Lux Tools ABS 18 - 393998 Bedienungsanleitung

Lux Tools Schroef/boormachine ABS 18 - 393998

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Lux Tools ABS 18 - 393998 (13 Seiten) in der Kategorie Schroef/boormachine. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/13
Akku-Bohrschrauber
ABS 18
DE Originalbetriebsanleitung
Akku-Bohrschrauber
FR Mode d’emploi d’origine
Perceuse-visseuse sans fil
GB Original operating instructions
Cordless Drill
IT Istruzioni per l’uso originali
Trapano avvitatore a batteria
HU Eredeti használati utasítás
Akku-fúrócsavarozó
CZ Originální návod k obsluze
Akumulátorový vrtací
šroubovák
SK Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový vŕtací
skrutkovač
PL Instrukcją oryginalną
Wiertarko-wkrętarka
akumulatorowa
SI Originalna navodila za uporabo
Baterijski vrtalni izvijač
HR Originalne upute za uporabu
Akumulatorska bušilica
BA Originalne upute za uporabu
Akumulatorska bušilica
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit şi înşurubat cu
acumulator
RU Оригинальное руководство по
эксплуатации
Aккумуляторная дрель- шуруповерт
UA Оригінальна інструкція з експлуатації
Aккумуляторний дриль/ шурупокрут
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Δραπανοκατσάβιδο μπαταρίας
Anleitung_ABS_18_SPK7:_ 05.01.2011 14:33 Uhr Seite 1
2
DE Um eine Beschädigung des Getriebes zu vermeiden, darf die Gangumschaltung nur im
Stillstand umgeschaltet werden.
FR Afin d’évider d’endommager l’engrenage, les vitesses doivent être uniquement
commutées à l’arrêt.
GB Change the gear only when the drill is at a standstill. If you fail to observe this point, the
gearing may be damaged.
IT Per evitare danni al meccanismo, la commutazione di marcia può venire cambiata solo
ad utensile fermo.
HU A hajtómű megsérülésének az elkerüléséért, a sebességátkapcsolót csak nyugalmi
állapotban szabad átkapcsolni.
CZ Aby se zabránilo poškození převodovky, smí být přepínání směru otáčení prováděno
pouze ve vypnutém stavu.
SK Aby sa zabránilo poškodeniu prevodovky, smú sa prepínať otáčkové stupne iba vtedy, keď
je prístroj v stave pokoja.
PL Aby uniknąć uszkodzeń urządzenia bieg należy ustawiać, gdy narzędzie jest zatrzymane.
SI Da bi preprečili poškodbe gonila, smete izvajati prestavljanje samo v stanju mirovanja
naprave.
HR Da biste izbjegli oštećenje pogona, promjenu brzine vrtnje treba obavljati samo kad uređaj
ne radi.
BA Da biste izbjegli oštećenje pogona, promjenu brzine vrtnje treba obavljati samo kad uređaj
ne radi.
RO Pentru a evita deteriorarea transmisiei, comutarea vitezei se va realiza numai atunci când
aparatul este în repaus.
RU Для того чтобы избежать повреждений привода, необходимо переключать
переключатель передач только в выключенном состоянии.
UA З метою запобігання пошкодження редуктора перемикати швидкості можна тільки
при повному зупиненні приладу.
GR Προς αποφυγή βλάβης του κιβωτίου ταχυτήτων, η αλλαγή ταχυτήτων να γίνεται μόνο
στην ακινητοποίηση.
Anleitung_ABS_18_SPK7:_ 05.01.2011 14:33 Uhr Seite 2
3
1
2 1 7
659
2 3
8
3
4
8
5
2. 1.
6
5
Anleitung_ABS_18_SPK7:_ 05.01.2011 14:33 Uhr Seite 3

Produktspezifikationen

Marke: Lux Tools
Kategorie: Schroef/boormachine
Modell: ABS 18 - 393998

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Lux Tools ABS 18 - 393998 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten