Metabo Basic 240 Bedienungsanleitung

Metabo Kompressoren Basic 240

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Metabo Basic 240 (66 Seiten) in der Kategorie Kompressoren. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/66
115 166 3636 / 0310 - 3.0
Basic 240
Originalbetriebsanleitung. . . . . . . . . . . . . . .3
Original operating instructions . . . . . . . . . . .7
Instructions dโ€™utilisation originales . . . . . . .11
Origineel gebruikaanwijzing. . . . . . . . . . . .16
Manuale dโ€™uso originale. . . . . . . . . . . . . . .21
Manual de instrucciones original . . . . . . . .26
Manual de serviรงo original. . . . . . . . . . . . .31
Original brugsvejledning . . . . . . . . . . . . . .36
Original instruksjonsbok. . . . . . . . . . . . . . .40
Original bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . .44
Alkuperรคiskรคyttรถohje . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Originรกl hasznรกlati utasรญtรกs . . . . . . . . . . . .52
Oryginalna instrukcja obsล‚ugi. . . . . . . . . . .57
ฮ ฯฯ‰ฯ„ฯŒฯ„ฯ…ฯ€ฮฟ ฮฟฮดฮทฮณฮนฯŽฮฝ ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑฯ‚. . . . . . . .62
K0005_30IVZ.fm
๎€‚๎€ƒ๎€„ ๎€ƒ๎€…๎€„๎€„
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€๎€Œ๎€Ž๎€‚๎€‰๎€…๎€๎€๎€‰๎€๎€‡๎€ƒ ๎€‚๎€‘๎€„๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“๎€Œ๎€‹๎€†๎€‡๎€”๎€†๎€ˆ๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€•
๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€˜๎€š๎€›๎€œ๎€˜๎€™๎€๎€”๎€—๎€๎€”๎€ž๎€›๎€›๎€™๎€—๎€๎€—๎€Ÿ๎€™๎€˜๎€” ๎€™๎€˜๎€ž๎€!"#๎€˜!๎€›๎€—$%๎€š๎€™๎€—!&๎€”'๎€ž(๎€”'๎€—๎€™)๎€™)๎€”*๎€˜#'+๎€š!๎€”,๎€—!๎€”'๎€™๎€๎€”-#๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€๎€”๎€‡#๎€˜,๎€™๎€๎€”
./๎€™๎€˜๎€™๎€—๎€)!๎€—,,!0๎€”๎€Ÿ๎€™,๎€œ(๎€”'๎€™๎€๎€”1๎€™)!๎€—,,+๎€๎€Ÿ๎€™๎€๎€”'๎€™๎€˜๎€”๎€‰๎€—$%!๎€›๎€—๎€๎€—๎€™๎€00๎€”๎€ž+))!๎€™๎€›๎€›๎€™๎€'๎€™๎€”*๎€˜.-)!๎€™๎€›๎€›๎€™๎€”000๎€”๎€ƒ๎€™,๎€™))๎€™๎€๎€™๎€˜2๎€”
๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—๎€™๎€˜!๎€™๎€˜๎€”๎€Ž$%๎€ž๎€›๎€›๎€™๎€—)!+๎€๎€Ÿ)3๎€™๎€Ÿ๎€™๎€›0000
