McCulloch M105-77X Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für McCulloch M105-77X (80 Seiten) in der Kategorie Rasenmäher. Dieser Bedienungsanleitung war für 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/80
M105-77X
Original Instructions in English, all others are translations.
Instruction manual
Please read these in struc tions care-
ful ly and make sure you un der stand
them before using this ma chine.
Anleitungshandbuch
Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorg-
fältig durch und vergewissern Sie sich,
daĂź Sie diese verstehen, bevor Sie die
Maschine in Betrieb nehmen.
Manuel d’instructions
Merci de lire trés attentivement le
manuel d'instructions. Assurez-vous
d'avoir tout compris avant d'utiliser ce
tracteur.
Manual de las instrucciones
Por favor lea cuidadosamente y com-
prenda estas intrucciones an tes
de usar esta maquina.
Manuale di istruzioni
Prima di utilizzare la macchina leggete
queste istruzioni con attenzione ed ac-
certatevi di averle comprese bene.
Instructieboekje
Lees deze instructies aandachtig en
zorg dat u ze begrijpt voordat u deze
ma chine gebruikt.
Euro
585 48 40-40 Rev. 1
2
Manufactured By
Husqvarna AB
SE-561 82
Huskvarna, Sweden
1Safety rules. Reglas de seguridad.
3
Sicherheitsvorschriften. Norme antinfortunistiche.
Règles de sécurité. Veiligheidsregels.
2Assembly. Montaje.
19
Zusammenbau. Montaggio.
Montage. Montering.
3Functional description. DescripciĂłn del funcionamiento.
27
Funktionsbeschreibung. Funzionamento.
Description du fonctionnement. Beschrijving van functies.
4Before starting. Antes del arranque.
35
Maßnahmen vor dem Anlassen. Prima dell’avviamento.
Avant de démarrer. Maatregelen vóór het starten.
5Driving. ConducciĂłn.
37
Betrieb. Guida.
Conduite. Rijden.
6Maintenance, adjustment. Mantenimiento, ajuste.
46
Wartung (Instandhaltung), Einstellung. Manutenzione.
Entretien, réglages. Onderhoud, afstelling.
7Troubleshooting. BĂşsqueda de averĂ­as.
72
Störungssuche. Ricerca guasti.
Recherche des pannes. Het localiseren van fouten.
8
Storage. ConservaciĂłn.
75
Aufbewahrung. Rismessaggio.
Remisage. Stallen.
We reserve the right to make changes without prior notice.
Ă„nderungen ohne vorherige Mitteilung sind vorbehalten.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications sans avis préalable.
Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones sin previo aviso.
Ci riserviamo il diritto di modifiche o cambiamenti senza preavviso.
Wij houden ons het recht voor om veranderingen aan te brengen zonder voorafgaande mededeling.
Original Instructions in English, all others are translations.
3
I. GENERAL OPERATION
• Read, understand, and follow all instructions on the machine
and in the manual before starting.
• Do not put hands or feet near rotating parts or under the
machine. Keep clear of the discharge opening at all times.
• Only allow responsible adults, who are familiar with the
instructions, to operate the machine.
• Clear the area of objects such as rocks, toys, wire, etc.,
which could be picked up and thrown by the blade.
• Be sure the area is clear of bystanders before operating.
Stop machine if anyone enters the area.
• Never carry passengers.
• Do not mow in reverse unless absolutely necessary. Always
look down and behind before and while backing.
• Never direct discharged material toward anyone. Avoid
discharging material against a wall or obstruction. Material
may ricochet back toward the operator. Stop the blade when
crossing gravel surfaces.
• Do not operate machine without the entire grass catcher,
discharge chute, or other safety devices in place and working.
• Slow down before turning.
• Never leave a running machine unattended. Always turn
off blade, set parking brake, stop engine, and remove keys
before dismounting.
• Disengage blade when not mowing. Shut off engine and
wait for all parts to come to a complete stop before cleaning
the machine, removing the grass catcher, or unclogging the
discharge chute.
• Operate machine only in daylight or good artificial light.
• Do not operate the machine while under the influence of
alcohol or drugs.
• Watch for traffic when operating near or crossing roadways.
• Use extra care when loading or unloading the machine into
a trailer or truck.
• Always wear eye protection when operating machine.
• Data indicates that operators, age 60 years and above, are
involved in a large percentage of riding mower-related injuries.
These operators should evaluate their ability to operate the
riding mower safely enough to protect themselves and others
from serious injury.
• Keep machine free of grass, leaves or other debris build-up
which can touch hot exhaust / engine parts and burn. Do not
allow the mower deck to plow leaves or other debris which
can cause build-up to occur. Clean any oil or fuel spillage
before operating or storing the machine. Allow machine to
cool before storage.
WARNING: In order to prevent ac ci den tal
starting when setting up, trans port ing, ad j-
ust ing or making repairs, always dis con-
nect spark plug wire and place wire where
it can not contact spark plug.
WARNING: Do not coast down a hill
in neutral, you may lose control of the
riding mower.
WARNING: This unit is not intended for
towing, or use of wheel weights. Only
use attachments designed specifically
for this riding mower.
II. SLOPE OPERATION
Slopes are a major factor related to loss of control and tip-over
accidents, which can result in severe injury or death. Operation
on all slopes requires extra caution. If you cannot back up the
slope or if you feel uneasy on it, do not mow it.
• Mow up and down slopes (15° Max), not across.
• Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or other hidden objects.
Uneven terrain could overturn the machine. Tall grass can
hide obstacles.
• Choose a low ground speed so that you will not have to stop
or shift while on the slope.
• Do not mow on wet grass. Tires may lose traction.
• Always keep the machine in gear when going down slopes.
Do not shift to neutral and coast downhill.
• If machine stops while going uphill, disengage blade, shift
into reverse and back down slowly.
• Avoid starting, stopping, or turning on a slope. If the tires lose
traction, disengage the blade and proceed slowly straight
down the slope.
• Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not
make sudden changes in speed or direction, which could
cause the machine to roll over.
• Use extra care while operating machine with grass catchers
or other attachments; they can affect the stability of the
machine.
• Do no use on steep slopes.
• Do not try to stabilize the machine by putting your foot on
the ground.
• Do not mow near drop-offs, ditches, or embankments. The
machine could suddenly roll over if a wheel is over the edge
or if the edge caves in.
III. CHILDREN
WARNING: CHILDREN CAN BE INJURED BY THIS
EQUIPMENT. The American Academy of Pediatrics
recommends that children be a minimum of 12 year
of age before operating a pedestrian controlled lawn
mower and a minimum of 16 years of age before
operating a riding lawn mower.
Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the
presence of children. Children are often attracted to the machine
and the mowing activity. Never assume that children will remain
where you last saw them.
• Keep children out of the mowing area and in the watchful
care of a responsible adult other than the operator.
• Be alert and turn machine off if a child enters the area.
• Before and while backing, look behind and down for small
children.
• Never carry children, even with the blade shut off. They may
fall off and be seriously injured or interfere with safe machine
operation. Children who have been given rides in the past
may suddenly appear in the mowing area for another ride
and be run over or backed over by the machine.
• Never allow children to operate the machine.
• Use extra care when approaching blind corners, shrubs,
trees, or other objects that may block your view of a child.
1. Safety rules
Safe Operation Practices for Ride-On Mowers
DANGER: THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROW ING OBJECTS. FAILURE
TO OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.


Produktspezifikationen

Marke: McCulloch
Kategorie: Rasenmäher
Modell: M105-77X

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit McCulloch M105-77X benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Rasenmäher McCulloch

Bedienungsanleitung Rasenmäher

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-