Groothoekdiffusor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
14. Flitsbelichting met de hand corrigeren . . . . .83
15. Onderhoud en verzorging . . . . . . . . . . . . . . . .87
16. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
17. Vaktermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
18. Bijzondere toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
19. Troublesshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
3
54 MZ 3-4 D fuer PDF 08.05.2003 9:53 Uhr Seite 3
Produktspezifikationen
| Marke: | Metz |
| Kategorie: | Blitz |
| Modell: | MECABLITZ 54 MZ-3 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Metz MECABLITZ 54 MZ-3 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Blitz Metz
8 September 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
Bedienungsanleitung Blitz
- Blitz LogiLink
- Blitz Sony
- Blitz Panasonic
- Blitz Canon
- Blitz Braun
- Blitz Olympus
- Blitz Genaray
- Blitz Cullmann
- Blitz Fujifilm
- Blitz MINOX
- Blitz Nikon
- Blitz Sigma
- Blitz Yongnuo
- Blitz Konica-Minolta
- Blitz Leica
- Blitz Pentax
- Blitz Rollei
- Blitz SeaLife
- Blitz Pulsar
- Blitz Manfrotto
- Blitz EasyMaxx
- Blitz Godox
- Blitz GVM
- Blitz Hähnel
- Blitz Dörr
- Blitz Ikan
- Blitz Kenko
- Blitz Neewer
- Blitz Nissin
- Blitz Quantum
- Blitz Sunpak
- Blitz Triopo
- Blitz Vivitar
- Blitz Elinchrom
- Blitz Profoto
- Blitz Vello
- Blitz Aputure
- Blitz Westcott
- Blitz Xantech
- Blitz Bolt
- Blitz Anton/Bauer
- Blitz PolarPro
- Blitz Lastolite
- Blitz ANDYCINE
- Blitz Ikelite
- Blitz COLBOR
- Blitz Goodram
- Blitz Xit
- Blitz Impact
- Blitz Rotolight
- Blitz Cactus
- Blitz Kaiser Fototechnik
- Blitz FoxFury
- Blitz Jinbei
- Blitz Quadralite
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
3 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
29 September 2024
19 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
8 September 2024