๎€–๎€™๎€”%๎€™๎€˜๎€™"๎€—!%๎€”'๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€™๎€”๎€—๎€๎€”#+๎€˜๎€”)#๎€›๎€™๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€—/๎€—๎€›๎€—!4๎€”!%๎€ž!๎€”!%๎€—)๎€”3๎€˜#'+$!๎€”$#,3๎€›๎€—๎€™)๎€”"๎€—!%๎€”!%๎€™๎€”-#๎€›๎€›#"๎€—๎€๎€Ÿ๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜')0๎€”๎€—๎€๎€”
๎€ž$$#๎€˜'๎€ž๎€$๎€™๎€”"๎€—!%๎€”!%๎€™๎€”๎€˜๎€™๎€Ÿ+๎€›๎€ž!๎€—#๎€)๎€”#-๎€”!%๎€™๎€”+๎€'๎€™๎€˜,๎€™๎€!๎€—#๎€๎€™'๎€”๎€’๎€—๎€˜๎€™$!๎€—5๎€™)00๎€”๎€—))+๎€—๎€๎€Ÿ๎€”!๎€™)!๎€”#--๎€—$๎€™๎€”000๎€”,๎€™๎€ž)+๎€˜๎€™'2๎€”
๎€Ÿ+๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€™'๎€”๎€#๎€—)๎€™๎€”)#+๎€'๎€”3#"๎€™๎€˜๎€”๎€›๎€™5๎€™๎€›0000
๎€†๎€‡๎€„๎€„ ๎€…๎€ˆ๎€„๎€„
๎€‘๎€‚๎€„๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“๎€Œ๎€‹๎€†๎€‡๎€”๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€‚ ๎€‚๎€ƒ๎€„๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€‚๎€‹๎€Œ๎€Ž ๎€‚๎€‰๎€…๎€๎€“๎€‰๎€‹๎€‡๎€ƒ
๎€‡#+)๎€”'6$๎€›๎€ž๎€˜#๎€)&๎€”)#+)๎€”๎€#!๎€˜๎€™๎€”)๎€™+๎€›๎€™๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—!6&๎€”7+๎€™๎€”$๎€™๎€”3๎€˜#'+๎€—!๎€”๎€™)!๎€”๎€™๎€๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€—!6๎€”๎€ž5๎€™$๎€”๎€›๎€™)๎€”๎€#๎€˜,๎€™)๎€”#+๎€”
'#$+,๎€™๎€!)๎€”๎€#๎€˜,๎€ž!๎€—-)๎€”)+๎€—5๎€ž๎€!)0๎€”๎€™๎€๎€”5๎€™๎€˜!+๎€”'๎€™)๎€”'๎€—)3#)๎€—!๎€—#๎€)๎€”'๎€™)๎€”'๎€—๎€˜๎€™$!๎€—5๎€™)๎€”00๎€”๎€™--๎€™$!+6๎€”3๎€ž๎€˜๎€”000๎€”๎€‡๎€—5๎€™๎€ž+๎€”'๎€™๎€”
3+๎€—))๎€ž๎€$๎€™๎€”๎€ž$#+)!๎€—7+๎€™๎€”,๎€™)+๎€˜62๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—0000
๎€–๎€—8๎€”5๎€™๎€˜๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎€™๎€๎€”๎€ž๎€›)๎€”๎€™๎€๎€—๎€Ÿ๎€™๎€”5๎€™๎€˜๎€ž๎€!"##๎€˜'๎€™๎€›๎€—8๎€š๎€™&๎€”'๎€ž!๎€”'๎€—!๎€”3๎€˜#'+$!๎€”๎€—๎€๎€”#5๎€™๎€˜๎€™๎€™๎€)!๎€™,,๎€—๎€๎€Ÿ๎€”๎€—)๎€”,๎€™!๎€”'๎€™๎€”5#๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€”
๎€#๎€˜,๎€™๎€0๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€”'๎€™๎€”/๎€™3๎€ž๎€›๎€—๎€๎€Ÿ๎€™๎€๎€”5๎€ž๎€๎€”'๎€™๎€”๎€˜๎€—$%!๎€›๎€—8๎€๎€™๎€00๎€”+๎€—!๎€Ÿ๎€™5#๎€™๎€˜'๎€”'##๎€˜๎€”000๎€”๎€ƒ๎€™,๎€™!๎€™๎€2๎€”๎€ƒ๎€™๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€'๎€™๎€™๎€˜'๎€”
