Melissa 646-083 Bedienungsanleitung
Melissa
Snijmachine
646-083
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Melissa 646-083 (40 Seiten) in der Kategorie Snijmachine. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/40
DK Kødhakker med rükosthakker............................................ 2
SE KĂśttkvarn med grĂśnsaksskivare........................................ 7
NO Kjøttkvern med grønnsakskjÌrer....................................... 12
FI Lihamylly ja kasvisten viipalointikone................................ 17
UK Meat grinder with vegetable slicer..................................... 22
DE Fleischwolf mit GemĂźseschneider.................................... 27
PL Maszynka do miÄsa z krajalnicÄ
warzyw .........................
33
www.adexi.eu
646-083
INTRODUKTION
For at du kan fĂĽ mest mulig glĂŚde af dit nye
apparat, beder vi dig gennemlĂŚse denne
brugsanvisning, før du tager apparatet
i brug. VĂŚr sĂŚrligt opmĂŚrksom pĂĽ
sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig
desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du
senere skulle fĂĽ brug for at genopfriske din viden
om apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Generelt
â˘î Forkertîbrugîafîapparatetîkanîmedføreî
personskade og beskadige apparatet.
â˘î Anvendîkunîapparatetîtilîdet,îdetîerî
beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig
for skader, der opstür som følge af forkert
brug eller hĂĽndtering (se ogsĂĽ under
Reklamationsbestemmelser).
â˘î Apparatetîerîudelukkendeîberegnetîtilî
husholdningsbrug.îApparatetîmĂĽîikkeî
anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
â˘î ApparatetîmĂĽîkunîsluttesîtilî230îV,î50îHz.
â˘î Apparatetsîmotordel,îledningîogîstikîmĂĽîikkeî
nedsĂŚnkes i vand, og der mĂĽ ikke trĂŚnge
vand ind i motordelen.
â˘î Rørîaldrigîvedîapparatet,îledningenîellerî
stikket med vĂĽde eller fugtige hĂŚnder.
â˘î UdsĂŚtîikkeîapparatetîforîdirekteîsollys,îhøjeî
temperaturer, fugt, støv eller Ìtsende stoffer.
â˘î Forladîikkeîapparatet,înĂĽrîdetîerîtĂŚndt.
â˘î NĂĽrîapparatetîerîiîbrug,îbørîdetîholdesîunderî
konstant opsyn. Børn bør altid holdes under
opsyn, nĂĽr apparatet anvendes.
â˘î Apparatetîindeholderîskarpeîdeleîogîbørî
opbevares utilgÌngeligt for børn.
â˘î Brugîkunîtilbehør,îderîfølgerîmedîapparatetî
eller er anbefalet af producenten.
Brug af apparatet
â˘î AnbringîaltidîapparatetîpĂĽîetîtørt,îplantî
og stabilt underlag pĂĽ god afstand af
bordkanten.
â˘î Brugîikkeîapparatet,îhvisîkødhakkerhuset,î
rükosthuset eller de øvrige tilbehørsdele er
beskadiget.
â˘î Sørgîfor,îatîtilbehørsdeleneîerîmonteretî
korrekt og sidder ordentligt fast, før du
tĂŚnder for apparatet.
â˘î Sørgîfor,îatîknivenîerîmonteretîkorrekt,îdaî
apparatet ellers kan blive beskadiget.
â˘î BrugîALDRIGîfingrene,îkøkkenredskaberî
eller lignende til at skubbe fødevarer
ned i püfyldningsrøret i kødhakkerhuset
eller rükosthuset! Brug den medfølgende
nedstopper.
â˘î StikîALDRIGîfingrene,îkøkkenredskaberîellerî
lignende ind i apparatets ĂĽbninger.
â˘î RørîALDRIGîvedîdeîbevĂŚgeligeîdele,îførî
apparatet er standset helt.
â˘î PasîpĂĽîikkeîatîberøreîknivbladeneîellerîandreî
skarpe dele under brug og rengøring!
â˘î Rengørîaltidîtilbehørsdeleneîgrundigtî
imellem hver opgave, hvis du skal hakke
flere forskellige ingredienser efter hinanden.
Ledning og stik
â˘î LadîikkeîledningenîhĂŚngeîudîoverî
bordkanten.
â˘î KontrollĂŠr,îatîdetîikkeîerîmuligtîatîtrĂŚkkeîiî
eller snuble over apparatets ledning eller en
eventuel forlĂŚngerledning.
