Makita HW132 Bedienungsanleitung

Makita Hochdruckreiniger HW132

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Makita HW132 (16 Seiten) in der Kategorie Hochdruckreiniger. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/16
INSTRUCTION MANUAL
High Pressure Washer
HW1200
HW1300
ENGLISH: Original instructions
DOUBLE INSULATION
Read before use.
2 ENGLISH
WARNING
ξš‡ξ˜ƒ Machines shall not be used by children. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the machine.
ξš‡ξ˜ƒ This machine is not intended for use by persons (including chil-
dren) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge.
ξš‡ξ˜ƒ
This machine has been designed for use with the cleaning agent sup-
plied or recommended by the manufacturer. The use of other cleaning
agents or chemicals may adversely affect the safety of the machine.
ξš‡ξ˜ƒ High pressure jets can be dangerous if subject to misuse. The jet
must not be directed at persons, live electrical equipment or the
machine itself.
ξš‡ξ˜ƒ Do not use the machine within range of persons unless they
wear protective clothing.
ξš‡ξ˜ƒ Do not direct the jet against yourself or others in order to clean
clothes or foot-wear.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜΅ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™“ξ™ξ™’ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξš±ξ˜ƒξ˜§ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™•ξ™„ξ™œξ˜ƒξ›€ξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ High pressure cleaners shall not be used by children or
untrained personnel.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜«ξ™Œξ™Šξ™‹ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™–ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξšΏξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™˜ξ™“ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™–ξ™„ξ™‰ξ™ˆξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ξ™œξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™–ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξšΏξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™˜ξ™“ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒ
recommended by the manufacturer.
ξš‡ξ˜ƒ To ensure machine safety, use only original spare parts from the
manufacturer or approved by the manufacturer.
ξš‡ξ˜ƒ Always be sure that the tool is switched off and unplugged
before carrying out any work on the tool.
ξš‡ξ˜ƒ Do not use the machine if a supply cord or important parts of the
machine are damaged, e.g. safety devices, high pressure hoses,
trigger gun.
ξš‡ξ˜ƒ Inadequate extension cords can be dangerous. If an extension
cord is used, it shall be suitable for outdoor use, and the con-
nection has to be kept dry and off the ground. It is recommended
that this is accomplished by means of a cord reel which keeps
the socket at least 60 mm above the ground.
ξš‡ξ˜ƒ Always switch off the mains disconnecting switch when leaving
the machine unattended.
ξš‡ξ˜ƒ
Comply with the requirements of the local water supply company.
3 ENGLISH
ξš‡ξ˜ƒ
For European countries:
According to EN12729 (BA), the appliance can also be con-
ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Žξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™ξ™œξ˜ƒξ™Œξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™†ξ™Žξ›€ξ™’ξ™šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
valve with drain facility is installed in the supply hose.
SPECIFICATIONS
Model: HW1200 HW1300
Max. feed volume 7.0 l/min 7.5 l/min
ξ˜Ίξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ›€ξ™’ξ™šξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆ 5.5 l/min 6.0 l/min
Max. permissible pressure 12 MPa (120 bars) 13 MPa (130 bars)
Working pressure High mode 10 MPa (100 bars) 11 MPa (110 bars)
Low mode 8 MPa (80 bars)-
Max. feed pressure 1 MPa (10 bars)
Max. feed temperature 40 Β°C
Max. suction height 1.0 m
Dimensions
(L x W x H)
292 mm x 358 mm x 830 mm
Weight 11.0 kg 12.7 kg
Motor protection IPX5
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜§ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™ξ™’ξ™“ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™…ξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ˜ƒ
without notice.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Άξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™‰ξ™‰ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™œξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™œξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Ίξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ˜¨ξ˜³ξ˜·ξ˜€ξ˜ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜–
Symbols
The following show the symbols used for the equipment.
Be sure that you understand their meaning before use.
Read the instruction manual.
Take particular care and attention.
DOUBLE INSULATION
Only for EU countries
Do not dispose of electric equipment together
with household waste material! In observance of
the European Directive, on Waste Electric and
Electronic Equipment and its implementation
in accordance with national law, electric equip-
ment that have reached the end of their life
must be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility.
Do not direct the jet at people including
yourself, animals, and live electrical
equipments.
Not suitable for connection to the potable
water mains.
Intended use
This tool is intended for cleaning stubborn dirt by using
water jet. This tool is intended for household use.
Power supply
The tool should be connected only to a power supply of the same
voltage as indicated on the nameplate, and can only be operated
on single-phase AC supply. They are double-insulated and can,
therefore, also be used from sockets without earth wire.
For public low-voltage distribution
systems of between 220 V and 250 V
ξ˜Άξ™šξ™Œξ™—ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™—ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ›€ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™˜ξ™„-
tions. The operation of this device under unfavorable mains con-
ditions can have adverse effects to the operation of other equip-
ment. With a mains impedance equal or less than 0.25 Ohms
it can be presumed that there will be no negative effects. The
mains socket used for this device must be protected with a fuse or
protective circuit breaker having slow tripping characteristics.
Noise
The typical A-weighted noise level determined accord-
ing to EN60335-2-79:
Model HW1200
Sound pressure level (L
pA) : 72 dB(A)
Uncertainty (K) : 3.8 dB(A)
Model HW1300
Sound pressure level (L
pA) : 76 dB(A)
Uncertainty (K) : 2.4 dB(A)
The noise level under working may exceed 80 dB (A).
WARNING: Wear ear protection.

Produktspezifikationen

Marke: Makita
Kategorie: Hochdruckreiniger
Modell: HW132

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Makita HW132 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger Makita

Makita

Makita HW1200 Bedienungsanleitung

27 September 2024
Makita

Makita HW132 Bedienungsanleitung

22 September 2024
Makita

Makita DHW080ZK Bedienungsanleitung

6 August 2024
Makita

Makita HW102 Bedienungsanleitung

21 Juli 2024
Makita

Makita HW120 Bedienungsanleitung

16 Juli 2024
Makita

Makita HW1300 Bedienungsanleitung

18 Dezember 2023
Makita

Makita HW131 Bedienungsanleitung

5 November 2022
Makita

Makita DHW080 Bedienungsanleitung

28 Oktober 2022
Makita

Makita HW110 Bedienungsanleitung

8 Oktober 2022

Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-

Nilfisk

Nilfisk C 110.3-5 PC X-TRA Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Meec Tools

Meec Tools 009-875 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Sun Joe

Sun Joe SPX3001-RM Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Worx

Worx WG629.1 Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024
Hamron

Hamron 220-118 Bedienungsanleitung

12 Oktober 2024
Eurom

Eurom H195 Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024
Kranzle

Kranzle 2175 TST Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Powerplus

Powerplus POWXG9025 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Stiga

Stiga HPS 235 R Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024
Hecht

Hecht 323 Bedienungsanleitung

4 Oktober 2024