๎€Ÿ๎€™๎€›+๎€—')๎€5๎€—5๎€™๎€ž+0000
๎€‰๎€Š๎€„ ๎€ƒ๎€‹๎€„๎€„
๎€’๎€‹๎€‘9๎€‹๎€“๎€‰๎€“:๎€‹๎€†๎€‡๎€‚๎€”๎€’๎€‹๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ;๎€”๎€‘๎€‚ ๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“๎€‘๎€‹๎€†๎€‡๎€”๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€’๎€“๎€’๎€”๎€‘๎€‚
๎€‡#๎€—๎€”'๎€—$%๎€—๎€ž๎€˜๎€—๎€ž,#๎€”)#!!#๎€”๎€›๎€ž๎€”๎€#)!๎€˜๎€ž๎€”๎€™)$๎€›+)๎€—5๎€ž๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—!<๎€”$%๎€™๎€”๎€—๎€›๎€”3๎€˜๎€™)๎€™๎€!๎€™๎€”3๎€˜#'#!!#๎€”=๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€™๎€”๎€ž๎€›๎€›๎€™๎€”)๎€™๎€Ÿ+๎€™๎€!๎€—๎€”
๎€#๎€˜,๎€™0๎€”๎€”๎€”๎€—๎€๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€—!<๎€”$#๎€๎€”๎€›๎€™๎€”'๎€—)3#)๎€—>๎€—#๎€๎€—๎€”'๎€™๎€›๎€›๎€™๎€”๎€#๎€˜,๎€ž!๎€—5๎€™๎€”00๎€”๎€™)๎€™๎€Ÿ+๎€—!๎€ž๎€”'๎€ž๎€”000๎€”๎€๎€—5๎€™๎€›๎€›#๎€”'๎€—๎€”3#!๎€™๎€>๎€ž๎€”)#๎€#๎€˜๎€ž๎€”
,๎€—)+๎€˜๎€ž!#2๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—!#0000
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž,#)๎€”/๎€ž8#๎€”๎€+๎€™)!๎€˜๎€ž๎€”๎€™?$๎€›+)๎€—5๎€ž๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—'๎€ž'&๎€”7+๎€™๎€”๎€™๎€›๎€”3๎€˜๎€™)๎€™๎€!๎€™๎€”3๎€˜#'+$!#๎€”$+,3๎€›๎€™๎€”$#๎€๎€”๎€›๎€ž)๎€”)๎€—๎€Ÿ+๎€—๎€™๎€!๎€™)๎€”
๎€#๎€˜,๎€ž)0๎€”'๎€™๎€”๎€ž$+๎€™๎€˜'#๎€”๎€ž๎€”๎€›#๎€”'๎€—)3+๎€™)!#๎€”๎€™๎€๎€”๎€›๎€ž)๎€”'๎€—๎€˜๎€™$!๎€˜๎€—$๎€™)00๎€”๎€›๎€›๎€™5๎€ž'๎€ž๎€”๎€ž๎€”$๎€ž/#๎€”3#๎€˜๎€”000๎€”๎€‡๎€—5๎€™๎€›๎€”'๎€™๎€”3#!๎€™๎€$๎€—๎€ž๎€”๎€ž$@)!๎€—$๎€ž๎€”
,๎€™'๎€—'#2๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—>๎€ž'#0000
๎€Œ๎€Š๎€„๎€„ ๎€‹๎€๎€„๎€„๎€„
๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“AB๎€†๎€”๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€’๎€“๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€‚ ๎€‚๎€ƒ๎€„๎€ˆC๎€‰๎€Ž๎€๎€…๎€‰๎€“๎€‡๎€”๎€†๎€Š๎€”C ๎€‚๎€‰๎€‚๎€‡๎€Ž๎€Ž๎€Œ๎€๎€Š๎€Š๎€‚๎€๎€Ž๎€‚
