Metz Chorus Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Metz Chorus (148 Seiten) in der Kategorie Fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war für 24 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/148

BEDIENUNGSANLEITUNG
für LCD-TV-Geräte Aurus, Axio pro,
Caleo, Chorus, Linus, Primus, Sirius, Taros
mit Chassis 610
Metz - immer erstklassig.
610 47 0044.A5
11/30/28

2
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1. Aufstellhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. . . . . . . . . . 4
1.2 Anschließen und Einschalten. . . . . . . . . . . . . 5
2. Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Alltägliche Handhabung . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5. Programmwahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . Programmplatzverwaltung . . . . . . . . . . . . 15
. . . über die Programmtabelle . . . . . . . . . . . . 15
6. Bedienhilfe (Information) . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. Menüsteuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. Videotext
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.
Betriebsart einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.
AV Wiedergabe, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . automatischer Programmwechsel
. . . 21
10.1 . . . , VCR-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.2 . . . ,
MPEG-Rauschreduktion . . . . . . . . . . . 24
10.3 . . . , Bildprofilauswahl2) zuordnen . . . . . . . . . 25
10.4 . . . , Bildformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10.5 . . . , Rauschreduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11. Bildeinstellungen generell . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . , Energieschema auswählen . . . . . . . . . . . 29
. . . , Bildprofile2) konfigurieren . . . . . . . . . . . . 31
. . . ,
Bildprofilauswahl2) zuordnen . . . . . . . . . 32
. . . , Randfarbe einstellen . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . , Zoom/Panorama einstellen . . . . . . . . . . 34
. . . , MPEG Rauschreduktion . . . . . . . . . . . . . 35
. . . , Signalanpassung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11.1 . . . , für Prog. über TV-Menü . . . . . . . . . . . . . 37
11.2 . . . , für Prog. über Sendertabelle. . . . . . . . . . 38
12. Toneinstellungen, generell . . . . . . . . . . . . . . . 39
12.1 . . . , für Prog. über TV-Menü . . . . . . . . . . . . . 44
12.2 . . . , für Prog. über Sendertabelle. . . . . . . . . . 46
12.3 . . . , Tonstopp programmieren . . . . . . . . . . . . 47
12.4 . . . , HiFi-Verstärker, HiFi-Ausgang . . . . . . . . 48
12.5 . . . , Ton über Lautsprecher/HiFi-Surround . . . 49
12.6 . . . , Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
12.7 . . . , Kopfhörer anschließen. . . . . . . . . . . . . . 53
Vielen Dank
Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein
Metz TV-Gerät entschieden
haben.
Wir haben in diesem TV-Gerät
eine Menüführung geschaffen, mit
der wir Ihnen eine leicht verständ-
liche Bedieneroberfläche bereit-
stellen.
Mit der Taste können Sie
jederzeit eine Bedienhilfe
aufrufen, die Ihnen bei den Ein-
stellungen weiterhilft.
Vor der ersten Inbetriebnahme
sollten Sie jedoch auf jeden Fall
die Kapitel 1 bis 8 der
Bedienungsanleitung studieren.
TV-Geräte mit diesem Logo sind
für den „HDTV“-Betrieb ausge-
rüstet. Mit ihrem hochauflösen-
den Bildschirm bieten sie die
Möglichkeit HDTV-Sendungen
darzustellen.
Lieferumfang
• TV-Gerät
•
Fernbedienung RM16 für
TV-Geräte ohne Digital-Recorder,
oder Fernbedienung RM17 für
TV-Geräte mit Digital-Recorder.
• 2 Stck. AAA-Batterien
• Netzkabel
• Rückwand-Kabelabdeckung
• Bedienungsanleitung
HDTV
integriert
Inhaltsverzeichnis

3
Inhaltsverzeichnis
12.8 . . . , Ton 1, Ton 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 53
13. Zoomautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
14. Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
15. Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
15.1 Uhrzeit/Datum einstellen . . . . . . . . . . . 58
15.2 Aufnahmesteuerung. . . . . . . . . . . . . . . 59
16. Sonderfunktionen, . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . , Bild im Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . , Foto-Anzeige
2)
. . . . . . . . . . . . . 63
. . . , Zeitversetztes Fernsehen
2)
. . . . . 66
. . . , Sendung über Timer aufnehmen . . 68
. . . , Direktaufnahme einer Sendung . . 70
. . . , Bildformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . , Bildposition. . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . , Audio-/Sprachauswahl . . . . . . 74
. . . , Untertitel einstellen, anzeigen . . 75
17. Funktionstasten programmieren . . . . . 77
18. EPG (Elektronische Programmzeitung) . 78
18.1 EPG einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
18.2 EPG-Daten sammeln . . . . . . . . . . . . . . 79
18.3 EPG anwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . ., Sendung auswählen, . . . . . . . . . .83
. . . ansehen, . . . . . . . . . .83
. . . erinnern . . . . . . . . . . .83
. . ., Programminfo (zur Zeit läuft..) . . . .84
. . ., Sendung aufnehmen . . . . . . . . . . .85
19. Sprache/Land einstellen . . . . . . . . . . .86
20. Sender einstellen, . . . . . . . . . . . . . . .87
. . . , Empfangsart einstellen . . . . . . . . .87
20.1
. . . , TV-Standard . . . . . . . . . . . . . . . .88
. . . , Analog-TV . . . . . . . . . . . . . . . . .89
. . . , Farbnorm . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
20.2 . . . DVB-T, Antennenversorgung . . . . . .91
. . . , automatische Suche . . . . . . . . . . .92
. . . , manuelle Suche . . . . . . . . . . . . . .93
20.3 . . . DVB-C,
automatische Suche
. . . . . .94
. . . , manuelle Suche . . . . . . . . . . . . . .95
20.4 Sat-Anlage einstellen, . . . . . . . . . . . . .96
. . . , Antennenanlage . . . . . . . . . . . . .96
. . . , Einkabel,Unicable . . . . . . . . . . . .97
. . . , LNB-Versorgung . . . . . . . . . . . . .98
. . . , DiSEqC-Anlage . . . . . . . . . . . . . .99
. . . , Satellit auswählen . . . . . . . . . . .100
20.5 . . . DVB-S 2) , automatische Suche . . .101
. . . , manuelle Suche . . . . . . . . . . . . .102
20.6
. . . , Daten aktualisieren . . . . . . . . . .104
20.7 DVB-Prog.-Info, Signalqualität . . . .105
20.8 Portalsender bei DVB-C und DVB-S
2)
106
21. Sender-Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
22. Sender sortieren . . . . . . . . . . . . . . . .108
23. Startprogrammplatz . . . . . . . . . . . . .110
24. Anzeigekonfiguration2) . . . . . . . . . . .111
25. DVB-Radiobetrieb . . . . . . . . . . . . . . .112
26. Betrieb ohne Fernbedienung . . . . . . .112
27. Bedienumfang . . . . . . . . . . . . . . . . .114
28. Reinigung des Gerätes . . . . . . . . . . .116
29. Anschlussmöglichkeiten . . . . . . . . . .117
. . . vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . an der Rückseite . . . . . . . . . . . . .118
30. AV Geräte anmelden . . . . . . . . . . . .119
30.1 . . . , Data Logic . . . . . . . . . . . . . . . .120
30.2 . . . , Signalart RGB . . . . . . . . . . . . . .122
. . . , Signalart DVI/HDMI . . . . . . . . .124
. . . , Signalart YUV . . . . . . . . . . . . . .125
30.3
HiFi-Verstärker/AV-Receiver
anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
30.4 AV Geräte abmelden . . . . . . . . . . . . .128
31. Überspielen mit AV Geräten . . . . . .129
32. CA-Modul einführen / entfernen . . . .131
33. PC anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . .132
34. Fachbegriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
35. Probleme, Mögliche Ursache, Abhilfe 138
36. Nachrüstmöglichkeiten . . . . . . . . . . .141
37. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . .143
Batterie-Entsorgung . . . . . . . . . . . . . .145
Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . .146