â˘î HoldîledningenîogîapparatetîvĂŚkîfraî
varmekilder, varme genstande og ĂĽben ild.
â˘î Tagîstikketîudîafîstikkontakten,îførîduîskifterî
tilbehør, før rengøring, og hvis apparatet ikke
erîiîbrug.îUndladîatîtrĂŚkkeîiîledningen,înĂĽrî
du tager stikket ud af stikkontakten, men tag
fat om selve stikket.
â˘î Sørgîfor,îatîledningenîerîrulletîheltîud.
â˘î LedningenîmĂĽîikkeîbøjesîellerîviklesîomkringî
apparatet.
â˘î KontrollĂŠrîjĂŚvnligt,îomîledningenîellerîstikketî
er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis
dette er tilfĂŚldet, eller hvis det har vĂŚret tabt
eller er blevet beskadiget pĂĽ anden mĂĽde.
â˘î Hvisîapparatet,îledningenîellerîstikketîerî
beskadiget, skal apparatet efterses og
om nødvendigt repareres af en autoriseret
reparatør. Forsøg aldrig at reparere apparatet
selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale
om en reparation, der falder ind under
reklamationsretten.îHvisîderîforetagesî
uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder
reklamationsretten.
2
DK
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
1.î TĂŚnd/sluk-knap
2. LĂĽseskrue
3.î Hulskiverî(3îstk.)
4.î SmĂĽkagetilbehørî(2îdele)
5.î Pølserør
6.î Kebbe-tilbehørî(2îdele)
7. Ringmøtrik til kødhakkerhus
8.î TvĂŚrpind
9.î 4-bladetîkniv
10.îRĂĽkostjernî(2îstk.)
11. Ringmøtrik til rükosthus
12. RĂĽkosthus
13. Püfyldningsrør pü rükosthus
14. Bakke
15.îSpĂŚndeskiverî(2îstk.)
16.îSnegl
17. Kødhakkerhus
18. Püfyldningsrør pü kødhakkerhus
19.îNedstopper
20.îTilbehørsudtag
21. Motordel
FĂR FĂRSTE ANVENDELSE
â˘î Fjernîaltîindpakningsmaterialet.
â˘î Vaskîalleîdele,îderîkommerîiîkontaktîmedî
fødevarer, inden du anvender apparatet
første gang (eller efter lÌngere tids
opbevaring uden brug).
â˘î Forîatîfjerneîeventuelleîmetalresterîfraî
produktionen anbefales det at montere snegl
(16), kniv (9) og hulskive (3) i kødhakkerhuset
(17) (se nedenfor) og lade apparatet køre
i ca. 2 minutter med hver hulskive uden
fødevarer. Rengør herefter tilbehørsdelene,
før apparatet tages i brug.
BRUG AF KĂDHAKKEREN
Samling
1.î Stilîmotordelenî(22)îpĂĽîetîplantîunderlag,î
f.eks.îetîkøkkenbord,îogîkontrollĂŠr,îatîdenî
stĂĽr stabilt.
2.î MonterîdeîtoîspĂŚndeskiverî(15)îpĂĽîsneglensî
aksel (den tykke ende). Monter først
plastskiven og derefter metalskiven.
3. Monter sneglen i kødhakkerhuset.
4.î Monterîdenî4-bladedeîknivîpĂĽîsneglensî
studs.îSkĂŚrenesîskarpeîkantîskalîvendeîudî
mod hulskiven.
5.î MonterîenîafîdeîtreîhulskiverîovenîpĂĽîkniven.î
Vend skiven, sĂĽ de to tapper sidder ud for
fordybningerne pü kødhakkerhuset.
oî DuîkanîopnĂĽîforskelligîkonsistensîvedîatî
vĂŚlge hhv. den fine, mellemfine og grove
hulskive.
6. Monter ringmøtrikken (7) over hulskiven
pĂĽîkødhakkerhuset.îDrejîdenîmedîuretîforî
at spÌnde den fast. Møtrikken skal holde
hulskiven ordentligt pĂĽ plads, men mĂĽ ikke
strammes for meget.
7. Løsn lüseskruen (2) pü apparatet.
8. Monter kødhakkerhuset i apparatets
tilbehørsudtag (21), og spÌnd huset fast ved
at stramme lĂĽseskruen.
9. Monter bakken (14) pü kødhakkerhuset,
sĂĽ den brede ende sidder over apparatets
motordel.
10.îApparatetîerînuîklarîtilîbrug.