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž,#)๎€”)#/๎€”๎€#))๎€ž๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—'๎€ž'๎€™๎€”7+๎€™๎€”๎€™)!๎€™๎€”3๎€˜#'+!#๎€”๎€™)!D๎€”'๎€™๎€”๎€ž$#๎€˜'#๎€”$#,๎€”๎€ž)๎€”)๎€™๎€Ÿ+๎€—๎€!๎€™)๎€”๎€#๎€˜,๎€ž)0๎€”'๎€™๎€”
๎€ž$#๎€˜'#๎€”$#,๎€”๎€ž)๎€”'๎€—๎€˜๎€™$!๎€˜๎€—>๎€™)๎€”'#)๎€”๎€˜๎€™๎€Ÿ+๎€›๎€ž,๎€™๎€!#)๎€”00๎€”๎€”๎€™-๎€™$!+๎€ž'#๎€”3#๎€˜๎€”000๎€‡E5๎€™๎€›๎€”'๎€™๎€”3#!F๎€$๎€—๎€ž๎€”๎€ž$@)!๎€—$๎€ž๎€”,๎€™'๎€—'#2๎€”
๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—'#0000
๎€—๎€”-G๎€˜)๎€œ๎€š๎€˜๎€ž๎€˜๎€”3H๎€”๎€™๎€Ÿ๎€™!๎€”๎€ž๎€)5๎€ž๎€˜๎€”๎€ž!!๎€”'๎€™๎€๎€๎€ž๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”G5๎€™๎€˜๎€™๎€))!๎€œ,,๎€™๎€˜๎€”,๎€™'๎€”-G๎€›8๎€ž๎€'๎€™๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'๎€™๎€˜0๎€”๎€”๎€™๎€๎€›๎€—๎€Ÿ!๎€”
/๎€™)!๎€œ,,๎€™๎€›)๎€™๎€˜๎€๎€ž๎€”๎€—๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—5๎€™๎€00๎€”๎€Ÿ๎€™๎€#,-G๎€˜!๎€”๎€ž5๎€”000๎€”๎€33,๎€œ!!2๎€”๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€˜๎€ž'๎€”๎€›8+'๎€๎€—5H0000
๎€†๎€‰๎€„ ๎€…๎€Ž๎€„๎€„
๎€‚๎€•๎€„ ๎€“๎€“๎€Œ๎€‹๎€Š๎€๎€…๎€Ž๎€‚๎€‡๎€Š๎€๎€…๎€“๎€‹๎€Ž๎€๎€๎€Ž ๎€“๎€…๎€๎€๎€Œ๎€๎€Ž ๎€Ž๎€“๎€Š๎€Ž ๎€“๎€‰๎€Ž๎€‚๎€‰๎€…๎€I๎€‰๎€‹๎€‡๎€ƒ
๎€ž๎€š++!๎€ž,,๎€™&๎€”๎€™!!๎€œ๎€”!๎€œ,๎€œ๎€”!+#!๎€™๎€”5๎€ž)!๎€ž๎€ž๎€”)๎€™+๎€˜๎€ž๎€ž5๎€—๎€ž๎€”๎€#๎€˜,๎€™8๎€ž0๎€”#๎€๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—๎€—5๎€—๎€™๎€๎€”,๎€œ๎€œ๎€˜๎€œ4)!๎€™๎€๎€”,+๎€š๎€ž๎€—๎€๎€™๎€00๎€”!๎€™)!๎€—๎€๎€”
)+#๎€˜๎€—!!๎€ž8๎€ž000๎€”๎€Š๎€—!๎€ž!!+2๎€”๎€Œ๎€ž๎€ž!!+๎€”๎€œ๎€œ๎€๎€™๎€๎€”!๎€™%#!๎€ž)#0000
๎€—๎€”๎€™๎€˜๎€š๎€›J๎€˜๎€™๎€˜๎€”+๎€'๎€™๎€˜๎€”๎€™๎€Ÿ๎€™!๎€”๎€ž๎€)5๎€ž๎€˜๎€”๎€ž!๎€”'๎€™!!๎€™๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”)๎€ž,)5๎€ž๎€˜๎€™๎€˜๎€”,๎€™'๎€”-K๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€”๎€#๎€˜,๎€™๎€˜0๎€”๎€”%๎€™๎€%#๎€›'๎€”!๎€—๎€›๎€”
/๎€™)!๎€™,,๎€™๎€›)๎€™๎€๎€™๎€”๎€—๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—500๎€”+!)!๎€—๎€›!๎€”๎€ž5๎€”000๎€”๎€ŠH๎€›!2๎€”๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€˜!๎€”๎€›4'๎€™--๎€™๎€š!๎€๎€—5H0000