4
• Achten Sie darauf, dass kein helles Licht
oder Sonnenschein direkt auf den Bild-
schirm fällt. Es können Spiegelungen ent-
stehen, die die Brillanz des Bildes beein-
trächtigen.
• Der günstigste Betrachtungsabstand ist
die 3–fache Bildschirmdiagonale, bei
Geräten mit
- 26 Zoll Bildschirm ca. 2 m.
- 32 Zoll Bildschirm ca. 2,4 m.
- 37 Zoll Bildschirm ca. 2,8 m
- 42 Zoll Bildschirm ca. 3,2 m
- 47 Zoll Bildschirm ca. 3,5 m
- 55 Zoll Bildschirm ca. 4,2 m
Bei einem HDTV-Bild kann die Entfer-
nung auf die Hälfte reduziert werden.
• Antennenanschlusskabel und sonstige
Bauteile zwischen der fest eingebauten
Antennen- / Breitbandsteckdose und
dem Rundfunkempfänger (z. B. TV–
Gerät, Videorecorder) müssen der
Euro-Norm EN 60966-2-4 entsprechen.
• Das verwendete Antennenanschlusskabel
sollte ein Schirmungsmaß von mindes-
tens 75 dB besitzen.
• Bei Verwendung nicht zugelassener
Kabel und Bauteile erlischt die Betriebs-
erlaubnis des Rundfunkempfängers.
1. Aufstellhinweise
• Verwenden Sie ausschließlich Metz-Gerä-
tefüße zum Aufstellen des TV–Gerätes auf
eine waagerechte und rutschfeste Ebene.
• Wenn Sie das TV-Gerät an die Wand
hängen wollen, so verwenden Sie aus-
schließlich eine Metz-Wandhalterung.
Die Wandmontage darf nur durch Fach-
personal ausgeführt werden.
• Das TV-Gerät darf nicht an der Decke
montiert werden.
• Um Verletzungen vorzubeugen, muss das
TV-Gerät gemäß den Aufstellanweisun-
gen zuverlässig am Fußboden / an der
Wand befestigt werden.
• Starker Tabakgenuss am Aufstellort des
LCD–TV–Gerätes kann zu Nikotin- und
Rußablagerungen hinter der Panelscheibe
und damit zu einer Beeinträchtigung der
Bildqualität führen. Solche Ablagerungen
können nur von einem Fachmann entfernt
werden. Im Extremfall kann es zu einer
dauerhaften Schädigung des Panels füh-
ren, die den Ersatz des Panels notwendig
macht.
Die Reinigung bzw. der Ersatz des Panels
ist von den Garantieansprüchen ausge-
schlossen.
Dieses TV–Gerät ist ausschließlich für den
Empfang und die Wiedergabe von Bild-
und Tonsignalen bestimmt.
Das TV-Gerät ist für trockene Räume
(Wohn- u. Büroräume) konzipiert.
Das Raumklima sollte sich im Bereich von
+5°C bis +35°C bei max. 75 % Luftfeuchte
bewegen.
Das TV–Gerät darf in Räumen mit höherer
Luftfeuchtigkeit (z.B. Bad, Sauna etc.) nicht
betrieben werden.
Das TV–Gerät darf nicht in Räumen mit
hoher Staubkonzentration (z.B. Werkstatt)
betrieben werden.
Sollten Sie ausnahmsweise das TV-Gerät im
Freien betreiben, so sorgen Sie bitte dafür,
dass es vor Feuchtigkeit (Regen, Wasser-
spritzer, Betauung) geschützt ist.
1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

5
1.2 Anschließen und Einschalten
Netzanschluss
Das TV-Gerät mit dem beiliegenden
Netzkabel an die Steckdose
anschließen.
Antennenanschluss
Das TV-Gerät mit einem Antennenkabel an
die Antennendose anschließen.
Beispiele für den Antennen-
anschluss finden Sie am Ende der
Bedienungsanleitung.
Einschalten
Das TV-Gerät mit dem Netzschalter am
Gerät einschalten. Die orange Stand-by
Anzeige bzw. die Klartextanzeige leuchtet.
Aurus
Caleo
von unten
Linus
Sirius
seitlich
Axio pro
Chorus
von unten
Primus, hinten rechts
Netzanschluss
Antennenanschluss
DVB-S2
Antennenanschluss
DVB-C/T

6
2. Sicherheitshinweise
1.2 Anschließen und Einschalten
Nach ca. 25 Sek. schaltet das TV-Gerät
automatisch auf den Programmplatz 1
oder den eingestellten Startprogramm-
platz, siehe Seite 108.
Wenn kein weiterer Bedienbefehl von der
Fernbedienung erfolgt, so erscheint nach
ca. 10 Min. eine Einblendung, in der das
TV-Gerät nach einem Tastenbefehl der
Fernbedienung fragt. Ist kein Tastenbefehl
der Fernbedienung erfolgt, so schaltet das
TV-Gerät in den Stand-by Zustand.
Einschalten aus dem
Stand-by Zustand
Mit den Zifferntasten der Fernbedienung
einen beliebigen Programmplatz auswäh-
len. Mit der Taste oder TV wird der
Programmplatz 1 angewählt oder, falls
programmiert, auf den Startprogrammplatz
eingeschaltet, siehe Seite 108.
Ausschalten
Mit der Taste der Fernbedienung
immer zuerst in den Stand-by Zustand
schalten. Danach bei längerer Nichtnut-
zung den Netzschalter am TV-Gerät
drücken und so das TV-Gerät vom Netz
trennen.
• Stellen Sie das Fernsehgerät auf eine
feste, ebene und stabile Unterlage!
• Ein kaltes Gerät darf in einem warmen
Raum erst in Betrieb genommen werden,
wenn ein eventuell vorhandener Feuchtig-
keitsbeschlag auf der Bildschirmfläche
verdunstet ist.
• Ihr Gerät ist für den Betrieb in trockenen
Räumen bestimmt. Sollten Sie ausnahms-
weise das Gerät im Freien betreiben, so
sorgen Sie bitte dafür, dass es vor Feuch-
tigkeit (Regen, Wasserspritzer, Betauung)
geschützt ist.
• TV-Gerät nicht Tropf- und Spritzwasser
(z.B. Regen) aus setzen !
• Fernsehgeräte benötigen eine ausreichen-
de Kühlung. Die Öffnungen in der Rück-
wand dürfen nicht durch Gardinen, Deck-
chen, Zeitungen o. ä. verdeckt werden.
Die Lüftungsschlitze an der Geräteunter-
seite müssen frei zugänglich bleiben,
denn darüber saugt das Gerät die Kühl-
luft an.
• Sorgen Sie für einen ausreichenden Kühl-
luftstrom, wenn Sie Ihr Gerät in einen Ein-
bauschrank stellen.
• Stellen/Hängen Sie Ihr Gerät nicht direkt
neben oder über einer Heizung auf; die
Gerätekühlung könnte beeinträchtigt
werden.