Hakning af kød
1.î SkĂŚrîdetîkød,îderîskalîhakkes,îiîmindreî
stykker, der passer ned i püfyldningsrøret
(18). Brug tern eller strimler med en bredde
pĂĽîca.î2,5îcm.
2.î AnbringîkødetîpĂĽîbakken.
3.î AnbringîenîskĂĽlîellerîandenîbeholderîunderî
kødhakkerhusets übning.
4.î TĂŚndîapparatetîvedîatîtrykkeîtĂŚnd/sluk-
knappenî(1)îtilîpositionenî"ON".
5.î KomîetîstykkeîkødînedîiîpĂĽfyldningsrøret,îogî
tryk ved hjĂŚlp af nedstopperen (19) forsigtigt
kødetîgennemîapparatet.îTrykîikkeîforîhĂĽrdt,î
da det kan beskadige apparatet.
6.î TrykîtĂŚnd/sluk-knappenîtilîpositionenî
"OFF", nĂĽr du er fĂŚrdig med at hakke.
7.î SlukîaltidîpĂĽîkontaktenîogîtagîstikketîud,îførî
du skifter tilbehør eller skiller apparatet ad.
VIGTIGT!
â˘î Ladîikkeîapparatetîkøreîiîmereîendî15î
minutterîadîgangen.îEfterî15îminutterîskalî
duîholdeî30îminuttersîpauseîforîatîundgĂĽî
overophedning.
â˘î Fjernîaltidîben,îbrusk,îsenerîogîsvĂŚrîfraî
kødet, før det hakkes.
â˘î Dybfrosneîmadvarerîskalîoptøsîgrundigt,îførî
de hakkes.
3
Produktspezifikationen
Marke: | Melissa |
Kategorie: | Snijmachine |
Modell: | 646-083 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Melissa 646-083 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Snijmachine Melissa
6 September 2024
27 August 2024
Bedienungsanleitung Snijmachine
- Snijmachine Clatronic
- Snijmachine G3 Ferrari
- Snijmachine Tristar
- Snijmachine Genius
- Snijmachine Sunbeam
- Snijmachine Quigg
- Snijmachine Makita
- Snijmachine Bestron
- Snijmachine Princess
- Snijmachine Trisa
- Snijmachine Parkside
- Snijmachine Ambiano
- Snijmachine Gorenje
- Snijmachine Jata
- Snijmachine Rommelsbacher
- Snijmachine Sammic
- Snijmachine Severin
- Snijmachine Unold
- Snijmachine Gastroback
- Snijmachine H.Koenig
- Snijmachine Russell Hobbs
- Snijmachine Tefal
- Snijmachine Powerfix
- Snijmachine ADE
- Snijmachine ECG
- Snijmachine Black And Decker
- Snijmachine Skil
- Snijmachine Blaupunkt
- Snijmachine Cuisinart
- Snijmachine Eta
- Snijmachine Fritel
- Snijmachine Graef
- Snijmachine Kenwood
- Snijmachine Wilfa
- Snijmachine Bartscher
- Snijmachine MACH
- Snijmachine Hyundai
- Snijmachine Magimix
- Snijmachine Beem
- Snijmachine Mia
- Snijmachine Ritter
- Snijmachine Sencor
- Snijmachine Ariete
- Snijmachine Efbe-Schott
- Snijmachine Kalorik
- Snijmachine Rotel
- Snijmachine Dremel
- Snijmachine Westfalia
- Snijmachine De Buyer
- Snijmachine Brother
- Snijmachine Team
- Snijmachine Venga
- Snijmachine JAC
- Snijmachine Brandson
- Snijmachine Zelmer
- Snijmachine Esperanza
- Snijmachine Kogan
- Snijmachine RĂśsle
- Snijmachine Tescoma
- Snijmachine Powerplus
- Snijmachine RGV
- Snijmachine Presto
- Snijmachine Orbegozo
- Snijmachine CaterChef
- Snijmachine Ridgid
- Snijmachine Domoclip
- Snijmachine Enkho
- Snijmachine Oster
- Snijmachine Avantco
- Snijmachine Nevir
- Snijmachine Wolfcraft
- Snijmachine Berkel
- Snijmachine GARDE
- Snijmachine Cigweld
- Snijmachine Riviera & Bar
- Snijmachine Makeblock
- Snijmachine Weston
- Snijmachine Maruyama
- Snijmachine Prince Castle
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
17 September 2024
16 September 2024
10 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024