๎€‚๎€๎€„๎€„๎€„ ๎€Œ๎€ˆ๎€„๎€„
๎€‚๎€ˆ๎€„๎€† ๎€‚๎€‰๎€‚๎€‡๎€Ž๎€Ž๎€Œ๎€‚๎€Š๎€Š๎€‚๎€๎€Ž๎€‚๎€Ž๎€“๎€Œ๎€Œ๎€‚๎€Ž๎€Œ ๎€†L๎€–๎€‹๎€“๎€’๎€‘:๎€‚๎€‡๎€‹๎€‚๎€”๎€†๎€”:๎€ƒ๎€†๎€’๎€‡๎€†L๎€‘๎€‹๎€”๎€‘๎€‚
9๎€™๎€˜,๎€™'๎€”๎€™๎€˜๎€š๎€›J๎€˜๎€™๎€˜๎€”5๎€—๎€”3H๎€”๎€™๎€Ÿ๎€™!๎€”๎€ž๎€)5๎€ž๎€˜&๎€”๎€ž!๎€”'๎€™!!๎€™๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”)!๎€™,,๎€™๎€˜๎€”#5๎€™๎€˜๎€™๎€)๎€”๎€”๎€™'๎€”-K๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'๎€™๎€˜0๎€”๎€”๎€—%!๎€”๎€”
/๎€™)!๎€™,,๎€™๎€›)๎€™๎€˜๎€๎€™๎€”๎€—๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—5๎€™๎€˜๎€๎€™00๎€”๎€Ÿ๎€™๎€๎€๎€™,-K๎€˜!๎€”๎€ž-๎€”000๎€ŠH๎€›!2๎€”๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€˜๎€™!๎€”๎€›4'๎€™--๎€™๎€š!๎€๎€—5๎€™๎€ž+0000
๎€†M"๎€—๎€ž'$>๎€ž,4๎€”>๎€”3๎€™N๎€O๎€”#'3#"๎€—๎€™'>๎€—๎€ž๎€›๎€#M$๎€—O&๎€”P๎€™๎€”๎€๎€—๎€๎€—๎€™8)>4๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”#'3#"๎€—๎€ž'๎€ž๎€”"4,#๎€Ÿ#,๎€”๎€๎€ž)!Q3+8O$4$%๎€”
๎€#๎€˜,0๎€”"๎€™'N+๎€Ÿ๎€”+)!๎€ž๎€›๎€™R๎€”"4!4$>๎€4$%๎€”003๎€˜>๎€™3๎€˜#"๎€ž'>#๎€๎€™๎€”3๎€˜>๎€™>๎€”๎€”000๎€”:,๎€—๎€™๎€˜>#๎€42๎€”๎€ƒ"๎€ž๎€˜๎€ž๎€!#"๎€ž๎€4๎€”3#>๎€—#,๎€”
$๎€—M๎€๎€—๎€™๎€๎€—๎€ž๎€”๎€ž๎€š+)!4$>๎€๎€™๎€Ÿ#0000
๎€ƒ๎€ˆ๎€„ ๎€๎€‘๎€„๎€„๎€„
๎€‚๎€…๎€„STUVWT๎€”XYZ[WZ\[]^[XW ๎€‘๎€‚๎€„๎€”๎€Š๎€‚๎€ƒ๎€‚๎€ƒ๎€•๎€‚:_๎€Ž`๎€ƒ๎€‹๎€”๎€‡๎€•๎€‹๎€๎€“๎€Œ๎€…๎€†:๎€“๎€Œ
Sabcdefgh๎€”gh๎€”ijkl๎€”hfmnda๎€”opi๎€”pe๎€”qresod๎€”lfpo๎€”ldpitpeiuhk๎€”tpiv๎€”lwobefmhv๎€”qrejilxrlyzv0๎€”tngy{dl๎€”gh๎€”
piv๎€”jilp|}hiv๎€”p{d๎€”ejaxicd00๎€”qrlxglpeqeienghdev๎€”lqo๎€”pe000~hpramhktl2๎€”^xxfagzda๎€”tp|mga๎€”lqojetav๎€”
๎ฟuef0000
๎€…๎€—>D๎€˜๎‚€๎€›๎€ž๎€Ÿ#)๎€”-๎€™๎€›๎€™๎€›๎‚))6๎€Ÿ.๎€๎€š๎€”!+'๎€ž!D/๎€ž๎€๎€”๎€™>๎€™๎€๎€๎€™๎€›๎€”๎€—๎€Ÿ๎€ž>#๎€›8+๎€š&๎€”%#๎€Ÿ4๎€”๎€™>๎€”๎€ž๎€”!๎€™๎€˜,6๎€š๎€”๎€š๎€—๎€™๎€›6๎€ŸE!๎€—๎€”๎€ž>๎€”๎€ž๎€›D//๎€—๎€”
)>๎€ž/5D๎€4#๎€š/๎€ž๎€๎€”๎€›๎€™-๎€™๎€š!๎€™!๎€™!!๎€”๎€šG5๎€™!๎€™๎€›,6๎€4๎€™๎€š๎€™!0๎€”,๎€™๎€Ÿ-๎€™๎€›๎€™๎€›๎€”๎€ž>๎€”๎€ž๎€›D//๎€—๎€”๎€—๎€˜D๎€4๎€™๎€›5๎€™๎€š๎€”๎€™๎€›๎‚E๎€˜D)๎€ž๎€—๎€๎€ž๎€š00๎€”๎€ž๎€”000๎€”๎€Š6๎€˜!2๎€”
๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!D๎€›!๎€”>๎€ž8)>๎€—๎€!0000