7
2. Sicherheitshinweise
• Auf oder über das TV-Gerät gehören
keine - brennenden Kerzen
- Gefäße mit Flüssigkeit.
Heißes Wachs und Flüssigkeiten, die ins
Geräteinnere gelangen, zerstören die
elektrischen Bauteile Ihres TV–Gerätes.
Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist
in solchen Fällen nicht mehr gewährleis-
tet.
• Gewitter sind eine Gefahr für elektrische
Geräte. Bei einem Blitzschlag in die
Netzleitung oder die Antenne kann das
Gerät beschädigt werden, auch dann,
wenn es ausgeschaltet ist. Ziehen Sie bei
Gewitter Netzstecker und Antennenste-
cker aus der Steckdose bzw. aus dem
Fernsehgerät.
• Öffnen des Gerätes und Durchführen
von Reparaturen sind dem Fachmann
vorbehalten.
ACHTUNG ! LEBENSGEFAHR !
Wenden Sie sich bitte bei erforderlicher
Reparatur an Ihren Fachhändler.
• Vor dem Reinigen das Gerät mit dem
Netzschalter ausschalten !
• Fernbedienung nicht direkt vor die
Augen halten und eine Taste drücken !
Infrarotlicht!
• In das Batteriefach der Fernbedienung
dürfen keine Akkus eingelegt werden.
Es dürfen nur 2 Stück Batterien
LR03/AM4/AAA 1,5V Micro verwendet
werden.
• Das TV-Gerät ist ausschließlich für den
Empfang und die Wiedergabe von Bild-
und Tonsignalen bestimmt.
• Das Fernsehgerät darf nur mit einer
Netzspannung von 230-240V~ 50Hz
betrieben werden.
• Für Wartungs- und Instandsetzungstätig-
keiten ist der Netzstecker oder die gerä-
teseitige Steckvorrichtung des Netzkabels
des Fernsehgerätes - im Sinne der zutref-
fenden Norm - als Trennvorrichtung vom
Netz anzusehen und benutzbar zu hal-
ten
• Netzkabel so verlegen, dass keine
Gegenstände darauf stehen oder Perso-
nen darüber stolpern können!
• Standbilder, Logo-Einblendungen, 4:3
Darstellungen mit Randstreifen etc. nicht
über einen langen Zeitraum darstellen.
Es besteht die Gefahr, dass diese stehen-
den Bilder zu Markierungen auf dem
Bildschirm führen.
• Kerzen und andere offene Flammen
müssen zu jeder Zeit von diesem Produkt
ferngehalten werden um das Ausbreiten
von Feuer zu vermeiden
• Hinter der Panelscheibe des
LCD-TV-Gerätes kann es zu Ruß- und
Staubablagerungen kommen, ohne dass
eine rußerzeugende Quelle sichtbar vor-
handen ist. Solche Ruß- und Staubabla-
gerungen werden auch als „Fogging“
oder „Magic dust“ bezeichnet. Dieses
Phänomen tritt vereinzelt, insbesondere
aber während der Heizperiode und nach
Renovierungsarbeiten bzw. in Neubau-
ten auf. Als Ursache werden verschiede-
ne Faktoren genannt, siehe dazu auch
Berichte im Internet.
Die Reinigung bzw. der Ersatz des
Panels ist in solchen Fällen von den Gar-
antieansprüchen ausgeschlossen, da es
sich nicht um einen Mangel des Gerätes,
sondern um eine äußere Einwirkung
handelt.

8
3. Die Fernbedienung
Die Fernbedienung RM 16 liegt allen
TV-Geräten bei, die ohne Digital-Recor-
der ausgeliefert werden.
Die Fernbedienung RM 17 liegt allen
TV-Geräten bei, die mit Digital-Recor-
der ausgeliefert werden.

Die Fernbedienung übermittelt die Steuerbefehle per
Infrarotlicht zum TV-Gerät. Die Fernbedienung muss
immer zum TV-Gerät gerichtet sein. Andere Infrarot-
gesteuerte Geräte oder Systeme (z.B. Infrarot-Kopf-
hörer) im Wirkungsbereich können u.U. gestört
werden.
Direkte Sonneneinstrahlung auf das TV-Gerät
kann u.U. zu Störungen führen, weil das TV-Gerät
die Infrarotsignale der Fernbedienung nicht
erkennt. Damit das TV-Gerät mit der Fernbedie-
nung gesteuert werden kann, darf es nicht mit der
Netztaste ausgeschaltet sein.
9
3. Die Fernbedienung
In das Batteriefach der Fernbedienung
dürfen keine Akkus eingelegt werden!
Verwenden Sie nur 2 Batterien vom
Typ LR03 / AM4 / AAA 1,5V Micro.
Die verwendeten Batterien dürfen nicht
übermäßiger Wärme wie Sonnenschein,
Feuer oder dergleichen ausgesetzt
werden!
i

10
3.1 Fernbedienung (RM 16)
EIN auf den Programmplatz 1, oder
auf den programmierten
Startprogrammplatz.
AUS, in Stand-by Stellung gehen.
„Information“ aufrufen
In der „Information“ zurück zum Inhaltsver-
zeichnis
im TV-Betrieb: Timeshift starten
bei Play: Standbild/Pause
bei Play lange drücken: Zeitlupe
Umschalten TV -> Radio1) / Radio1) -> TV
Funktionstasten
kurz drücken: für werkseitige Programmierung
lang drücken:Einblendung der Sonderfunktionen
-
Auswahl.
AV-Gerät wählen
Bildeinstellungen aufrufen
im TV-Menü: „Bild und Ton“ aufrufen
Toneinstellungen aufrufen
im TV-Menü: „AV Geräte“ aufrufen
Programmtabelle aufrufen,
im TV-Menü: „Programmtabelle“ bzw. Sen-
dermerkmale aufrufen
Datum, Uhrzeit- Info zur Sendung einblenden
im TV-Menü: „Zeiteinstellungen“ aufrufen
im Videotext: markenweise blättern
bei Timeshift: Wiedergabeposition
anzeigen
im TV-Menü: „Konfiguration“ aufrufen
im Videotext: Marke setzen bzw. löschen
in EPG TV-Sendung zum Aufnehmen mar-
kieren
V+ Lautstärke +
/ Im Menü: Wertverstellung
+P Progr. +
/ Im Menü: Wertverstellung
V– Lautstärke –
/ Im Menü: Wertverstellung
–P Progr. –
/ Im Menü: Wertverstellung
TIMESHIFT