๎€’๎€‹๎€„ ๎€ˆ๎€๎€„
๎€‹:๎‚‚๎€“ ๎€“๎€”๎€†๎€”๎€Ž๎€…๎€๎€“๎€’๎€‡๎€†๎€Ž๎€Œ๎€‹๎€”๎€‚๎€
๎€“!/๎€—๎€›)!๎‚ƒ/๎€ž)๎€”'๎€™๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎‚„$๎€—8๎€ž
๎€ŒE,!#๎€”๎€๎€ž๎€”5๎€›๎€ž)!๎€E๎€”>#'3#5๎‚…'๎€#)!๎€”3๎€˜#%๎€›๎€ž๎‚†+8๎€™,๎€™&๎€”๎‚‡๎€™๎€”!๎€™๎€!#๎€”5๎‚ˆ๎€˜#/๎€™๎€š๎€”)3๎€›๎‚‰+8๎€™๎€”๎€E๎‚‡๎€™๎€”+5๎€™'๎€™๎€6๎€”๎€#๎€˜,40๎€”๎€#๎€˜,๎€ž!๎€—5๎€E๎€”
๎€๎€ž๎‚ŠE>๎€™๎€E00๎€”,E)!#๎€”54)!๎€ž5๎€™๎€E๎€”>3๎€˜D54000๎€”%๎€›๎€ž'๎€—๎€+2๎€”๎€ž๎€š+)!๎€—$๎€š6%#๎€”!๎€›๎€ž๎€š+0000
๎€Š๎‚‹)&๎€”๎€ž3๎€ž๎€š๎‚†๎‚„๎€”3๎€ž๎€˜๎€ž๎€š)!๎‚ƒ8+๎‚†๎€—๎€™)&๎€”๎€ž๎€˜๎€”๎‚†#๎€”'๎€™๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎‚‹8๎€ž,๎€”๎€ž๎€˜๎€”3๎€—๎€›๎€+๎€”๎€ž!/๎€—๎€›'๎‚ƒ/+&๎€”๎€š๎€ž๎€”๎‚†๎€—)๎€”3๎€˜#'+๎€š!)๎€”๎€ž!/๎€—๎€›)!๎€”๎‚†๎‚„'๎€—๎€™,๎€”
)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜!๎€—๎€™,0๎€”)๎€ž)๎€š๎€ž๎‚Œ๎‚„๎€”๎€ž๎€˜๎€”>๎€™,๎‚„๎€š๎€”,๎€—๎€๎‚‹!#๎€”๎€’๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎‚ƒ5+๎€”๎€#๎€˜๎‚„'๎‚ƒ8+,๎€—๎€™,๎€”00๎€”๎€”3๎‚„๎€˜/๎€ž+'๎€—๎€”5๎€™๎€—๎€š+)๎‚ƒ๎€”๎€—๎€™)!๎‚„'๎€™๎€”000๎€”5๎€™๎€—๎€š!๎€—๎€”
,๎‚‹๎€˜๎‚ƒ8+,๎€—๎€”2๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎‚‹!)๎€”)๎€š๎€ž๎‚Œ๎€ž)๎€”)!๎€—3๎€˜+,๎€ž๎€”๎€›๎‚ƒ,๎€™๎€๎€—)๎€”0000
๎€‹๎€ˆ ๎€“๎€”๎€„๎€„
๎€‹:๎‚‚๎€“ ๎€“๎€”๎€†๎€”๎€Ž๎€…๎€๎€“๎€’๎€‡๎€†๎€Ž๎€Œ๎€‹๎€”๎€‚๎€
๎€‚๎€‘๎€„๎‚๎‚Ž๎‚๎‚๎‚‘๎‚’๎‚‘๎‚“๎‚”๎‚•๎€”๎‚–๎‚‘๎€”๎‚—๎‚˜๎‚™๎‚š๎‚›๎‚Ž๎‚š๎‚—๎‚š๎‚›๎‚”๎‚Ž
๎€Ž๎€”3#๎€›๎€#๎€”#'๎€Ÿ#5#๎€˜๎€#)!8#๎€”๎€—>8๎€ž5๎€›8๎€ž,#&๎€”'๎€ž๎€”)#๎€”)!๎€˜#8๎€—๎€”๎€—>'๎€™๎€›๎€ž๎€๎€—๎€”>๎€”+3#๎‚†!๎€™5๎€ž๎€8+๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'#50๎€”๎€”๎€—๎€๎€”>๎€”+3#๎‚†!๎€™5๎€ž๎€8๎€™,๎€”
๎€˜๎€™๎€Ÿ+๎€›๎€ž!๎€—5#5๎€”๎€๎€ž5๎€™'๎€™๎€๎€—%๎€”5๎€”๎€’๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—5%00*๎€˜๎€—๎€Ÿ๎€›๎€ž๎‚†๎€™๎€๎€—๎€”#๎€˜๎€Ÿ๎€ž๎€&๎€”๎€š๎€—๎€”8๎€™๎€”#3๎€˜๎€ž5๎€—๎€›๎€”3๎€˜๎€™๎€—>๎€š+)000๎€‹>,๎€™๎€˜8๎€™๎€2>๎€ž๎€Ÿ#!#5๎€›8๎€™๎€๎€”๎€๎€—5#๎€”
>5#๎‚œ๎€๎€™๎€Ÿ๎€ž๎€”!๎€›๎€ž๎€š๎€ž0000
๎€”๎‚๎‚ž๎‚Ÿ๎€”๎‚ ๎‚Ÿยกยขยฃยค๎‚žยคยฃยฅ๎‚Ÿ๎€”ยฆยฃ๎€”ยงยจยฉยงยชยซ๎‚Ÿยฆยฃ๎€”ยจยชยฌยจยซยจยคยฆยจยงยช&๎€”๎‚ญ๎‚Ÿ๎€”ยชยจยฎ๎‚ž๎€”ยฏยคยจ๎‚ ยฐยกยช๎€”๎‚Ÿ๎€”ยซ๎€”ยงยฑยจยชยซ๎‚Ÿยชยงยชยซ๎‚ž๎‚Ÿ๎€”ยงยฑยง๎€”ยงยข๎‚Ÿ๎‚ ยฆ๎‚žยช๎‚Ÿ๎€”
ยฆยจยคยฅ๎‚ž0๎€”ยงยฑยฌยขยฃยงยฆยจ๎€”ยฏยค๎‚Ÿ๎‚ ยฏ๎‚žยงยฃยฆ๎‚žยฒยชยฃ๎€”ยฆยฃ๎€”๎‚ ๎‚žยค๎‚Ÿยกยช๎‚žยซ๎‚ž00๎€”ยฏยคยจยซ๎‚Ÿ๎‚ ๎‚Ÿยฆยจ๎€”ยจยช๎€”000๎€”๎‚žยฎยฅ๎‚Ÿยค๎‚Ÿยฆยจ2๎€”ยฌยฃยคยฃยฆยช๎‚žยคยฃยฆยจ๎€”ยฆ๎‚žยซยจ๎€”ยฆยฃ๎€”
ยง๎‚žยขยฃยชยฃ๎€”ยฆยฃ๎€”ยฎยซยฐยกยฃ0000
๎€ƒ๎€Š๎€„ ๎€ˆ๎€Š
๎€“๎€Ž๎€Œ๎€“ ๎€๎€Ž๎€’๎€‚๎€…๎€๎€“๎€‰๎€“๎€Œ๎€Ž๎€‹๎€†๎€†๎€‡๎€”๎€‘๎€‚ ๎€Ž+'๎€™๎€˜๎€—๎€๎€ž,+,#๎€”๎€ž๎€š!๎€ž)๎€”๎€‘๎€‚
๎€…๎€œ๎€™)#๎€›๎€™5๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€”'๎€™๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎€™๎€™๎€˜๎€—,๎€™๎€”!๎€œ๎€—๎€™๎€›๎€—๎€š+๎€›๎€”๎€™๎€'๎€ž๎€”5๎€ž)!+!+)๎€™๎€›&๎€”๎€™!๎€”)๎€™๎€™๎€”!##'๎€™๎€”#๎€๎€”5๎€ž)!๎€ž5+)๎€™)๎€”8๎€œ๎€˜๎€Ÿ,๎€—)!๎€™๎€”
)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'๎€—!๎€™๎€Ÿ๎€ž0๎€”5๎€ž)!๎€ž5๎€ž๎€›!๎€”๎€ž๎€›๎€›๎€๎€—,๎€™!๎€ž!+'๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—๎€—5๎€—'๎€™)00๎€”๎€”๎€”5๎€œ๎€›8๎€ž๎€”๎€ž๎€!+'๎€”๎€š๎€ž!)๎€™!๎€ž8๎€ž๎€”000๎€”3##๎€›!๎€”,ยณยณ'๎€™!+'2๎€”
๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€™๎€˜๎€—!+'๎€”,.๎€˜๎€ž!๎€ž)๎€™,๎€™๎€›๎€™๎€”0000
๎€Š๎€™)๎€”5๎€—๎€™๎€3+)๎€—๎‚†๎€š๎€ž๎€—๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!+#8๎€ž,๎€™&๎€”๎€š๎€ž'๎€”๎‚†๎€—)๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€ž)๎€”๎€ž!๎€—!๎€—๎€๎€š๎€ž๎€”)๎€™๎€š๎€ž๎€๎‚œ๎€—+)๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜!+)0๎€”3๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€›๎€”๎‚‡๎€™,๎€—๎€ž+๎€”,๎€—๎€๎€—,๎€ž)๎€”
๎€‡+#)!๎€ž!๎€ž)00๎€”๎€›๎€™๎€—)!O000๎€”3๎€ž,๎€ž!+#!O2๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!+#!O๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜)#๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€›๎€—#)๎€”๎€›4๎€Ÿยด0000
๎€‹๎€•๎€„ ๎€‡๎€Ž
๎€…#๎€-#๎€˜,๎€6๎€”3๎€˜๎€™%๎€›D)๎€™๎€๎€—๎€™๎€”๎€‚๎€
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž!๎€—๎€™๎€”'๎€™๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€—!๎€ž!๎€™๎€”๎€๎€‚