11
3.1 Fernbedienung (RM 16)
Cursorsteuertaste
Bestätigungstaste
Im Menü: Speichern
Stumm / Tonstopp
zurück zum letzten Programm
Im Menü: Löschen
Menü verlassen, ohne eventuelle Änderun-
gen zu speichern
Videotext aufrufen
im Videotext: markenweise blättern
Elektronische Programmzeitung aufrufen
TV-Menü aufrufen.
Im Menü: zurück zum Menü-Hauptpunkt

12
3.2 Fernbedienung (RM 17)
EIN auf den Programmplatz 1, oder
auf den programmierten Startpro-
grammplatz.
AUS, Digital-Recorder herunterfahren u. in
Stand-by Stellung gehen.
Umschalten auf Metz-TV
Umschalten auf DVD
Umschalten auf STB (
Set-Top-Box)
Umschalten auf AUX (
Audio-Geräte)
bei Play: schneller Rücklauf (Rewind)
bei Timeshift: -20 Sek. rückwärts springen
Archiv öffnen / im Archiv: Play
bei Play: schneller Vorlauf (Forward)
bei Timeshift: 1 min. vorwärts springen
Direktaufnahme starten / EPG Direktauf-
nahme
im TV-Betrieb: Timeshift starten /
bei Play: Standbild/Pause
bei Play: lange drücken: Zeitlupe
Stopp (bei Play: zurück ins Archiv / bei
Timeshift: auf „Live“ schalten)
„Information“ aufrufen / In der „Informa-
tion“ zurück zum Inhaltsverzeichnis
Bild im Bild ein / aus
Umschalten TV -> Radio / Radio -> TV
PVR stopp und zurück zum TV-Bild
Funktionstasten
kurz drücken: für werkseitige Programmierung
lang drücken: Einblendung der Sonderfunk-
tionen
-
Auswahl.
AV Gerät wählen
Bildeinstellungen aufrufen
im TV-Menü: „Bild und Ton“ aufrufen
im „Dateimanager“: Umschalten von USB-
Anschluss auf die interne Festplatte
TV
AUX
STB
DVD
ARCHIV
TIMESHIFT

13
3.2 Fernbedienung (RM 17)
Toneinstellungen aufrufen
im TV-Menü: „AV Geräte“ aufrufen
im „Dateimanager“: Datei markieren / Mar-
kierung entfernen
Programmtabelle aufrufen,
im TV-Menü: „Programmtabelle“ bzw. Sen-
dermerkmale aufrufen
im PVR-Archiv: Aufzeichnungen sortieren
nach vollständig, teilweise u. nicht gesehen
Datum, Uhrzeit- Info zur Sendung einblenden
im TV-Menü: „Zeiteinstellungen“ aufrufen
im Videotext: markenweise blättern
bei Playback o.Timeshift: Wiedergabeposi-
tion anzeigen
im PVR-Archiv: Aufnahmen entsprechend
der Sparte anzeigen
im TV-Menü: „Konfiguration“ aufrufen
im Videotext: Marke setzen bzw. löschen
im PVR-Archiv: die Aufzeichnungen von A-Z
sortieren
in EPG: TV-Sendung zum Aufnehmen mar-
kieren
V+ Lautstärke +
/ Im Menü: Wertverstellung
+P Progr. +
/ Im Menü: Wertverstellung
V– Lautstärke –
/ Im Menü: Wertverstellung
–P Progr. –
/ Im Menü: Wertverstellung
Cursorsteuertaste
Bestätigungstaste / Im Menü: Speichern
Stumm / Tonstopp
zurück zum letzten Programm
Im Menü: Löschen
Menü verlassen, ohne eventuelle Änderun-
gen zu speichern
Videotext aufrufen
im Videotext: markenweise blättern
Elektronische Programmzeitung aufrufen
TV-Menü aufrufen.
Im Menü: zurück zum Menü-Hauptpunkt

4. Alltägliche Handhabung
Bildeinstellungen verändern
Die Bildeinstellungen können mit der blauen
Taste aufgerufen werden. Unten links auf dem
Bildschirm erscheint die Einstellbox (siehe Bild) mit
den einzelnen Funktionen.
Mit der Cursorsteuertaste die gewünschte Funktion
anwählen und mit der V
– /V+
Taste verstellen.
Die einzelnen Bildmerkmale können auch als Norm-
werte für alle Programme gespeichert werden, siehe
dazu Kap. 11.
Lautstärke einstellen
Mit der
V+
V
–
Taste die Lautstärke verstellen.
Toneinstellungen verändern
Die Toneinstellungen können mit der gelben
Taste aufgerufen werden. Unten links auf dem
Bildschirm erscheint die Einstellbox (siehe Bild) mit
den einzelnen Funktionen.
Mit der Cursorsteuertaste die gewünschte Funktion
anwählen und mit der V
– /V+
Taste verstellen.
Die einzelnen Tonmerkmale können auch als Norm-
werte für alle Programme gespeichert werden, siehe
dazu Kap. 12.
Die Einstellungen, die hier vorgenommen
werden, sind nur vorübergehend und werden
nicht gespeichert. Wenn das TV-Gerät in den
Stand-by Betrieb oder mit der Netztaste ausge-
schaltet wird, werden alle Einstellungen wieder
auf die eingestellten Normwerte zurückgesetzt.
Bildschärfe
Farbstärke 50%
Bildprofil
Farbstärke
Bildprofil Standard
Farbeindruck
Bildprofi
Farbeindruck harmonisch
MPEG-Rauschred.
Rauschred.
Bildschärfe 7
Farbstärke
MPEG-Rauschred.
Rauschred. leicht
Bildschärfe
Menü aufrufen
Tonanpassung
Kopfh. Ton Stereo
Kopfh. Lautst.
Lautstärke
Klangeinstellung Normal
Tonanpassung
Kopfh. Lautst.
Lautsprecher Ein
Ton-Mode
i
14
Tonmode
Lautstärke 45%
Klangeinstellung

16
Wir haben bei der Konzeption des TV-Gerätes dar-
auf geachtet, einen möglichst einfachen und komfor-
tablen Weg zu gestalten, der Ihnen als Anwender
Spaß macht, das Gerät kennen zu lernen.
Auf die vielen Fragen, die nach dem Aufstellen und
Einschalten des TV-Gerätes entstehen, kann das
Gerät mit der „Information“ selbst Antworten geben.
Dazu einfach die Taste drücken. Auf dem
Bildschirm erscheint das Inhaltsverzeichnis der „Infor-
mation“.
Das Menü „Information“ bzw. die Bedienhilfe
Im Inhalts- oder Stichwortverzeichnis können
Sie den Punkt, der für Sie interessant ist, mit
der Cursorsteuertaste anwählen.
Cursorsteuertaste nach rechts,
Verzeichnis vorwärts blättern ...
Cursorsteuertaste nach links,
Verzeichnis rückwärts blättern ...
Cursorsteuertaste nach oben, der letzte
unterstrichene Text wird angewählt ...
Cursorsteuertaste nach unten,
die Menüzeilen werden angewählt ...
... a
nschließend die Taste drücken,
damit Sie den erklärenden Text lesen können.
Alle unterstrichenen Wörter, egal ob in Inhalts- oder
Stichwortverzeichnis oder im erklärenden Text,
können mit dem Cursor angewählt werden. Nach
dem Drücken der Taste wird die Erklärung
angezeigt.
Die besuchten Seiten können mit der roten Taste
rückwärts und der grünen Taste vorwärts
geblättert werden.
6. Bedienhilfe (Information)Info aufrufen
Information
Inhaltsverzeichnis
Stichwortverzeichnis
Programmwahl
Bildeinstellungen
Toneinstellungen
AV Wiedergabe
Aufnahmemöglichkeiten:
- Timeraufnahme
- Direktaufnahme
- AV-Überspielung
Videotext
Funktionstasten
DVB-Radiobetrieb
Elektronische Programmzeitung (EPG)
Wählen Sie mit dem Cursor unterstrichenen Text aus.
: Weitere Infos hierzu : Inhaltsverzeichnis
Besuchte Seiten:
rückwärts
vorwärts
INFO

Mit dem „TV-Menü“ geben wir Ihnen eine Hilfestel-
lung, damit Sie sich in der Vielseitigkeit der Möglich-
keiten zurechtfinden.
Haben Sie keine Berührungsängste, in den verschie-
denen Menüs etwas zu verän-
dern. Jede Veränderung muss
mit der Taste gespeichert
werden. Wenn Sie sich einer
getätigten Einstellung nicht
sicher sind, können Sie mit der
Taste jederzeit das
Menü verlassen, ohne etwas
zu verändern.
Im TV-Menü kann mit der
Taste immer zum ent-
sprechenden „Menü-Haupt-
punkt“ zurückgesprungen
werden. Wenn ein Menüpunkt
unklar ist, drücken Sie die
Taste .
Zum Menü zurück - zweimal Taste
drücken.
Die 5 Hauptpunkte können mit den farbigen Tasten
geöffnet werden. Die angezeigten Karteikästen glie-
dern sich in Themen (links) und Kapitel (rechts). Die
Themen/Kapitel können mit dem roten dreieckigen
Cursor über die Cursorsteuertaste oder mit den
Zifferntasten angesteuert werden.
Mit der Taste gelangen Sie in das Einstellfenster
unterhalb der Karteikästen. Die momentan gültige
Einstellung wird angezeigt und kann mit der
V
-
/V+
Taste verändert werden.
Die Veränderung kann durch Drücken der Taste
gespeichert werden und Sie gelangen wieder
zurück zur Kapitelkartei. Wenn Sie nicht speichern
möchten, können Sie mit der Taste zurück-
springen zum entsprechenden „Menü-Hauptpunkt“
oder mit der Taste das Menü ganz verlassen.
Eingaben können Sie mit der Taste löschen.
17
7. Menüsteuerung Menü aufrufen
* Die Anzahl der Themen und Kapitel ist
abhängig vom eingestellten Bedienumfang.
Die Anordnung der einzelnen Menüpunkte
kann sich, abhängig von der Geräteausstat-
tung, in der Reihenfolge und Nummerierung
ändern.
Fabrikwerte
Signalanpassung
Bildprofilauswahl
Zoom/Panorama
Rauschreduktion
Bildschärfe
Farbeindruck
Farbstärke
Energieoptionen
Helligkeit
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Cursor Thema* Kapitel*
Einstellfenster
zugeordnete Zifferntasten
Bild und Ton
MENU
EXIT

18
Der Videotext ist ein zusätzlicher, kostenloser Info-
service der Sendeanstalten. In dieser elektroni-
schen Zeitung kann auf verschiedene Arten
geblättert werden.
Videotext aufrufen:
• Taste drücken.
Bei allen TOP-Sendern (z.B.
ARD, ZDF) erscheinen die
Karteikästen (siehe Bild). Bei
nicht „TOP-Sendern“
erscheint die Seite 100 (sie-
he Bild unten).
• Bei Top-Sendern können die
Karteikarten mit der Cursor-
steuertaste oder den Ziffern-
tasten angesteuert werden.
• Die angewähltenten Kartei-
karten mit öffnen.
Videotext steuern bei angezeigten Seiten von
nicht „TOP-Sendern“:
Blaue Taste - zum näch-
sten Thema (100 Seiten vor-
wärts).
Gelbe Taste - zum
nächsten Kapitel (10 Seiten
vorwärts).
Weiße Taste zur näch-
sten Seite.
Nach Drücken der farbigen
Vorwahltaste kann auch mit
der Cursorsteuertaste oder den
Zifferntasten entsprechend wei-
tergeschaltet werden.
Wenn bestimmte Seiten ange-
steuert werden sollen, geben
Sie die Seitennummer mit den Ziffertasten ein. Wenn
Unterseiten vorhanden sind, werden die Seitenzah-
len weiß dargestellt, im Bildbeispiel sind 5 Untersei-
ten vorhanden.
Diese Unterseiten können mit der Cursorsteuertaste
weitergeblättert werden.
8. Videotext
Menü aufrufen
Seitennummer
i
Unterseiten
100
100 ProSieben Datum Uhrzeit
100
Aktuelle Meldungen . . . . . . . . . . . . . . 112
Computer Wurm . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
TED: Brauchen wir Schutz ? . . . . . . . . . 123
Weitere Meldungen. . . . . . . . . . . . . . . 135
09.56 talk talk talk . . . . . . . . . . . . . . . 334
10.56 S.O.S.Style & Home . . . . . . . . . 335
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Tipps
Seite
> 500
Dein
persönliches Bier
bestellen 880
Gehörlose
Börse
Service
BR-Intern
Hörfunk
Fernsehen
Sport
Bayern
Schlagzeilen
Übersicht
Impressum
A-Z
TEXT

19
Videotext, Doppelte Schriftgröße
Im Videotext kann mit der Taste die
Schriftgröße verdoppelt werden. Erster
Druck auf vergrößert die obere
Hälfte der Textseite. Zweiter Druck auf die
Taste schaltet auf die untere
Hälfte der Textseite. Wenn Sie die Taste
erneut drücken, wird auf die Ganz-
seitenansicht zurück geschaltet.
Videotext, Rätseltaste bzw. Antwortfrei-
gabe
Die Funktionstaste ist programmiert
zum Einblenden von verborgenen
Texten, z.B. Rätselauflösungen.
Videotext, Seite stopp
Mit der Taste oder der Taste
kann eine sich automatisch weiterschal-
tende
Seite gestoppt und wieder gelöst
werden.
Videotext, Cursor Seitenwahl
Mit Drücken der Taste wird die Sei-
te gestoppt und der Cursor
erscheint
neben der ersten dreistelligen Seiten-
nummer. Mit den Cursorsteuertasten
kann der Cursor auf der ange-
zeigten Seite verschoben werden. Sinnvoll
ist diese Funktion für Inhaltseiten (z.B. Seite
100, 200 ..usw.) um bestimmte Schlagzei-
len anzuwählen. Wenn der Cursor auf der
gewünschten Seitennummer steht, kann mit
drücken der Taste die Seite angezeigt
werden.
Videotext, Marken setzen 6)
Als Videotextanwender werden Sie
bestimmte Seiten z.B. Börse, Nachrichten,
Wetter etc. immer wieder lesen wollen.
Zum schnellen Auffinden dieser Seiten
können Sie, entsprechend Ihrer persönlichen
Auswahl, Marken setzen.
Rufen Sie die Seite auf, die mit einer Mar-
ke versehen werden soll.
• Drücken Sie die rote Taste für
„markieren“. Die Videotextseite wird mit
einer Marke versehen. Über dem Anzei-
gefenster für die Videotextseitenzahl
erscheint die Nummer der gesetzten Mar-
ke. Bei Mehrfachseiten wird die Marke
immer auf die entsprechende Unterseite
gesetzt und angezeigt.
Auf einen Programmplatz können
max. 10 Marken gesetzt werden.
Videotext, Markenweise blättern 6)
Im geöffneten Videotext können die mit
Marken versehenen Videotextseiten mit der
grünen Taste der Reihe nach durchge-
blättert werden.
Noch einfacher geht’s vom laufenden Pro-
gramm mit der Taste . Durch wieder-
holtes Drücken der Taste können die
Videotextseiten mit Marken abgerufen
werden. Nach der letzten Videotextseite mit
Marke erscheint wieder das Fernsehbild.
8. Videotext
6)
Mit externem Receiver nicht möglich !

AV-Wiedergabe
(Geräte mit Schaltspannung)
AV Geräte müssen vorher im Menü „AV Gerä-
te“ benannt und den entsprechenden
Anschlussbuchsen zugeordnet werden,
siehe Kap. 30 „AV Geräte anmelden“.
Das Abspielen einer Videokassette, DVD etc. durch
ein angeschlossenes AV Gerät wird auch als AV-Wie-
dergabe bezeichnet.
Um das Bild sehen zu können,
müssen Sie am TV-Gerät einen
automatischen Programm-
wechsel an der EURO-Buchse
programmieren, an der das
abspielende AV Gerät ange-
schlossen ist.
Programmwechsel
einstellen
Bei einem 2
Menü
(siehe Kap. 27. Bedienum-
fang) ist dieser Menüpunkt
nicht einstellbar.
Werkseitig sind die EURO-Buchsen mit
Programmwechsel „Ein“ programmiert.
• Taste drücken.
Das TV-Menü wird eingeblendet.
• Rote Taste drücken.
Das Menü „Konfiguration“ wird angezeigt.
• Mit den Cursorsteuertasten oder der
zugeordneten Zifferntaste den Menüpunkt
„EURO-Buchsen“ anwählen.
• Mit der Cursorsteuertaste „EURO 1“ oder
„EURO 2“2) anwählen.
• Taste drücken und im Einstellfenster mit der
V– /V+
Taste „Programmwechsel Ein“ einstellen.
• Die veränderte Einstellung mit der Taste
speichern.
21
Menü aufrufen10. AV Wiedergabe
Die Anzahl der Themen und Kapitel ist abhän-
gig vom eingestellten Bedienumfang. Die
Anordnung der einzelnen Menüpunkte kann
sich, abhängig von der Geräteausstattung, in
der Reihenfolge und Nummerierung ändern.
2) Nur bei Geräten, die mit dieser
Funktion ausgestattet sind.
Programmwechsel Ein
EURO 2
2)
EURO 1
Funktion für F2
Funktion für F1
EURO-Buchsen
DVB-C
DVB-T
DVB-S
Analog-TV
Land
Sprache
Bedienung
MENU
EXIT
Konfiguration

25
Menü aufrufen
3) Erklärung siehe Fachbegriffe.
7)
Nur bei analogen Sendern anwählbar !
10.3
AV Wiedergabe
Bildprofil zuordnen
Die
Bildprofile (siehe S. 31) können für einzelne
AV-Programmplätze zugeordnet werden.
Bildprofilauswahl zuordnen:
• Taste drücken.
• Mit den Zifferntasten das AV Gerät auswählen,
welches das Bild-Signal liefern soll.
• Taste drücken.
Das TV-Menü wird eingeblendet.
• Blaue Taste drücken. Das Menü „Bild und
Ton“ sowie der Menüpunkt „Bildeinstellungen
generell“ sind angewählt.
• Mit der zugeordneten Zifferntaste, im Beispiel ,
die Menüzeile „Bildeinst. für Pr.“ ansteuern.
• Mit der zugeordneten Ziffern-
taste im Beispiel , „Bild-
profil“ ansteuern.
• Mit der
V– /V+
Taste die Ein-
stellungen für „Bildprofil
Zuordnung“ verändern.
• Die veränderte Einstellung mit
der Taste speichern.
• „TV-Menü“ mit der Taste
ausblenden.
Ein Bildprofil kann auch
während einer Sendung
vorübergehend geändert
werden, ohne dass die Veränderung
gespeichert wird, siehe dazu Kap. 4.
Bildprofil Zuordnung Brillant
VCR3)
Signalanpassung
Bildformat
Farbnorm
3) 7)
Farbversatz
3) 7)
Rauschreduktion
3)
MPEG Rauschreduktion
Bildschärfe
Bildprofil
Farbstärke
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Bild und Ton
EXIT
0/AV
MENU

Bei einem 2
Menü (siehe Kap. 27) sind
verschiedene Menüpunkte nicht einstellbar.
Bei ungünstigen Empfangsverhältnissen, einem zu
schwachen Antennensignal oder bei sehr alten Fil-
men können Störungen auftreten. Zur Kompensation
eines „verrauschten“ Bildes kann die Rauschreduk-
tion eingeschaltet werden.
Rauschreduktion einstellen:
• Taste drücken.
• Mit den Zifferntasten das AV Gerät auswählen,
welches das Bild liefern soll.
• Taste drücken.
Das TV-Menü wird einge-
blendet.
• Blaue Taste drücken.
Das Menü „Bild und Ton“
sowie der Menüpunkt
„Bildeinstellungen generell“
sind angewählt.
• Mit der zugeordneten
Zifferntaste, im Beispiel ,
die Menüzeile „Bildeinst. für
Pr.“ ansteuern.
• Mit den zugeordneten
Zifferntasten, im Beispiel
für die Rauschreduktion,
können die einzelnen Menüpunkte angewählt
werden.
• Im Einstellfenster mit der
V– /V+
Taste die Einstel-
lung verändern.
• Die veränderte Einstellung mit der Taste
speichern.
• „TV-Menü“ mit der Taste ausblenden.
27
Menü aufrufen
10.5 AV Wiedergabe
Rauschreduktion
VCR3)
Signalanpassung
Bildformat
Farbnorm
3) 7)
Farbversatz
3) 7)
Rauschreduktion
3)
MPEG Rauschreduktion
Bildschärfe
Bildprofil
Farbstärke
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Bild und Ton
Rauschreduktion leicht
3) Erklärung siehe Fachbegriffe.
7)
Nur bei analogen Sendern anwählbar !
EXIT
0/AV
MENU

32
Menü aufrufen
Die
Bildprofile, die vorher eingestellt wurden,
können nun generell für alle oder für einzelne Pro-
grammplätze zugeordnet werden.
Bildprofilauswahl zuordnen:
• Taste drücken.
Das TV-Menü wird eingeblendet.
• Blaue Taste drücken. Das Menü „Bild und
Ton“ sowie der Menüpunkt
„Bildeinstellungen generell“
sind angewählt.
• Cursorsteuertaste drücken
und den Menüpunkt „Hellig-
keit“ ansteuern.
• Mit der zugeordneten
Zifferntaste
„Bildprofil-
auswahl“ ansteuern.
• Mit der
V– /V+
Taste die
Einstellungen für „Bildprofil-
auswahl“ verändern.
• Die veränderte Einstellung
mit der Taste
speichern.
• „TV-Menü“ mit der Taste ausblenden.
Ein Bildprofil kann auch während einer Sen-
dung vorübergehend geändert werden, ohne
dass die Veränderung gespeichert wird, siehe
dazu Kap. 4.
Die Anzahl der Themen und Kapitel ist abhän-
gig vom eingestellten Bedienumfang. Die
Anordnung der einzelnen Menüpunkte kann
sich, abhängig von der Geräteausstattung, in
der Reihenfolge und Nummerierung ändern.
3) Erklärung siehe Fachbegriffe.
Profil Standard
Signalanpassung
Bildprofilauswahl
Zoom/Panorama
Rauschreduktion
MPEG Rauschreduktion
Bildschärfe
Farbeindruck
Farbstärke
Energieoptionen
Helligkeit
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Bild und Ton
11. Bildeinstellungen generell
Bildprofilauswahl zuordnen
EXIT
MENU

37
11.1 Bildeinstellungen für Prog.
über TV-Menü Menü aufrufen
Bei einem 2
Menü (siehe Kap. 27) sind die
Bildeinstellungen für einen bestimmten Pro-
grammplatz nicht möglich.
Sollten die Normwerte für einzelne Programmplätze
zu keinen zufriedenstellenden Ergebnis führen, kann
eine abweichende „Bildeinstellung für Pr...“ für fast
alle „generellen Bildeinstellungen“ vorgenommen
werden. Diese abweichende Einstellung gilt nur für
den angewählten Programmplatz und kann durch
die eingestellten Normwerte nicht überschrieben
werden. Zusätzlich zu den „generellen Bildein-
stellungen“ kommen die abweichenden Bildein-
stellungen Farbversatz, Farbnorm und VCR hinzu.
Abweichende Bildein-
stellungen für Programm-
platz xy :
• Programmplatz anwählen,
dessen Bildeinstellungen
angepasst werden sollen.
• Taste drücken.
Das TV-Menü wird einge-
blendet.
• Blaue Taste drücken. Das
Menü „Bild und Ton“ sowie
der Menüpunkt „Bildein-
stellungen generell“ sind
angewählt.
• Mit der zugeordneten Zifferntaste, im Beispiel ,
die Menüzeile „Bildeinst. für Pr.“ ansteuern.
• Mit den zugeordneten Zifferntasten, im Beispiel
für die Rauschreduktion, können die einzelnen
Menüpunkte angewählt werden.
• Im Einstellfenster mit der
V– /V+
Taste die Einstel-
lung verändern.
• Die veränderte Einstellung mit der Taste
speichern.
• „TV-Menü“ mit der Taste ausblenden.
3) Erklärung siehe Fachbegriffe.
7)
Nur bei analogen Sendern anwählbar !
Rauschreduktion leicht
Signalanpassung
VCR3)7)
Farbnorm7)
Farbversatz3)7)
Bildformat
Rauschreduktion3)
MPEG-Rauschreduktion
Bildschärfe
Bildprofil
Farbstärke
Bildprofile einstellen
Toneinst. für Pr.
Toneinstellungen gen.
Bildeinst. für Pr.
Bildeinstellungen gen.
Bild und Ton
EXIT
MENU

50
Lautsprecher Ein
12.6 Toneinstellungen, Übersicht
„HiFi-Ausgang“
„Toneinstellungen“
HiFi-Ausgang
„konstant“
Lautsprecher
„Ein“
Der Lautstärkepegel an den „AUDIO OUT-Buchsen“
an der Rückwand des TV–Gerätes bleibt „konstant“
auf dem im Menü eingestellten %-Wert stehen.
Der Ton wird auch über die Lautsprecher des
TV-Gerätes ausgegeben.
Mit der
V– /V+ Taste der Fernbedienung kann die
Lautstärke der TV-Geräte Lautsprecher verändert
werden.
Lautsprecher
„Aus“
Der Lautstärkepegel an den „AUDIO OUT-Buchsen“
an der Rückwand des TV–Gerätes bleibt „konstant“
auf den im Menü eingestellten %-Wert stehen.
Der Ton wird nicht über die Lautsprecher des
TV-Gerätes ausgegeben. Am Bildschirm erscheint
nicht das Symbol für Tonstop ı
Mit der
V– /V+ Taste der Fernbedienung kann die
Lautstärke nicht verändert werden.
Lautsprecher
„Center2)“
Der Ton eines an der „CENTER IN-Buchse2)“ ange-
schlossenen AV Gerätes (z.B. Surround-Decoder)
wird über die Lautsprecher des TV-Gerätes ausge-
geben. Die Lautsprecher des TV-Gerätes dienen
somit als „Center-Lautsprecher“.
HiFi-Ausgang konstant
Ausgangspegel 50%
Funktion für F2
Funktion für F1
EURO-Buchsen
DVB-C2)
DVB-T2)
DVB-S2)
Analog-TV2)
Land
Sprache
Bedienung
F1
‘
2) Nur bei Geräten, die mit dieser
Funktion ausgestattet sind.
Konfiguration
Untertitel
Data Logic-Einstellung
CI-Dialog über...
EPG-Einstellungen
Anzeigekonfiguration
2)
Bedienumfang
Toneinstellungen
HiFi-Ausgang 2)
Timeshift 2)
Startprogrammplatz
Untertitel
Data Logic-Einstellung
CI-Dialog über...
EPG-Einstellungen
Anzeigekonfiguration
2)
Bedienumfang
Toneinstellungen
HiFi-Ausgang 2)
Timeshift 2)
Startprogrammplatz
Produktspezifikationen
Marke: | Metz |
Kategorie: | Fernseher |
Modell: | Chorus |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Metz Chorus benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Fernseher Metz

5 Februar 2024

26 Januar 2024

8 Dezember 2023

3 Juni 2023

20 Mai 2023

17 Mai 2023

17 Mai 2023

17 Mai 2023

17 Mai 2023

17 Mai 2023
Bedienungsanleitung Fernseher
- Fernseher Samsung
- Fernseher Infiniton
- Fernseher Clatronic
- Fernseher Acer
- Fernseher Sanyo
- Fernseher BenQ
- Fernseher HP
- Fernseher Lexibook
- Fernseher Manta
- Fernseher Medion
- Fernseher Philips
- Fernseher SilverCrest
- Fernseher Sony
- Fernseher Sweex
- Fernseher Tevion
- Fernseher Panasonic
- Fernseher LG
- Fernseher AEG
- Fernseher OK
- Fernseher Vox
- Fernseher TechniSat
- Fernseher Yamaha
- Fernseher Velleman
- Fernseher IKEA
- Fernseher XD Enjoy
- Fernseher Denver
- Fernseher Durabase
- Fernseher ECG
- Fernseher MarQuant
- Fernseher Bush
- Fernseher Telefunken
- Fernseher Thomson
- Fernseher Trevi
- Fernseher BEKO
- Fernseher Blaupunkt
- Fernseher Grundig
- Fernseher Schneider
- Fernseher Sharp
- Fernseher Polar
- Fernseher Aspes
- Fernseher Brandt
- Fernseher Daewoo
- Fernseher Pyle
- Fernseher Mitsubishi
- Fernseher Finlux
- Fernseher Haier
- Fernseher Hisense
- Fernseher Luxor
- Fernseher NABO
- Fernseher Nordmende
- Fernseher Salora
- Fernseher SEG
- Fernseher Svan
- Fernseher Techwood
- Fernseher Vestel
- Fernseher Philco
- Fernseher Schaub Lorenz
- Fernseher Telestar
- Fernseher Aiwa
- Fernseher Alphatronics
- Fernseher AudioSonic
- Fernseher Coby
- Fernseher Bang And Olufsen
- Fernseher Lenco
- Fernseher Fantec
- Fernseher Pioneer
- Fernseher Polaroid
- Fernseher Jay-Tech
- Fernseher JVC
- Fernseher Krüger And Matz
- Fernseher Nokia
- Fernseher Optoma
- Fernseher PEAQ
- Fernseher TERRIS
- Fernseher Xiaomi
- Fernseher Megasat
- Fernseher Akai
- Fernseher Alden
- Fernseher Arçelik
- Fernseher Caratec
- Fernseher Changhong
- Fernseher Chiq
- Fernseher Continental Edison
- Fernseher Dual
- Fernseher Dyon
- Fernseher Ferguson
- Fernseher Funai
- Fernseher GoGEN
- Fernseher Hannspree
- Fernseher Hitachi
- Fernseher Horizon
- Fernseher Hyundai
- Fernseher ITT
- Fernseher Kernau
- Fernseher Loewe
- Fernseher Orava
- Fernseher Orion
- Fernseher Reflexion
- Fernseher Strong
- Fernseher TCL
- Fernseher Tesla
- Fernseher Toshiba
- Fernseher Allview
- Fernseher Casio
- Fernseher Citizen
- Fernseher Sencor
- Fernseher Element
- Fernseher ViewSonic
- Fernseher Superior
- Fernseher Lenovo
- Fernseher AudioAffairs
- Fernseher Nikkei
- Fernseher OKI
- Fernseher Opera
- Fernseher Sagem
- Fernseher XOMAX
- Fernseher Xoro
- Fernseher Logik
- Fernseher LTC
- Fernseher Orima
- Fernseher NEC
- Fernseher Marantz
- Fernseher TEAC
- Fernseher Airis
- Fernseher Fujitsu
- Fernseher Westinghouse
- Fernseher AOC
- Fernseher AG Neovo
- Fernseher DGM
- Fernseher Iiyama
- Fernseher Vivax
- Fernseher Albrecht
- Fernseher Uniden
- Fernseher Kogan
- Fernseher Energy Sistem
- Fernseher United
- Fernseher Smart Tech
- Fernseher Sylvania
- Fernseher Elite
- Fernseher Qilive
- Fernseher Insignia
- Fernseher Roadstar
- Fernseher SereneLife
- Fernseher Sogo
- Fernseher Peerless-AV
- Fernseher RCA
- Fernseher Vivo
- Fernseher AYA
- Fernseher Jensen
- Fernseher Furrion
- Fernseher Seiki
- Fernseher Alba
- Fernseher Denson
- Fernseher Engel
- Fernseher GPX
- Fernseher Graetz
- Fernseher HKC
- Fernseher Naxa
- Fernseher Premier
- Fernseher Selfsat
- Fernseher Sunny
- Fernseher Sunstech
- Fernseher Technika
- Fernseher Grunkel
- Fernseher TV STAR
- Fernseher Vizio
- Fernseher Voxx
- Fernseher Wharfedale
- Fernseher Videocon
- Fernseher Inovia
- Fernseher TIM
- Fernseher Planar
- Fernseher Proscan
- Fernseher Kunft
- Fernseher Nevir
- Fernseher Axing
- Fernseher Seura
- Fernseher Sceptre
- Fernseher EKO
- Fernseher SunBriteTV
- Fernseher Englaon
- Fernseher Curtis Mathes
- Fernseher Astar
- Fernseher QBell Technology
- Fernseher Visco
- Fernseher Felson
- Fernseher Majestic
- Fernseher PDI
- Fernseher HCI
- Fernseher Palsonic
- Fernseher Cello
- Fernseher Pantel
- Fernseher JTC24
- Fernseher Kivi
- Fernseher FFalcon
- Fernseher Coocaa
- Fernseher SYLVOX
- Fernseher ISymphony
- Fernseher RevolutionHD
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

2 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024

1 Dezember 2024