*๎€˜๎€™%๎€›๎€ž)+8๎€™,๎€™๎€”)๎€”3๎€›๎€#+๎€”>#'3#5๎€™'๎€#)ยต#+&๎€”๎‚‡๎€™๎€”!๎€™๎€!#๎€”5๎‚ˆ๎€˜#/#๎€š๎€”>#'3#5๎€™'D๎€”๎€๎€ž)๎€›๎€™'#5๎€๎‚ˆ,๎€”๎€#๎€˜,D,0๎€”
3#'ยถ๎€ž๎€”+)!๎€ž๎€#5๎€™๎€E๎€”),๎€™๎€˜๎€E$00๎€”3๎€˜๎€™5๎€™'๎€™๎€๎‚ˆ$%๎€”000๎€”๎€๎€ž,๎€™๎€˜๎€ž๎€๎‚ˆ2>๎€ž๎€˜+๎‚œ๎€™๎€๎‚ˆ๎€”๎€ž๎€š+)!๎€—$๎€š๎‚ˆ๎€”5๎‚ˆ๎€š#๎€0000
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž,๎€”3๎€™๎€”3๎€˜#3๎€˜๎€—๎€™๎€”๎€˜๎€ž)3+๎€'๎€™๎€˜๎€™๎€”$๎€ž๎€”๎€ž$๎€™)!๎€”3๎€˜#'+)๎€”$#๎€˜๎€™)3+๎€'๎€™๎€”+๎€˜,๎€ž!#๎€ž๎€˜๎€™๎€›#๎€˜๎€”๎€#๎€˜,๎€™0๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€”'๎€—)3#>๎€—!๎€—๎€—๎€›#๎€˜๎€”
'๎€—๎€˜๎€™$!๎€˜๎€—5๎€™๎€›#๎€˜00๎€”๎€™,๎€—)๎€”'๎€™๎€”๎€ž+!#๎€˜๎€—!๎€ž!๎€™๎€ž000๎€”3๎€˜๎€™)๎€—+๎€๎€™๎€”๎€๎€—5๎€™๎€›๎€”'๎€™๎€”>๎€Ÿ#,#!๎€”,๎€ž)+๎€˜๎€ž!๎€ž2๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€ž!๎€ž0000
BASIC 240
** 98/37/EG (--> 28.12.2009), 2006/42/EG (29.12.2009 --> ), 2000/14/ EG Annex VI, P< 15KW, 87/404/EG, 2004/108/EG,
Volker Siegle
D - 72622 Nรผrtingen
Nรผrtingen, 30.09.2009 1001287
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
*** DNVโ€“MODULO UNO S.c.a r.l., Viale Colleoni, 9 20041 Agrate B.za (MI)
Kompressor/ Compressor/ Compresseur
* EN 1012-1 EN 60204-1 EN 60335-1, EN 55014, EN 61000-6-2
Director Innovation, Research and Development
Dokumentationsbevollmรคchtigter/ responsible person for documentation/ Chargรฉ de la documentation
**** L
WA
= 93 dB/1pW - L
WAd
= 94 dB/1pW
U2K0005_30.fm
3
DEUTSCH
1. Das Gerรคt im รœberblick
1
2
3
5
6
8
9
4
7
1Verdichter
2Druckbehรคlter
3Ablass-Schraube fรผr Kondens-
wasser
4Sicherheitsventil
5Druckluft-Anschluss
(Schnellkupplung)
6Druckregler
7Manometer Kesseldruck
8Ein/Aus-Schalter
9Luftfiltergehรคuse
XK0005D2.fm Betriebsanleitung DEUTSCH


Produktspezifikationen

Marke: Metabo
Kategorie: Kompressoren
Modell: Basic 240

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Metabo Basic 240 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten